Судья – < Ф.И.О. >3 Дело № 33-11647/14
А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
< дата обезличена > < адрес обезличен >
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего - Бендюк А.К.
судей Пшеничниковой С.В. и Гордейчук Е.Б.
по докладу Бендюк А.К.
при секретаре – Зибиревой И.А.
слушала в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Остапенко И.С., Остапенко А.В. на решение Ейского городского суда от 02 марта 2012 года.
Заслушав доклад, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Остапенко И.С. обратилась в суд с иском к Бондареву Н.А. о признании договора дарения квартиры от < дата обезличена >г. недействительной сделкой и применении последствий недействительности ничтожной сделки; признании государственной регистрации договора дарения квартиры от < дата обезличена >г. осуществленной регистратором < Ф.И.О. >8 < дата обезличена > незаконной, свидетельства о государственной регистрации права от < дата обезличена >г. < номер обезличен > недействительным с момента выдачи, т.е. с < дата обезличена >г.; обязании Управление Федеральной регистрационной службы по Краснодарскому краю исключить из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о регистрации №< номер обезличен > выполненную < дата обезличена >г.
Требования обоснованы тем, что сын истицы - < Ф.И.О. >9, < дата обезличена > года рождения, в результате ранения, полученного при прохождении воинской службы по контракту в Чеченской Республике, был признан инвалидом, что подтверждается медицинскими документами в соответствии с Федеральным Законом «О ветеранах» имел право на улучшение жилищных условий, в связи с чем, из муниципального жилищного фонда ему была передана квартира 98, расположенная по адресу: < адрес обезличен >, общей площадью 29,8 кв.м., которая < дата обезличена >г. была безвозмездно передана в собственность < Ф.И.О. >9 по договору приватизации < номер обезличен > от < дата обезличена >. и техническим паспортом по состоянию на < дата обезличена >. Государственная регистрация перехода права собственности была осуществлена < дата обезличена >., что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права. < дата обезличена >. < Ф.И.О. >7 умер. После его смерти истица приняла наследство, являясь его единственным наследником. После пожара в спорной квартире, ее сын < Ф.И.О. >9 производил в ней ремонт, так как по согласию истицы должен был впоследствии проживать в ней со своей женой. Коммунальные услуги за квартиру оплачивались < Ф.И.О. >9, а после его смерти вся задолженность была погашена за счет их общих средств за период с < дата обезличена >. < дата обезличена > истице стало известно о наличии договора дарения квартиры от < дата обезличена > По мнению истицы, сделка несовершеннолетнего < Ф.И.О. >1, < дата обезличена > года рождения с ее сыном < Ф.И.О. >9 является недействительной, поскольку ее сын не мог осознавать своих действий из-за психического заболевания и страдал органическим расстройством личности в связи с травмой головного мозга, полученной в результате военных действий. Психическое заболевание усугублялось алкоголизмом. Ее сын проходил лечение в неврологическом отделении ГУЗ КГВВ, в последний раз в период с < дата обезличена > Как следует из содержания договора дарения квартиры, он был подписан < Ф.И.О. >12 и в п. 15 указано: «Стороны договора подтверждают, что не лишены дееспособности, не страдают заболеваниями, препятствующими осознать суть договора, а также отсутствуют обстоятельства, вынуждающие заключить данный договор». По мнению истицы в нарушении ст.574 ГК РФ < Ф.И.О. >1 не были переданы ни правоустанавливающие документы на квартиру, ни ключи.
Обжалуемым решением суда договор дарения признан недействительным, с обязанием УФСГР исключить из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним, запись о регистрации права за < Ф.И.О. >1. < Ф.И.О. >1 лишен права собственности на квартиру < номер обезличен > по < адрес обезличен > в < адрес обезличен > Краснодарского края, за < Ф.И.О. >9 признано право собственности на указанную квартиру. С < Ф.И.О. >1 в пользу < Ф.И.О. >2 взыскано < данные изъяты > руб., и в доход государства < данные изъяты > руб. 77 коп.
В апелляционной жалобе < Ф.И.О. >2 и < Ф.И.О. >7 просят отменить указанное решение суда, как незаконное и необоснованное, ссылаясь на то, что выводы суда противоречат имеющимся в деле доказательствам.
В судебном заседании апелляционной инстанции представитель < Ф.И.О. >2 и < Ф.И.О. >7 – < Ф.И.О. >10 поддержала доводы жалобы, просила отменить решение суда, а представитель < Ф.И.О. >12 – < Ф.И.О. >11 просила решение суда оставить без изменения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия считает необходимым решение суда первой инстанции отменить по следующим основаниям.
Согласно ч.1 ст. 572 ГК РФ по договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом.
В силу требований ч. 1 ст. 177 ГК РФ сделка, совершенная гражданином, хотя и дееспособным, но находившимся в момент ее совершения в таком состоянии, когда он не был способен понимать значение своих действий или руководить ими, может быть признана судом недействительной по иску этого гражданина либо иных лиц, чьи права или охраняемые законом интересы нарушены в результате ее совершения.
Из материалов дела следует, что на основании договора приватизации от < дата обезличена > свидетельства о государственной регистрации права от < дата обезличена > < Ф.И.О. >9 принадлежала на праве собственности квартира < номер обезличен > по < адрес обезличен > в < адрес обезличен >.
< дата обезличена >г. между < Ф.И.О. >9 и < Ф.И.О. >12, действующим как законный представитель своего несовершеннолетнего сына < Ф.И.О. >1, 2003 года рождения, был заключен договор дарения квартиры, по условиям которого < Ф.И.О. >9 подарил несовершеннолетнему < Ф.И.О. >1, от имени которого действовал как законный представитель отец < Ф.И.О. >12, принадлежащую ему на праве собственности однокомнатную квартиру, находящуюся по адресу: Краснодарский край, < адрес обезличен >.
Согласно п.5 данного договора несовершеннолетний < Ф.И.О. >1, от имени которого действует как законный представитель отец Бондарев А.Н., указанную квартиру в дар от < Ф.И.О. >9 принял.
Согласно п. 6 договора < Ф.И.О. >9 гарантирует, что он заключает настоящий договор не вследствие стечения тяжелых обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях и настоящий договор не является для него кабальной сделкой.
Пунктом 15 договора определено, что стороны подтверждают, что не лишены дееспособности, не страдают заболеваниями, препятствующими осознать суть договора, а также отсутствуют обстоятельства, вынуждающие заключить данный договор.
Указанный договор дарения от < дата обезличена >. подписан < Ф.И.О. >9 и < Ф.И.О. >12, впоследствии, < дата обезличена > зарегистрирован в установленном законом порядке.
На основании договора дарения от < дата обезличена > свидетельства о государственной регистрации права от < дата обезличена > < Ф.И.О. >1 является собственником квартиры №98, расположенной в доме < номер обезличен > по < адрес обезличен >ва в < адрес обезличен >.
< Ф.И.О. >9 умер < дата обезличена >
Согласно выводам посмертной комплексной судебной психолого-психиатрической экспертизы < номер обезличен > от < дата обезличена > комиссией экспертов установлено, что по своему психическому состоянию здоровья и особенностям психической деятельности < Ф.И.О. >9 < дата обезличена > мог в полной мере отдавать отчет своим действиям и руководить ими, а его волеизъявление при заключении данной сделки было полноценным.
Согласно выводам повторной комплексной посмертной судебной психолого-психиатрической экспертизы < номер обезличен > от < дата обезличена > с большей степенью вероятности можно полагать, что < Ф.И.О. >9 по состоянию здоровья в полной мере мог отдавать отчет своим действиям в момент совершения сделки < дата обезличена > и руководствоваться ими, а его волеизъявление при заключении данной сделки было полноценным.
В своем ответе, изложенном в заключении, психолог < Ф.И.О. >13 указал, что в отношении < Ф.И.О. >9 решающее юридическое значение будет иметь не психологический анализ особенностей его эмоционально-волевой сферы и мышления, а дифференцированное решение вопроса о мере < Ф.И.О. >9 осознавать фактический характер своих действий или руководить ими в исследуемый период.
Данные заключения экспертов сомнений в его объективности не вызывают и выполнены в соответствии с нормами действующего законодательства квалифицированными экспертами.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции указал, что заслуживают внимание доводы истицы о том, что дарение было формой обеспечения долга < Ф.И.О. >9 перед < Ф.И.О. >15 в сумме < данные изъяты > руб., а не явилось волеизъявлением самого < Ф.И.О. >9 на распоряжение принадлежащей ему квартирой в форме дарения < Ф.И.О. >1.
Поскольку решение о передаче квартиры было принято < Ф.И.О. >9 сразу после получения свидетельства о праве собственности на квартиру, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что в данном случае дарение не соответствовало его правовой природе о безвозмездной передаче вещи и истинным намерениям < Ф.И.О. >9
Также судом первой инстанции указано, что поскольку < Ф.И.О. >1 после заключения договора дарения не оплачивал коммунальных платежей в спорной квартире, данное обстоятельство подтверждает отсутствие намерений в отношении исполнения договора дарения и распоряжения полученной вещью как собственностью.
Указанные выводы суда первой инстанции нельзя признать правильными.
Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Результаты оценки доказательств суд обязан отразить в решении, в котором приводятся мотивы, по которым одни доказательства приняты в качестве средств обоснования выводов суда, другие доказательства отвергнуты судом, а также основания, по которым одним доказательствам отдано предпочтение перед другими.
Доводы суда первой инстанции о том, что дарение было лишь формой обеспечения долга < Ф.И.О. >9 перед < Ф.И.О. >12 в сумме < данные изъяты > руб., а не явилось волеизъявлением самого < Ф.И.О. >9 на распоряжение принадлежащей ему квартирой в форме дарения < Ф.И.О. >1, нельзя признать обоснованными, поскольку сторонами в договоре дарения квартиры от < дата обезличена >. являются: даритель - < Ф.И.О. >9, одаряемый - несовершеннолетний < Ф.И.О. >1, < дата обезличена > года р░░░░░░░. < ░.░.░. >12 ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ < ░.░.░. >1 ░░ ░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ < ░░░░ ░░░░░░░░░░ > ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░.2 ░░. 170 ░░ ░░. ░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░.9 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ < ░░░░ ░░░░░░░░░░ >░. < ░.░.░. >9 ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ < ░.░.░. >9
░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ < ░.░.░. >9 ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░-░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ < ░░░░ ░░░░░░░░░░ > ░░░░░░░░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ 7 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ < ░░░░ ░░░░░░░░░░ > < ░░░░░ ░░░░░░░░░ > «░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░», ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░ 67, ░░░░░ 3 ░░░░░░ 86 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░).
░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░.3 ░░.86 ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░.
░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ < ░.░.░. >9 ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ < ░.░.░. >9 ░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ < ░.░.░. >2 ░ < ░.░.░. >1, ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ < ░.░.░. >2 ░ < ░.░.░. >1, ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ - ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ №98, ░░░░░░░░░░░ ░░ < ░░░░░ ░░░░░░░░░ > ░ < ░░░░░ ░░░░░░░░░ >░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ < ░░░░ ░░░░░░░░░░ >░. ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ < ░.░.░. >1 ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ < ░░░░░ ░░░░░░░░░ > ░░ < ░░░░░ ░░░░░░░░░ > ░ < ░░░░░ ░░░░░░░░░ >░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 328 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 02 ░░░░░ 2012 ░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ < ░.░.░. >2 ░ < ░.░.░. >1, ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ - ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ №98, ░░░░░░░░░░░ ░░ < ░░░░░ ░░░░░░░░░ > ░ < ░░░░░ ░░░░░░░░░ > ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ < ░░░░ ░░░░░░░░░░ > ░░░░░░░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░: