Дело № 33-2662/2013
Докладчик: Угланова М.А.
Судья: Зубаков С.А.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
05 декабря 2013 года судебная коллегия по административным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего судьи Склярука С.А.,
судей Углановой М.А., Георгиновой Н.А.,
РїСЂРё секретаре Журавлевой Р.Р®.,
РІ открытом судебном заседании РІ Рі. Орле слушала гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р.Р’.Рџ. Рє администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль Рѕ признании незаконными действий Рё решений органа местного самоуправления Рё компенсации морального вреда,
РїРѕ апелляционной жалобе Р.Р’.Рџ.
на решение Новосильского районного суда Орловской области от 04 сентября 2013 года, которым постановлено:
«отказать РІ удовлетворении РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Р.Р’.Рџ.
к администрации города Новосиль Орловской области о признании незаконными действий и решений и компенсации морального вреда».
Заслушав доклад судьи областного суда Углановой М.А., судебная коллегия по административным делам Орловского областного суда
установила:
Р.Р’.Рџ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль Рѕ признании незаконными действий Рё решений органа местного самоуправления Рё компенсации морального вреда.
В обоснование требований указала, что решением Новосильского районного суда Орловской области от <дата> на администрацию города Новосиль была возложена обязанность по принятию решения по её заявлению от <дата> и в десятидневный срок направить ей сообщение, однако данная обязанность не была исполнена. Вместе с тем, в суд направлены ложные сведения № от <дата> о том, что решение исполнено, её заявление рассмотрено и вынесено постановление № ответ по существу направлен заявителю, в то время как она получила ответ №, но не по существу поставленных в её заявлении от <дата> вопросов.
Решением Новосильского районного суда Орловской области от <дата> постановление № было отменено, а также был отменен Постановлением № от <дата> протокол №. На основании протокола № от <дата> жилищной комиссии и постановления № от <дата> администрации города Новосиль в восстановлении очереди ей было отказано в связи с тем, что она в очереди никогда не состояла, о чем администрация сообщила в ответе № от <дата>.
<дата> она направляла в администрацию заявление о снятии её вопроса с рассмотрения жилищной комиссии.
Считала необоснованными заседание жилищной комиссии, поскольку заявления о постановке её на учет она не подавала, также считала протокол № от <дата>, постановление № от <дата> незаконными, так как протокол составлен в отсутствие указанных в нем лиц, без их подписи, в резолютивной части протокола отсутствует второй пункт.
По данному протоколу комиссия отказала ей в восстановлении её в очереди по тем основаниям, что в очереди она не состояла, однако в заявлении не содержалось требований о восстановлении её в очереди, в связи с чем этот вопрос в её отсутствие не подлежал рассмотрению.
Указала также, что вопросы, поставленные в её заявлении от <дата>, остались без рассмотрения, при этом постановление № составлено на основе протокола № без учета содержания её заявления.
Ссылалась на то, что администрация города Новосиль нарушила её права, поскольку вынесенные администрацией по её делу документы либо совсем не высылались, либо высылались их ксерокопии. Она не получила постановление № от <дата>. В нарушение статей 24, 29 Конституции РФ администрация города Новосиль отказывает ей в выдаче информации и в ознакомлении с документами, затрагивающими её гражданские права, так как сообщением № от <дата> ей было отказано в ознакомлении
с местными законами, примененными в высланном ей ответе администрации № от <дата>.
Ответом № от <дата> администрацией города Новосиль ей отказано в ознакомлении с внутренней документацией, журналами регистрации входящей и исходящей корреспонденции, не имеющей грифа секретности, затрагивающие её гражданские права, поскольку она ведет с администрацией переписку, не указав в обоснование отказа соответствующую норму Закона.
Считала незаконными, наущающими её гражданские права действия администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль РїРѕ вынесению повторно несоответствующих законодательству ответов Рё решений: постановления в„– РѕС‚ <дата>, протокола в„– РѕС‚ <дата>, ответа в„– РѕС‚ <дата>, постановления в„– РѕС‚ <дата>, Р° также бездействие администрации, выразившееся РІ том, что РґРѕ настоящего времени РЅРµ дан ответ РїРѕ существу РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ РІ её заявлении РѕС‚ <дата>, поскольку РІ заявлении РѕРЅР° просила восстановить очередь в„– Р.Рђ.Р., Р° заявления РІ жилищную РєРѕРјРёСЃСЃРёСЋ РЅРё Рѕ постановке РЅР° учет, РЅРё Рѕ восстановлении её РІ очереди РЅР° получение льготного жилья РЅРµ подавала, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем созывать жилищную РєРѕРјРёСЃСЃРёСЋ РЅРµ было необходимости, тем более после подачи ею заявления РѕС‚ <дата>. Р’Рѕ всех ответах Рё сообщениях Р.Р’.Рџ. отказано РІ восстановлении очереди.
В постановлении № главы города Новосиль не отражено ни одного вопроса, указанного ею в заявлении от <дата>, поэтому все вышеуказанные документы подлежат отмене на основании несоответствия Федеральному закону № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
РџРѕ указанным основаниям, СЃ учетом дополнений Р.Р’.Рџ. просила СЃСѓРґ признать незаконными действия (бездействие) Новосильской РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ администрации РїРѕ неоднократному нарушению её гражданских прав; признать несоответствующими законодательству Рё отменить вынесенные Новосильской РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ администрацией: постановление в„– РѕС‚ <дата>, протокол жилищной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё в„– РѕС‚ <дата>, постановление в„– РѕС‚ <дата>, ответ в„– РѕС‚ <дата>; обязать Новосильскую РіРѕСЂРѕРґСЃРєСѓСЋ администрацию выдать либо выслать ей подлинники вынесенных РїРѕ её делу документов: постановление в„– РѕС‚ <дата>, протокол в„– РѕС‚ <дата>, постановление в„– РѕС‚ <дата>; признать незаконными ответы в„–, в„– Новосильской РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ администрации РЅР° ее заявления в„–, в„– РѕС‚ <дата> РѕР± ознакомлении СЃ указанными РІ РЅРёС… законами Рё документами Рё обязать администрацию ознакомить СЃ РЅРёРјРё; взыскать СЃ ответчика компенсацию морального вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ длительным СЃСЂРѕРєРѕРј нарушения её гражданских прав, начиная СЃ даты подачи её первого заявления РѕС‚ <дата> РІ Новосильский районный СЃСѓРґ Орловской области РїРѕ делу в„–, РІ СЃСѓРјРјРµ <...> рублей.
Р’ судебном заседании Р.Р’.Рџ. требования поддержала.
Представитель ответчика требования не признал.
Определением Новосильского районного СЃСѓРґР° Орловской области <дата> производство РїРѕ делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Р.Р’.Рџ. Рє администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль Орловской области РІ части требования Рѕ признании незаконным постановления администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль в„– РѕС‚ <дата> прекращено.
Судом постановлено обжалуемое решение.
Р’ апелляционной жалобе Р.Р’.Рџ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РѕР± отмене состоявшегося решения, как незаконного Рё необоснованного, постановленного СЃ нарушением РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права.
Считает, что отказывая в удовлетворении её требований в части отмены постановления № от <дата>, протокола № от <дата> и признания незаконными ответов №, № от <дата>, суд неверно исходил из того, что ею пропущен срок исковой давности, составляющий три месяца, поскольку в соответствии со статьями 195, 196 ГК РФ срок исковой давности составляет три года, который она не пропустила. Кроме того, ответчик не заявлял в суде о пропуске истцом срока исковой давности.
Ссылается на то, что в решении судом не были указаны основания, на основании которых не были приняты во внимание положения ч. 3 ст. 54, ч. 2
ст. 56 ЖК РФ. Вместе с тем суд применил не подлежащие применению другие нормы права, а именно ГОСТ Р51141-98 и п. 1 Указа Президиума Верховного Совета ССРот 04 августа 1983 года № 9779-Х.
Полагает, что суд первой инстанции незаконно отказал в удовлетворении её требования о взыскании компенсации морального вреда по основаниям, предусмотренным ст. ст. 151, 1069 ГК РФ, не приняв во внимание ст. 16 Федерального закона № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Рассмотрев дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях в соответствии с положениями ст. 327.1 ГПК РФ, судебная коллегия не находит оснований для отмены состоявшегося решения суда.
Согласно ч. 1 ст. 254 ГПК РФ гражданин, организация вправе оспорить в суде решение, действие (бездействие) органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если считают, что нарушены их права и свободы.
В силу ст. 255 ГПК РФ к решениям, действиям (бездействию) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных или муниципальных служащих, оспариваемым в порядке гражданского судопроизводства, относятся коллегиальные и единоличные решения и действия (бездействие), в результате которых:
нарушены права и свободы гражданина;
созданы препятствия к осуществлению гражданином его прав и свобод;
на гражданина незаконно возложена какая-либо обязанность или он незаконно привлечен к ответственности.
В соответствии со ст. 256 ГПК РФ гражданин вправе обратиться в суд с заявлением в течение трех месяцев со дня, когда ему стало известно о нарушении его прав и свобод.
Пропуск трехмесячного срока обращения в суд с заявлением не является для суда основанием для отказа в принятии заявления. Причины пропуска срока выясняются в предварительном судебном заседании или судебном заседании и могут являться основанием для отказа в удовлетворении заявления.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 24 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 10 февраля 2009 года № 2 «О практике рассмотрения судами дел об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих», принимая во внимание положения статьи 256 ГПК РФ, необходимо по каждому делу выяснять, соблюдены ли сроки обращения заявителя в суд и каковы причины их нарушения, а вопрос о применении последствий несоблюдения данных сроков следует обсуждать независимо от того, ссылались ли на это обстоятельство заинтересованные лица.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений части 1 статьи 4 Рё части 1 статьи 256 ГПК Р Р¤ СЃСЂРѕРє обращения СЃ заявлением РІ СЃСѓРґ начинает течь СЃ даты, следующей Р·Р° днем, РєРѕРіРґР° заявителю стало известно Рѕ нарушении его прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ, Рѕ создании препятствий Рє осуществлению его прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ, Рѕ возложении обязанности или Рѕ привлечении Рє ответственности. Обязанность доказывания этого обстоятельства лежит РЅР° заявителе.
При установлении факта пропуска без уважительных причин указанного срока суд, исходя из положений части 6 статьи 152, части 4 статьи 198 и части 2 статьи 256 ГПК РФ, отказывает в удовлетворении заявления в предварительном судебном заседании или в судебном заседании, указав в мотивировочной части решения только на установление судом данного обстоятельства.
Определяя характер правоотношений, РёР· которых вытекают требования Р.Р’.Рџ., изложенные РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении, СЃСѓРґ первой инстанции указал, что РІ данном случае правоотношения сторон РЅРѕСЃСЏС‚ публично-правовой характер, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем гражданское дело должно рассматриваться РїРѕ правилам главы 25 ГПК Р Р¤.
Отказывая РІ удовлетворении требований Р.Р’.Рџ., СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє выводу, что СЃСЂРѕРє РЅР° оспаривание действий Рё решений органа местного самоуправления пропущен истицей без уважительных причин, что РІ силу С‡. 2 СЃС‚. 256 ГПК Р Р¤ является самостоятельным основанием для отказа РІ удовлетворении её требований
Данные выводы суда является обоснованными в силу следующего.
Как усматривается РёР· материалов дела, оспариваемые Р.Р’.Рџ. постановление в„– РѕС‚ <дата>, протокол в„– РѕС‚ <дата>, принятые РїРѕ её заявлению РѕС‚ <дата>, ответ в„– РѕС‚ <дата>, ответы в„–, в„– РѕС‚ <дата> администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль (Р».Рґ. 39-42, 44-47) были направлены истице РІ установленные СЃСЂРѕРєРё Рё получены последней РІ <дата> РІ заверенных РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ должностного лица Рё печатью РєРѕРїРёСЏС…, что ею РЅРµ оспаривалось РІ судебном заседании.
Вместе СЃ тем, СЃ заявлением РІ Новосильский районный СЃСѓРґ Орловской области РѕР± оспаривании вышеуказанных решений, действий (бездействия) Рё ответов Р.Р’.Рџ. обратилась <дата>, то есть РїРѕ истечении более полутора лет СЃ момента возникновения такого права (Р».Рґ. 3).
РџСЂРё установленных обстоятельствах, СЃСѓРґ первой инстанции обоснованно пришел Рє выводу Рѕ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРµ Р.Р’.Рџ. установленного законом СЃСЂРѕРєР° РЅР° обращение РІ СЃСѓРґ СЃ указанными требованиями.
Между тем, каких-либо причин, объективно препятствующих Р.Р’.Рџ. обратиться Р·Р° защитой нарушенных прав РІ СЃСЂРѕРє, установленный законом, оспорить решения, действия (бездействия) Рё ответы администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль, СЃСѓРґРѕРј первой инстанции установлено РЅРµ было.
Ввиду изложенного, судебная коллегия считает правильным применение судом первой инстанции норм ст. 256 ГПК РФ.
РљСЂРѕРјРµ того, обоснованно оставлены без удовлетворения Рё требования Р.Р’.Рџ. РѕР± обязании администрации Рі. Новосиль выдать, либо выслать ей подлинники вышеуказанных документов.
Как РІРёРґРЅРѕ РёР· дела, РІ судебном заседании Р.Р’.Рџ. РЅРµ оспаривался факт получения РёР· администрации Постановления в„– РѕС‚ <дата> РіРѕРґР°, Протокола в„– РѕС‚ <дата> РІ РІРёРґРµ РєРѕРїРёР№, заверенных РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ Главы администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль Рё печатью.
Согласно п.п. 2.1.29; 2.1.30 Государственного стандарта Российской Федерации «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения» (ГОСТ Р51141-98), утвержденного Постановлением Госстандарта России от 27.02.1998 № 28, и п. 1 Указа Президиума Верховного Совета СССРот 04.08.1983 г. № 9779-Х (в ред. Фед. закона от 08.12.2003 г. № 169-ФЗ) «О порядке выдачи и свидетельствования предприятиями, учреждениями, организациями копий документов, касающихся прав граждан», копии документов, могут считаться надлежащим образом заверенными, если они засвидетельствованы подписью руководителя или уполномоченного на то должностного лица и печатью организации, указанные копии документов со всеми необходимыми реквизитами придают документу юридическую силу.
Судебная коллегия также соглашается СЃ выводами СЃСѓРґР° первой инстанции РѕР± отказе Р.Р’.Рџ. РІ удовлетворении требований Рѕ взыскании СЃ администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль компенсации морального вреда.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20 декабря 1994 года № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда», степень нравственных или физических страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения морального вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего и других конкретных обстоятельств, свидетельствующих о тяжести перенесенных им страданий.
Р’ Рї. 3 приведенного Постановления указано, что РІ соответствии СЃ действующим законодательством РѕРґРЅРёРј РёР· обязательных условий наступления ответственности Р·Р° причинение морального вреда является РІРёРЅР° причинителя. Рсключение составляют случаи, РїСЂСЏРјРѕ предусмотренные законом.
Разрешая заявленное требование Р.Р’.Рџ. Рѕ взыскании
СЃ администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль компенсации морального вреда, СЃСѓРґ первой инстанции, СЃ учетом положений действующего законодательства Р Р¤, представленных РїРѕ делу доказательств Рё РЅР° основании полного Рё всестороннего исследования Рё оценки всех обстоятельств дела, правильно пришел Рє выводу РѕР± отсутствии оснований для удовлетворения данного требования, поскольку Р.Р’.Рџ. РЅРµ представлено никаких допустимых доказательств, подтверждающих причинение ей физических Рё нравственных страданий действиями ответчика, нарушающими ее личные неимущественные права.
Доводы апелляционной жалобы Р.Р’.Рџ. сводятся Рє изложению правовой позиции, выраженной РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции, которая являлась предметом исследования Рё нашла верное отражение Рё правильную оценку РІ решении СЃСѓРґР°.
Указанные доводы основаны на ошибочном толковании норм материального и процессуального права, направлены на иную оценку обстоятельств дела, установленных и исследованных судом в соответствии с правилами ст. ст. 12, 56 и 67 ГПК РФ, а потому не могут служить основанием для отмены правильного по существу решения суда.
Руководствуясь ст. ст. 327-1, 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по административным делам Орловского областного суда
определила:
решение Новосильского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 04 сентября 2013 РіРѕРґР° оставить без изменения, апелляционную жалобу Р.Р’.Рџ. – без удовлетворения.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья:
РЎСѓРґСЊРё:
Дело № 33-2662/2013
Докладчик: Угланова М.А.
Судья: Зубаков С.А.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
05 декабря 2013 года судебная коллегия по административным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего судьи Склярука С.А.,
судей Углановой М.А., Георгиновой Н.А.,
РїСЂРё секретаре Журавлевой Р.Р®.,
РІ открытом судебном заседании РІ Рі. Орле слушала гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р.Р’.Рџ. Рє администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль Рѕ признании незаконными действий Рё решений органа местного самоуправления Рё компенсации морального вреда,
РїРѕ апелляционной жалобе Р.Р’.Рџ.
на решение Новосильского районного суда Орловской области от 04 сентября 2013 года, которым постановлено:
«отказать РІ удовлетворении РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Р.Р’.Рџ.
к администрации города Новосиль Орловской области о признании незаконными действий и решений и компенсации морального вреда».
Заслушав доклад судьи областного суда Углановой М.А., судебная коллегия по административным делам Орловского областного суда
установила:
Р.Р’.Рџ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль Рѕ признании незаконными действий Рё решений органа местного самоуправления Рё компенсации морального вреда.
В обоснование требований указала, что решением Новосильского районного суда Орловской области от <дата> на администрацию города Новосиль была возложена обязанность по принятию решения по её заявлению от <дата> и в десятидневный срок направить ей сообщение, однако данная обязанность не была исполнена. Вместе с тем, в суд направлены ложные сведения № от <дата> о том, что решение исполнено, её заявление рассмотрено и вынесено постановление № ответ по существу направлен заявителю, в то время как она получила ответ №, но не по существу поставленных в её заявлении от <дата> вопросов.
Решением Новосильского районного суда Орловской области от <дата> постановление № было отменено, а также был отменен Постановлением № от <дата> протокол №. На основании протокола № от <дата> жилищной комиссии и постановления № от <дата> администрации города Новосиль в восстановлении очереди ей было отказано в связи с тем, что она в очереди никогда не состояла, о чем администрация сообщила в ответе № от <дата>.
<дата> она направляла в администрацию заявление о снятии её вопроса с рассмотрения жилищной комиссии.
Считала необоснованными заседание жилищной комиссии, поскольку заявления о постановке её на учет она не подавала, также считала протокол № от <дата>, постановление № от <дата> незаконными, так как протокол составлен в отсутствие указанных в нем лиц, без их подписи, в резолютивной части протокола отсутствует второй пункт.
По данному протоколу комиссия отказала ей в восстановлении её в очереди по тем основаниям, что в очереди она не состояла, однако в заявлении не содержалось требований о восстановлении её в очереди, в связи с чем этот вопрос в её отсутствие не подлежал рассмотрению.
Указала также, что вопросы, поставленные в её заявлении от <дата>, остались без рассмотрения, при этом постановление № составлено на основе протокола № без учета содержания её заявления.
Ссылалась на то, что администрация города Новосиль нарушила её права, поскольку вынесенные администрацией по её делу документы либо совсем не высылались, либо высылались их ксерокопии. Она не получила постановление № от <дата>. В нарушение статей 24, 29 Конституции РФ администрация города Новосиль отказывает ей в выдаче информации и в ознакомлении с документами, затрагивающими её гражданские права, так как сообщением № от <дата> ей было отказано в ознакомлении
с местными законами, примененными в высланном ей ответе администрации № от <дата>.
Ответом № от <дата> администрацией города Новосиль ей отказано в ознакомлении с внутренней документацией, журналами регистрации входящей и исходящей корреспонденции, не имеющей грифа секретности, затрагивающие её гражданские права, поскольку она ведет с администрацией переписку, не указав в обоснование отказа соответствующую норму Закона.
Считала незаконными, наущающими её гражданские права действия администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль РїРѕ вынесению повторно несоответствующих законодательству ответов Рё решений: постановления в„– РѕС‚ <дата>, протокола в„– РѕС‚ <дата>, ответа в„– РѕС‚ <дата>, постановления в„– РѕС‚ <дата>, Р° также бездействие администрации, выразившееся РІ том, что РґРѕ настоящего времени РЅРµ дан ответ РїРѕ существу РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ РІ её заявлении РѕС‚ <дата>, поскольку РІ заявлении РѕРЅР° просила восстановить очередь в„– Р.Рђ.Р., Р° заявления РІ жилищную РєРѕРјРёСЃСЃРёСЋ РЅРё Рѕ постановке РЅР° учет, РЅРё Рѕ восстановлении её РІ очереди РЅР° получение льготного жилья РЅРµ подавала, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем созывать жилищную РєРѕРјРёСЃСЃРёСЋ РЅРµ было необходимости, тем более после подачи ею заявления РѕС‚ <дата>. Р’Рѕ всех ответах Рё сообщениях Р.Р’.Рџ. отказано РІ восстановлении очереди.
В постановлении № главы города Новосиль не отражено ни одного вопроса, указанного ею в заявлении от <дата>, поэтому все вышеуказанные документы подлежат отмене на основании несоответствия Федеральному закону № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
РџРѕ указанным основаниям, СЃ учетом дополнений Р.Р’.Рџ. просила СЃСѓРґ признать незаконными действия (бездействие) Новосильской РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ администрации РїРѕ неоднократному нарушению её гражданских прав; признать несоответствующими законодательству Рё отменить вынесенные Новосильской РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ администрацией: постановление в„– РѕС‚ <дата>, протокол жилищной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё в„– РѕС‚ <дата>, постановление в„– РѕС‚ <дата>, ответ в„– РѕС‚ <дата>; обязать Новосильскую РіРѕСЂРѕРґСЃРєСѓСЋ администрацию выдать либо выслать ей подлинники вынесенных РїРѕ её делу документов: постановление в„– РѕС‚ <дата>, протокол в„– РѕС‚ <дата>, постановление в„– РѕС‚ <дата>; признать незаконными ответы в„–, в„– Новосильской РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ администрации РЅР° ее заявления в„–, в„– РѕС‚ <дата> РѕР± ознакомлении СЃ указанными РІ РЅРёС… законами Рё документами Рё обязать администрацию ознакомить СЃ РЅРёРјРё; взыскать СЃ ответчика компенсацию морального вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ длительным СЃСЂРѕРєРѕРј нарушения её гражданских прав, начиная СЃ даты подачи её первого заявления РѕС‚ <дата> РІ Новосильский районный СЃСѓРґ Орловской области РїРѕ делу в„–, РІ СЃСѓРјРјРµ <...> рублей.
Р’ судебном заседании Р.Р’.Рџ. требования поддержала.
Представитель ответчика требования не признал.
Определением Новосильского районного СЃСѓРґР° Орловской области <дата> производство РїРѕ делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Р.Р’.Рџ. Рє администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль Орловской области РІ части требования Рѕ признании незаконным постановления администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль в„– РѕС‚ <дата> прекращено.
Судом постановлено обжалуемое решение.
Р’ апелляционной жалобе Р.Р’.Рџ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РѕР± отмене состоявшегося решения, как незаконного Рё необоснованного, постановленного СЃ нарушением РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права.
Считает, что отказывая в удовлетворении её требований в части отмены постановления № от <дата>, протокола № от <дата> и признания незаконными ответов №, № от <дата>, суд неверно исходил из того, что ею пропущен срок исковой давности, составляющий три месяца, поскольку в соответствии со статьями 195, 196 ГК РФ срок исковой давности составляет три года, который она не пропустила. Кроме того, ответчик не заявлял в суде о пропуске истцом срока исковой давности.
Ссылается на то, что в решении судом не были указаны основания, на основании которых не были приняты во внимание положения ч. 3 ст. 54, ч. 2
ст. 56 ЖК РФ. Вместе с тем суд применил не подлежащие применению другие нормы права, а именно ГОСТ Р51141-98 и п. 1 Указа Президиума Верховного Совета ССРот 04 августа 1983 года № 9779-Х.
Полагает, что суд первой инстанции незаконно отказал в удовлетворении её требования о взыскании компенсации морального вреда по основаниям, предусмотренным ст. ст. 151, 1069 ГК РФ, не приняв во внимание ст. 16 Федерального закона № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Рассмотрев дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях в соответствии с положениями ст. 327.1 ГПК РФ, судебная коллегия не находит оснований для отмены состоявшегося решения суда.
Согласно ч. 1 ст. 254 ГПК РФ гражданин, организация вправе оспорить в суде решение, действие (бездействие) органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если считают, что нарушены их права и свободы.
