Дело № 2-46/17
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Калач 20 февраля 2017 г.
Калачеевский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Соляной И.В.
при секретаре Шапошниковой Т.В.,
с участием истца Андреевой Н.И., третьего лица ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Андреевой Натальи Ивановны к ОАО «Негосударственный пенсионный фонд ГАЗФОНД пенсионные накопления» о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица,
УСТАНОВИЛ:
Истица просит суд восстановить ей срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, ее мужа ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Свои требования она мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После его смерти открылось наследство, которое состоит из квартиры находящейся по адресу: <адрес>, автомобиля <данные изъяты>, земельного участка находящегося в <адрес>
Наследниками ФИО1 по закону является истец и дочь ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которые обратились в установленный шестимесячный срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства.
Спустя время истцу стало известно, что ее супруг является застрахованным лицом, заключившим с НПФ «ГАЗФОНД» договора об обязательном пенсионном страховании.
НПФ «ГАЗФОНД» о возможности получения этих средств истца не извещал. Установленный шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен истцом в связи с отсутствием информации о существовании накопительного пенсионного вклада. Истец полагает, что причиной пропуска срока обращения носит уважительный характер. Действующее законодательство предполагает возможность восстановления правопреемникам умершего застрахованного лица пропущенного для обращения срока.
Из-за пропуска срока он не может реализовать право на получение средств пенсионных накоплений умершего супруга, являющегося застрахованным лицом.
Поскольку истец является наследником первой очереди, то он имеет право на получение его пенсионных накоплений, а поскольку установленный срок истцом пропущен, он может быть восстановлен в судебном порядке.
Истец ссылается на следующие нормативные акты:
П. 12 ст. 9, п. 12 ст. 16 ФЗ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ РФРФ», Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемником умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», п. 3 ст. 38 ФЗ от 24.07.2002 № 111 «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ».
В судебном заседании истец исковые требования поддержала по вышеизложенным основаниям.
Судом к участию в деле привлечена третьим лицом дочь умершего – ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ согласно определению Калачеевского районного суда Воронежской области от 10.01.2017 г. В судебном заседании требования истца она поддержала.
Определением Калачеевского районного суда от 27.01.2017 г. с согласия истца судом произведена замена ответчика на ОАО «Негосударственный пенсионный фонд ГАЗФОНД пенсионные накопления».
От представителя ответчика поступил отзыв на иск, из которого следует, что против удовлетворения иска возражений не имеется, однако, ответчик считает, что данный вопрос рассматривается не в исковом порядке, а в порядке особого производства.
Изучив позиции сторон, исследовав представленные доказательства, суд полагает заявленный иск подлежащим удовлетворению.
Средства пенсионных накоплений в соответствии с Федеральным законом от 07.05.1998 г. N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" не являются имуществом застрахованного лица или объектом иных имущественных прав, в связи с чем, их выплата осуществляется в специальном, не связанном с наследованием порядке правопреемства, предусмотренном данным Законом и Правилами выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии, утвержденными постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 N 710.
Согласно ч. 1 ст. 36.21 Федерального закона от 07 мая 1998 года N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера этой части указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, дохода от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с настоящим Федеральным законом, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом.
Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 N 710 утверждены Правила выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии (далее - Правила).
Согласно п. 9 Правил обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в фонд заявления.
Из материалов дела следует, что Андреева Н.И. обратилась в негосударственный пенсионный фонда "ГАЗФОНД" с соответствующим заявлением за получением средств пенсионных накоплений своего супруга ФИО1, обратилась от своего имени как наследник первой очереди.
В соответствии с п. 4 Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной части трудовой пенсии (утв. Постановлением Правительства РФ от 03,11.2007 N 742, далее по тексту - "Правила выплаты"), выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании, а при отсутствии в договоре указания о распределении средств между правопреемниками выплата средств пенсионных накоплений производится правопреемникам, указанным в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений. При отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам по закону в следующем порядке: в первую очередь: родителям, детям, супругу.
Судом истребован договор № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между Негосударственным пенсионным фондом «ГАЗФОНД» и ФИО1. Из п.п «ж» п. 4 указанного договора следует, что фонд осуществляет выплаты правопреемникам застрахованного лица. Несмотря на тот факт, что в п. 25 договора ФИО3 не указал правопреемников, истец имеет право на выплату в силу требований действующего законодательства и пп. «в» п. 25 указанного договора, так как является правопреемником в силу закона.
Андреева Н.И. обратилась с заявлением о восстановлении срока в порядке, предусмотренном п. 9 Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 N 710.
Истица относится к числу родственников, указанных в первой очереди, так как является супругой умершего, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д. 12), поэтому иск подлежит удовлетворению в полном объеме. Остальные родственники умершего, относящиеся к первой очереди, с указанным заявлением о выплате не обратились.
Истцом представлены убедительные доводы невозможности в установленный законом срок обратиться за получением соответствующей выплаты.
Судом установлено, что ответчик ОАО «Негосударственный пенсионный фонд ГАЗФОНД пенсионные накопления» является правопреемником Негосударственного пенсионного фонда «ГАЗФОНД» на основе сведений из ЕГРЮЛ (л.д. 36-46) и на основе официально опубликованных данных на сайте Негосударственного пенсионного фонда «Газфонд», на которые ссылался ответчик (л.д. 34-35).
Доводы истицы о том, что она не знала о наличии договора у ее супруга с ответчиком, суд признает убедительными, так как истец не являлась стороной данного договора, в ее адрес не направлялась корреспонденция с разъяснением ей прав на обращение именно к ответчику за получением средств пенсионных накоплений. Договор № от ДД.ММ.ГГГГ был истребован судом у ответчика.
Доводы ответчика о том, что данное гражданское дело не подлежит рассмотрению в исковом порядке, суд не принимает, так как истец обязана была представить доказательства уважительности пропуска срока на обращение за пенсионными накоплениями, что свидетельствует о спорном характере возникшего у истца и ответчика правоотношении.
Суд принимает признание ответчиком иска, так как оно совершено в письменной форме, не нарушает прав сторон и третьих лиц. Последствия признания иска разъяснены судом в ходе рассмотрения дела.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Восстановить Андреевой Наталье Ивановне пропущенный срок обращения в негосударственный пенсионный фонд «ГАЗФОНД» за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица – ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение одного месяца со дня его вынесения.
Судья И.В.Соляная.
Дело № 2-46/17
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Калач 20 февраля 2017 г.
Калачеевский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Соляной И.В.
при секретаре Шапошниковой Т.В.,
с участием истца Андреевой Н.И., третьего лица ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Андреевой Натальи Ивановны к ОАО «Негосударственный пенсионный фонд ГАЗФОНД пенсионные накопления» о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица,
УСТАНОВИЛ:
Истица просит суд восстановить ей срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, ее мужа ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Свои требования она мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После его смерти открылось наследство, которое состоит из квартиры находящейся по адресу: <адрес>, автомобиля <данные изъяты>, земельного участка находящегося в <адрес>
Наследниками ФИО1 по закону является истец и дочь ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которые обратились в установленный шестимесячный срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства.
Спустя время истцу стало известно, что ее супруг является застрахованным лицом, заключившим с НПФ «ГАЗФОНД» договора об обязательном пенсионном страховании.
НПФ «ГАЗФОНД» о возможности получения этих средств истца не извещал. Установленный шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен истцом в связи с отсутствием информации о существовании накопительного пенсионного вклада. Истец полагает, что причиной пропуска срока обращения носит уважительный характер. Действующее законодательство предполагает возможность восстановления правопреемникам умершего застрахованного лица пропущенного для обращения срока.
Из-за пропуска срока он не может реализовать право на получение средств пенсионных накоплений умершего супруга, являющегося застрахованным лицом.
Поскольку истец является наследником первой очереди, то он имеет право на получение его пенсионных накоплений, а поскольку установленный срок истцом пропущен, он может быть восстановлен в судебном порядке.
Истец ссылается на следующие нормативные акты:
П. 12 ст. 9, п. 12 ст. 16 ФЗ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ РФРФ», Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемником умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», п. 3 ст. 38 ФЗ от 24.07.2002 № 111 «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ».
В судебном заседании истец исковые требования поддержала по вышеизложенным основаниям.
Судом к участию в деле привлечена третьим лицом дочь умершего – ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ согласно определению Калачеевского районного суда Воронежской области от 10.01.2017 г. В судебном заседании требования истца она поддержала.
Определением Калачеевского районного суда от 27.01.2017 г. с согласия истца судом произведена замена ответчика на ОАО «Негосударственный пенсионный фонд ГАЗФОНД пенсионные накопления».
От представителя ответчика поступил отзыв на иск, из которого следует, что против удовлетворения иска возражений не имеется, однако, ответчик считает, что данный вопрос рассматривается не в исковом порядке, а в порядке особого производства.
Изучив позиции сторон, исследовав представленные доказательства, суд полагает заявленный иск подлежащим удовлетворению.
Средства пенсионных накоплений в соответствии с Федеральным законом от 07.05.1998 г. N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" не являются имуществом застрахованного лица или объектом иных имущественных прав, в связи с чем, их выплата осуществляется в специальном, не связанном с наследованием порядке правопреемства, предусмотренном данным Законом и Правилами выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии, утвержденными постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 N 710.
Согласно ч. 1 ст. 36.21 Федерального закона от 07 мая 1998 года N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера этой части указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, дохода от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с настоящим Федеральным законом, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом.
Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 N 710 утверждены Правила выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии (далее - Правила).
Согласно п. 9 Правил обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в фонд заявления.
Из материалов дела следует, что Андреева Н.И. обратилась в негосударственный пенсионный фонда "ГАЗФОНД" с соответствующим заявлением за получением средств пенсионных накоплений своего супруга ФИО1, обратилась от своего имени как наследник первой очереди.
В соответствии с п. 4 Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной части трудовой пенсии (утв. Постановлением Правительства РФ от 03,11.2007 N 742, далее по тексту - "Правила выплаты"), выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании, а при отсутствии в договоре указания о распределении средств между правопреемниками выплата средств пенсионных накоплений производится правопреемникам, указанным в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений. При отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам по закону в следующем порядке: в первую очередь: родителям, детям, супругу.
Судом истребован договор № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между Негосударственным пенсионным фондом «ГАЗФОНД» и ФИО1. Из п.п «ж» п. 4 указанного договора следует, что фонд осуществляет выплаты правопреемникам застрахованного лица. Несмотря на тот факт, что в п. 25 договора ФИО3 не указал правопреемников, истец имеет право на выплату в силу требований действующего законодательства и пп. «в» п. 25 указанного договора, так как является правопреемником в силу закона.
Андреева Н.И. обратилась с заявлением о восстановлении срока в порядке, предусмотренном п. 9 Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 N 710.
Истица относится к числу родственников, указанных в первой очереди, так как является супругой умершего, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д. 12), поэтому иск подлежит удовлетворению в полном объеме. Остальные родственники умершего, относящиеся к первой очереди, с указанным заявлением о выплате не обратились.
Истцом представлены убедительные доводы невозможности в установленный законом срок обратиться за получением соответствующей выплаты.
Судом установлено, что ответчик ОАО «Негосударственный пенсионный фонд ГАЗФОНД пенсионные накопления» является правопреемником Негосударственного пенсионного фонда «ГАЗФОНД» на основе сведений из ЕГРЮЛ (л.д. 36-46) и на основе официально опубликованных данных на сайте Негосударственного пенсионного фонда «Газфонд», на которые ссылался ответчик (л.д. 34-35).
Доводы истицы о том, что она не знала о наличии договора у ее супруга с ответчиком, суд признает убедительными, так как истец не являлась стороной данного договора, в ее адрес не направлялась корреспонденция с разъяснением ей прав на обращение именно к ответчику за получением средств пенсионных накоплений. Договор № от ДД.ММ.ГГГГ был истребован судом у ответчика.
Доводы ответчика о том, что данное гражданское дело не подлежит рассмотрению в исковом порядке, суд не принимает, так как истец обязана была представить доказательства уважительности пропуска срока на обращение за пенсионными накоплениями, что свидетельствует о спорном характере возникшего у истца и ответчика правоотношении.
Суд принимает признание ответчиком иска, так как оно совершено в письменной форме, не нарушает прав сторон и третьих лиц. Последствия признания иска разъяснены судом в ходе рассмотрения дела.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Восстановить Андреевой Наталье Ивановне пропущенный срок обращения в негосударственный пенсионный фонд «ГАЗФОНД» за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица – ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение одного месяца со дня его вынесения.
Судья И.В.Соляная.