Дело № 2-201/2016 г.
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
12 апреля 2016 года г. Усть-Джегута
Усть-Джегутинский районный суд Карачаево-Черкесской Республики
в составе: председательствующего судьи Абайхановой А.Н,
при секретаре судебного заседания Байрамуковой А.К.,
с участием:
истца Батчаевой Н.С.,
представителя ответчика - Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда РФ по Карачаево-Черкесской Республике, Айбазовой З.У., выступающей на основании доверенности (номер обезличен) от (дата обезличена) и Байрамукова М.М., старшего специалиста ГУ-ОПФР по КЧР в Усть-Джегутинском районе, выступающего на основании доверенности (номер обезличен) от (дата обезличена).
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по исковому заявлению Батчаевой Н.С. к Государственному учреждению - отделения ПФ РФ по КЧР Управление в Усть-Джегутинском районе о включении периода работы в трудовой и страховой для назначения пенсии по старости,
УСТАНОВИЛ:
Батчаева Н.С. обратилась в суд с исковым заявлением к Государственному учреждению - отделения ПФ РФ по КЧР Управление в Усть-Джегутинском районе о включении периода работы в трудовой и страховой для назначения пенсии по старости.
В судебном заседании истец Батчаева Н.С. исковые требования поддержала и пояснила, что с (дата обезличена) является пенсионером по возрасту.
В соответствии со ст. 7 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» она является получателем пенсии по старости с 21.01.2015 года.
Для подтверждения страхового стажа истцом в Управление Отделения Пенсионного Фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике в Усть-Джегутинском районе была представлена трудовая книжка.
По расчетам ответчика её страховой стаж на момент обращения за назначением пенсии составил 14 лет.
Согласно сообщению ответчика от (дата обезличена) (номер обезличен) в общий трудовой и страховой стаж ей не может быть включен период работы с (дата обезличена) по (дата обезличена) год и период с (дата обезличена) по (дата обезличена) год в качестве вязальщицы-надомницы в Сары-Тюзском цеху Усть-Джегутинского арендного предприятия надомного труда «Горянка» в связи с тем, что по мнению работников Управления Отделения Пенсионного Фонда Российской Федерации по Карачаево - Черкесской Республике в Усть-Джегутинском районе - записи внесены поверх печати.
С данным отказом ответчика не согласна по следующим основаниям.
Статьей 39 Конституции Российской Федерации каждому гражданину Российской Федерации гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии регламентируются Федеральным законом от 17.12.2001 г. № 173-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее по тексту - Закон). В соответствии со ст. 10 Закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В соответствии с положениями ст. 30 Закона под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно-полезной деятельности.
Статьей 13 Закона установлено, что при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены ст. 10 данного Закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, а в отдельных случаях, могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника.
Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 г. № 555, предусмотрен порядок подтверждения периодов работы, включаемых в трудовой стаж.
Так, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. Когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, в подтверждение периодов работы принимаются справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием и восстановить их невозможно, а также по причине небрежного их хранения, умышленного уничтожения не по вине работника, допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей.
(дата обезличена) Усть-Джегутинское арендное предприятие надомного труда «Горянка» ликвидировано.
Согласно ответа Архивного отдела администрации Усть-Джегутинского муниципального района от (дата обезличена) (номер обезличен) на хранение, в районный архив, Усть-Джегутинское арендное предприятие надомного труда «Горянка», передало книги по заработной плате - всего 5%,а документы, подтверждающие стаж работы и иные документы в архив не поступали, были уничтожены по разным причинам.
Таким образом, представить ответчику какие-либо иные документы, подтверждающие период работы в данной организации, не представилось возможным.
Таким образом, обязанность правильного заполнения и ведения трудовых книжек возложена на работодателя и невыполнение либо ненадлежащее выполнение последним своих обязанностей не может служить основанием для ущемления законных прав истца. Решить данный вопрос в ином, внесудебном порядке не представляется возможным.
Представитель ответчика Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда РФ по Карачаево-Черкесской Республике в Усть-Джегутинском районе, Айбазова З.У. и Байрамуков М. М. в судебном заседании возражали против удовлетворения заявленных требований и пояснили, что период работы по трудовой книжке от (дата обезличена), серии АТ-V (номер обезличен) с (дата обезличена) по (дата обезличена) в Усть-Джегутинском предприятии надомного труда «Горянка» не учтен в подсчет страхового стажа в связи с тем, что записи внесены поверх печати. Вышеуказанный период рекомендовано подтвердить дополнительными надлежаще оформленными документами. Согласно справки от (дата обезличена) (номер обезличен), выданной Архивным отделом администрации Усть-Джегутинского муниципального района, документы подтверждающие стаж работы в архив не сданы, книги по заработной плате переданы всего 5%. Период работы учтен по выборке заработной платы согласно справки о заработной плате от (дата обезличена) (номер обезличен), выданный отделом администрации Усть-Джегутинского муниципального района. Кроме того установлено, что ПНТ «Горянка» финансово-хозяйственная деятельность не осуществлялась с августа (дата обезличена)., следовательно, начисления заработной платы работникам и страховых взносов в бюджет ПФР не производились.
Свидетель Салпагарова З.Б., допрошенная в судебном заседании по ходатайству истца пояснила, что онаявляется подругой истца и сестрой её сосношницы. Они вместе работали в Сары-Тюзском цеху Усть-Джегутинского арендного предприятия надомного труда «Горянка».С (дата обезличена) по (дата обезличена) год и в период времени с (дата обезличена) по (дата обезличена) год истец работала в качестве вязальщицы-надомницы в Сары-Тюзском цеху Усть-Джегутинского арендного предприятия надомного труда «Горянка». Она была переведена из Важненского цеха (дата обезличена) и работала в качестве вязальщицы-надомницы в Сары-Тюзском цеху Усть-Джегутинского арендного предприятия надомного труда «Горянка». Также она знает, что по расчетам Управления Отделения Пенсионного Фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике в Усть-Джегутинском районе страховой стаж Батчаевой Н.С., на момент обращения за назначением пенсии составил 14 лет.
Свидетель ФИО1, допрошенная в судебном заседании по ходатайству истца пояснила, что она является её сосношницей. Они вместе работали в Сары-Тюзском цеху Усть-Джегутинского арендного предприятия надомного труда «Горянка».С (дата обезличена) по (дата обезличена) год и в период времени с (дата обезличена) по (дата обезличена) год истец работала в качестве вязальщицы-надомницы в Сары-Тюзском цеху Усть-Джегутинского арендного предприятия надомного труда «Горянка». Она тоже примерно в это время же работала в качестве вязальщицы-надомницы в Сары-Тюзском цеху Усть-Джегутинского арендного предприятия надомного труда «Горянка».
Выслушав истца, представителя ответчика, свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения исковых требований Батчаевой Н.С. в полном объеме по следующим основаниям.
В судебном заседании установлено, что Батчаева Н.С. с (дата обезличена) является пенсионером по возрасту и в соответствии со ст. 7 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» она является получателем пенсии по старости с (дата обезличена) и для подтверждения страхового стажа Батчаевой Н.С. в Управление Отделения Пенсионного Фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике в Усть-Джегутинском районе была представлена трудовая книжка.
По расчетам ответчика её страховой стаж на момент обращения за назначением пенсии составил 14 лет, однако, согласно сообщению ответчика от (дата обезличена) (номер обезличен) в общий трудовой и страховой стаж ей не может быть включен период работы с (дата обезличена) по (дата обезличена) год и период времени с (дата обезличена) по (дата обезличена) год в качестве вязальщицы-надомницы в Сары-Тюзском цеху Усть-Джегутинского арендного предприятия надомного труда «Горянка» в связи с тем, что, по мнению работников Управления Отделения Пенсионного Фонда Российской Федерации по Карачаево - Черкесской Республике в Усть-Джегутинском районе - записи внесены поверх печати.
Установлено, что согласно статьи 13 Закона при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены ст. 10 данного Закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996г., № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, а в отдельных случаях могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника.
Установлено, что основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, в подтверждение периодов работы принимаются справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. И, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием и восстановить их невозможно, а также по причине небрежного их хранения, умышленного уничтожения не по вине работника, допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей.
Установлено, что (дата обезличена) Усть-Джегутинское арендное предприятие надомного труда «Горянка» ликвидировано.
Установлено, что согласно ответу архивного отдела Администрации Усть-Джегутинского муниципального района от (дата обезличена) (номер обезличен) на хранение, в районный архив, Усть-Джегутинское арендное предприятие надомного труда «Горянка» передало книги по заработной плате - всего 5%,а документы, подтверждающие стаж работы и иные документы в архив не поступали, были уничтожены по разным причинам.
Согласно ч. 1, ст.39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.
В судебном заседании все письменные доказательства исследованы и подтверждены: паспортными данными истца Батчаевой Н.С.; трудовой книжкой на имя Батчаевой Н.С. от (дата обезличена), серии АТ-V (номер обезличен); ответом ГУ ОПФР по КЧР в Усть-Джегутинском районе (номер обезличен); Архивной справкой (номер обезличен) от (дата обезличена) из администрации Усть-Джегутинского муниципального района.
Руководствуясь ст. ст.194, 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление Батчаевой Н.С. к Государственному учреждению - отделения ПФ РФ по КЧР Управление в Усть-Джегутинском районе о включении периода работы в трудовой и страховой стаж для назначения пенсии по старости - удовлетворить в полном объеме.
Обязать Государственное Учреждение - Отделение ПФ РФ по КЧР в Усть-Джегутинском районе включить Батчаевой Н.С. в общий трудовой и страховой стаж период работы с (дата обезличена) по (дата обезличена) год и период работы с (дата обезличена) по (дата обезличена) год в качестве вязальщицы-надомницы в Сары-Тюзском цеху, Усть-Джегутинского арендного предприятия надомного труда «Горянка» и провести перерасчет пенсии с (дата обезличена).
На решение может быть подана апелляционная жалоба в течение месяца в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Карачаево-Черкесской Республики через Усть-Джегутинский районный суд.
Председательствующий - судья А.Н. Абайханова