02 июля 2013г. г. Ульяновск
Ленинский районный суд
В составе председательствующего судьи Дворцовой Н.В.
При секретаре Хафизовой З.З.
Рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Поликарповой ФИО5 к Открытому акционерному обществу «Домоуправляющая компания <адрес> о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры
УСТАНОВИЛ:
Истица обратилась в суд с вышеуказанным исковым заявлением. Исковые требования мотивированы следующим. Истица является собственником 1\4 доли трехкомнатной квартиры, общей площадью 93,07 кв.м, расположенной по адресу <адрес> 3\4 доли в указанной квартире принадлежат отцу истицы Пыхтенкову А.В. 1927 года рождения, который проживает в указанной квартире. Многоквартирный <адрес> находится в управлении ответчика. ДД.ММ.ГГГГ произошло затопление вышеуказанной квартиры в следствие прорыва стояка холодного водоснабжения в вышерасположенной квартире, о чем незамедлительно было сообщено ответчику. В акте от ДД.ММ.ГГГГ были зафиксированы повреждения в квартире истицы, а ДД.ММ.ГГГГ были обнаружены новые неисправности в виде отсутствия электричества в 3-х комнатах. ДД.ММ.ГГГГ специалистом ООО «<данные изъяты>» в присутствии истицы, независимого эксперта Романова составлен акт о неисправности электропроводки в гостиной, 2-х спальнях, кухне и холле. В результате независимой оценки было установлено, что стоимость восстановления поврежденного имущества составляет 255700 руб. ДД.ММ.ГГГГ истица подала претензию ответчику с требованием возместить материальный ущерб. До настоящего времени требования не удовлетворены. Просит взыскать с ответчика стоимость материального ущерба, причиненного проливом квартиры в размере 255700 руб., стоимость работ по оценке в размере 8000 руб., почтовые расходы и расходы за составление искового заявления 763,80 руб., в счет компенсации морального вреда в свою пользу 20000 руб.
Истица в судебном заседании на иске настаивала.
Представитель ответчика ОАО «Домоуправляющая компания <адрес>» в судебном заседании не присутствовал, ранее иск не признал, причину пролива и принадлежность стояка к общему имуществу не оспаривал, однако был не согласен с суммой ущерба. В представленном в судебное заседание заявлении просил рассмотреть дело в свое отсутствие, а также пояснил, что вина компании в произошедшем проливе отсутствует, поскольку монтаж сетей трубопровода был выполнен собственником <адрес> нарушении свода правил «Проектирование и монтаж трубопроводов из ПП» от ДД.ММ.ГГГГ в нарушении СНиП 2.№.
Суд, с учетом мнения участников процесса, определил рассмотреть дело по существу при данной явке.
Выслушав истца, исследовав письменные материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ суд дает оценку тем доказательствам, которые представлены сторонами и исследовались в судебном заседании.
Судом установлено, что истцу принадлежит на праве собственности 1\4 доля в квартире, расположенной по адресу <адрес> что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ. 3\4 доли принадлежат Пыхтенкову А.В.
Согласно акту определения причин затопления квартиры ДД.ММ.ГГГГ в результате разгерметизации на стояке ХВС соединения металла с полипропиленом в квартире № произошел пролив квартиры истца.
Как установлено в судебном заседании и не оспаривается ответчиком, жилой <адрес> в <адрес> находится в управлении ОАО «ДК <адрес>».
Согласно Устава ОАО «ДК <адрес>» основными видами деятельности Общества являются управление недвижимым имуществом, оказание жилищно-коммунальных услуг и иное. В связи с чем, суд приходит к выводу, что ОАО «ДК <адрес>» является надлежащим ответчиком по делу, и отношения между сторонами, как исполнителя и потребителя, регулируются, в том числе, нормами Закона РФ «О защите прав потребителей».
В соответствии с п.1 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13 августа 2006 г. N 491 в состав общего имущества включаются а) помещения в многоквартирном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного жилого и (или) нежилого помещения в этом многоквартирном доме (далее - помещения общего пользования), в том числе межквартирные лестничные площадки, лестницы, лифты, лифтовые и иные шахты, коридоры, колясочные, чердаки, технические этажи (включая построенные за счет средств собственников помещений встроенные гаражи и площадки для автомобильного транспорта, мастерские, технические чердаки) и технические подвалы, в которых имеются инженерные коммуникации, иное обслуживающее более одного жилого и (или) нежилого помещения в многоквартирном доме оборудование (включая котельные, бойлерные, элеваторные узлы и другое инженерное оборудование);
б) крыши;
в) ограждающие несущие конструкции многоквартирного дома (включая фундаменты, несущие стены, плиты перекрытий, балконные и иные плиты, несущие колонны и иные ограждающие несущие конструкции);
г) ограждающие ненесущие конструкции многоквартирного дома, обслуживающие более одного жилого и (или) нежилого помещения (включая окна и двери помещений общего пользования, перила, парапеты и иные ограждающие ненесущие конструкции);
д) механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, находящееся в многоквартирном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного жилого и (или) нежилого помещения (квартиры);
е) земельный участок, на котором расположен многоквартирный дом и границы которого определены на основании данных государственного кадастрового учета, с элементами озеленения и благоустройства;
ж) иные объекты, предназначенные для обслуживания, эксплуатации и благоустройства многоквартирного дома, включая трансформаторные подстанции, тепловые пункты, предназначенные для обслуживания одного многоквартирного дома, коллективные автостоянки, гаражи, детские и спортивные площадки, расположенные в границах земельного участка, на котором расположен многоквартирный дом.
3. При определении состава общего имущества используются содержащиеся в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - Реестр) сведения о правах на объекты недвижимости, являющиеся общим имуществом, а также сведения, содержащиеся в государственном земельном кадастре.
4. В случае расхождения (противоречия) сведений о составе общего имущества, содержащихся в Реестре, документации государственного технического учета, бухгалтерского учета управляющих или иных организаций, технической документации на многоквартирный дом, приоритет имеют сведения, содержащиеся в Реестре.
5. В состав общего имущества включаются внутридомовые инженерные системы холодного и горячего водоснабжения, состоящие из стояков, ответвлений от стояков до первого отключающего устройства, расположенного на ответвлениях от стояков, указанных отключающих устройств, коллективных (общедомовых) приборов учета холодной и горячей воды, первых запорно-регулировочных кранов на отводах внутриквартирной разводки от стояков, а также механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования, расположенного на этих сетях.
В состав общего имущества включается внутридомовая инженерная система водоотведения, состоящая из канализационных выпусков, фасонных частей (в том числе отводов, переходов, патрубков, ревизий, крестовин, тройников), стояков, заглушек, вытяжных труб, водосточных воронок, прочисток, ответвлений от стояков до первых стыковых соединений, а также другого оборудования, расположенного в этой системе.
В состав общего имущества включаются внутридомовая инженерная система газоснабжения, состоящая из газопроводов, проложенных от источника газа (при использовании сжиженного углеводородного газа) или места присоединения указанных газопроводов к сети газораспределения до запорного крана (отключающего устройства), расположенного на ответвлениях (опусках) к внутриквартирному газовому оборудованию, резервуарных и (или) групповых баллонных установок сжиженных углеводородных газов, предназначенных для подачи газа в один многоквартирный дом, газоиспользующего оборудования (за исключением газоиспользующего оборудования, входящего в состав внутриквартирного газового оборудования), технических устройств на газопроводах, в том числе регулирующей и предохранительной арматуры, системы контроля загазованности помещений, коллективных (общедомовых) приборов учета газа, а также приборов учета газа, фиксирующих объем газа, используемого при производстве коммунальной услуги.
6. В состав общего имущества включается внутридомовая система отопления, состоящая из стояков, обогревающих элементов, регулирующей и запорной арматуры, коллективных (общедомовых) приборов учета тепловой энергии, а также другого оборудования, расположенного на этих сетях.
7. В состав общего имущества включается внутридомовая система электроснабжения, состоящая из вводных шкафов, вводно-распределительных устройств, аппаратуры защиты, контроля и управления, коллективных (общедомовых) приборов учета электрической энергии, этажных щитков и шкафов, осветительных установок помещений общего пользования, электрических установок систем дымоудаления, систем автоматической пожарной сигнализации внутреннего противопожарного водопровода, грузовых, пассажирских и пожарных лифтов, автоматически запирающихся устройств дверей подъездов многоквартирного дома, сетей (кабелей) от внешней границы, установленной в соответствии с пунктом 8 настоящих Правил, до индивидуальных, общих (квартирных) приборов учета электрической энергии, а также другого электрического оборудования, расположенного на этих сетях.
8. Внешней границей сетей электро-, тепло-, водоснабжения и водоотведения, информационно-телекоммуникационных сетей (в том числе сетей проводного радиовещания, кабельного телевидения, оптоволоконной сети, линий телефонной связи и других подобных сетей), входящих в состав общего имущества, если иное не установлено законодательством Российской Федерации, является внешняя граница стены многоквартирного дома, а границей эксплуатационной ответственности при наличии коллективного (общедомового) прибора учета соответствующего коммунального ресурса, если иное не установлено соглашением собственников помещений с исполнителем коммунальных услуг или ресурсоснабжающей организацией, является место соединения коллективного (общедомового) прибора учета с соответствующей инженерной сетью, входящей в многоквартирный дом.
9. Внешней границей сетей газоснабжения, входящих в состав общего имущества, является место соединения первого запорного устройства с внешней газораспределительной сетью.
Согласно п.10 Правил Общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации (в том числе о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения, техническом регулировании, защите прав потребителей) в состоянии, обеспечивающем:
а) соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома;
б) безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества;
в) доступность пользования жилыми и (или) нежилыми помещениями, помещениями общего пользования, а также земельным участком, на котором расположен многоквартирный дом;
г) соблюдение прав и законных интересов собственников помещений, а также иных лиц;
Содержание общего имущества в зависимости от состава, конструктивных особенностей, степени физического износа и технического состояния общего имущества, а также в зависимости от геодезических и природно-климатических условий расположения многоквартирного дома включает в себя:
а) осмотр общего имущества, осуществляемый собственниками помещений и указанными в пункте 13 настоящих Правил ответственными лицами, обеспечивающий своевременное выявление несоответствия состояния общего имущества требованиям законодательства Российской Федерации, а также угрозы безопасности жизни и здоровью граждан.
б) освещение помещений общего пользования;
в) обеспечение установленных законодательством Российской Федерации температуры и влажности в помещениях общего пользования;
г) уборку и санитарно-гигиеническую очистку помещений общего пользования, а также земельного участка, входящего в состав общего имущества;
д) сбор и вывоз твердых и жидких бытовых отходов, включая отходы, образующиеся в результате деятельности организаций и индивидуальных предпринимателей, пользующихся нежилыми (встроенными и пристроенными) помещениями в многоквартирном доме;
е) меры пожарной безопасности в соответствии с законодательством Российской Федерации о пожарной безопасности;
ж) содержание и уход за элементами озеленения и благоустройства, а также иными предназначенными для обслуживания, эксплуатации и благоустройства этого многоквартирного дома объектами, расположенными на земельном участке, входящем в состав общего имущества;
з) текущий и капитальный ремонт, подготовку к сезонной эксплуатации и содержание общего имущества, указанного в подпунктах "а" - "д" пункта 2 настоящих Правил, а также элементов благоустройства и иных предназначенных для обслуживания, эксплуатации и благоустройства этого многоквартирного дома объектов, расположенных на земельном участке, входящем в состав общего имущества (п.11).
Собственники помещений обязаны нести бремя расходов на содержание общего имущества соразмерно своим долям в праве общей собственности на это имущество путем внесения:
а) платы за содержание и ремонт жилого помещения в многоквартирном доме - в случае управления многоквартирным домом управляющей организацией или непосредственно собственниками помещений(п.28).
Как следует из акта определения причин затопления, пролив квартиры истца произошел по причине разгерметизации на стояке ХВС соединения металла с полипропиленом, причину аварии и принадлежность указанного стояка к общему имуществу дома ответчик в предварительном судебном заседании не оспаривал.
Постановлением Государственного Комитета РФ по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от ДД.ММ.ГГГГ № были утверждены Правила и нормы технической эксплуатации жилищного фонда.
Указанными Правилами и нормами технической эксплуатации жилищного фонда определены основные направления организации технического обслуживания и текущего ремонта жилищного фонда с целью: обеспечения сохранности жилищного фонда всех форм собственности, проведения единой технической политики в жилищной сфере, обеспечивающей выполнение требований действующих нормативов по содержанию и ремонту жилых домов, их конструктивных элементов и инженерных систем, а также придомовых территорий, обеспечения выполнения установленных нормативов по содержанию и ремонту собственниками жилищного фонда или уполномоченными управляющими организациями различных организационного – правовых форм, занятых обслуживанием жилищного фонда.
Согласно п.1.9.1 Правил Граждане, проживающие в домах муниципального и государственного жилищного фонда, пользуются жильем в порядке, установленном гражданским и жилищным законодательством.
Обслуживание и ремонт мест общего пользования в многоквартирных жилых домах выполняются в установленном порядке.
Техническое обслуживание здания включает комплекс работ по поддержанию в исправном состоянии элементов и внутридомовых систем, заданных параметров и режимов работы его конструкций, оборудования и технических устройств.
Техническое обслуживание жилищного фонда включает работы по контролю за его состоянием, поддержанию в исправности, работоспособности, наладке и регулированию инженерных систем и т.д. Контроль за техническим состоянием следует осуществлять путем проведения плановых и внеплановых осмотров.
Текущий ремонт здания включает в себя комплекс строительных и организационно-технических мероприятий с целью устранения неисправностей (восстановления работоспособности) элементов, оборудования и инженерных систем здания для поддержания эксплуатационных показателей.
Организация текущего ремонта жилых зданий должна производиться в соответствии с техническими указаниями по организации и технологии текущего ремонта жилых зданий и техническими указаниями по организации профилактического текущего ремонта жилых крупнопанельных зданий. Текущий ремонт выполняется организациями по обслуживанию жилищного фонда подрядными организациями.
Периодичность текущего ремонта следует принимать в пределах трех - пяти лет с учетом группы капитальности зданий, физического износа и местных условий.
Перечень работ, относящихся к текущему ремонту включает в себя, в том числе, усиление элементов деревянной стропильной системы, антисептирование и антиперирование; устранение неисправностей стальных, асбестоцементных и других кровель, замена водосточных труб; ремонт гидроизоляции, утепления и вентиляции; Смена и восстановление отдельных элементов (приборов) оконных и дверных заполнений; Внешнее благоустройство: Ремонт и восстановление разрушенных участков тротуаров, проездов, дорожек, отмосток ограждений и оборудования спортивных, хозяйственных площадок и площадок для отдыха, площадок и навесов для контейнеров-мусоросборников.
Организация по обслуживанию жилищного фонда должна обеспечить: исправное состояние конструкций чердачного помещения, кровли и системы водоотвода; защиту от увлажнения конструкций от протечек кровли или инженерного оборудования; чистоту чердачных помещений и освещенность.
Из чего суд делает вывод, что ответственность перед потребителями-собственниками квартир в многоквартирном доме за ненадлежащее содержание общего имущества несет домоуправляющая компания.
Собственники помещений обязаны нести бремя расходов на содержание общего имущества соразмерно своим долям в праве общей собственности на это имущество путем внесения, в том числе, платы за содержание и ремонт жилого помещения в многоквартирном доме - в случае управления многоквартирным домом управляющей организацией или непосредственно собственниками помещений.
Истец свои обязательства по внесению платы за содержание и ремонт жилья исполняет.
Таким образом, именно ОАО «ДК <адрес>» как организация, оказывающая истице услуги по управлению домом, обязана поддерживать системы водоснабжения многоквартирного <адрес> в <адрес> в надлежащем состоянии во избежание возможности пролива квартир, расположенных в жилом доме.
Представителем ответчика в предварительном судебном заседании оспаривался размер ущерба, определенный независимым оценщиком, представленный стороной истца, в связи с чем была назначена судебная строительно-техническая экспертиза.
Согласно выводам судебной строительно-технической экспертизы за № проведенной экспертами Автономной некоммерческой организации «<данные изъяты>» ООО «<данные изъяты>», стоимость восстановительного ремонта по устранению следующих повреждений: отслоение обоев в зале на потолке, в коридоре на потолке, желтые разводы на обоях на потолке и стенах спальни, отслоение потолочной плитки на потолке кухни, желтые разводы на обоях стен и кухни, желтые разводы на потолке и стенах в коридоре перед ванной, отсутствие электричества составляет 122523,43 руб.
Не доверять выводам судебной экспертизы у суда оснований не имеется. Заключение судебной экспертизы аргументировано, подготовлено в соответствии с ГПК РФ. Судебная экспертиза проведена экспертом, имеющим специальные познания, стаж работы, квалификацию. Эксперт является объективно незаинтересованным лицом в деле, предупрежден судом об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения.
Заключение судебной экспертизы является допустимым доказательством по делу и может быть положено в основу решения суда.
С учетом изложенного, в силу ст. ст. 15, 1064 ГК РФ ОАО «ДК <адрес>» обязана возместить истцу причиненный проливом ущерб, состоящий из суммы восстановительного ремонта и расходов на проведение досудебной оценки.
Согласно ст. 15 Закона «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Поскольку права потребителя-истца нарушены ответчиком, с него в пользу истца подлежит взысканию в счет компенсации морального вреда денежная сумма с учетом индивидуальных особенностей личности истца, его возраст, уровень нравственных страданий, причиненных действиями ответчика. С учетом изложенного и конкретных обстоятельств дела суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения требований истца о компенсации морального вреда в размере 1000 рублей.
В силу ч. 6 ст. 13 закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Поскольку в добровольном порядке требование истца не было удовлетворено, с ответчика подлежит взысканию штраф в размере 50% от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, в том числе расходы на оплату услуг представителя.
Судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела (ст.88 ГПК РФ).
Согласно ст.94 ГПК РФ к судебным издержкам относятся также другие признанные судом необходимые расходы.
Как установлено в ходе судебного разбирательства, расходы по оплате услуг экспертов АНО «<данные изъяты> в размере 9600 рублей, не оплачены ответчиком на дату настоящего судебного разбирательства.
Определением суда о назначении судебной строительно-технической экспертизы оплата услуг экспертов была возложена на ответчика. Разрешая данный вопрос, суд руководствовался статьей 96 ГПК РФ, предусматривающей предварительную оплату труда экспертов при назначении судом судебных экспертиз. Последующее распределение данных расходов между сторонами по результатам разрешения спора регулируется ст. ст. 98, 101- 103 ГПК РФ.
В соответствии с вышеизложенным, в пользу экспертной организации с ответчика следует взыскать оплату за производство судебной экспертизы в размере 9600 руб.
В соответствии со ст. 100 ГПК РФ с ответчика пользу истца подлежат взысканию расходы в сумме 500 руб. за составление искового заявления, подтвержденные документально.
Доказательств несения расходов почтовых расходов истцом не представлено, поэтому в этой части следует отказать.
В силу ст. 103 ГПК РФ с ответчика ОАО «ДК <адрес>» в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194- 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Поликарповой ФИО6 к Открытому акционерному обществу «Домоуправляющая компания <адрес>» о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры удовлетворить частично.
Взыскать с Открытого Акционерного общества «Домоуправляющая компания <адрес>» в пользу Поликарповой Евгении ФИО7 стоимость материального ущерба 122523,43 руб., расходы на оценку 8000 руб., расходы на составление искового заявления 500 руб., в счет компенсации морального вреда 1000 руб., штраф в размере 65261,72 руб.
В остальной части иска отказать.
Взыскать с Открытого Акционерного общества «Домоуправляющая компания <адрес>» в пользу Автономной некоммерческой организации «<данные изъяты>» за проведение экспертизы 9600 руб.
Взыскать с Открытого Акционерного общества «Домоуправляющая компания <адрес>» в доход местного бюджета госпошлину в размере 3810,47 руб.
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Ульяновского областного суда через Ленинский районный суд г. Ульяновска в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
СУДЬЯ: Н.В. ДВОРЦОВА