В силу ст. 255 ГПК РФ к решениям, действиям (бездействию) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных или муниципальных служащих, оспариваемым в порядке гражданского судопроизводства, относятся коллегиальные и единоличные решения и действия (бездействие), в результате которых:
нарушены права и свободы гражданина;
созданы препятствия к осуществлению гражданином его прав и свобод;
на гражданина незаконно возложена какая-либо обязанность или он незаконно привлечен к ответственности.
В соответствии со ст. 256 ГПК РФ гражданин вправе обратиться в суд с заявлением в течение трех месяцев со дня, когда ему стало известно о нарушении его прав и свобод.
Пропуск трехмесячного срока обращения в суд с заявлением не является для суда основанием для отказа в принятии заявления. Причины пропуска срока выясняются в предварительном судебном заседании или судебном заседании и могут являться основанием для отказа в удовлетворении заявления.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 24 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 10 февраля 2009 года № 2 «О практике рассмотрения судами дел об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих», принимая во внимание положения статьи 256 ГПК РФ, необходимо по каждому делу выяснять, соблюдены ли сроки обращения заявителя в суд и каковы причины их нарушения, а вопрос о применении последствий несоблюдения данных сроков следует обсуждать независимо от того, ссылались ли на это обстоятельство заинтересованные лица.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений части 1 статьи 4 Рё части 1 статьи 256 ГПК Р Р¤ СЃСЂРѕРє обращения СЃ заявлением РІ СЃСѓРґ начинает течь СЃ даты, следующей Р·Р° днем, РєРѕРіРґР° заявителю стало известно Рѕ нарушении его прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ, Рѕ создании препятствий Рє осуществлению его прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ, Рѕ возложении обязанности или Рѕ привлечении Рє ответственности. Обязанность доказывания этого обстоятельства лежит РЅР° заявителе.
При установлении факта пропуска без уважительных причин указанного срока суд, исходя из положений части 6 статьи 152, части 4 статьи 198 и части 2 статьи 256 ГПК РФ, отказывает в удовлетворении заявления в предварительном судебном заседании или в судебном заседании, указав в мотивировочной части решения только на установление судом данного обстоятельства.
Определяя характер правоотношений, РёР· которых вытекают требования Р.Р’.Рџ., изложенные РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении, СЃСѓРґ первой инстанции указал, что РІ данном случае правоотношения сторон РЅРѕСЃСЏС‚ публично-правовой характер, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем гражданское дело должно рассматриваться РїРѕ правилам главы 25 ГПК Р Р¤.
Отказывая РІ удовлетворении требований Р.Р’.Рџ., СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє выводу, что СЃСЂРѕРє РЅР° оспаривание действий Рё решений органа местного самоуправления пропущен истицей без уважительных причин, что РІ силу С‡. 2 СЃС‚. 256 ГПК Р Р¤ является самостоятельным основанием для отказа РІ удовлетворении её требований
Данные выводы суда является обоснованными в силу следующего.
Как усматривается РёР· материалов дела, оспариваемые Р.Р’.Рџ. постановление в„– РѕС‚ <дата>, протокол в„– РѕС‚ <дата>, принятые РїРѕ её заявлению РѕС‚ <дата>, ответ в„– РѕС‚ <дата>, ответы в„–, в„– РѕС‚ <дата> администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль (Р».Рґ. 39-42, 44-47) были направлены истице РІ установленные СЃСЂРѕРєРё Рё получены последней РІ <дата> РІ заверенных РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ должностного лица Рё печатью РєРѕРїРёСЏС…, что ею РЅРµ оспаривалось РІ судебном заседании.
Вместе СЃ тем, СЃ заявлением РІ Новосильский районный СЃСѓРґ Орловской области РѕР± оспаривании вышеуказанных решений, действий (бездействия) Рё ответов Р.Р’.Рџ. обратилась <дата>, то есть РїРѕ истечении более полутора лет СЃ момента возникновения такого права (Р».Рґ. 3).
РџСЂРё установленных обстоятельствах, СЃСѓРґ первой инстанции обоснованно пришел Рє выводу Рѕ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРµ Р.Р’.Рџ. установленного законом СЃСЂРѕРєР° РЅР° обращение РІ СЃСѓРґ СЃ указанными требованиями.
Между тем, каких-либо причин, объективно препятствующих Р.Р’.Рџ. обратиться Р·Р° защитой нарушенных прав РІ СЃСЂРѕРє, установленный законом, оспорить решения, действия (бездействия) Рё ответы администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль, СЃСѓРґРѕРј первой инстанции установлено РЅРµ было.
Ввиду изложенного, судебная коллегия считает правильным применение судом первой инстанции норм ст. 256 ГПК РФ.
РљСЂРѕРјРµ того, обоснованно оставлены без удовлетворения Рё требования Р.Р’.Рџ. РѕР± обязании администрации Рі. Новосиль выдать, либо выслать ей подлинники вышеуказанных документов.
Как РІРёРґРЅРѕ РёР· дела, РІ судебном заседании Р.Р’.Рџ. РЅРµ оспаривался факт получения РёР· администрации Постановления в„– РѕС‚ <дата> РіРѕРґР°, Протокола в„– РѕС‚ <дата> РІ РІРёРґРµ РєРѕРїРёР№, заверенных РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ Главы администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль Рё печатью.
Согласно п.п. 2.1.29; 2.1.30 Государственного стандарта Российской Федерации «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения» (ГОСТ Р51141-98), утвержденного Постановлением Госстандарта России от 27.02.1998 № 28, и п. 1 Указа Президиума Верховного Совета СССРот 04.08.1983 г. № 9779-Х (в ред. Фед. закона от 08.12.2003 г. № 169-ФЗ) «О порядке выдачи и свидетельствования предприятиями, учреждениями, организациями копий документов, касающихся прав граждан», копии документов, могут считаться надлежащим образом заверенными, если они засвидетельствованы подписью руководителя или уполномоченного на то должностного лица и печатью организации, указанные копии документов со всеми необходимыми реквизитами придают документу юридическую силу.
Судебная коллегия также соглашается СЃ выводами СЃСѓРґР° первой инстанции РѕР± отказе Р.Р’.Рџ. РІ удовлетворении требований Рѕ взыскании СЃ администрации РіРѕСЂРѕРґР° Новосиль компенсации морального вреда.
Р’ соответс░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 151 ░“░љ ░ ░¤ ░µ░Ѓ░»░░ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░І░Ђ░µ░ґ (░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░░░»░░ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░Џ) ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј░░, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░Ћ░‰░░░ј░░ ░µ░і░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░µ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░»░░░±░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░Џ░і░°░Ћ░‰░░░ј░░ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░µ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░µ ░Ѕ░µ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░±░»░°░і░°, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░І ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░…, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░ј░Ѓ░Џ ░І ░ї. 8 ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 20 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 1994 ░і░ѕ░ґ░° ░„– 10 ░«░ќ░µ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‹ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°░», ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░»░░ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░†░µ░Ѕ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ ░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░є░ѕ░Ѕ░є░Ђ░µ░‚░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░ѕ ░‚░Џ░¶░µ░Ѓ░‚░░ ░ї░µ░Ђ░µ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░ј ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№.
░’ ░ї. 3 ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ѕ░ґ░Ѕ░░░ј ░░░· ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░І░░░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ. ░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░Ћ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░░, ░ї░Ђ░Џ░ј░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј.
░ ░°░·░Ђ░µ░€░°░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░.░’.░џ. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░
░Ѓ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░° ░ќ░ѕ░І░ѕ░Ѓ░░░»░Њ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ ░¤, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░І░Ѓ░µ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░і░ѕ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░░ ░І░Ѓ░µ░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°, ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░.░’.░џ. ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░░░є░°░є░░░… ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░µ░№ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░░ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░Ћ░‰░░░ј░░ ░µ░µ ░»░░░‡░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░µ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░°.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░.░’.░џ. ░Ѓ░І░ѕ░ґ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░є ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░ѕ░·░░░†░░░░, ░І░‹░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░Џ░І░»░Џ░»░°░Ѓ░Њ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░ј ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░Ѕ░°░€░»░° ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░‚░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░І ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░€░░░±░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░ј ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░░░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј░░ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 12, 56 ░░ 67 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░° ░ї░ѕ░‚░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 327-1, 328, 329 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ќ░ѕ░І░ѕ░Ѓ░░░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 04 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2013 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░.░’.░џ. ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░µ░‚ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ:
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░: