Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-312/2020 ~ М-200/2020 от 17.02.2020

Дело № 2-312/2020 <данные изъяты>

Определение

г. Саранск 26 мая 2020 г.

Пролетарский районный суд г. Саранска Республики Мордовия

в составе председательствующего судьи Полубояровой Л.А.,

при секретаре Гришиной И.А.,

с участием:

представителя истца Галкина В.В. и истицы Галкиной О.В. – Светкиной А.Н., действующей на основании доверенности 13 АА 0906237 от 3 марта 2020 г., со сроком действия на один год,

представителя ответчика общества с ограниченной ответственностью Специализированного Застройщика «Строительная компания «Мегаполис» - Сониной Е.А., действующей на основании доверенности от 20 декабря 2019 г., со сроком действия на один год,

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Галкина Вадима Владимировича, Галкиной Ольги Владимировны, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей Галкиной Полины Вадимовны и Галкина Михаила Вадимовича к обществу с ограниченной ответственностью Специализированному Застройщику «Строительная компания «Мегаполис» о признании недействительным одностороннего акта, о взыскании неустойки по договору долевого участия в строительстве,

установил:

Галкин В.В. и Галкина О.В., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей: Галкиной П.В. и Галкина М.В., обратились в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью Специализированному Застройщику «Строительная компания «Мегаполис» (далее - ООО СЗ «СК «Мегаполис») о признании недействительным одностороннего акта, о взыскании неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства.

В обоснование требований указывают на то, что 26 марта 2018 г. между Галкиным В.В., Галкиной О.В., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей: гр. 1 17 февраля 2016 г. рождения, Галкина М.В. 7 сентября 2017 г. рождения (участники долевого строительства) и ООО СЗ «СК «Мегаполис» (застройщик), заключен договор № 5 участия в долевом строительстве, по условиям которого планируемый срок окончания строительства и получения разрешения на ввод в эксплуатацию строящегося многоквартирного дома - не позднее 31 декабря 2018 г.

По Дополнительному соглашению сторон от 27 ноября 2018 г. к договору №5 от 26 марта 2018 г., планируемый срок окончания строительства и получения разрешения на ввод в эксплуатацию строящегося многоквартирного дома - не позднее 30 июля 2019 г.

Стоимость квартиры составила 2 644 500 рублей, обязательства по оплате стоимости квартиры истцами исполнены в полном объеме.

Ответчиком условия договора надлежащим образом не исполнены, он допустил просрочку исполнения обязательства по передаче объекта долевого строительства. В квартире истцами выявлены строительные недостатки, об устранении которых направлены претензии от 30 октября 2019 г. и 19 декабря 2019 г. с требованием об устранении строительных недостатков в квартире: отсутствие электроплиты, сантехники и другие, просили вызвать на новую передачу квартиры или передать её с прописанными недостатками и уменьшить покупную цену договора в отношении указанных дефектов.

17 января 2020 г. застройщиком составлен односторонний акт передачи объекта долевого строительства.

С данным актом истцы не согласны, считают его незаконным, поскольку от принятия квартиры они не уклоняются. Застройщик не устранил указанные истцами недостатки, квартиру не передал по условиям договора – не позднее 30 июля 2019 г.

За нарушение срока передачи объекта долевого строительства ответчик несет ответственность в виде неустойки, установленной статьей 6 Федерального закона от 30 декабря 2004 года №214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации».

На основании изложенного, просят:

признать недействительным односторонний акт приема-передачи квартиры №5, общей площадью 63.01. кв.м., в доме №48 по ул.Косарева в г.Саранске от 17 января 2020 г.;

взыскать с ответчика в пользу Галкина В.В., Галкиной О.В., действующей за себя и в интересах несовершеннолетних детей: Галкиной П.В. Галкина М.В., неустойку в размере 20 098 руб. 20 коп. каждому за период с 1 декабря 2019 г. по 14 февраля 2020 г. за нарушение срока передачи квартиры;

компенсацию, в счёт возмещения морального вреда, в размере 15 000 рублей каждому;

штраф в размере 50% от суммы присужденной судом в пользу каждого потребителя;

взыскать с ответчика в пользу истца Галкина В.В. почтовые расходы в сумме 285 руб. 36 коп.

Определением Пролетарского районного суда г.Саранска Республики Мордовия от 18 марта 2020 г. к участию в деле в качестве третьего лица на стороне ответчика, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью Страховое общество «Верна».

В судебное заседание истец Галкин В.В., истица Галкина О.В, действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей Галкиной П.В. и Галкина М.В., представитель истца Галкина В.В. и истицы Галкиной О.В. – Овчинников Э.И., представитель третьего лица на стороне ответчика, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, общество с ограниченной ответственностью Страховое общество «Верна» не явились по неизвестной причине, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежаще и заблаговременно по правилам статьи 113 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебной повесткой.

Судом дело рассмотрено в отсутствие указанных лиц в порядке статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебное заседание представителем истца Галкина В.В. и истицы Галкиной О.В. – Светкиной А.Н. и представителем ответчика общества с ограниченной ответственностью Специализированного Застройщика «Строительная компания «Мегаполис» - Сониной Е.А. представлено мировое соглашение на следующих условиях:

1. Стороны подтверждают и соглашаются с тем, что на дату заключения настоящего мирового соглашения сумма неустойки за нарушение сроков передачи квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, квартал, ограниченный <адрес>, <адрес>, <адрес> строительный №, общая площадь многоквартирного дома: <данные изъяты> кв.м., 2 (двухкомнатная) <адрес>, согласно проекту, <адрес> по Договору № участия в долевом строительстве от «26» марта 2018 года за период с 01 декабря 2019 г. по дату составления Акта приема-передачи объекта долевого строительства 17 января 2020 г. составляет 61 881,03 (шестьдесят одна тысяча восемьсот восемьдесят один) руб. 03 коп.

2. Общество с ограниченной ответственностью специализированный застройщик «Строительная компания МЕГАПОЛИС» (ИНН 1327021530, ОГРН 1141327000980), адрес: 430030, Республика Мордовия, г. Саранск, Строительная, д. 12, обязуется выплатить в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты подписания настоящего мирового соглашения Галкину Вадиму Владимировичу и Галкиной Ольге Владимировне неустойку за нарушение сроков передачи квартиры, расположенной по адресу<адрес> строительный №, общая площадь многоквартирного дома: № кв.м. 2 (двухкомнатная) <адрес>, согласно проекту, <адрес>, по Договору №5 участия в долевом строительстве от «26 марта 2018 г. за период с 1 декабря 2019 г. по 17 января 2020 г. в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) руб. 00 коп., исходя из следующих долей:

Галкину Вадиму Владимировичу - ? доли, в размере 12 500 (двенадцать тысяч пятьсот) рублей 00 копеек,

Галкиной Ольге Владимировне, действующей за себя и в интересах несовершеннолетних детей Галкиной П.В. и Галкина М.В.– ? доли, в размере 37 500 (тридцать семь тысяч пятьсот) рублей 00 копеек.

Оплата неустойки производится ООО СЗ «СК Мегаполис» по следующим реквизитам:

Получатель: Галкин Вадим Владимирович

Счет Получателя: 40№

Банк получателя: Мордовское отделение № ПАО «Сбербанк», БИК банка:    048952615, корреспондентский счет: 30№, Код ОКПО: 09188502, ИНН банка: 7707083893, КПП 132601001,

Получатель: Галкина Ольга Владимировна

Счет Получателя: 40№

Банк получателя: Мордовское отделение № ПАО «Сбербанк», БИК банка:    048952615, корреспондентский счет: 30№, Код ОКПО: 09188502, ИНН банка: 7707083893, КПП 132601001.

3. Стороны удовлетворяются вышеизложенным и считают, что с момента подписания настоящего мирового соглашения спор, в рамках рассматриваемого Пролетарским районным судом города Саранска Республики Мордовия гражданского дела №2-312/2020 о признании недействительным одностороннего акта передачи застройщиком объекта долевого строительства и взыскании неустойки за нарушение сроков передачи квартиры по Договору №5 участия в долевом строительстве от 26 марта 2018 г., компенсации морального вреда, штрафа, считается урегулированным. Стороны претензий в рамках заявленных требований друг к другу не имеют.

4. Расходы по оплате государственной пошлины оплачивает ответчик в бюджет городского округа Саранск в размере 1 700 (одна тысяча семьсот) рублей.

В судебном заседании представитель истца Галкина В.В. и истицы Галкиной О.В. – Светкина А.Н. и представитель ответчика общества с ограниченной ответственностью Специализированного Застройщика «Строительная компания «Мегаполис» - Сонина Е.А. просят суд мировое соглашение на представленных условиях утвердить и, дальнейшее производство по делу прекратить.

Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд считает, что мировое соглашение подлежит утверждению на основании части 1 и части 2 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Условия мирового соглашения подписаны сторонами и занесены в протокол судебного заседания.

В соответствии с частью 1 и частью 2 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Согласно части 3 статьи 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьёй 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Учитывая, что мировое соглашение, заключённое сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон и не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд приходит к выводу, что следует утвердить представленное мировое соглашение.

В соответствии со статьей 220, частью 13 статьи 153.10 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу следует прекратить в связи с заключением сторонами мирового соглашения и утверждения его судом.

В силу части 11 статьи 153.10 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца, со дня вынесения такого определения.

Руководствуясь статьями 39, 173, 153.10, 220, 221, 224 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Пролетарский районный суд <адрес> Республики Мордовия,

определил:

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░: ░░. 1, ░░. 2 – ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░» - ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░:

1. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ <░░░░░> <░░░░░> ░░░░░░░░░░░░ №, ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░: №., 2 (░░░░░░░░░░░░░) <░░░░░>, ░░░░░░░░ ░░░░░░░, <░░░░░> ░░░░░░░░ №5 ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ «26» ░░░░░ 2018 ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ 1 ░░░░░░░ 2019 ░. ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ 17 ░░░░░░ 2020 ░. ░░░░░░░░░░ 61 881,03 (░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░) ░░░. 03 ░░░.

2. ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░» (░░░ 1327021530, ░░░░ 1141327000980), ░░░░░: 430030, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░. ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░, ░. 12, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 10 (░░░░░░) ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, <░░░░░> ░░░░░░░░░░░░ №, ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░: № ░░.░. 2 (░░░░░░░░░░░░░) <░░░░░>, ░░░░░░░░ ░░░░░░░, <░░░░░> ░░ ░░░░░░░░ №5 ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ «26» ░░░░░ 2018 ░. ░░ ░░░░░░ ░ 1 ░░░░░░░ 2019 ░. ░░ 17 ░░░░░░ 2020 ░. ░ ░░░░░░░ 50 000 (░░░░░░░░░ ░░░░░) ░░░. 00 ░░░., ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ - ? ░░░░, ░ ░░░░░░░ 12 500 (░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░) ░░░░░░ 00 ░░░░░░,

░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░ ░.░.– ? ░░░░, ░ ░░░░░░░ 37 500 (░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░) ░░░░░░ 00 ░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ «░░ ░░░░░░░░░» ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░:

░░░░░░░░░░: ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░

░░░░ ░░░░░░░░░░: 40№

░░░░ ░░░░░░░░░░: ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ № ░░░ «░░░░░░░░», ░░░ ░░░░░:    048952615, ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░: 30№, ░░░ ░░░░: 09188502, ░░░ ░░░░░: 7707083893, ░░░ 132601001,

░░░░░░░░░░: ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░

░░░░ ░░░░░░░░░░: 40№

░░░░ ░░░░░░░░░░: ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ № ░░░ «░░░░░░░░», ░░░ ░░░░░:    048952615, ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░: 30№, ░░░ ░░░░: 09188502, ░░░ ░░░░░: 7707083893, ░░░ 132601001.

3. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ №2-312/2020 ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ №5 ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 26 ░░░░░ 2018 ░., ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░.

4. ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 1 700 (░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░) ░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░. 1 ░ ░░. 2 ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 220 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░», ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ VII ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░

░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░.░. ░░░░░░░░░░░

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>