РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
<адрес> ДД.ММ.ГГГГ
Каширский районный суд Воронежской области в составе
председательствующего судьи Шиянова В.Н.
при секретаре Тарасовой Н.В.
СЃ участием истцов: Р¤РРћ5, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3
ответчика Р¤РРћ6
помощника РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Каширского района Воронежской области – Р¤РРћ8
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Р¤РРћ5, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 Рє Р¤РРћ6 Рѕ возмещении морального вреда, взыскании судебных расходов
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 обратились РІ СЃСѓРґ СЃ исковыми требованиями Рє Р¤РРћ6 Рѕ возмещении морального вреда, взыскании судебных расходов, РІ содержании которого указали, что ДД.РњРњ.ГГГГ РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия РїРѕРіРёР± Р¤РРћ4, который состоял РІ зарегистрированном браке СЃ Р¤РРћ5 Рё приходился Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ3 – отцом. Гибель Р¤РРћ4 произошла РїСЂРё следующих обстоятельствах. ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° автодороге <адрес> ответчик Р¤РРћ6, управляя автомобилем марки <данные изъяты>, государственный регистрационный знак: в„– совершил наезд РЅР° пешехода Р¤РРћ4, РІ результате которого последний скончался.
Рстец Р¤РРћ11 указывает, что ее РјСѓР¶ РїРѕРіРёР± РІ возрасте 57 лет, Сѓ РЅРёС… были хорошие отношения, РѕРЅРё нуждались РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіРµ, вырастили РґРІРѕРёС… дочерей. РР·-Р·Р° гибели РјСѓР¶Р° Сѓ нее развилась депрессия, бессонница, головные боли, РѕРЅР° постоянно СЃРєРѕСЂР±РёС‚, РјСѓР¶ часто снится. Ответчик РЅРµ возместил ей ущерб, РЅРµ выразил сострадания, РёР·-Р·Р° своего состояния Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РѕРЅР° боится находиться РѕРґРЅР° РІ РґРѕРјРµ.
Рстцы Р¤РРћ3 Рё Р¤РРћ1 РІ содержании РёСЃРєР° указали, что нуждаются РІ своем отце, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ смириться СЃ его гибелью, постоянно посещают место его захоронения, СЃРєРѕСЂР±СЏС‚.
Учитывая понесенные судебные расходы РІ РІРёРґРµ государственной пошлины, издержек, связанных СЃ составлением РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления, истцы просили СЃСѓРґ взыскать СЃ ответчика Р¤РРћ6: 1) РІ пользу истца Р¤РРћ5 РІ счёт возмещения морального вреда – денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере <данные изъяты> <данные изъяты> рублей; РІ счёт возмещения судебных расходов денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере <данные изъяты> рублей; государственную пошлину РІ размере <данные изъяты> рублей; 2) РІ пользу истца Р¤РРћ1, РІ счёт возмещения морального вреда денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере <данные изъяты> рублей; государственную пошлину РІ размере <данные изъяты> рублей; 3) РІ пользу истца Р¤РРћ3, РІ счёт возмещения морального вреда денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере <данные изъяты> рублей; государственную пошлину РІ размере <данные изъяты>
РќР° РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ председательствующего истец Р¤РРћ5 пояснила, что после гибели РјСѓР¶Р° РІ медицинские учреждения РЅРµ обращалась, РЅР° лечении РІ стационаре также РЅРµ находилась, медицинские препараты принимает самостоятельно. Р’ отношении ответчика Р¤РРћ6 было вынесено постановление РѕР± отказе РІ возбуждении уголовного дела, РЅРѕ РѕРЅР° СЃ РЅРёРј РЅРµ согласна, хотя Рё РЅРµ обжаловала.
Рстец Р¤РРћ1 обстоятельства, изложенные РІ РёСЃРєРµ, подтвердила, исковые требования поддержала РІ полном объеме, просила СЃСѓРґ РёС… удовлетворить РІ полном объеме, СЃСѓРґСѓ пояснила, что считает Р¤РРћ6 виноватым, РѕРЅР° потеряла близкого Рё СЂРѕРґРЅРѕРіРѕ человека, который всегда был СЂСЏРґРѕРј, помогал ей, занимался СЃ внучкой, его утрата невосполнима.
Рстец Р¤РРћ3 заявленные исковые требования поддержала РІ полном объеме, обстоятельства, изложенные РІ РёСЃРєРµ, подтвердила, СЃСѓРґСѓ пояснила, что отец был ей близок, его утрата невосполнима, ей отца очень РЅРµ хватает, РѕРЅ был РѕРїРѕСЂРѕР№ Рё поддержкой.
Ответчик Р¤РРћ6 исковые требования истцов Рѕ возмещении РёРј морального вреда, взыскании судебных расходов признал частично, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что Сѓ него личном пользовании есть автомобиль марки <данные изъяты> Рі.РЅ. в„– ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. выпуска, который находится РІ технически исправном состоянии.
ДД.ММ.ГГГГ он около 07.00 часов утра выехал в <адрес> на вышеуказанном автомобиле один. Он был трезв, не утомлён, в пути движения его никто не отвлекал. Движение осуществлял по автодороге <адрес> по направлению <адрес>, с ближнем светом фар, так как на встречу иногда двигались встречные автомобили, со скоростью около 96 км/ч. Впереди него никаких автомобилей не было. Погода была пасмурная, осадков не было. Проехав автозаправочную станцию <данные изъяты> которая располагается недалеко от с/за <адрес> движение осуществлял по середине своей полосы движения. Неожиданно в свете фар он увидел силуэт человека на проезжей части, переходящего дорогу, справа налево, в темпе спокойного шага. Увидел его он на расстоянии около 20-30 метров. Во избежание наезда, он начал подавать звуковой сигнал, и экстренно тормозить, чтобы избежать наезда на пешехода. Удар пришелся когда пешеход располагался на полосе движения по направлению в <адрес>, без торможения, правой передней частью автомобиля. После наезда его автомобиль некоторое расстояние проехал в режиме экстренного торможения и выехал на встречную полосу движения. В это время он увидел движущийся встречный автомобиль, у него горели фары. Во избежание столкновения, он бросил педаль тормоза и его автомобиль накатом выехал, ближе к обочине, освободив встречную полосу движения. Когда он вышел из своего автомобиля, то увидел, что на проезжей части по линии движения в сторону <адрес> лежит человек, признаков жизни он не подавал, и в этот момент мимо него проехал автомобиль <данные изъяты> которая правыми колесами проехала по ногам лежащему человеку. После чего он сразу же подбежал к лежащему человеку, но он был мертв. В это же время к нему подошел водитель автомобиля <данные изъяты>
ДД.ММ.ГГГГ в отношении него следователем СО отдела МВД России по <адрес> было отказано в возбуждении уголовного дела, поскольку он при управлении транспортным средством не располагал технической возможностью предотвратить наезд на пешехода экстренным торможением с остановкой автомобиля до линии движения пешехода.
После случившейся трагедии ответчик приезжал Рє семье погибшего, предлагал <данные изъяты> РІ счет компенсации морального вреда, однако Р¤РРћ5 отказалась принять деньги. Р’ настоящее время ответчик согласен несмотря РЅР° СЃРІРѕСЋ невиновность компенсировать семье погибшего моральный вред, который оценивает РІ <данные изъяты> рублей.
Участвующий РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ полагал, что заявленные исковые требования подлежат частичному удовлетворению, РІ части размера компенсации морального вреда, поскольку РІРёРЅС‹ ответчика РЅРµ установлено, СЃРѕ стороны пешехода Р¤РРћ4 имело место грубая неосторожность, истцами РЅРµ представлено медицинских документов, подтверждающих степень РёС… нравственных переживаний, отразившихся РЅР° состоянии РёС… Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ. Дочери погибшего являются совершеннолетними лицами, имеют СЃРІРѕРё семьи, что РЅРµ утрачивает РёС… права РЅР° получение компенсации РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ гибелью РёС… близкого человека, РЅРѕ это должно быть учтено РїСЂРё определении размера таковой компенсации.
Выслушав стороны, участвующего прокурора, изучив материалы настоящего гражданского дела, судья приходит к выводу о частичном удовлетворении заявленных исковых требованиях, при этом исходит из следующего.
РџРѕ настоящему делу истец Р¤РРћ5 СЃ погибшим Р¤РРћ4 состояла РІ зарегистрированном браке <данные изъяты> Рстцы Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения Рё Р¤РРћ1, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, приходились погибшему – дочерями. РќР° момент смерти Р¤РРћ4 РѕРЅ проживал совместно СЃ СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ – Р¤РРћ5, дочерью – Р¤РРћ3 Рё РІРЅСѓРєРѕРј – Р¤РРћ9 <данные изъяты>
ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° 22 километре автодороги <адрес> наступила смерть Р¤РРћ4, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения.
ДД.ММ.ГГГГ постановлением следователя СО отдела МВД России по <адрес> было отказано в возбуждении уголовного дела в отношении ответчика, поскольку он при управлении транспортным средством не располагал технической возможностью предотвратить наезд на пешехода экстренным торможением с остановкой автомобиля до линии движения пешехода.
Согласно заключения эксперта №, № от ДД.ММ.ГГГГ: вещественная обстановка на месте рассматриваемого происшествия не позволяет определить точные координаты места наезда, как точки на плоскости, с указанием привязок, относительно элементов дороги из-за недостаточности основополагающих признаков.
Следам торможения, зафиксированным РЅР° месте происшествия, соответствует скорость движения автомобиля <данные изъяты> регистрационный номер в„–, определяемая равной 81.0РєРј/С‡. Безопасная скорость движения автомобиля <данные изъяты>, регистрационный номер в„– РїРѕ условиям видимости РґРѕСЂРѕРіРё составляла РЅРµ более 81РєРј/С‡. Р’ условиях данного происшествия автомобиль <данные изъяты> регистрационный номер в„– двигался СЃ расчетной скоростью 81.0РєРј/С‡ Рё РЅРµ превышал расчетную безопасную скорость движения РїРѕ условиям видимости РґРѕСЂРѕРіРё. Таким образом выбранная скорость движения водителем Р¤РРћ6 РЅРµ находится РІ причинной СЃРІСЏР·Рё СЃ рассматриваемым происшествием. Р’ условиях данного происшествия водитель автомобиля <данные изъяты> регистрационный номер в„– РЅРµ располагал технической возможностью предотвратить наезд РЅР° пешехода экстренным торможением СЃ остановкой автомобиля РґРѕ линии движения пешехода. Р’ данной РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕР№ обстановке водителю автомобиля <данные изъяты> регистрационный номер в„– Р¤РРћ6 необходимо было действовать РІ соответствии СЃ требованиями Рї. 10.1 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, согласно которым, РїСЂРё возникновении опасности для движения водитель, которую РІ состоянии обнаружить, РѕРЅ должен принять возможные меры Рє снижению скорости вплоть РґРѕ остановки транспортного средства, однако как показывают проведенные исследования Сѓ водителя автомобиля <данные изъяты> регистрационный номер в„– Р¤РРћ6 отсутствовала техническая возможность выполнить требования данного пункта Правил. Пешеходу Р¤РРћ4 необходимо было действовать РІ соответствии СЃ требованиями Рї.4.3 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, согласно которым, пешеходы должны пересекать проезжую часть РїРѕ пешеходным переходам, РІ том числе, РїРѕ подземным Рё надземным, Р° РїСЂРё РёС… отсутствии РЅР° перекрестках РїРѕ линии тротуаров или обочин. РџСЂРё отсутствии РІ Р·РѕРЅРµ видимости пешехода или перекрестка разрешается переходить РґРѕСЂРѕРіСѓ РїРѕРґ прямым углом Рє краю проезжей части РЅР° участках без разделительной полосы Рё ограждений там, РіРґРµ РѕРЅР° хорошо просматривается РІ РѕР±Рµ стороны.
По смыслу ч.1 ст. 25.2 КоАП РФ, потерпевшим, в том числе, является физическое лицо, которому административным правонарушением причинен физический, имущественный или моральный вред.
В соответствии со ст. 4.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, споры о возмещении имущественного ущерба и морального вреда разрешаются судом в порядке гражданского судопроизводства.
Согласно ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим, гражданские права и обязанности возникают и вследствие причинения вреда другому лицу.
Защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путём: возмещения убытков, компенсации морального вреда (ст. 12 ГК РФ). Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело для восстановления нарушенного права (ст.15 ГК РФ).
На основании ст.1064 ГК РФ, вред, причиненный личности гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно ст.1079 ГК РФ, граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от подлежащего возмещению имущественного вреда (ч.3 ст.1099 ГК РФ).
РР· СЃС‚.151 С‡.1 ГК Р Р¤ следует, что если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими РЅР° принадлежащие гражданину РґСЂСѓРіРёРµ нематериальные блага, Р° также РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, предусмотренных законом, СЃСѓРґ может возложить РЅР° нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Признание лица потерпевшим подчеркивает его личную заинтересованность в деле - в связи с чем законодателем было закреплено положение о том, что компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме (ст. 1101 ГК РФ) и при определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя, степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред и иные заслуживающие внимания обстоятельства, а также требования разумности и справедливости.
Согласно Постановлению Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20.12.1994 года №10 «О некоторых вопросах применения законодательства о компенсации морального вреда», моральный вред, в частности, может заключаться и в нравственных переживаниях.
Размер компенсации зависит от характера и объема, причиненных истцу нравственных или физических страданий, степени вины ответчика в каждом конкретном случае, иных заслуживающих внимания обстоятельств.
При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Степень нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения морального вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего и других конкретных обстоятельств, свидетельствующих о тяжести перенесенных им страданий.
Учитывая изложенные выше обстоятельства в совокупности, суд приходит к выводу о том, что именно ответчик причинил истцам нравственные страдания, а значит, он должен компенсировать им причиненный моральный вред в денежном выражении.
Размер заявленных исковых требований истцов, с учетом обстоятельств гибели их отца, отсутствием вины ответчика, суд находит подлежащим удовлетворению в частичном размере.
Обстоятельств о том, что вред ответчиком был причинен вследствие непреодолимой силы или умысла истцов, в суде ни при рассмотрении дела об административном правонарушении, ни в рамках гражданского дела, не установлено. Доказательствами об обратном, суд не также располагает.
Рстцы поддержали заявленные исковые требования, однако доказательств, подтверждающих возможность взыскания денежной СЃСѓРјРјС‹, которая РІ общей СЃСѓРјРјРµ составляет <данные изъяты> рублей, СЃСѓРґСѓ РЅРµ представили.
РџСЂРё удовлетворении исковых требований, СЃСѓРґ РёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР· характера Рё объема, причиненных ответчиком истцам нравственных страданий, отсутствия РІРёРЅС‹ ответчика, как водителя транспортного средства, обстоятельств произошедшего РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, РїСЂРё которых пешеходом Р¤РРћ4 были нарушены Рї.Рї. 4.3 Правила Дорожного Движения, согласно которым пешеходы должны пересекать проезжую часть РїРѕ пешеходным переходам, РІ том числе, РїРѕ подземным Рё надземным, Р° РїСЂРё РёС… отсутствии - РЅР° перекрестках РїРѕ линии тротуаров или обочин, готовности ответчика нести бремя компенсации морального вреда, Р° также требования разумности Рё справедливости.
Вместе СЃ этим РёР· представленной истцом Р¤РРћ5 квитанции Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ следует, что РѕРЅР° уплатила РІ адвокатскую контору Р¤РРћ12 Р·Р° подготовку РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере – <данные изъяты>
В соответствии с постановлением Совета адвокатской палаты Воронежской области «О минимальных ставках вознаграждения за оказываемую юридическую помощь», вступившим в силу с 01.01.2012 года, минимальная ставка вознаграждения за оказываемую юридическую помощь в виде составления заявления составляет – 4000 (четыре тысячи) рублей.
Рзучив имеющиеся документы, учитывая сложность гражданского дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, Рѕ том, что судебные расходы, понесенные истцом РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ защитой СЃРІРѕРёС… нарушенных прав РІ СЃСѓРґРµ, подлежат взысканию СЃ ответчика, допустившего такое нарушение.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования Р¤РРћ5, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 Рє Р¤РРћ6 Рѕ возмещении морального вреда, взыскании судебных расходов – удовлетворить частично.
Взыскать СЃ ответчика Р¤РРћ6, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженца <адрес>, гражданина Р Р¤, зарегистрированного РїРѕ адресу: <адрес>:
1) РІ пользу истца Р¤РРћ5, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженки <адрес>, зарегистрированной РїРѕ адресу: <адрес>
- в счёт возмещения морального вреда – <данные изъяты>
- в счёт возмещения расходов на оплату услуг представителя денежную сумму в размере <данные изъяты>
- государственную пошлину в размере <данные изъяты>
2) РІ пользу истца Р¤РРћ1, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженки <адрес>, зарегистрированной РїРѕ адресу: <адрес>
- в счёт возмещения морального вреда – <данные изъяты>
- государственную пошлину в размере <данные изъяты>
3) РІ пользу истца Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженки <адрес>, зарегистрированной РїРѕ адресу: <адрес>
- в счёт возмещения морального вреда – <данные изъяты>
- государственную пошлину в размере <данные изъяты>.
В остальной части исковых требований – отказать.
Настоящее решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Каширский районный суд <адрес>, в месячный срок со дня составления мотивированного решения, которое будет изготовлено с учётом приходящихся на пятый день выходных дней – ДД.ММ.ГГГГ.
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.
Председательствующий судья В.Н. Шиянов
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
<адрес> ДД.ММ.ГГГГ
Каширский районный суд Воронежской области в составе
председательствующего судьи Шиянова В.Н.
при секретаре Тарасовой Н.В.
СЃ участием истцов: Р¤РРћ5, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3
ответчика Р¤РРћ6
помощника РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Каширского района Воронежской области – Р¤РРћ8
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Р¤РРћ5, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 Рє Р¤РРћ6 Рѕ возмещении морального вреда, взыскании судебных расходов
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 обратились РІ СЃСѓРґ СЃ исковыми требованиями Рє Р¤РРћ6 Рѕ возмещении морального вреда, взыскании судебных расходов, РІ содержании которого указали, что ДД.РњРњ.ГГГГ РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия РїРѕРіРёР± Р¤РРћ4, который состоял РІ зарегистрированном браке СЃ Р¤РРћ5 Рё приходился Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ3 – отцом. Гибель Р¤РРћ4 произошла РїСЂРё следующих обстоятельствах. ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° автодороге <адрес> ответчик Р¤РРћ6, управляя автомобилем марки <данные изъяты>, государственный регистрационный знак: в„– совершил наезд РЅР° пешехода Р¤РРћ4, РІ результате которого последний скончался.
Рстец Р¤РРћ11 указывает, что ее РјСѓР¶ РїРѕРіРёР± РІ возрасте 57 лет, Сѓ РЅРёС… были хорошие отношения, РѕРЅРё нуждались РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіРµ, вырастили РґРІРѕРёС… дочерей. РР·-Р·Р° гибели РјСѓР¶Р° Сѓ нее развилась депрессия, бессонница, головные боли, РѕРЅР° постоянно СЃРєРѕСЂР±РёС‚, РјСѓР¶ часто снится. Ответчик РЅРµ возместил ей ущерб, РЅРµ выразил сострадания, РёР·-Р·Р° своего состояния Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РѕРЅР° боится находиться РѕРґРЅР° РІ РґРѕРјРµ.
Рстцы Р¤РРћ3 Рё Р¤РРћ1 РІ содержании РёСЃРєР° указали, что нуждаются РІ своем отце, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ смириться СЃ его гибелью, постоянно посещают место его захоронения, СЃРєРѕСЂР±СЏС‚.
Учитывая понесенные судебные расходы РІ РІРёРґРµ государственной пошлины, издержек, связанных СЃ составлением РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления, истцы просили СЃСѓРґ взыскать СЃ ответчика Р¤РРћ6: 1) РІ пользу истца Р¤РРћ5 РІ счёт возмещения морального вреда – денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере <данные изъяты> <данные изъяты> рублей; РІ счёт возмещения судебных расходов денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере <данные изъяты> рублей; государственную пошлину РІ размере <данные изъяты> рублей; 2) РІ пользу истца Р¤РРћ1, РІ счёт возмещения морального вреда денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере <данные изъяты> рублей; государственную пошлину РІ размере <данные изъяты> рублей; 3) РІ пользу истца Р¤РРћ3, РІ счёт возмещения морального вреда денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере <данные изъяты> рублей; государственную пошлину РІ размере <данные изъяты>
РќР° РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ председательствующего истец Р¤РРћ5 пояснила, что после гибели РјСѓР¶Р° РІ медицинские учреждения РЅРµ обращалась, РЅР° лечении РІ стационаре также РЅРµ находилась, медицинские препараты принимает самостоятельно. Р’ отношении ответчика Р¤РРћ6 было вынесено постановление РѕР± отказе РІ возбуждении уголовного дела, РЅРѕ РѕРЅР° СЃ РЅРёРј РЅРµ согласна, хотя Рё РЅРµ обжаловала.
Рстец Р¤РРћ1 обстоятельства, изложенные РІ РёСЃРєРµ, подтвердила, исковые требования поддержала РІ полном объеме, просила СЃСѓРґ РёС… удовлетворить РІ полном объеме, СЃСѓРґСѓ пояснила, что считает Р¤РРћ6 виноватым, РѕРЅР° потеряла близкого Рё СЂРѕРґРЅРѕРіРѕ человека, который всегда был СЂСЏРґРѕРј, помогал ей, занимался СЃ внучкой, его утрата невосполнима.
Рстец Р¤РРћ3 заявленные исковые требования поддержала РІ полном объеме, обстоятельства, изложенные РІ РёСЃРєРµ, подтвердила, СЃСѓРґСѓ пояснила, что отец был ей близок, его утрата невосполнима, ей отца очень РЅРµ хватает, РѕРЅ был РѕРїРѕСЂРѕР№ Рё поддержкой.
Ответчик Р¤РРћ6 исковые требования истцов Рѕ возмещении РёРј морального вреда, взыскании судебных расходов признал частично, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что Сѓ него личном пользовании есть автомобиль марки <данные изъяты> Рі.РЅ. в„– ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. выпуска, который находится РІ технически исправном состоянии.
ДД.ММ.ГГГГ он около 07.00 часов утра выехал в <адрес> на вышеуказанном автомобиле один. Он был трезв, не утомлён, в пути движения его никто не отвлекал. Движение осуществлял по автодороге <адрес> по направлению <адрес>, с ближнем светом фар, так как на встречу иногда двигались встречные автомобили, со скоростью около 96 км/ч. Впереди него никаких автомобилей не было. Погода была пасмурная, осадков не было. Проехав автозаправочную станцию <данные изъяты> которая располагается недалеко от с/за <адрес> движение осуществлял по середине своей полосы движения. Неожиданно в свете фар он увидел силуэт человека на проезжей части, переходящего дорогу, справа налево, в темпе спокойного шага. Увидел его он на расстоянии около 20-30 метров. Во избежание наезда, он начал подавать звуковой сигнал, и экстренно тормозить, чтобы избежать наезда на пешехода. Удар пришелся когда пешеход располагался на полосе движения по направлению в <адрес>, без торможения, правой передней частью автомобиля. После наезда его автомобиль некоторое расстояние проехал в режиме экстренного торможения и выехал на встречную полосу движения. В это время он увидел движущийся встречный автомобиль, у него горели фары. Во избежание столкновения, он бросил педаль тормоза и его автомобиль накатом выехал, ближе к обочине, освободив встречную полосу движения. Когда он вышел из своего автомобиля, то увидел, что на проезжей части по линии движения в сторону <адрес> лежит человек, признаков жизни он не подавал, и в этот момент мимо него проехал автомобиль <данные изъяты> которая правыми колесами проехала по ногам лежащему человеку. После чего он сразу же подбежал к лежащему человеку, но он был мертв. В это же время к нему подошел водитель автомобиля <данные изъяты>
ДД.ММ.ГГГГ в отношении него следователем СО отдела МВД России по <адрес> было отказано в возбуждении уголовного дела, поскольку он при управлении транспортным средством не располагал технической возможностью предотвратить наезд на пешехода экстренным торможением с остановкой автомобиля до линии движения пешехода.
После случившейся трагедии ответчик приезжал Рє семье погибшего, предлагал <данные изъяты> РІ счет компенсации морального вреда, однако Р¤РРћ5 отказалась принять деньги. Р’ настоящее время ответчик согласен несмотря РЅР° СЃРІРѕСЋ невиновность компенсировать семье погибшего моральный вред, который оценивает РІ <данные изъяты> рублей.
Участвующий РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ полагал, что заявленные исковые требования подлежат частичному удовлетворению, РІ части размера компенсации морального вреда, поскольку РІРёРЅС‹ ответчика РЅРµ установлено, СЃРѕ стороны пешехода Р¤РРћ4 имело место грубая неосторожность, истцами РЅРµ представлено медицинских документов, подтверждающих степень РёС… нравственных переживаний, отразившихся РЅР° состоянии РёС… Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ. Дочери погибшего являются совершеннолетними лицами, имеют СЃРІРѕРё семьи, что РЅРµ утрачивает РёС… права РЅР° получение компенсации РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ гибелью РёС… близкого человека, РЅРѕ это должно быть учтено РїСЂРё определении размера таковой компенсации.
Выслушав стороны, участвующего прокурора, изучив материалы настоящего гражданского дела, судья приходит к выводу о частичном удовлетворении заявленных исковых требованиях, при этом исходит из следующего.
РџРѕ настоящему делу истец Р¤РРћ5 СЃ погибшим Р¤РРћ4 состояла РІ зарегистрированном браке <данные изъяты> Рстцы Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения Рё Р¤РРћ1, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, приходились погибшему – дочерями. РќР° момент смерти Р¤РРћ4 РѕРЅ проживал совместно СЃ СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ – Р¤РРћ5, дочерью – Р¤РРћ3 Рё РІРЅСѓРєРѕРј – Р¤РРћ9 <данные изъяты>
ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° 22 километре автодороги <адрес> наступила смерть Р¤РРћ4, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения.
ДД.ММ.ГГГГ постановлением следователя СО отдела МВД России по <адрес> было отказано в возбуждении уголовного дела в отношении ответчика, поскольку он при управлении транспортным средством не располагал технической возможностью предотвратить наезд на пешехода экстренным торможением с остановкой автомобиля до линии движения пешехода.
Согласно заключения эксперта №, № от ДД.ММ.ГГГГ: вещественная обстановка на месте рассматриваемого происшествия не позволяет определить точные координаты места наезда, как точки на плоскости, с указанием привязок, относительно элементов дороги из-за недостаточности основополагающих признаков.
Следам торможения, зафиксированным РЅР° месте происшествия, соответствует скорость движения автомобиля <данные изъяты> регистрационный номер в„–, определяемая равной 81.0РєРј/С‡. Безопасная скорость движения автомобиля <данные изъяты>, регистрационный номер в„– РїРѕ условиям видимости РґРѕСЂРѕРіРё составляла РЅРµ более 81РєРј/С‡. Р’ условиях данного происшествия автомобиль <данные изъяты> регистрационный номер в„– двигался СЃ расчетной скоростью 81.0РєРј/С‡ Рё РЅРµ превышал расчетную безопасную скорость движения РїРѕ условиям видимости РґРѕСЂРѕРіРё. Таким образом выбранная скорость движения водителем Р¤РРћ6 РЅРµ находится РІ причинной СЃРІСЏР·Рё СЃ рассматриваемым происшествием. Р’ условиях данного происшествия водитель автомобиля <данные изъяты> регистрационный номер в„– РЅРµ располагал технической возможностью предотвратить наезд РЅР° пешехода экстренным торможением СЃ остановкой автомобиля РґРѕ линии движения пешехода. Р’ данной РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕР№ обстановке водителю автомобиля <данные изъяты> регистрационный номер в„– Р¤РРћ6 необходимо было действовать РІ соответствии СЃ требованиями Рї. 10.1 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, согласно которым, РїСЂРё возникновении опасности для движения водитель, которую РІ состоянии обнаружить, РѕРЅ должен принять возможные меры Рє снижению скорости вплоть РґРѕ остановки транспортного средства, однако как показывают проведенные исследования Сѓ водителя автомобиля <данные изъяты> регистрационный номер в„– Р¤РРћ6 отсутствовала техническая возможность выполнить требования данного пункта Правил. Пешеходу Р¤РРћ4 необходимо было действовать РІ соответствии СЃ требованиями Рї.4.3 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, согласно которым, пешеходы должны пересекать проезжую часть РїРѕ пешеходным переходам, РІ том числе, РїРѕ подземным Рё надземным, Р° РїСЂРё РёС… отсутствии РЅР° перекрестках РїРѕ линии тротуаров или обочин. РџСЂРё отсутствии РІ Р·РѕРЅРµ видимости пешехода или перекрестка разрешается переходить РґРѕСЂРѕРіСѓ РїРѕРґ прямым углом Рє краю проезжей части РЅР° участках без разделительной полосы Рё ограждений там, РіРґРµ РѕРЅР° хорошо просматривается РІ РѕР±Рµ стороны.
По смыслу ч.1 ст. 25.2 КоАП РФ, потерпевшим, в том числе, является физическое лицо, которому административным правонарушением причинен физический, имущественный или моральный вред.
В соответствии со ст. 4.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, споры о возмещении имущественного ущерба и морального вреда разрешаются судом в порядке гражданского судопроизводства.
Согласно ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим, гражданские права и обязанности возникают и вследствие причинения вреда другому лицу.
Защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путём: возмещения убытков, компенсации морального вреда (ст. 12 ГК РФ). Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело для восстановления нарушенного права (ст.15 ГК РФ).
На основании ст.1064 ГК РФ, вред, причиненный личности гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно ст.1079 ГК РФ, граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от подлежащего возмещению имущественного вреда (ч.3 ст.1099 ГК РФ).
РР· СЃС‚.151 С‡.1 ГК Р Р¤ следует, что если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими РЅР° принадлежащие гражданину РґСЂСѓРіРёРµ нематериальные блага, Р° также РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, предусмотренных законом, СЃСѓРґ может возложить РЅР° нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Признание лица потерпевшим подчеркивает его личную заинтересованность в деле - в связи с чем законодателем было закреплено положение о том, что компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме (ст. 1101 ГК РФ) и при определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя, степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред и иные заслуживающие внимания обстоятельства, а также требования разумности и справедливости.
Согласно Постановлению Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20.12.1994 года №10 «О некоторых вопросах применения законодательства о компенсации морального вреда», моральный вред, в частности, может заключаться и в нравственных переживаниях.
