Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-204/2014 ~ М-127/2014 от 16.01.2014

Дело № 2-204/2014

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

05 февраля 2014 года

Октябрьский районный суд города Пензы

в составе председательствующего судьи Бобылевой Е.С.

при секретаре                  Махровой Ю.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Пензе гражданское дело по иску Воронковой Т. В. к Воронковым: Н. З. и И. Е. о разделе наследственного имущества,

УСТАНОВИЛ:

Истица Воронкова Т.В. обратилась в суд с названным иском к Воронковым: Н.З. и И.Е. и со ссылками на ст.ст.133, 1165, 1168, 1170 ГК РФ просила: 1) признать за ней (Воронковой Т.В.) право собственности на 1/12 долю в квартире, состоящей из трех жилых комнат, назначение: жилое, общей площадью 61,7 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>; 2) признать Воронкову Н.З. утратившей право собственности на 1/12 долю в квартире, состоящей из трех жилых комнат, назначение: жилое, общей площадью 61,7 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, путем получения денежной компенсации за причитающуюся ей 1/12 долю в указанной квартире в размере 170 109,37 руб.; 3) признать за ней (Воронковой Т.В.) право собственности на 1/12 долю в квартире, состоящей из трех жилых комнат, назначение: жилое, общей площадью 61,7 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>; 4) признать Воронкова И.Е. утратившим право собственности на 1/12 долю в квартире, состоящей из трех жилых комнат, назначение: жилое, общей площадью 61,7 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, путем получения денежной компенсации за причитающуюся ему 1/12 долю в указанной квартире в размере 170 109,37 руб..

В обоснование иска Воронкова Т.В. указала на следующее:    

ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ года. Она (истица) является законной супругой умершего, брак с которым был заключен ДД.ММ.ГГГГ. Наследниками ФИО1 по закону являются: она (истица), её дочь – Воронкова Ю. С. и ответчики. Воронкова Ю.С. отказалась от наследства в её (истицы) пользу. После смерти ФИО1 открылось наследство в виде 1/3 доли квартиры, состоящей из трех жилых комнат, назначение: жилое, общей площадью 61,7 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>. Нотариусом ФИО10 ей (истице) выдано свидетельство о праве на наследство по закону № от ДД.ММ.ГГГГ на 1/2 долю в общей долевой собственности на наследуемое имущество – 1/3 доли, что составляет 1/6 долю в общей долевой собственности на квартиру в целом. Воронкова Н.З. и Воронков И.Е. получили свидетельства о праве на наследство по закону на 1/12 долю в общей долевой собственности на квартиру в целом каждый. На основании вышеуказанных свидетельств с ДД.ММ.ГГГГ она (истица) является собственницей 1/6 доли в общей долевой собственности на квартиру, а каждый из ответчиков является собственником 1/12 доли в общей долевой собственности на квартиру. Кроме того, с ДД.ММ.ГГГГ ей (истице) и её дочери – Воронковой Ю.С., ДД.ММ.ГГГГ г.р., принадлежит на праве собственности по 1/3 доли в общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>. Таким образом, собственниками квартиры являются: она (Воронкова Т.В.) – доля в праве 1/2 (1/3 +1/6); Воронкова Ю.С. – доля в праве 1/3; Воронкова Н.З. – доля в праве 1/12; Воронков И.Е. – доля в праве 1/12. Согласно письменной консультации от ДД.ММ.ГГГГ ФБУ ..., рыночная стоимость 1/6 (1/12 + 1/12) доли в праве на квартиру составляет 460 000 руб. Согласно кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ года, квартира находится в ипотеке в силу закона. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ остаток основного долга по договору составлял 649 220,86 руб., задолженность по выплате процентов составляла 67 144,46 руб.. Из ст.1165 ГК РФ следует, что в том случае, если наследники не пришли к согласию о способе раздела наследственного имущества, наследственное имущество может быть разделено в судебном порядке. Доля ответчиков в наследственном имуществе незначительна, выделить её в натуре не представляется возможным. Согласно кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ года, окончательная дата гашения кредита – ДД.ММ.ГГГГ года. Ответчики являются лицами пенсионного возраста (Воронкову И.Е. – 80 лет, Воронковой Н.З. – 72 года) и проживают в двухкомнатной квартире площадью 43 кв.м, принадлежащей им на праве собственности. Учитывая изложенное, возможно в денежном выражении компенсировать ответчикам стоимость долей в указанном имуществе. Стоимость каждой наследственной 1/12 доли, принадлежащей ответчикам, составляет 230 000 руб. (460 000 руб. : 2). Долг по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 597 556,44 руб., доля каждого ответчика в указанной сумме долга составляет 49 796,37 руб.. Со дня смерти ФИО1 по день подачи иска в суд, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, ею (истицей) были понесены следующие расходы на содержание квартиры по адресу: <адрес>: оплата по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ – 104 908 руб. (доля каждого ответчика составляет 8 742,3 руб.); оплата коммунальных платежей – 7 235 руб. (доля каждого ответчика составляет 1 205,83 руб.), а всего 113 903 руб. (доля каждого ответчика составляет 9 948,13 руб.). Кроме того, ею (истицей) понесены расходы по оценке квартиры, производимой для целей вступления сторон в наследство, в сумме 1 760 руб. (доля каждого ответчика в этих расходах составляет 146,66 руб.). Таким образом, она (Воронкова Т.В.), являясь наследницей, должна выплатить: Воронковой Н.З. 170 109,37 руб. (230 000 руб. – 49 796,37 руб. – 9 948,13 руб. - 146,13 руб.); Воронкову И.Е. 170 109,37 руб. 230 000 руб. – 49 796,37 руб. – 9 948,13 руб. - 146,13 руб.).

