КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
Судья Мухина Т.А. Дело № 2-3656/2019
33-5870/2019
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
17 декабря 2019 года г. Калининград
Судебная коллегия по гражданским делам Калининградского областного суда в составе:
председательствующего Поникаровской Н.В.,
судей Гарматовской Ю.В., Алфёровой Г.П.,
при секретаре Ульяновой В.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе Грипася Сергея Анатольевича и апелляционной жалобе ООО «Евростройком» на решение Ленинградского районного суда г.Калининграда от 11 сентября 2019 года, которым исковые требования Грипася Сергея Анатольевича удовлетворены частично.
Взыскана с ООО «Евростройком» в пользу Грипася Сергея Анатольевича неустойка за период с 31 января 2019 года по 11 сентября 2019 года в размере 250000 руб., компенсация морального вреда 20000 рублей, штраф 100000 руб., в остальной части иска отказано.
Взыскана с ООО «Евростройком» в доход местного бюджета государственная пошлина в размере 6000 руб.
Заслушав доклад судьи Гарматовской Ю.В., пояснения Грипася С.А., его представителя Сидорович Л.Г., представителя ООО «Евростройком» по доверенности Скерко А.И., представивших ходатайство о прекращении производства по делу в связи с заключением мирового соглашения сторонами, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Грипась С.А. обратился в суд с иском к ООО «Евростройком», в котором, с учетом уточнений, просил взыскать с ООО «Евростройком» в его пользу неустойку в соответствии с Федеральным законом от 30.12.2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» за нарушение срока передачи объекта долевого строительства участнику долевого строительства за период с 31 января 2019 года по 11 сентября 2019 года в размере 405 066,67 рублей; компенсацию морального вреда 100 000, штраф в размере 50% от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Судом постановлено вышеприведенное решение.
В апелляционной жалобе истец просил решение изменить, увеличив размер сниженных судом на основании ст. 333 ГК РФ неустойки и штрафа до указанного в исковом заявлении.
В апелляционной жалобе ответчик просил решение изменить, снизив размер неустойки и штрафа, а также размер компенсации морального вреда.
В суд апелляционной инстанции явились истец Грипась С.А. и представитель ответчика по доверенности Скерко А.И., представили текст мирового соглашения, подписанный истцом и полномочным представителем ответчика – Генеральным директором ООО «Евростройком» Глушак О.С.
Сторонами определены следующие условия.
1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. 39, 173 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления настоящего иска.
2. По настоящему мировому соглашению стороны признают, что ответчик имеет обязательство перед истцом по выплате неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства – однокомнатной квартиры номе № (строительный номер №) многоквартирного жилого дома, расположенного на земельном участке с кадастровым номером № по адресу: <адрес> (строительный адрес <адрес>), предусмотренного договором № от 07 сентября 2018 года, за период с 31 января 2019 года по 11 сентября 2019 года в размере, определенном судом первой инстанции, 250000 рублей, компенсации морального вреда в размере 20000 рублей, штрафа в размере 100000 рублей. Общая сумма долга ответчика составляет 370000 рублей.
3. Ответчик обязуется в счет погашения всех задолженностей и всех требований истца к ответчику передать в собственность истцу без дополнительной доплаты машино-место с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м (подвал №), расположенное по адресу: <адрес>, принадлежащее ответчику на праве собственности, что подтверждается выпиской и ЕГРН об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости.
4. Право собственности на передаваемое машино-место переходит к Грипась С.А. с момента подписания настоящего мирового соглашения и подлежит государственной регистрации после вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения.
5. Ответчик гарантирует, что на момент заключения мирового соглашения машино-место с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м (подвал №), расположенное по адресу: <адрес> в споре и под арестом не состоит, не является предметом залога, не обременено правам третьих лиц и находится в состоянии, отвечающем требованиям, предъявляемым к его целевому использованию.
6. Судебные расходы, расходы по оплате услуг представителей и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
7. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону, вступает в силу после его утверждения судом, составлено в 4-х экземплярах, по одному для каждой стороны, для Калининградского областного суда и для Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Калининградской области.
Также стороны указали, то последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, им разъяснены и понятны.
В ходе судебного заседания в суде апелляционной инстанции истец Грипась С.А. и представитель ответчика Скерко А.И. просили мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
В соответствии с ч.1 ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Статьей 326.1. ГПК РФ предусмотрено, что отказ истца от иска, мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме.
Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173 настоящего Кодекса.
При утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.
Суду апелляционной инстанции представлен текст мирового соглашения, оформленного в письменной форме, который подписан имеющим надлежащие полномочия представителем ответчика Глушак О.С. и истцом Грипасем С.А.
Судебная коллегия находит мировое соглашение сторон подлежащим утверждению, поскольку предложенные сторонами условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы сторон и иных лиц, в связи с чем у судебной коллегии отсутствуют основания к отказу в утверждении мирового соглашения, предусмотренные ч.2 ст.39 ГПК РФ.
В соответствии с абз.5 ст.220 ГПК РФ заключение мирового соглашения влечет прекращение производства по делу в случае утверждения его судом.
В заседании судебной коллегии сторонам повторно разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 39,173, 220, 221 ГПК РФ.
Названные положения закона изложены сторонами и в самом тексе мирового соглашения, заключенного и подписанного ими.
Учитывая изложенное, судебная коллегия считает необходимым решение Ленинградского районного суда г.Калининграда от 11 сентября 2019 года отменить и вынести определение, которым утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами, а производство по делу прекратить.
Руководствуясь ст. ст. 39,173, 220, 221, 326.1 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░.░░░░░░░░░░░░ ░░ 11 ░░░░░░░░ 2019 ░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░░░░░» ░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░:
1. ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ № (░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №) ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░░ ░░░░░░: <░░░░░> (░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ <░░░░░>), ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ № ░░ 07 ░░░░░░░░ 2018 ░░░░, ░░ ░░░░░░ ░ 31 ░░░░░░ 2019 ░░░░ ░░ 11 ░░░░░░░░ 2019 ░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, 250000 ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 20000 ░░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 100000 ░░░░░░. ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 370000 ░░░░░░.
2. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░-░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░.░ (░░░░░░ №), ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.
3. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░-░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
4. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░-░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░.░ (░░░░░░ №), ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░> ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
5. ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░/░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.
6. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ 4-░ ░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░. 221 ░░░ ░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░: