Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-10/2011 (2-285/2010;) ~ М-253/2010 от 15.12.2010

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ

Бутурлинский районный суд <адрес> в составе:

судьи Зиминой Е.Е.

при секретаре Кашиной С.П.

рассмотрев в открытом судебном заседании в р.п. Бутурлино гражданское дело по иску ФИО3 и ФИО4 к администрации Бутурлинского муниципального района о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования и включении имущества в наследственную массу

У с т а н о в и л :

ФИО3 и ФИО4 обратились в суд с иском к администрации Бутурлинского муниципального района и просят:

1. Признать право собственности в порядке наследования по закону

- на жилой дом, количество этажей 1, обшей площадью 53,4 кв.м., год постройки - 1968, расположенный по адресу: <адрес>;

- на земельный участок кадастровый номер № площадью 1100 кв.м. по адресу: <адрес>, за ними

ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <адрес>, паспорт №, выдан ОУФМС России по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, адрес <адрес>;

ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <адрес>, паспорт №, выдан УВД <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, адрес <адрес>,

в равных долях по 1\2доле за каждым.

2. Включить в наследственную массу: жилой дом площадью 53,4 кв.м., этажность: 1, адрес (местоположение) объекта: <адрес>;

земельный участок площадью 1100 кв.м., адрес (местоположение) объекта: <адрес>, кадастровый номер №

сберегательный вклад счет № в филиале ОСБ № Бутурлинского отделения в Ягубовке, Сергачского отделения № Волго-Вятского банка Сбербанка России (ОАО).

Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истцов - ФИО1, ФИО3 и ФИО4 являются наследниками первой очереди к имуществу ФИО1

Наследственное имущество состоит из жилого дома и земельного участка в селе Борнуково, <адрес> и денежного вклада в Сберегательном банке РФ.

ДД.ММ.ГГГГ истцы подали нотариусу заявление о вступление в права наследства по закону на вышеуказанное имущество.

Нотариусом был дан ответ, что в связи с тем, что ФИО3 и ФИО4 был пропущен шестимесячный срок для подачи заявления о принятии наследства, совместно с умершей не проживали, документов, подтверждающих принятие наследства фактическим путем в течение шестимесячного срока представлено не было, поэтому было предложено обратиться в суд.

Согласно выписке из похозяйственней книги № администрации Ягубовского сельсовета лицевой счет № жилой дом, год постройки - 1968 и земельный участок общей площадью 0.11 га., в <адрес> принадлежит на праве личной собственности ФИО1.

Согласно распоряжения №-М от ДД.ММ.ГГГГ «О перерегистрации земельных участков» за ФИО1 для ведения личного подсобного хозяйства был выделен земельный участок по адресу <адрес> размере 1100 кв.м.

Согласно выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ № в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствует информация о правах на объект недвижимого имущества: земельный участок, адрес: <адрес>.

Согласно выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ № в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствует информация о правах на объект недвижимого имущества: жилой дом, адрес: <адрес>.

Истцы в исковом заявлении указывают, что они, ФИО3 и ФИО4, вступили во владение наследственным имуществом в течение шести месяцев со дня смерти матери ФИО1 на жилой дом и земельный участок, находящиеся в <адрес>, где ежегодно занимались благоустройством жилого дома и земельного участка, что подтверждается справками, выданными администрацией Ягубовского сельского совета Бутурлинского муниципального района <адрес>. Факт принятия наследства могут подтвердить свидетели.

В судебном заседании истец ФИО3 на исковых требованиях настаивает, привел доводы, аналогичные указанным в исковом заявлении.

Истец ФИО4 на исковых требованиях настаивает, привел доводы, аналогичные указанным в исковом заявлении.

Представитель ответчика администрации Бутурлинского муниципального района в судебное заседание не явился, от представителя администрации ФИО6 поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствии представителя Администрации.

Дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика - администрации Бутурлинского муниципального района.

В судебном заседании были допрошены свидетели ФИО7 и ФИО8

Свидетель ФИО7 пояснила, что она знала мать ФИО3 и ФИО4, до второго замужества она носила фамилию «Долгова», после регистрации брака с ФИО10 стала ФИО1

ФИО2 жила со своим мужем ФИО9 в Борнукове, от брака у них были дети ФИО3 и ФИО4 Со своим мужем ФИО9 она строила дом в <адрес>, находящийся сейчас по адресу: <адрес>. При строительстве дома её муж ФИО9 погиб. В дом переехала жить ФИО2 со своими сыновьями. Позже она вышла замуж за ФИО10 и они уехали жить в Нижний Новгород. Весной, 8 лет назад ФИО1 умерла, похоронили её сыновья в <адрес>. Поминальные обеды проходили в <адрес>, в её доме. После смерти ФИО1, первые полгода, её сыновья ФИО3 и ФИО4 приезжали в дом, жили в нём, пользовались мебелью, посудой, занимались благоустройством дома и земельного участка.

Свидетель ФИО8 дала показания, аналогичные показаниям ФИО7

Суд, исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, установив юридически значимые обстоятельства, пришел к следующему.

В судебном заседании установлено, что жилой <адрес> в <адрес> принадлежал ФИО1, что подтверждено выпиской из похозяйственной книги № администрации Ягубовского сельсовета (л.д. 19).

Земельный участок, площадью 1 100 кв.м. принадлежал ФИО1 на основании свидетельства о праве собственности на землю, выданного ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено копией распоряжения главы Ягубовской сельской администрации о перерегистрации земельных участков с приложением от ДД.ММ.ГГГГ и копией свидетельства о праве собственности на землю (л.д. 12-13).

ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено копией свидетельства о смерти (л.д. 14).

Согласно копии свидетельства о заключении брака ФИО2 заключила брак с ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ, ей была присвоена фамилия «Баженова» (л.д. 9).

Наследниками ФИО1 являются ФИО3 и ФИО4 - ее сыновья, что установлено на основании копий свидетельств о рождении ФИО3 и ФИО4 (л.д. 10-11).

Согласно справки администрации Ягубовского сельсовета Бутурлинского муниципального района ФИО3 и ФИО4 вступили во владение наследственным имуществом в течение 6 месяцев со дня смерти матери ФИО1 на жилой дом и земельный участок, находящиеся в <адрес>, где ежегодно занимались благоустройством жилого дома и земельного участка (л.д. 20, 30).

Факт вступления во владение имуществом, оставшимся после смерти ФИО1 ее сыновьями ФИО3 и ФИО4 подтвержден также допрошенными в судебном заседании свидетелями ФИО7 и ФИО8

Статьей 1152 ГК РФ установлено, что для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.

В ст. 1153 ГК РФ указано, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

- вступил во владение или управление наследственным имуществом;

- принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

- произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

- оплатил за свой счет ФИО3 наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Частью 1 статьи 1154 ГК РФ предусмотрено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Судом установлено, что наследники ФИО1 - ФИО3 и ФИО4 в течение шести месяцев после смерти матери фактически приняли наследство, они вступили во владение и управление наследственным имуществом ФИО1: жилым домом и земельным участком, расположенными в <адрес>, они приезжали в дом, проводили в нем поминальные обеды, ночевали в нем, пользовались предметами домашней обстановки, пользовались земельным участком, находящимся рядом с домом.

В соответствии со ст. 10 ГК РФ защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав осуществляет суд.

Статьей 12 ГК РФ установлены способы защиты гражданских прав, в частности защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

ФИО3 и ФИО4 просят признать за ними право собственности в порядке наследования на спорные жилой дом и земельный участок в равных долях - по 1\2 доли за каждым.

Исковые требования в этой части законны и подлежат удовлетворению.

Согласно технического паспорта жилой <адрес> в <адрес> является одноэтажным, общая площадь жилого <адрес>,4 кв.м. (л.д. 21-29).

В соответствии с копией кадастровой выписки о земельном участке с кадастровым №, место положение земельного участка установлено относительно ориентира <адрес> имеет площадь 1100 кв.м., правообладателем является ФИО1, вид права - индивидуальная собственность, категория земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства (л.д. 18).

ФИО3 и ФИО4 просят включить в наследственную массу жилой дом площадью 53,4 кв.м., этажность: 1, адрес (местоположение) объекта: <адрес>;

земельный участок площадью 1100 кв.м., адрес (местоположение) объекта: <адрес>, кадастровый номер №;

сберегательный вклад счет № в филиале ОСБ № Бутурлинского отделения в Ягубовке, Сергачского отделения № Волго-Вятского банка Сбербанка России (ОАО).

В соответствии со сведениями Волго-Вятского Банка Сбербанка России ФИО1 имела счет №, открытый ДД.ММ.ГГГГ в Сергачском отделении №, на счету имеются денежные средства, данный сберегательный вклад, а также спорный жилой дом и земельный участок должны быть включены в наследственную массу к имуществу, оставшегося после смерти ФИО1

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ,

Р е ш и л :

Требования ФИО3 и ФИО4 удовлетворить.

Признать за ФИО3 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <адрес>, паспорт №, выдан ОУФМС России по <адрес> в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного по адресу: <адрес>) и

ФИО4 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <адрес>, паспорт №, выдан УВД <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного по адресу <адрес>) право собственности на

- жилой дом, количество этажей 1, обшей площадью 53,4 кв.м., год постройки - 1968, расположенный по адресу: <адрес>;

- земельный участок кадастровый номер № площадью 1100 кв.м., местоположение земельного участка установлено относительно ориентира <адрес>, категория земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства,

по 1\2 доли в праве собственности за каждым.

Включить в наследственную массу к имуществу ФИО1 следующее имущество:

- жилой дом, количество этажей 1, обшей площадью 53,4 кв.м., год постройки - 1968, расположенный по адресу: <адрес>;

- земельный участок кадастровый номер № площадью 1100 кв.м., место положение земельного участка установлено относительно ориентира <адрес>, категория земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства,

- сберегательный вклад в Волго-Вятском банке ОАО «Сбербанк России» счет №, открытый ДД.ММ.ГГГГ в Сергачском отделении №.

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 суток, через Бутурлинский районный суд.

                        Судья-                                                      Е.Е. Зимина