В настоящем судебном заседании, до начала рассмотрения дела по существу, истица Воронкова Т.В. – с одной стороны и ответчики: Воронкова Н.З. и Воронков И.Е. через своих представителей по доверенности с правами заключения мировых соглашений, составления и подписания всех необходимых документов Тропановой В.И. и Лукидис М.Н. – с другой стороны пришли к мировому соглашению, условия которого представлены ими суду в виде отдельного письменного подписанного ими заявления об утверждении мирового соглашения.

По условиям мирового соглашения: 1) Воронкова Н. З. и Воронков И. Е. согласны и признают преимущественное право Воронковой Т. В. на выкуп 1/12 доли каждого в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>; 2) Воронкова Т. В. , воспользовавшись преимущественным правом на получение наследственного имущества, в порядке ст.1168 Гражданского кодекса РФ принимает в свою собственность 1/12 долю Воронковой Н. З. и 1/12 долю Воронкова И. Е. в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>; указанные доли в праве общей долевой собственности на <адрес> переходят от Воронковой Н. З. и Воронкова И. Е. к Воронковой Т. В. без оформления акта приема-передачи, претензий по техническому состоянию квартиры и оборудования в ней стороны не имеют; 3) Воронкова Н. З. и Воронкова Т. В. определяют стоимость принадлежащей Воронковой Н.З. 1/12 доли в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>, в размере 230 000 руб.; 4) Воронков И. Е. и Воронкова Т. В. определяют стоимость принадлежащей Воронкову И.Е.. 1/12 доли в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>, в размере 230 000 руб.; 5) Воронков И. Е. и Воронкова Н. З. признают и согласны, что Воронковой Т. В. понесены следующие расходы на содержание <адрес>, расположенной в <адрес> в <адрес>, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, подлежащие распределению между сторонами пропорционально принадлежащим им до заключения настоящего мирового соглашения долям: ежемесячные платежи по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в сумме 104 908 руб., платежи коммунальные на сумму 7 235 руб., общая сумма расходов составила 113 903 руб.; Воронкова Н. З. обязуется выплатить Воронковой Т. В. в счет компенсации указанных расходов сумму в размере 9 948,13 руб.; Воронков И. Е. обязуется выплатить Воронковой Т. В. в счет компенсации указанных расходов сумму в размере 9 948,13 руб.; 6) Воронков И. Е. и Воронкова Н. З. признают и согласны, что <адрес>, расположенная в <адрес> в <адрес>, находится в залоге у АК ... в счет обеспечения обязательств по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ года; по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ размер задолженности перед ... составляет 597 556,44 руб., где доля Воронкова И. Е. составляет 49 796,37 руб., доля Воронковой Н. З. составляет 49 796,37 руб.; 7) Воронкова Н. З. согласна, что Воронкова Т. В. выплачивает компенсацию, указанную в пункте 3 настоящего мирового соглашения, за вычетом расходов, указанных в пунктах 5 и 6 настоящего мирового соглашения, размере 170 109 руб. 37 коп., а Воронкова Т. В. обязуется эту компенсацию выплатить; 8) Воронков И. Е. согласен, что Воронкова Т. В. выплачивает компенсацию, указанную в пункте 4 настоящего мирового соглашения, за вычетом расходов, указанных в пунктах 5 и 6 настоящего мирового соглашения, в размере 170 109 руб. 37 коп., а Воронкова Т. В. обязуется эту компенсацию выплатить; 9) подписанием настоящего мирового соглашения Воронкова Т. В. подтверждает, что не имеет иных имущественных притязаний к Воронкову И. Е. и Воронковой Н. З. , связанных с расходами по содержанию <адрес>, расположенной в <адрес> в <адрес>; 10) Воронков И. Е. и Воронкова Н. З. извещены и согласны, что денежные средства, подлежащие выплате им по условиям настоящего мирового соглашения, внесены Воронковой Т. В. ДД.ММ.ГГГГ на депозит Управления Судебного департамента в Пензенской области (номер операции №); 11) Воронкова Т. В. согласна с тем, что внесенные ею денежные средства на депозит Управления Судебного департамента в Пензенской области (номер операции №) будут перечислены на лицевой счет Воронковой Н. З. в сумме 170 109 руб. 37 коп.; 12) Воронкова Т. В. согласна с тем, что внесенные ею денежные средства на депозит Управления Судебного департамента в Пензенской области (номер операции №) будут перечислены на лицевой счет Воронкова И. Е. в сумме 170 109 руб. 37 коп.; 13) Воронков И. Е. и Воронкова Н. З. подтверждают, что им известно о праве получить причитающиеся им по настоящему мировому соглашению денежные средства с депозита Управления Судебного департамента в Пензенской области после вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу в любое время; 14) Воронкова Н. З. обязуется принять денежные средства со счета Управления Судебного департамента в Пензенской области в сумме 170 109 руб. 37 коп.; 15) Воронков И. Е. обязуется принять денежные средства со счета Управления Судебного департамента в Пензенской области в сумме 170 109 руб. 37 коп.; 16) утвержденное судом мировое соглашение является основанием для внесения в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Пензенской области записи о прекращении права Воронковой Н. З. на 1/12 долю в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>, и регистрации перехода права собственности на указанную 1/12 долю к Воронковой Т. В. ; 17) утвержденное судом мировое соглашение является основанием для внесения в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Пензенской области записи о прекращении права Воронкова И. Е. на 1/12 долю в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>, и регистрации перехода права собственности на указанную 1/12 долю к Воронковой Т. В. ; 18) судебные расходы, в том числе, на оплату услуг представителей, и иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются; 19) мировое соглашение вступает в силу с момента вступления в законную силу определения Октябрьского районного суда г.Пензы об утверждении мирового соглашения.

Стороны (истица и ответчики через их представителей) просили суд мировое соглашение утвердить, производство по делу прекратить.

Ответчики: Воронкова Н.З. и Воронков И.Е. в настоящее судебное заседание не явились, о месте и времени его проведения извещены надлежащим образом, направили в суд своих представителей по доверенности ведения их гражданских дел без их присутствия Тропанову В.И. и Лукидис М.Н..

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Воронкова Ю.С., как сособственница <адрес>, в тексте заключенного между сторонами мирового соглашения указала, что отказывается от своего преимущественного права покупки имущества - 1/12 доли Воронковой Н. З. и 1/12 доли Воронкова И. Е. в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>, и не возражает против заключения сторонами мирового соглашения, с условиями которого согласна.

Изучив материалы дела, разъяснив истице и представителям ответчиков последствия заключения мирового соглашения сторон и утверждения его судом, а также последствия прекращения производства по делу, предусмотренные абз.1 и 5 ст.220, ст.221 ГПК РФ, а именно, что суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение, и оно утверждено судом, и что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, которые им понятны, суд считает возможным утвердить заключенное между сторонами мировое соглашение, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, заключено в целях быстрого и правильного разрешения возникшего между сторонами спора.

Вопрос распределения судебных расходов сторонами в мировом соглашении разрешен.

Руководствуясь п.2 ст.39, п.3 ст.173, абз.1 и 5 ст.220, ст.ст.221, 224-225 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истицей Воронковой Т. В. – с одной стороны и ответчиками: Воронковой Н. З. и Воронковым И. Е. через своих представителей по доверенности с правами заключения мировых соглашений, составления и подписания всех необходимых документов Тропанову В. И. и Лукидис М. Н. – с другой стороны, по условиям которого:

1) Воронкова Н. З. и Воронков И. Е. согласны и признают преимущественное право Воронковой Т. В. на выкуп 1/12 доли каждого в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>;

2) Воронкова Т. В. , воспользовавшись преимущественным правом на получение наследственного имущества, в порядке ст.1168 Гражданского кодекса РФ принимает в свою собственность 1/12 долю Воронковой Н. З. и 1/12 долю Воронкова И. Е. в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>; указанные доли в праве общей долевой собственности на <адрес> переходят от Воронковой Н. З. и Воронкова И. Е. к Воронковой Т. В. без оформления акта приема-передачи, претензий по техническому состоянию квартиры и оборудования в ней стороны не имеют;

3) Воронкова Н. З. и Воронкова Т. В. определяют стоимость принадлежащей Воронковой Н.З. 1/12 доли в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>, в размере 230 000 руб.;

4) Воронков И. Е. и Воронкова Т. В. определяют стоимость принадлежащей Воронкову И.Е.. 1/12 доли в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>, в размере 230 000 руб.;

5) Воронков И. Е. и Воронкова Н. З. признают и согласны, что Воронковой Т. В. понесены следующие расходы на содержание <адрес>, расположенной в <адрес> в <адрес>, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, подлежащие распределению между сторонами пропорционально принадлежащим им до заключения настоящего мирового соглашения долям: ежемесячные платежи по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в сумме 104 908 руб., платежи коммунальные на сумму 7 235 руб., общая сумма расходов составила 113 903 руб.; Воронкова Н. З. обязуется выплатить Воронковой Т. В. в счет компенсации указанных расходов сумму в размере 9 948,13 руб.; Воронков И. Е. обязуется выплатить Воронковой Т. В. в счет компенсации указанных расходов сумму в размере 9 948,13 руб.;

6) Воронков И. Е. и Воронкова Н. З. признают и согласны, что <адрес>, расположенная в <адрес> в <адрес>, находится в залоге у ... в счет обеспечения обязательств по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ года; по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ размер задолженности перед ... составляет 597 556,44 руб., где доля Воронкова И. Е. составляет 49 796,37 руб., доля Воронковой Н. З. составляет 49 796,37 руб.;

7) Воронкова Н. З. согласна, что Воронкова Т. В. выплачивает компенсацию, указанную в пункте 3 настоящего мирового соглашения, за вычетом расходов, указанных в пунктах 5 и 6 настоящего мирового соглашения, размере 170 109 руб. 37 коп., а Воронкова Т. В. обязуется эту компенсацию выплатить;

8) Воронков И. Е. согласен, что Воронкова Т. В. выплачивает компенсацию, указанную в пункте 4 настоящего мирового соглашения, за вычетом расходов, указанных в пунктах 5 и 6 настоящего мирового соглашения, в размере 170 109 руб. 37 коп., а Воронкова Т. В. обязуется эту компенсацию выплатить;

9) подписанием настоящего мирового соглашения Воронкова Т. В. подтверждает, что не имеет иных имущественных притязаний к Воронкову И. Е. и Воронковой Н. З. , связанных с расходами по содержанию <адрес>, расположенной в <адрес> в <адрес>;

10) Воронков И. Е. и Воронкова Н. З. извещены и согласны, что денежные средства, подлежащие выплате им по условиям настоящего мирового соглашения, внесены Воронковой Т. В. ДД.ММ.ГГГГ на депозит Управления Судебного департамента в Пензенской области (номер операции №);

11) Воронкова Т. В. согласна с тем, что внесенные ею денежные средства на депозит Управления Судебного департамента в Пензенской области (номер операции №) будут перечислены на лицевой счет Воронковой Т. В. в сумме 170 109 руб. 37 коп.;

12) Воронкова Т. В. согласна с тем, что внесенные ею денежные средства на депозит Управления Судебного департамента в Пензенской области (номер операции №) будут перечислены на лицевой счет Воронкова И. Е. в сумме 170 109 руб. 37 коп.;

13) Воронков И. Е. и Воронкова Н. З. подтверждают, что им известно о праве получить причитающиеся им по настоящему мировому соглашению денежные средства с депозита Управления Судебного департамента в Пензенской области после вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу в любое время;

14) Воронкова Н. З. обязуется принять денежные средства со счета Управления Судебного департамента в Пензенской области в сумме 170 109 руб. 37 коп.;

15) Воронков И. Е. обязуется принять денежные средства со счета Управления Судебного департамента в Пензенской области в сумме 170 109 руб. 37 коп.;

16) утвержденное судом мировое соглашение является основанием для внесения в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Пензенской области записи о прекращении права Воронковой Н. З. на 1/12 долю в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>, и регистрации перехода права собственности на указанную 1/12 долю к Воронковой Т. В. ;

17) утвержденное судом мировое соглашение является основанием для внесения в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Пензенской области записи о прекращении права Воронкова И. Е. на 1/12 долю в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес>, и регистрации перехода права собственности на указанную 1/12 долю к Воронковой Т. В. ;

18) судебные расходы, в том числе, на оплату услуг представителей, и иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются;

19) мировое соглашение вступает в силу с момента вступления в законную силу определения Октябрьского районного суда г.Пензы об утверждении мирового соглашения.

    Производство по делу по иску Воронковой Т. В. к Воронковым: Н. З. и И. Е. о разделе наследственного имущества прекратить в связи с заключением мирового соглашения сторон и утверждением его судом.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Пензенский областной суд через Октябрьский районный суд города Пензы в течение 15 дней после его вынесения.

СУДЬЯ