Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-6559/2013 ~ М-4730/2013 от 07.05.2013

2-6559/13

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

ДД.ММ.ГГГГ

Одинцовский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Павловой И.М.

при секретаре Ланцовой С.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Виноградова Н.В., Виноградовой А.Н. к Вдовиной О.М. о взыскании ущерба от залива квартиры,

У с т а н о в и л:

Истцы предъявили выше названный иск к ответчику, и просят взыскать с ответчика материальный ущерб от залива квартиры ответчиков в ночь с ДД.ММ.ГГГГ на ДД.ММ.ГГГГ года в сумме 230 766,30 руб. и судебные расходы.

В судебном заседании стороны пришли к мировому соглашению на следующих условиях:

1. Истцами предъявлен иск к Ответчику о возмещении ущерба, причинного затоплением квартиры, в размере 230 766,30 рублей 30 копеек, с возмещением всех понесенных по делу судебных издержек, включая государственную пошлину.

2. Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ для устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного выше иска.

3. По настоящему Мировому соглашению Ответчик обязуется уплатить денежную сумму, в размере 121 000,00 (Сто двадцать одна тысяча) рублей 00 копеек в счет предъявленных Истцами по делу требований, в следующем порядке и размере:

- 5 000,00 (Пять тысяч) рублей 00 копеек Ответчик передает Истцам наличными на руки. Подписание Сторонами настоящего Мирового соглашения является подтверждением передачи указанных денежных средств;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 12 000,00 (Двенадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ.

4. Указанную в абз. 3-11 пункта 3 настоящего Мирового соглашения денежную сумму в размере 116 000 (Сто шестнадцать тысяч) рублей 00 копеек, Ответчик обязуется уплатить путем перечисления на банковскую карту Истца по нижеследующим банковским реквизитам:

реквизиты

реквизиты

реквизиты

реквизиты

реквизиты

реквизиты

реквизиты

5. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат на той Стороне, которая их понесла.

6. При условии точного и своевременного исполнения Ответчиком своих обязательств, предусмотренного пунктом 3 настоящего Мирового соглашения, Истцы отказываются от взыскания денежных средств по требованиям, заявленным по делу № ~ №, в размере, превышающем сумму, указанную в абз. 1 п. 3 Мирового соглашения.

В случае нарушения Ответчиком условий настоящего Мирового соглашения в части суммы или сроков уплаты денежных средств (п.3 настоящего Мирового Соглашения), Ответчик обязан будет выплатить Истцу штраф (неустойку) в сумме 30 000,00 (Тридцать тысяч) рублей 00 копеек в течение 10 (Десяти) календарных дней с даты возникновения нарушения.

7. Стороны обязуются не разглашать, не обсуждать содержание, не предоставлять копий настоящего Мирового соглашения, не публиковать и не раскрывать в какой-либо иной форме третьим лицам любую информацию, касающуюся условий Мирового соглашения без получения предварительного письменного согласия другой Стороны.

8. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит законодательству РФ.

9. Мировое соглашение составлено на 2 (Двух) листах в 4 (Четырех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны и один для Одинцовского городского суда Московской области Российской Федерации, который будет храниться в материалах дела.

Изучив текст мирового соглашения, суд находит ходатайство об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. Текст мирового соглашения приобщен к материалам дела.

Требования ст. 173 ГПК РФ о последствиях заключения сторонами мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ разъяснены и сторонам понятны, о чем истец расписался в протоколе судебного заседания. На основании выше изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

О п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Виноградовым Н.В., Виноградовой А.Н. и представителем Вдовиной О.М. – Вдовиным М.С., действующим на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрировано в реестре № нотариуса ..... ФИО на следующих условиях:

1. Истцами предъявлен иск к Ответчику о возмещении ущерба, причинного затоплением квартиры, в размере 230 766,30 рублей 30 копеек, с возмещением всех понесенных по делу судебных издержек, включая государственную пошлину.

2. Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ для устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного выше иска.

3. По настоящему Мировому соглашению Ответчик обязуется уплатить денежную сумму, в размере 121 000,00 (Сто двадцать одна тысяча) рублей 00 копеек в счет предъявленных Истцами по делу требований, в следующем порядке и размере:

- 5 000,00 (Пять тысяч) рублей 00 копеек Ответчик передает Истцам наличными на руки. Подписание Сторонами настоящего Мирового соглашения является подтверждением передачи указанных денежных средств;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 13 000,00 (Тринадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ;

- 12 000,00 (Двенадцать тысяч) рублей 00 копеек Ответчик обязуется перевести на расчетный счет Истца не позднее ДД.ММ.ГГГГ.

4. Указанную в абз. 3-11 пункта 3 настоящего Мирового соглашения денежную сумму в размере 116 000 (Сто шестнадцать тысяч) рублей 00 копеек, Ответчик обязуется уплатить путем перечисления на банковскую карту Истца по нижеследующим банковским реквизитам:

реквизиты

реквизиты

реквизиты

реквизиты

реквизиты

реквизиты

реквизиты

5. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат на той Стороне, которая их понесла.

6. При условии точного и своевременного исполнения Ответчиком своих обязательств, предусмотренного пунктом 3 настоящего Мирового соглашения, Истцы отказываются от взыскания денежных средств по требованиям, заявленным по делу № ~ №, в размере, превышающем сумму, указанную в абз. 1 п. 3 Мирового соглашения.

В случае нарушения Ответчиком условий настоящего Мирового соглашения в части суммы или сроков уплаты денежных средств (п.3 настоящего Мирового Соглашения), Ответчик обязан будет выплатить Истцу штраф (неустойку) в сумме 30 000,00 (Тридцать тысяч) рублей 00 копеек в течение 10 (Десяти) календарных дней с даты возникновения нарушения.

7. Стороны обязуются не разглашать, не обсуждать содержание, не предоставлять копий настоящего Мирового соглашения, не публиковать и не раскрывать в какой-либо иной форме третьим лицам любую информацию, касающуюся условий Мирового соглашения без получения предварительного письменного согласия другой Стороны.

8. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит законодательству РФ.

9. Мировое соглашение составлено на 2 (Двух) листах в 4 (Четырех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны и один для Одинцовского городского суда Московской области Российской Федерации, который будет храниться в материалах дела.

Производство по делу по иску Виноградова Н.В., Виноградовой А.Н. к Вдовиной О.М. о взыскании ущерба от залива квартиры, прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Московский областной суд через Одинцовский городской суд в течение 15 дней.

С У Д Ь Я: