Дело № 2-3349/12
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
02 ноября 2012 года Королевский городской суд Московской области в составе: председательствующего судьи Романовой И.В.
С участием адвокатов Гаспарян К.А. и Миронова О.А.,
при секретаре Астаховой М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мазурова О.В. и Мазуровой Ю.В. к Груздеву П.И. и Светличной А.П. о признании права собственности на имущество в порядке наследования по закону, признании недействительными договоров купли-продажи квартир,
УСТАНОВИЛ:
Мазуров О.В., Мазурова Ю.В. обратилась в суд с иском к Груздеву П.И., Светличной А.П. о признании права собственности на имущество в порядке наследования по закону после смерти матери Мазуровой О.М., умершей ДД.ММ.ГГГГ и признании недействительными договоров купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, и квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. мк<адрес>, заключенных между ответчиками.
В судебном заседании стороны обратились с письменным заявлением об утверждении мирового соглашения, по условиям которого:
В собственность Мазурова О.В. выделяются в порядке наследования после смерти матери Мазуровой О.М., умершей ДД.ММ.ГГГГ:
-- однокомнатная квартира, расположенную по адресу: <адрес>;
– 1/2 доли в 2-х комнатной квартире, расположенной по адресу: <адрес>;
– 1/2 доля в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>
– земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>,общей площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №.
2. В собственность Мазуровой Ю.В. выделяются порядке наследования после смерти матери Мазуровой О.М., умершей ДД.ММ.ГГГГ:
– денежные средства на счете № в дополнительном офисе № Московского банка ОАО «Сбербанк»;
– денежные средства и компенсация вклада на счете № (ранее счет №) в дополнительном офисе № Московского банка ОАО «Сбербанк России»;
– денежные средства и компенсация вклада на счете № в дополнительном офисе № Московского банка ОАО «Сбербанк России»;
– денежные средства в виде накоплений на финансирование накопительной части трудовой пенсии, находящиеся на индивидуальном лицевом счете (ИЛС) № Мазуровой О.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированной по адресу: <адрес> <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ;
– денежные средства на счете № в ОАО «ТрансКредитБанк» в <адрес>;
3. В собственность Светличной А.П. выделяются:
– 3-х комнатная квартира, расположенная по адресу: <адрес>;
– однокомнатная квартира, расположенную по адресу: <адрес>, мк<адрес>.
4. Истцы отказываются от требования о признании договора купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: МО <адрес> недействительным.
5. Истцы отказываются от требования о признании договора купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: МО <адрес>, <адрес> <адрес> недействительным.
6. Груздев П.И. каких-либо имущественных претензий к сторонам не имеет.
Выслушав пояснения сторон и их представителей, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
В судебном заседании представитель истцов Мазурова О.В. и Мазуровой Ю.В. по доверенности Гаспарян К.А. и ответчик Груздев П.И. свое заявление об утверждении мирового соглашения поддержали и просили утвердить.
Содержание и смысл ст. 221 ГПК РФ о том, что при утверждении судом мирового соглашения производство по делу прекращается, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, Гаспарян К.А. – представителю истцов Мазурова О.В. и Мазуровой Ю.В., Груздев П.И. – ответчику, разъяснены и понятны.
При таких обстоятельствах суд находит, что мировое соглашение подлежит утверждению, т.к. не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
С учетом изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное Мазуровым О.В., Мазуровой Ю.В. с одной стороны и Груздевым П.И., Светличной А.П., с другой стороны, по условиям которого:
1. В собственность Мазурова О.В. выделяются в порядке наследования после смерти матери Мазуровой О.М., умершей ДД.ММ.ГГГГ:
– однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>;
– 1/2 доли в 2-х комнатной квартире, расположенной по адресу: <адрес>;
– 1/2 доля в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>
– земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>,общей площадью <адрес> кв.м., кадастровый номер №.
2. В собственность Мазуровой Ю.В. выделяются порядке наследования после смерти матери Мазуровой О.М., умершей ДД.ММ.ГГГГ:
– денежные средства на счете № в дополнительном офисе № Московского банка ОАО «Сбербанк»;
– денежные средства и компенсация вклада на счете № (ранее счет №) в дополнительном офисе № Московского банка ОАО «Сбербанк России»;
– денежные средства и компенсация вклада на счете № в дополнительном офисе № Московского банка ОАО «Сбербанк России»;
– денежные средства в виде накоплений на финансирование накопительной части трудовой пенсии, находящиеся на индивидуальном лицевом счете (ИЛС) № Мазуровой О.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированной по адресу: МО <адрес> мкрн. Болшево, <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ;
– денежные средства на счете № в ОАО «ТрансКредитБанк» в <адрес>;
3. Выделить в собственность Светличной А.П.:
– 3-х комнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>;
– однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, мк<адрес>.
4. Истцы отказываются от требования о признании договора купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: МО <адрес> недействительным.
5. Истцы отказываются от требования о признании договора купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: МО <адрес> <адрес> недействительным.
6. Груздев П.И. каких-либо имущественных претензий к сторонам не имеет.
Производство по делу по иску Мазурова О.В., Мазуровой Ю.В. к Груздеву П.И., Светличной А.П. о признании права собственности на имущество в порядке наследования по закону, признании недействительными договоров купли-продажи квартир – прекратить.
Определение может быть обжаловано в Московский областной суд через Королевский городской суд Московской области в течение 15 дней со дня вынесения.
Судья: И.В. Романова