<данные изъяты> |
РЕШЕНРР• |
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР |
17 апреля 2013 года город Воронеж
Воронежский гарнизонный военный суд в составе
председательствующего Маринкина О.В.,
при секретаре Камининой М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в расположении суда гражданское дело по заявлению военнослужащего учебной авиационной базы (2 разряда, г. Борисоглебск) подполковника Кочегина <данные изъяты> об оспаривании действий руководителя ФКУ «ЕРЦ МО РФ», связанных с удержанием денежных средств из денежного довольствия,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Кочегин обратился РІ СЃСѓРґ СЃ заявлением, РІ котором указал, что РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ военную службу РїРѕ контракту РІ учебной авиационной базе (2 разряда, Рі. Борисоглебск) Рё состоит РЅР° финансовом довольствии РІ ФКУ «ЕРЦ РњРћ РФ». Р—Р° март 2012 РіРѕРґР° Кочегину было выплачено денежное довольствие РІ меньшем размере, чем Р·Р° предыдущие месяцы, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РѕРЅ обратился Рє руководителю ФКУ «ЕРЦ РњРћ РФ» СЃ заявлением, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» разъяснить ему причину снижения размера выплаты денежного довольствия указанный месяц. РР· полученного РёРј ответа следовало, что РїСЂРё выплате ему денежного довольствия Р·Р° март 21012 РіРѕРґР° была произведена корректировка выплаченного ранее денежного довольствия РІ сторону уменьшения РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РїРѕ причине внесения РІ марте 2012 РіРѕРґР° должностными лицами ГУК РњРћ Р Р¤ изменений РІ его статус - «нахождение РІ распоряжении РІ период СЃ 1 января 2012 года» РІ бухгалтерском программном обеспечении.
Считая свои права нарушенными, Кочегин просил суд признать незаконными действия руководителя ФКУ «ЕРЦ МО РФ» по удержанию из его денежного довольствия за март 2012 года <данные изъяты> рублей, взыскать с ФКУ «ЕРЦ МО РФ» в пользу него удержанные денежные средства из денежного довольствияза март 2012 года в сумме <данные изъяты> рублей.
Кочегин, будучи надлежащим образом уведомленный о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не прибыл.
Представитель руководителя ФКУ «ЕРЦ МО РФ» Чуприна О.Н., будучи надлежащим образом уведомленной о времени и месте разбирательства дела, в судебное заседание не прибыла, а в направленных в суд возражениях указала, что в связи с тем, что только в марте 2012 года сотрудниками ГУК МО РФ в базу данных бухгалтерского программного обеспечения была введена информация о том, что Кочегин находится в распоряжении в период с 1 января 2012 года, то заявителю незаконно в составе денежного довольствия за январь и февраль 2012 года была выплачена премия. При таких обстоятельствах и в соответствии с Порядком обеспечения денежным довольствием был произведена корректировка начисления денежного довольствия за март 2012 года в сторону уменьшения.
Рассмотрев заявление Кочегина, суд приходит к выводу о необходимости его удовлетворения по следующим основаниям.
Согласно выписке из лицевого счета по вкладу Кочегина, ему на банковскую карту 22 февраля 2012 года поступила выплата заработной платы в размере <данные изъяты> рубля, а 4 апреля 2012 года поступила выплата заработной платы в размере <данные изъяты> рублей.
РР· ответа заместителя руководителя ФКУ «ЕРЦ РњРћ РФ» РѕС‚ 13 февраля 2013 РіРѕРґР° <данные изъяты> следует, что выплате Кочегину денежного довольствия Р·Р° март 21012 РіРѕРґР° была произведена корректировка выплаченного ранее денежного довольствия РІ сторону уменьшения РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РїРѕ причине внесения РІ марте 2012 РіРѕРґР° должностными лицами ГУК РњРћ Р Р¤ изменений РІ его статус - «нахождение РІ распоряжении РІ период СЃ 1 января 2012 года» РІ бухгалтерском программном обеспечении.
РР· представленного ФКУ «ЕРЦ РњРћ РФ» расчетного листка денежного довольствия Кочегина Р·Р° март 2012 РіРѕРґР° следует, что РїСЂРё начислении денежного довольствия произведено удержание ранее выплаченной премии Р·Р° добросовестное Рё эффективное исполнение должностных обязанностей Р·Р° январь Рё февраль 2012 РіРѕРґР° РїРѕ <данные изъяты> рублей Р·Р° каждый месяц, Р° всего <данные изъяты> рублей.
В соответствии со ст. 1109 ГК РФ не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения, помимо прочего, заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки.
Анализируя законодательство, суд полагает, что положение Порядка обеспечения денежным довольствием военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации, в соответствии с которым в случае если денежное довольствие военнослужащему выплачено в большем, чем следовало, размере, при выплате денежного довольствия за очередной месяц производится его перерасчет, но не более чем за три года, предшествовавшие перерасчету, не соответствует положениям ст. 1109 ГК РФ, а поскольку ГК РФ имеет большую юридическую силу, чем приказ МО РФ, которым был утвержден указанный выше Порядок, считает, что в данном случае применению подлежит положение ГК РФ.
Анализ приведенных доказательств и нормативных актов позволяет суду придти к выводу, что при начислении и выплате заявителю денежного довольствия за март 2012 года в ФКУ «ЕРЦ МО РФ» было произведено удержание выплаченного ему ранее денежного довольствия на сумму <данные изъяты> рублей, однако суд, руководствуясь ст. 1109 ГК РФ, приходит к выводу, что данное удержание не основано на законе, поскольку при получении денежного довольствия за март 2012 года не было установлено фактов недобросовестности со стороны Кочегина, как в момент начисления ему денежного довольствия за март 2012 года, так и за предыдущие периоды, а также при начислении денежного довольствия в предыдущие до марта 2012 года месяцы не было установлено наличия счетной ошибки.
В связи с чем, требование заявителя о признании незаконными действий руководителя ФКУ «ЕРЦ МО РФ» по удержанию из его денежного довольствия за март 2012 года <данные изъяты> рублей подлежит удовлетворению. А поскольку данное гражданское дело рассматривалось в порядке глав 23 и 25 ГПК РФ суд считает необходимым возложить на руководителя ФКУ «ЕРЦ МО РФ» обязанность по выплате Кочегину удержанных денежных средств из его денежного довольствия за март 2012 года в размере <данные изъяты> рублей.
Согласно квитанции заявитель уплатил государственную пошлину в размере 200 рублей.
Поскольку решение суда состоялось в пользу заявителя, то, в соответствии со ст. 98 ГПК РФ, понесенные им судебные расходы по уплате государственной пошлины подлежат присуждению в полном объеме с ФКУ «ЕРЦ МО РФ» в пользу заявителя.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198, 258 ГПК РФ, военный суд
РЕШРР›:
Заявление военнослужащего учебной авиационной базы (2 разряда, г. Борисоглебск) подполковника Кочегина <данные изъяты> об оспаривании действий руководителя ФКУ «ЕРЦ МО РФ», связанных с удержанием денежных средств из денежного довольствия, удовлетворить.
Признать незаконными действия руководителя ФКУ «ЕРЦ МО РФ», связанные с удержанием из денежного довольствия Кочегина С.Е. за март 2012 года <данные изъяты> рублей.
Обязать руководителя ФКУ «ЕРЦ МО РФ» выплатить Кочегину С.Е. удержанные денежные средства из его денежного довольствия за март 2012 года в размере <данные изъяты> рублей.
Взыскать с ФКУ «ЕРЦ МО РФ» в пользу Кочегина С.Е. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины 200 рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский окружной военный суд через Воронежский гарнизонный военный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
<данные изъяты>
Председательствующий по делу О.В. Маринкин
<данные изъяты>а
<данные изъяты> |
РЕШЕНРР• |
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР |
17 апреля 2013 года город Воронеж
Воронежский гарнизонный военный суд в составе
председательствующего Маринкина О.В.,
при секретаре Камининой М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в расположении суда гражданское дело по заявлению военнослужащего учебной авиационной базы (2 разряда, г. Борисоглебск) подполковника Кочегина <данные изъяты> об оспаривании действий руководителя ФКУ «ЕРЦ МО РФ», связанных с удержанием денежных средств из денежного довольствия,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Кочегин обратился РІ СЃСѓРґ СЃ заявлением, РІ котором указал, что РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ военную службу РїРѕ контракту РІ учебной авиационной базе (2 разряда, Рі. Борисоглебск) Рё состоит РЅР° финансовом довольствии РІ ФКУ «ЕРЦ РњРћ РФ». Р—Р° март 2012 РіРѕРґР° Кочегину было выплачено денежное довольствие РІ меньшем размере, чем Р·Р° предыдущие месяцы, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РѕРЅ обратился Рє руководителю ФКУ «ЕРЦ РњРћ РФ» СЃ заявлением, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» разъяснить ему причину снижения размера выплаты денежного довольствия указанный месяц. РР· полученного РёРј ответа следовало, что РїСЂРё выплате ему денежного довольствия Р·Р° март 21012 РіРѕРґР° была произведена корректировка выплаченного ранее денежного довольствия РІ сторону уменьшения РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РїРѕ причине внесения РІ марте 2012 РіРѕРґР° должностными лицами ГУК РњРћ Р Р¤ изменений РІ его статус - «нахождение РІ распоряжении РІ период СЃ 1 января 2012 года» РІ бухгалтерском программном обеспечении.
Считая свои права нарушенными, Кочегин просил суд признать незаконными действия руководителя ФКУ «ЕРЦ МО РФ» по удержанию из его денежного довольствия за март 2012 года <данные изъяты> рублей, взыскать с ФКУ «ЕРЦ МО РФ» в пользу него удержанные денежные средства из денежного довольствияза март 2012 года в сумме <данные изъяты> рублей.
Кочегин, будучи надлежащим образом уведомленный о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не прибыл.
Представитель руководителя ФКУ «ЕРЦ МО РФ» Чуприна О.Н., будучи надлежащим образом уведомленной о времени и месте разбирательства дела, в судебное заседание не прибыла, а в направленных в суд возражениях указала, что в связи с тем, что только в марте 2012 года сотрудниками ГУК МО РФ в базу данных бухгалтерского программного обеспечения была введена информация о том, что Кочегин находится в распоряжении в период с 1 января 2012 года, то заявителю незаконно в составе денежного довольствия за январь и февраль 2012 года была выплачена премия. При таких обстоятельствах и в соответствии с Порядком обеспечения денежным довольствием был произведена корректировка начисления денежного довольствия за март 2012 года в сторону уменьшения.
Рассмотрев заявление Кочегина, суд приходит к выводу о необходимости его удовлетворения по следующим основаниям.
Согласно выписке из лицевого счета по вкладу Кочегина, ему на банковскую карту 22 февраля 2012 года поступила выплата заработной платы в размере <данные изъяты> рубля, а 4 апреля 2012 года поступила выплата заработной платы в размере <данные изъяты> рублей.
РР· ответа заместителя руководителя ФКУ «ЕРЦ РњРћ РФ» РѕС‚ 13 февраля 2013 РіРѕРґР° <данные изъяты> следует, что выплате Кочегину денежного довольствия Р·Р° март 21012 РіРѕРґР° была произведена корректировка выплаченного ранее денежного довольствия РІ сторону уменьшения РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РїРѕ причине внесения РІ марте 2012 РіРѕРґР° должностными лицами ГУК РњРћ Р Р¤ изменений РІ его статус - «нахождение РІ распоряжении РІ период СЃ 1 января 2012 года» РІ бухгалтерском программном обеспечении.
РР· представленного ФКУ «ЕРЦ РњРћ РФ» расчетного листка денежного довольствия Кочегина Р·Р° март 2012 РіРѕРґР° следует, что РїСЂРё начислении денежного довольствия произведено удержание ранее выплаченной премии Р·Р° добросовестное Рё эффективное исполнение должностных обязанностей Р·Р° январь Рё февраль 2012 РіРѕРґР° РїРѕ <данные изъяты> рублей Р·Р° каждый месяц, Р° всего <данные изъяты> рублей.
В соответствии со ст. 1109 ГК РФ не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения, помимо прочего, заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки.
Анализируя законодательство, суд полагает, что положение Порядка обеспечения денежным довольствием военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации, в соответствии с которым в случае если денежное довольствие военнослужащему выплачено в большем, чем следовало, размере, при выплате денежного довольствия за очередной месяц производится его перерасчет, но не более чем за три года, предшествовавшие перерасчету, не соответствует положениям ст. 1109 ГК РФ, а поскольку ГК РФ имеет большую юридическую силу, чем приказ МО РФ, которым был утвержден указанный выше Порядок, считает, что в данном случае применению подлежит положение ГК РФ.
