Дело № 33-731/2017 Судья Зацепилина Е.В.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
9 марта 2017 года г. Орел
Судебная коллегия по административным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Сабаевой Р.Рќ.,
судей Сафроновой Р›.Р., Георгиновой Рќ.Рђ.,
РїСЂРё секретаре Сулеймановой Рђ.Р.
рассмотрела в открытом судебном заседании в помещении Орловского областного суда гражданское дело по иску Тарасова А.В. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) о признании права на досрочное назначение пенсии по старости
по апелляционной жалобе Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) на решение Заводского районного суда г. Орла от 17 января 2017 года, которым постановлено:
В«Рсковые требования Тарасова Рђ.Р’. Рє Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Орле Рё Орловском районе Орловской области Рѕ признании права РЅР° досрочное назначение пенсии - удовлетворить.
Признать Р·Р° Тарасовым Рђ.Р’. право РЅР° досрочное назначение пенсии СЃ учетом снижения пенсионного возраста, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ работой РІ Р·РѕРЅРµ СЃ льготным социально-экономическим статусом вследствие аварии РЅР° Чернобыльской РђРРЎ РІ соответствии СЃРѕ статьей 34 Закона Р Р¤ РѕС‚ 15 мая 1991 РіРѕРґР° в„– 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ», СЃ уменьшением общеустановленного пенсионного возраста РЅР° 2 (РґРІР°) РіРѕРґР°.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ в городе Орле и Орловском районе Орловской области назначить и производить выплату пенсии Тарасову А.В. с 08 ноября 2016 года.
Взыскать с Государственного Учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Орле и Орловском районе Орловской области в пользу Тарасова А.В. расходы по уплаченной государственной пошлины в сумме 300 рублей».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё областного СЃСѓРґР° Сафроновой Р›.Р., выслушав объяснения представителя ответчика Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Орле Рё Орловском районе Орловской области (межрайонное) РїРѕ доверенности Ковалевой Рќ.Р›., поддержавшей апелляционную жалобу, возражения Тарасова Рђ.Р’., судебная коллегия РїРѕ административным делам
установила:
Тарасов Рђ.Р’. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Орле Рё Орловском районе Орловской области (межрайонное) (далее РїРѕ тексту – ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Рі. Орле Рё Орловском районе Орловской области) Рѕ признании права РЅР° досрочное назначение пенсии РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ работой РІ Р·РѕРЅРµ СЃ льготным социально-экономическим статусом вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ.
Р’ обоснование заявленных требований указывал, что РІ период СЃ 21.10.1982 РїРѕ 17.06.1993 работал РІ <...>, которое располагалась РЅР° территории <...> сельского поселения Орловского района Орловской области РІ районе <адрес>, СЃ 26.04.1986 РїРѕ настоящее время являющейся Р·РѕРЅРѕР№ СЃ льготным социально-экономическим статусом вследствие аварии РЅР° Чернобыльской РђРРЎ.
Однако ответчик отказал истцу в назначении пенсии, поскольку территория предприятия, на котором он работал, имеет юридический адрес: Орловская область, Орловский район, <...> сельская администрация, <адрес>, и находится вне населенных пунктов, поименованных в Перечнях.
Полагая отказ незаконным, СЃ учетом уточненных требований, РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ установить факт осуществления РёРј трудовой деятельности СЃ 21.10.1982 РїРѕ 17.06.1993 РЅР° территории <...> сельского поселения Орловского района Орловской области, являющейся Р·РѕРЅРѕР№ СЃ льготным социально-экономическим статусом, признать Р·Р° РЅРёРј право РЅР° досрочное назначение пенсии РїРѕ старости РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 34 Закона Р Р¤ «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» СЃРѕ снижением общеустановленного пенсионного возраста РЅР° 2 РіРѕРґР° РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ проживанием РЅР° загрязненной территории Рё обязать ответчика назначить Рё производить выплату пенсии СЃ момента возникновения права РЅР° нее, то есть СЃ 09.08.2016.
В судебном заседании представитель ответчика ГУ-УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области Горохова Н.Н. указанные исковые требования не признала.
Судом постановлено обжалуемое решение.
В апелляционной жалобе ГУ-УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области ставит вопрос об отмене решения суда, как вынесенного с нарушением норм материального права.
Ссылается на недоказанность факта работы истца в спорный период на территории, отнесенной к зоне с льготным социально-экономическим статусом, а, следовательно, на отсутствие у Тарасова А.В. права на досрочное назначение страховой пенсии по старости со снижением общеустановленного пенсионного возраста.
Считает, что суд необоснованно обязал ответчика производить истцу выплату пенсии со дня обращения с заявлением, поскольку такое право у него не может возникнуть ранее вступления решения суда в законную силу.
Рассмотрев дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе в соответствии с положениями ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия не находит оснований для отмены состоявшегося решения суда.
В силу частей 1 и 2 статьи 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
Частью 1 статьи 8 Федерального закона 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» предусмотрено, что право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.
Согласно части 1 статьи 22 указанного Федерального закона страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
Р’ силу пункта 8 части 1 статьи 13 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 15.05.1991 в„– 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» (далее РїРѕ тексту Закон Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 15.05.1991 в„– 1244-1) граждане, постоянно проживающие (работающие) РЅР° территории Р·РѕРЅС‹ проживания СЃ льготным социально-экономическим статусом относятся Рє гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие чернобыльской катастрофы, РЅР° которых распространяется действие настоящего Закона.
В соответствии со статьей 34 Закона Российской Федерации от 15.05.1991 № 1244-1 гражданам, указанным в пункте 8 части первой статьи 13 настоящего Закона, пенсия по старости назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 Федерального закона «О страховых пенсиях», на 1 год и дополнительно на 1 год за каждые 4 года проживания или работы на территории зоны проживания с льготным социально-экономическим статусом, но не более чем на 3 года в общей сложности.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· примечаний Рє статье 35 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 15.05.1991 в„– 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ», первоначальная величина снижения пенсионного возраста, установленная статьями 32-35 названного Закона, предусматривается для граждан, проживающих (работающих) или проживавших (работавших) РЅР° территории, подвергшейся радиоактивному загрязнению, РІ период РѕС‚ момента катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ РїРѕ 30.06.1986, независимо РѕС‚ времени пребывания РЅР° указанной территории РґРѕ момента переселения (выезда) СЃ этой территории или РґРѕ принятия решения Правительством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± изменении границ Р·РѕРЅ радиоактивного загрязнения.
РџСЂРё определении права РЅР° пенсию СЃРѕ снижением пенсионного возраста РІ соответствии СЃРѕ статьей 10 Федерального закона РѕС‚ 15.12.2001 в„– 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» Рё статьей 34 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 15.05.1991 в„– 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» РґРѕ 01.02.1998 применялся Перечень населенных пунктов, относящихся Рє территории радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ, утвержденный Распоряжением Правительства РСФСРот 28.12.1991 в„– 237-Р , РІ котором была поименована <адрес> Орловского района Орловской области.
Как видно из материалов дела, 08.11.2016 Тарасов А.В. обратился в ГУ – УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области с заявлением о досрочном назначении пенсии по старости.
Решением РѕС‚ 21.11.2016 Рё РїРёСЃСЊРјРѕРј в„– РѕС‚ 23.11.2016 Тарасову Рђ.Р’. было отказано РІ назначении пенсии РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 34 Закона Р Р¤ «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ», поскольку территория расположения предприятия, РІ котором работал истец, РЅРµ относилась Рё РЅРµ относится Рє Р·РѕРЅРµ СЃ льготным социально-экономическим статусом.
Несогласие с решением пенсионного органа послужило основанием для обращения истца за судебной защитой своих прав.
Обращаясь РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, Тарасов Рђ.Р’. указывал, что РІ спорный период работал РЅР° предприятии, производственная база которого размещалась РІ районе <адрес> <...> сельского поселения Орловского района Орловской области, что обусловливает его право РЅР° досрочное назначение пенсии РїРѕ старости РІ соответствии СЃРѕ статьей 34 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ», СЃ уменьшением общеустановленного пенсионного возраста РЅР° РґРІР° РіРѕРґР°.
РР· трудовой РєРЅРёР¶РєРё Тарасова Рђ.Р’. усматривается, что 21.10.1982 РѕРЅ был РїСЂРёРЅСЏС‚ <...> РІ <...>, которое впоследствии переименовано РІ <...>, <...>, <...>.
17.06.1993 истец уволен из <...> по собственному желанию.
РР· справки Бюджетного учреждения Орловской области «Государственный архив Орловской области» в„– РѕС‚ 03.06.2016 усматривается, что РЅР° основании решения <...> 01.02.1972 было создано <...>. 01.01.1978 <...> было переименовано РІ <...>. 11.10.1986 <...> переименовано РІ <...> СЃ подчинением <...>. 29.11.1988 <...> была преобразована РІ <...> СЃ тем Р¶Рµ подчинением Рё функциями. РЎ 01.04.1993 <...> переименовано РІ <...>. РЎ 17.06.1993 <...> было преобразовано РІ <...>.
Согласно схеме утвержденных адресов и постановлению от 31.10.2000 № об утверждении протокола № от 24.10.2000 территориальной адресной комиссии Орловского района в связи с присвоением новых наименований улиц администрацией г. Орла (постановление № от 02.10.2000), старым адресом филиала <...> являлся <адрес>, утвержденным адресом является: Орловская область, Орловский район, <...> сельский совет, <адрес>. При этом из текста постановления следует, что предприятие находится на землях <...> Орловского района Орловской области.
В соответствии с адресной справкой № от 20.05.2016 администрации <...> сельского поселения Орловского района Орловской области предприятие <...> расположено на землях <...> сельского поселения Орловского района Орловской области по адресу: Орловская область, Орловский район, <...> сельское поселение, <адрес>.
РџРѕ результатам проведенного Центром Госсанэпиднадзора РІ Орловской области радиационно-дозиметрического обследования РѕС‚ 31.05.1993 территория <...> содержит СѓСЂРѕРІРЅРё радиоактивного загрязнения СЃ плотностью выпадения радионуклидов цезия - 137 РѕС‚ 1-РіРѕ РґРѕ 5 РљСЋСЂРё РЅР° квадратный километр, работники данного предприятия имеют право РЅР° компенсации Рё льготы, установленные СЃС‚. 19 Закона Р Р¤ «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ».
Бюджетным учреждением Орловской области «Государственный архив Орловской области» представлена архивная справка № от 28.12.2016, из которой усматривается, что в лицевых счетах по начислению заработной платы рабочим и служащим <...> значился <...> Тарасов А.В., который получал заработную плату за период с января 1986 г. по июнь 1993г.
РР· архивной справки в„– РѕС‚ 03.06.2016 следует, что Тарасову Рђ.Р’. как работнику <...> производилась выплата Р·Р° работу РІ Р·РѕРЅРµ Чернобыльской РђРРЎ РІ период СЃ августа РїРѕ декабрь 1992 РіРѕРґР°.
РљСЂРѕРјРµ того, факт постоянной работы истца РЅР° территории, подвергшейся радиоактивному загрязнению вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ, РІ спорный период подтвердили допрошенные СЃСѓРґРѕРј первой инстанции свидетели Р¤РРћ6, Р¤РРћ7, достоверность показаний которых ответчиком РЅРµ опровергнута.
Установив изложенные обстоятельства, свидетельствующие Рѕ том, что Тарасов Рђ.Р’. СЃ момента аварии РЅР° Чернобыльской РђРРЎ РїРѕ РёСЋРЅСЊ 1993 РіРѕРґР° работал РІ организации, фактически расположенной РІ Р·РѕРЅРµ СЃ льготным социально-экономическим статусом вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ, СЃСѓРґ первой инстанции правильно пришел Рє выводу РѕР± удовлетворении РёСЃРєР° Рѕ признании Р·Р° РЅРёРј права РЅР° досрочное назначение пенсии РїРѕ старости СЃРѕ снижением общеустановленного возраста РЅР° РґРІР° РіРѕРґР°.
Судебная коллегия находит выводы суда первой инстанции правильными, мотивированными, основанными на установленных обстоятельствах и системном анализе норм материального права, поэтому оснований для их переоценки не находит.
Доводы апелляционной жалобы РѕР± отсутствии правовых оснований для досрочного назначения истцу пенсии РїРѕ старости отклоняются судебной коллегией РІ силу РёС… несостоятельности, поскольку совокупностью собранных РїРѕ делу доказательств подтверждено, что РІ спорный период Тарасов Рђ.Р’. постоянно работал РЅР° территории, подвергшейся радиоактивному загрязнению, следовательно, относится Рє категории граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ, РЅР° которую распространяется действие Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ».
Не может служить основанием к отмене решения суда и довод жалобы ответчика о неправомерности назначения Тарасову А.В. пенсии с 08.11.2016 по следующим основаниям.
Согласно части 1 статьи 22 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
Поскольку право на назначение досрочной пенсии по старости Тарасов А.В., <дата> рождения, приобрел с 09.08.2016, а к ответчику с заявлением о назначении пенсии обратился 08.11.2016, суд первой инстанции правильно обязал ГУ - УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе назначить ему пенсию с 08.11.2016.
Таким образом, в апелляционной жалобе не приведено доказательств, опровергающих выводы суда или указывающих на нарушение норм материального и процессуального права, влекущих отмену или изменение состоявшегося решения.
Руководствуясь статьями 327.1, 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по административным делам Орловского областного суда
определила:
решение Заводского районного суда г. Орла от 17 января 2017 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное)– без удовлетворения.
Председательствующий судья
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 33-731/2017 Судья Зацепилина Е.В.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
9 марта 2017 года г. Орел
Судебная коллегия по административным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Сабаевой Р.Рќ.,
судей Сафроновой Р›.Р., Георгиновой Рќ.Рђ.,
РїСЂРё секретаре Сулеймановой Рђ.Р.
рассмотрела в открытом судебном заседании в помещении Орловского областного суда гражданское дело по иску Тарасова А.В. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) о признании права на досрочное назначение пенсии по старости
по апелляционной жалобе Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) на решение Заводского районного суда г. Орла от 17 января 2017 года, которым постановлено:
В«Рсковые требования Тарасова Рђ.Р’. Рє Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Орле Рё Орловском районе Орловской области Рѕ признании права РЅР° досрочное назначение пенсии - удовлетворить.
Признать Р·Р° Тарасовым Рђ.Р’. право РЅР° досрочное назначение пенсии СЃ учетом снижения пенсионного возраста, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ работой РІ Р·РѕРЅРµ СЃ льготным социально-экономическим статусом вследствие аварии РЅР° Чернобыльской РђРРЎ РІ соответствии СЃРѕ статьей 34 Закона Р Р¤ РѕС‚ 15 мая 1991 РіРѕРґР° в„– 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ», СЃ уменьшением общеустановленного пенсионного возраста РЅР° 2 (РґРІР°) РіРѕРґР°.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ в городе Орле и Орловском районе Орловской области назначить и производить выплату пенсии Тарасову А.В. с 08 ноября 2016 года.
Взыскать с Государственного Учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Орле и Орловском районе Орловской области в пользу Тарасова А.В. расходы по уплаченной государственной пошлины в сумме 300 рублей».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё областного СЃСѓРґР° Сафроновой Р›.Р., выслушав объяснения представителя ответчика Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Орле Рё Орловском районе Орловской области (межрайонное) РїРѕ доверенности Ковалевой Рќ.Р›., поддержавшей апелляционную жалобу, возражения Тарасова Рђ.Р’., судебная коллегия РїРѕ административным делам
установила:
Тарасов Рђ.Р’. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Орле Рё Орловском районе Орловской области (межрайонное) (далее РїРѕ тексту – ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Рі. Орле Рё Орловском районе Орловской области) Рѕ признании права РЅР° досрочное назначение пенсии РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ работой РІ Р·РѕРЅРµ СЃ льготным социально-экономическим статусом вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ.
Р’ обоснование заявленных требований указывал, что РІ период СЃ 21.10.1982 РїРѕ 17.06.1993 работал РІ <...>, которое располагалась РЅР° территории <...> сельского поселения Орловского района Орловской области РІ районе <адрес>, СЃ 26.04.1986 РїРѕ настоящее время являющейся Р·РѕРЅРѕР№ СЃ льготным социально-экономическим статусом вследствие аварии РЅР° Чернобыльской РђРРЎ.
Однако ответчик отказал истцу в назначении пенсии, поскольку территория предприятия, на котором он работал, имеет юридический адрес: Орловская область, Орловский район, <...> сельская администрация, <адрес>, и находится вне населенных пунктов, поименованных в Перечнях.
Полагая отказ незаконным, СЃ учетом уточненных требований, РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ установить факт осуществления РёРј трудовой деятельности СЃ 21.10.1982 РїРѕ 17.06.1993 РЅР° территории <...> сельского поселения Орловского района Орловской области, являющейся Р·РѕРЅРѕР№ СЃ льготным социально-экономическим статусом, признать Р·Р° РЅРёРј право РЅР° досрочное назначение пенсии РїРѕ старости РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 34 Закона Р Р¤ «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» СЃРѕ снижением общеустановленного пенсионного возраста РЅР° 2 РіРѕРґР° РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ проживанием РЅР° загрязненной территории Рё обязать ответчика назначить Рё производить выплату пенсии СЃ момента возникновения права РЅР° нее, то есть СЃ 09.08.2016.
В судебном заседании представитель ответчика ГУ-УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области Горохова Н.Н. указанные исковые требования не признала.
Судом постановлено обжалуемое решение.
В апелляционной жалобе ГУ-УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области ставит вопрос об отмене решения суда, как вынесенного с нарушением норм материального права.
Ссылается на недоказанность факта работы истца в спорный период на территории, отнесенной к зоне с льготным социально-экономическим статусом, а, следовательно, на отсутствие у Тарасова А.В. права на досрочное назначение страховой пенсии по старости со снижением общеустановленного пенсионного возраста.
Считает, что суд необоснованно обязал ответчика производить истцу выплату пенсии со дня обращения с заявлением, поскольку такое право у него не может возникнуть ранее вступления решения суда в законную силу.
Рассмотрев дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе в соответствии с положениями ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия не находит оснований для отмены состоявшегося решения суда.
В силу частей 1 и 2 статьи 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
Частью 1 статьи 8 Федерального закона 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» предусмотрено, что право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.
Согласно части 1 статьи 22 указанного Федерального закона страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
Р’ силу пункта 8 части 1 статьи 13 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 15.05.1991 в„– 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» (далее РїРѕ тексту Закон Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 15.05.1991 в„– 1244-1) граждане, постоянно проживающие (работающие) РЅР° территории Р·РѕРЅС‹ проживания СЃ льготным социально-экономическим статусом относятся Рє гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие чернобыльской катастрофы, РЅР° которых распространяется действие настоящего Закона.
В соответствии со статьей 34 Закона Российской Федерации от 15.05.1991 № 1244-1 гражданам, указанным в пункте 8 части первой статьи 13 настоящего Закона, пенсия по старости назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 Федерального закона «О страховых пенсиях», на 1 год и дополнительно на 1 год за каждые 4 года проживания или работы на территории зоны проживания с льготным социально-экономическим статусом, но не более чем на 3 года в общей сложности.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· примечаний Рє статье 35 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 15.05.1991 в„– 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ», первоначальная величина снижения пенсионного возраста, установленная статьями 32-35 названного Закона, предусматривается для граждан, проживающих (работающих) или проживавших (работавших) РЅР° территории, подвергшейся радиоактивному загрязнению, РІ период РѕС‚ момента катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ РїРѕ 30.06.1986, независимо РѕС‚ времени пребывания РЅР° указанной территории РґРѕ момента переселения (выезда) СЃ этой территории или РґРѕ принятия решения Правительством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± изменении границ Р·РѕРЅ радиоактивного загрязнения.
РџСЂРё определении права РЅР° пенсию СЃРѕ снижением пенсионного возраста РІ соответствии СЃРѕ статьей 10 Федерального закона РѕС‚ 15.12.2001 в„– 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» Рё статьей 34 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 15.05.1991 в„– 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» РґРѕ 01.02.1998 применялся Перечень населенных пунктов, относящихся Рє территории радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ, утвержденный Распоряжением Правительства РСФСРот 28.12.1991 в„– 237-Р , РІ котором была поименована <адрес> Орловского района Орловской области.
Как видно из материалов дела, 08.11.2016 Тарасов А.В. обратился в ГУ – УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области с заявлением о досрочном назначении пенсии по старости.
Решением РѕС‚ 21.11.2016 Рё РїРёСЃСЊРјРѕРј в„– РѕС‚ 23.11.2016 Тарасову Рђ.Р’. было отказано РІ назначении пенсии РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 34 Закона Р Р¤ «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ», поскольку территория расположения предприятия, РІ котором работал истец, РЅРµ относилась Рё РЅРµ относится Рє Р·РѕРЅРµ СЃ льготным социально-экономическим статусом.
Несогласие с решением пенсионного органа послужило основанием для обращения истца за судебной защитой своих прав.
Обращаясь РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, Тарасов Рђ.Р’. указывал, что РІ спорный период работал РЅР° предприятии, производственная база которого размещалась РІ районе <адрес> <...> сельского поселения Орловского района Орловской области, что обусловливает его право РЅР° досрочное назначение пенсии РїРѕ старости РІ соответствии СЃРѕ статьей 34 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ», СЃ уменьшением общеустановленного пенсионного возраста РЅР° РґРІР° РіРѕРґР°.
РР· трудовой РєРЅРёР¶РєРё Тарасова Рђ.Р’. усматривается, что 21.10.1982 РѕРЅ был РїСЂРёРЅСЏС‚ <...> РІ <...>, которое впоследствии переименовано РІ <...>, <...>, <...>.
17.06.1993 истец уволен из <...> по собственному желанию.
РР· справки Бюджетного учреждения Орловской области «Государственный архив Орловской области» в„– РѕС‚ 03.06.2016 усматривается, что РЅР° основании решения <...> 01.02.1972 было создано <...>. 01.01.1978 <...> было переименовано РІ <...>. 11.10.1986 <...> переименовано РІ <...> СЃ подчинением <...>. 29.11.1988 <...> была преобразована РІ <...> СЃ тем Р¶Рµ подчинением Рё функциями. РЎ 01.04.1993 <...> переименовано РІ <...>. РЎ 17.06.1993 <...> было преобразовано РІ <...>.
Согласно схеме утвержденных адресов и постановлению от 31.10.2000 № об утверждении протокола № от 24.10.2000 территориальной адресной комиссии Орловского района в связи с присвоением новых наименований улиц администрацией г. Орла (постановление № от 02.10.2000), старым адресом филиала <...> являлся <адрес>, утвержденным адресом является: Орловская область, Орловский район, <...> сельский совет, <адрес>. При этом из текста постановления следует, что предприятие находится на землях <...> Орловского района Орловской области.
В соответствии с адресной справкой № от 20.05.2016 администрации <...> сельского поселения Орловского района Орловской области предприятие <...> расположено на землях <...> сельского поселения Орловского района Орловской области по адресу: Орловская область, Орловский район, <...> сельское поселение, <адрес>.
РџРѕ результатам проведенного Центром Госсанэпиднадзора РІ Орловской области радиационно-дозиметрического обследования РѕС‚ 31.05.1993 территория <...> содержит СѓСЂРѕРІРЅРё радиоактивного загрязнения СЃ плотностью выпадения радионуклидов цезия - 137 РѕС‚ 1-РіРѕ РґРѕ 5 РљСЋСЂРё РЅР° квадратный километр, работники данного предприятия имеют право РЅР° компенсации Рё льготы, установленные СЃС‚. 19 Закона Р Р¤ «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ».
Бюджетным учреждением Орловской области «Государственный архив Орловской области» представлена архивная справка № от 28.12.2016, из которой усматривается, что в лицевых счетах по начислению заработной платы рабочим и служащим <...> значился <...> Тарасов А.В., который получал заработную плату за период с января 1986 г. по июнь 1993г.
РР· архивной справки в„– РѕС‚ 03.06.2016 следует, что Тарасову Рђ.Р’. как работнику <...> производилась выплата Р·Р° работу РІ Р·РѕРЅРµ Чернобыльской РђРРЎ РІ период СЃ августа РїРѕ декабрь 1992 РіРѕРґР°.
РљСЂРѕРјРµ того, факт постоянной работы истца РЅР° территории, подвергшейся радиоактивному загрязнению вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ, РІ спорный период подтвердили допрошенные СЃСѓРґРѕРј первой инстанции свидетели Р¤РРћ6, Р¤РРћ7, достоверность показаний которых ответчиком РЅРµ опровергнута.
░Ј░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░І ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ў░°░Ђ░°░Ѓ░ѕ░І ░ђ.░’. ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░°░І░°░Ђ░░░░ ░Ѕ░° ░§░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░±░‹░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ђ░░Ў ░ї░ѕ ░░░Ћ░Ѕ░Њ 1993 ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░» ░І ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░, ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І ░·░ѕ░Ѕ░µ ░Ѓ ░»░Њ░і░ѕ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ-░Ќ░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј ░Ѓ░‚░°░‚░ѓ░Ѓ░ѕ░ј ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░є░°░‚░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░„░‹ ░Ѕ░° ░§░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░±░‹░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ђ░░Ў, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░·░° ░Ѕ░░░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░Ѕ░░░¶░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░±░‰░µ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚░° ░Ѕ░° ░ґ░І░° ░і░ѕ░ґ░°.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░, ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░° ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░░ ░Ѓ░░░Ѓ░‚░µ░ј░Ѕ░ѕ░ј ░°░Ѕ░°░»░░░·░µ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░░░… ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░░ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚░є░»░ѕ░Ѕ░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░µ░№ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░░░… ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░№ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ў░°░Ђ░°░Ѓ░ѕ░І ░ђ.░’. ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░» ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░░, ░ї░ѕ░ґ░І░µ░Ђ░і░€░µ░№░Ѓ░Џ ░Ђ░°░ґ░░░ѕ░°░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░·░°░і░Ђ░Џ░·░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░є ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░░ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ, ░ї░ѕ░ґ░І░µ░Ђ░і░€░░░…░Ѓ░Џ ░І░ѕ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Ћ ░Ђ░°░ґ░░░°░†░░░░ ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░є░°░‚░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░„░‹ ░Ѕ░° ░§░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░±░‹░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ђ░░Ў, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѓ░Ћ ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░µ ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░„– 1244-1 ░«░ћ ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░µ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ, ░ї░ѕ░ґ░І░µ░Ђ░і░€░░░…░Ѓ░Џ ░І░ѕ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Ћ ░Ђ░°░ґ░░░°░†░░░░ ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░є░°░‚░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░„░‹ ░Ѕ░° ░§░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░±░‹░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ђ░░Ў░».
░ќ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░є ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ў░°░Ђ░°░Ѓ░ѕ░І░ѓ ░ђ.░’. ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░Ѓ 08.11.2016 ░ї░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░ 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 22 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 28.12.2013 ░„– 400-░¤░— ░«░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░…░», ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Џ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░·░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░µ░№, ░·░° ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ░І, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‡░°░Ѓ░‚░Џ░ј░░ 5 ░░ 6 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░, ░Ѕ░ѕ ░І░ѕ ░І░Ѓ░µ░… ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░… ░Ѕ░µ ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░‡░µ░ј ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ў░°░Ђ░°░Ѓ░ѕ░І ░ђ.░’., <░ґ░°░‚░°> ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░» ░Ѓ 09.08.2016, ░° ░є ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░Ѓ░Џ 08.11.2016, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░» ░“░Ј - ░Ј░џ░¤ ░ ░¤ ░І ░і. ░ћ░Ђ░»░µ ░░ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ ░Ѓ 08.11.2016.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░і░°░Ћ░‰░░░… ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░░░»░░ ░ѓ░є░°░·░‹░І░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░° ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░І░€░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 327.1, 328, 329 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░—░°░І░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 17 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2017 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ - ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░І ░і. ░ћ░Ђ░»░µ ░░ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ (░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ)░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░