Размер компенсации зависит от характера и объема, причиненных истцу нравственных или физических страданий, степени вины ответчика в каждом конкретном случае, иных заслуживающих внимания обстоятельств.
При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Степень нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения морального вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего и других конкретных обстоятельств, свидетельствующих о тяжести перенесенных им страданий.
Учитывая изложенные выше обстоятельства в совокупности, суд приходит к выводу о том, что именно ответчик причинил истцам нравственные страдания, а значит, он должен компенсировать им причиненный моральный вред в денежном выражении.
Размер заявленных исковых требований истцов, с учетом обстоятельств гибели их отца, отсутствием вины ответчика, суд находит подлежащим удовлетворению в частичном размере.
Обстоятельств о том, что вред ответчиком был причинен вследствие непреодолимой силы или умысла истцов, в суде ни при рассмотрении дела об административном правонарушении, ни в рамках гражданского дела, не установлено. Доказательствами об обратном, суд не также располагает.
Рстцы поддержали заявленные исковые требования, однако доказательств, подтверждающих возможность взыскания денежной СЃСѓРјРјС‹, которая РІ общей СЃСѓРјРјРµ составляет <данные изъяты> рублей, СЃСѓРґСѓ РЅРµ представили.
РџСЂРё удовлетворении исковых требований, СЃСѓРґ РёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР· характера Рё объема, причиненных ответчиком истцам нравственных страданий, отсутствия РІРёРЅС‹ ответчика, как водителя транспортного средства, обстоятельств произошедшего РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, РїСЂРё которых пешеходом Р¤РРћ4 были нарушены Рї.Рї. 4.3 Правила Дорожного Движения, согласно которым пешеходы должны пересекать проезжую часть РїРѕ пешеходным переходам, РІ том числе, РїРѕ подземным Рё надземным, Р° РїСЂРё РёС… отсутствии - РЅР° перекрестках РїРѕ линии тротуаров или обочин, готовности ответчика нести бремя компенсации морального вреда, Р° также требования разумности Рё справедливости.
Вместе СЃ этим РёР· представленной истцом Р¤РРћ5 квитанции Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ следует, что РѕРЅР° уплатила РІ адвокатскую контору Р¤РРћ12 Р·Р° подготовку РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере – <данные изъяты>
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ў░ѕ░І░µ░‚░° ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░°░»░°░‚░‹ ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░«░ћ ░ј░░░Ѕ░░░ј░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚░°░І░є░°░… ░І░ѕ░·░Ѕ░°░і░Ђ░°░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░° ░ѕ░є░°░·░‹░І░°░µ░ј░ѓ░Ћ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░Њ░», ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░І░€░░░ј ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ 01.01.2012 ░і░ѕ░ґ░°, ░ј░░░Ѕ░░░ј░°░»░Њ░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░‚░°░І░є░° ░І░ѕ░·░Ѕ░°░і░Ђ░°░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░° ░ѕ░є░°░·░‹░І░°░µ░ј░ѓ░Ћ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░Њ ░І ░І░░░ґ░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ ░Ђ“ 4000 (░‡░µ░‚░‹░Ђ░µ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░░) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░░·░ѓ░‡░░░І ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹, ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░Ѓ░»░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹, ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░·░°░‰░░░‚░ѕ░№ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░І░€░µ░і░ѕ ░‚░°░є░ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¤░░ћ5, ░¤░░ћ1, ░¤░░ћ3 ░є ░¤░░ћ6 ░ѕ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ђ“ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░¤░░ћ6, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░Ђ░ѕ░¶░µ░Ѕ░†░° <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░° ░ ░¤, ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>:
1) ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░¤░░ћ5, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░Ђ░ѕ░¶░µ░Ѕ░є░░ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>
- ░І ░Ѓ░‡░‘░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░Ђ“ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
- ░І ░Ѓ░‡░‘░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
- ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
2) ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░¤░░ћ1, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░Ђ░ѕ░¶░µ░Ѕ░є░░ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>
- ░І ░Ѓ░‡░‘░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░Ђ“ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
- ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
3) ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░¤░░ћ3, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░Ђ░ѕ░¶░µ░Ѕ░є░░ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>
- ░І ░Ѓ░‡░‘░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░Ђ“ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
- ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ќ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░°░€░░░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░І ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░±░ѓ░ґ░µ░‚ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░ѓ░‡░‘░‚░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░Џ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░ї░Џ░‚░‹░№ ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░І░‹░…░ѕ░ґ░Ѕ░‹░… ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ђ“ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ ░’.░ќ. ░░░░░Џ░Ѕ░ѕ░І