Анализ приведенных доказательств Рё нормативных актов позволяет СЃСѓРґСѓ придти Рє выводу, что РїСЂРё начислении Рё выплате заявителю денежного довольствия Р·Р° март 2012 РіРѕРґР° РІ ФКУ «ЕРЦ РњРћ РФ» было произведено удержание выплаченного ему ранее денежного довольствия РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей, однако СЃСѓРґ, руководствуясь СЃС‚. 1109 ГК Р Р¤, РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что данное удержание РЅРµ основано РЅР° законе, поскольку РїСЂРё получении денежного довольствия Р·Р° март 2012 РіРѕРґР° РЅРµ было СѓСЃ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░„░°░є░‚░ѕ░І ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░љ░ѕ░‡░µ░і░░░Ѕ░°, ░є░°░є ░І ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░·░° ░ј░°░Ђ░‚ 2012 ░і░ѕ░ґ░°, ░‚░°░є ░░ ░·░° ░ї░Ђ░µ░ґ░‹░ґ░ѓ░‰░░░µ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░‹, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░‹░ґ░ѓ░‰░░░µ ░ґ░ѕ ░ј░°░Ђ░‚░° 2012 ░і░ѕ░ґ░° ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░‹ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░Ѓ░‡░µ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░€░░░±░є░░.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░Џ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░░░‚░µ░»░Џ ░¤░љ░Ј ░«░•░ ░¦ ░њ░ћ ░ ░¤░» ░ї░ѕ ░ѓ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Ћ ░░░· ░µ░і░ѕ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░·░° ░ј░°░Ђ░‚ 2012 ░і░ѕ░ґ░° <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ. ░ђ ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░µ ░ґ░µ░»░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░»░ѕ░Ѓ░Њ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░і░»░°░І 23 ░░ 25 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░░░‚░µ░»░Џ ░¤░љ░Ј ░«░•░ ░¦ ░њ░ћ ░ ░¤░» ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░љ░ѕ░‡░µ░і░░░Ѕ░ѓ ░ѓ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░░░· ░µ░і░ѕ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░·░° ░ј░°░Ђ░‚ 2012 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░є░І░░░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░Њ ░ѓ░ї░»░°░‚░░░» ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 200 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░Џ, ░‚░ѕ, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░Ѓ ░¤░љ░Ј ░«░•░ ░¦ ░њ░ћ ░ ░¤░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.194-198, 258 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░—░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░»░ѓ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░ѓ░‡░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░°░І░░░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░±░°░·░‹ (2 ░Ђ░°░·░Ђ░Џ░ґ░°, ░і. ░‘░ѕ░Ђ░░░Ѓ░ѕ░і░»░µ░±░Ѓ░є) ░ї░ѕ░ґ░ї░ѕ░»░є░ѕ░І░Ѕ░░░є░° ░љ░ѕ░‡░µ░і░░░Ѕ░° <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░░░‚░µ░»░Џ ░¤░љ░Ј ░«░•░ ░¦ ░њ░ћ ░ ░¤░», ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░ѓ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░░░· ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѓ░‚░І░░░Џ, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░░░‚░µ░»░Џ ░¤░љ░Ј ░«░•░ ░¦ ░њ░ћ ░ ░¤░», ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ ░ѓ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ░ј ░░░· ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░љ░ѕ░‡░µ░і░░░Ѕ░° ░Ў.░•. ░·░° ░ј░°░Ђ░‚ 2012 ░і░ѕ░ґ░° <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░░░‚░µ░»░Џ ░¤░љ░Ј ░«░•░ ░¦ ░њ░ћ ░ ░¤░» ░І░‹░ї░»░°░‚░░░‚░Њ ░љ░ѕ░‡░µ░і░░░Ѕ░ѓ ░Ў.░•. ░ѓ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░░░· ░µ░і░ѕ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░·░° ░ј░°░Ђ░‚ 2012 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░¤░љ░Ј ░«░•░ ░¦ ░њ░ћ ░ ░¤░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░љ░ѕ░‡░µ░і░░░Ѕ░° ░Ў.░•. ░І ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ 200 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░і░°░Ђ░Ѕ░░░·░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ћ.░’. ░њ░°░Ђ░░░Ѕ░є░░░Ѕ
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░°