Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-4771/2015 ~ М-4343/2015 от 03.06.2015

Дело № 2-4771/2015 Мотивированное решение изготовлено 04.09.2015

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

25.08.2015 <адрес>

Октябрьский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Гисматулиной Д.Ш., при секретаре ФИО4, с участием истца ФИО5, представителя ответчика ОАО «Сбербанк России» ФИО6, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к ОАО «Сбербанк России», Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в <адрес> о включении начисленных денежных сумм компенсаций в состав наследства,

установил:

ФИО3 обратилась в суд с иском к ОАО «Сбербанк России» о включении начисленных денежных сумм компенсаций в состав наследства.

В обоснование заявленных требований указала, что приняла наследство после смерти отца ФИО1, последовавшей 05.07.2006, а также после смерти матери ФИО2, последовавшей 23.10.2011, своевременно обратившись к нотариусу. В связи с ****** при жизни не успела получить причитающиеся ей компенсации в трехкратном размере по следующим вкладам, открытым на ее имя до ДД.ММ.ГГГГ в отделении № ****** <адрес> № ****** Сбербанка России:

- на счете № ****** (с остатком на ДД.ММ.ГГГГ в 834 рубля)

- на счете № ****** (с остатком в 2785 рублей на 20.06.1991).

Также ФИО2 не успела получить 1/2 долю в праве общей долевой собственности на указанные компенсационные выплаты по следующим вкладам, открытым в том же отделении банка и завещанным ее супругом ФИО1 на основании завещательного распоряжения от 19.09.1988:

- на счете № ****** с остатком в размере 1/2 доли в размере 6499 руб.,

- на счете № ****** с остатком на ДД.ММ.ГГГГ в размере 1/2 доли – 2 368 руб.

Итого, остаток на 20.06.1991. по четырем указанным вкладам составляет 12 486 руб.

В связи с изложенным просила включить указанные компенсации по вкладам в состав наследства после смерти матери ФИО2

В судебном заседании истец ФИО3 доводы и требования, изложенные в иске, поддержала.

Представитель ответчика ОАО «Сбербанк России» ФИО6 возражал против удовлетворения иска, поскольку компенсация в трехкратном размере остатка вкладов в банке по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ выплачивается гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан). Гражданам 1946 – 1991 годов рождения (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) выплачивается компенсация в двухкратном размере остатка вкладов в банке. Нормы наследственного права в данном случае неприменимы, действуют правоотношения о порядке осуществления и размере компенсационных выплат гражданам.

Представитель ответчика Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в <адрес> в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.

Заслушав истца ФИО3, представителя ответчика ОАО «Сбербанк России» ФИО6, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В п. 1 ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Наследование осуществляется по завещанию и по закону (ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу п.1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг, родители наследодателя.

Согласно п. 1 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Как следует из материалов дела и установлено судом, после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей 23.10.2011, открылось наследство в виде:

- квартиры по адресу: <адрес>,

- компенсационных выплат, полагающихся к выплате по закрытым счетам, хранящимся в дополнительном офисе № ****** <адрес> ОАО «Сбербанк России» № № ******, № № ******, компенсаций на ритуальные услуги, полагающиеся к выплате по вышеуказанным счетам,

- 1/2 доли в праве общей долевой собственности на компенсационные выплаты, хранящиеся в дополнительном офисе № ****** <адрес> ОАО «Сбербанк России», причитающиеся ФИО1, по счетам, завещанным ФИО2: № № ******,

- денежных вкладов с причитающимися процентами, хранящимися в дополнительном офисе № ****** <адрес> ОАО «Сбербанк России» по счетам: №№ № ******

ФИО3 является дочерью наследодателя ФИО2

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 выданы следующие свидетельства о праве на наследство по завещанию на наследство, состоящее из

- компенсационных выплат, полагающихся к выплате по закрытым счетам, хранящимся в дополнительном офисе № ****** <адрес> ОАО «Сбербанк России» № № ******, № № ******, компенсации на ритуальные услуги, полагающиеся к выплате по вышеуказанным счетам.

- 1/2 доли в праве общей долевой собственности на компенсационные выплаты, хранящиеся в дополнительном офисе № ****** <адрес> ОАО «Сбербанк России», причитающиеся ФИО1, по счетам, завещанным ФИО2: № № ******;

- квартиры по адресу: <адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 выдано дополнительное свидетельство о праве на наследство по завещанию на наследство, состоящее из денежных вкладов с причитающимися процентами, хранящимися в дополнительном офисе № ****** <адрес> ОАО «Сбербанк России» по счетам: №№ № ******

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно ст. 1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 73-ФЗ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" государство гарантирует восстановление и обеспечение сохранности ценности денежных сбережений, созданных гражданами Российской Федерации путем помещения денежных средств на вклады в Сберегательный банк Российской Федерации (ранее Государственные трудовые сберегательные кассы СССР, действовавшие на территории РСФСР; Российский республиканский банк Сбербанка СССР; Сбербанк РСФСР) в период до 20.06.1991

Согласно п. 2 Правил осуществления в 2009 году компенсационных выплат отдельным категориям граждан Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации", утвержденным Постановлениес Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 188, гражданам Российской Федерации по 1966 год рождения включительно, осуществляется выплата компенсации в размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году) и дополнительной компенсации в таком же размере.

Размеры компенсации и дополнительной компенсации зависят от срока хранения вкладов и определяются с применением коэффициентов.

По вкладам, открытым на имя ФИО1, выплачены ДД.ММ.ГГГГ суммы компенсаций в двухкратном размере наследникам ФИО3, ФИО2

- по счету № ****** (57/1568), открытому 01.03.1991, остаток на ДД.ММ.ГГГГ - 4736 руб. (1/2 – 2368 руб.);

- по счету № ****** (1/6925), открытому 12.02.1971, остаток на ДД.ММ.ГГГГ – 12998 руб. (1/2 – 6499 руб.)

Согласно п.п. 2, 3 Правил осуществления в 2010 - 2015 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" (утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1092), гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам.

Гражданам Российской Федерации 1946 - 1991 годов рождения (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 2-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам.

Размеры компенсаций зависят от срока хранения вкладов и определяются с применением коэффициентов.

По вкладам, закрытым в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, выплата компенсации в 2-кратном и 3-кратном размерах остатков вкладов не осуществляется.

Наследникам, относящимся к указанным в пункте 2 настоящих Правил категориям граждан Российской Федерации, выплата компенсации в 2-кратном и 3-кратном размерах остатков вкладов осуществляется вне зависимости от возраста умершего владельца вкладов. При этом размер указанных компенсаций наследникам не уменьшается на сумму ранее полученной компенсации на оплату ритуальных услуг в размере до 6 тыс. рублей

По вкладам, открытым на имя ФИО2, выплачены наследнику ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ в двухкратном размере компенсации по счетам

№ № ******, открытому 11.03.1972, остаток на ДД.ММ.ГГГГ - 2785 руб.

№ № ******, открытому 01.03.1991, остаток на ДД.ММ.ГГГГ – 834 руб.

Из медицинских документов, представленных истцом, следует, что наследодатель ФИО2 являлась ******, наблюдалась в диспансерном отделении № ****** ******.

Поскольку наследодателю ФИО2 причиталась компенсация в трехкратном размере по вышеуказанным четырем вкладам, фактически получена компенсация в двухкратном размере, оставшиеся суммы компенсаций не были получены наследодателем по состоянию здоровья, ее наследник ФИО3 приняла наследство, открывшееся после смерти матери ФИО2, своевременно обратившись к нотариусу, суд полагает, что указанные компенсации подлежат включению в состав наследства после смерти наследодателя ФИО2, за наследником ФИО3 следует признать право собственности на указанные компенсации в порядке наследования по закону.

При таких обстоятельствах исковые требования ФИО3 являются обоснованными, подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд,

решил:

Иск удовлетворить.

Включить в состав наследства после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 23.10.2011, следующие компенсации, полагающиеся к выплате по закрытым счетам, хранящимся в дополнительном офисе № ****** <адрес> ОАО «Сбербанк России» № ****** в размере 2785 руб., № ****** в размере 834 руб., № ****** в размере 6499 руб., № ****** – 2368 руб.

Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования на указанные компенсации по перечисленным вкладам в порядке наследования по закону.

Настоящее решение является основанием для получения ФИО3 указанной компенсации в порядке наследования по закону в ОАО «Сбербанк России».

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Октябрьский районный суд <адрес>

Судья Гисматулина Д.Ш.

Копия верна. Судья Гисматулина Д.Ш.