Дело №2-493/2021
РЈРР” 36RS0020-01-2021-000811-54
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Лиски 17 сентября 2021 г.
Лискинский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Поляковой Ю.С.,
при секретаре чудебного заседания Савельеве Н.А.,
СЃ участием истца Сазанова Р.Рђ.,
представителя истца Сазанова Р.Рђ. – адвоката Глевского РЎ.Р®., представившего удостоверение в„– 1904 РѕС‚ 03 апреля 2008 Рі. Рё ордер в„– 24232 РѕС‚ 26 апреля 2021 Рі.,
представителя ответчика РћРћРћ Маслоэкстракционный завод «Юг Р СѓСЃРёВ» – РїРѕ доверенности в„– 31 РѕС‚ 17 февраля 2021 Рі. Рё РћРђРћ «МРР— Лискинский» РїРѕ доверенности в„– 71 РѕС‚ 22 апрреля 2021 Рі.– Дубровской Рђ.Р.,
представителя третьего лица - Главное Управление пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) РїРѕ доверенности РѕС‚ 11 января 2021 Рі. Калининой Р.Р®.,
рассмотрев РІ судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Сазанова Рдуарда Анатольевича Рє РћРћРћ Маслоэкстракционный завод «Юг Р СѓСЃРёВ» Рё РћРђРћ «МРР— Лискинский» РѕР± обязании работодателя скорректировать сведения РІ данных индивидуального персонифицированного учета,
установил:
29 марта 2021 Рі. РІ Лискинский районный СЃСѓРґ Воронежской области поступило РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление Сазанова Р.Рђ., СЃ учетом его уточнения, Рє РћРћРћ Маслоэкстракционный завод «Юг Р СѓСЃРёВ» Рё РћРђРћ «МРР— Лискинский» РѕР± обязании работодателя скорректировать сведения РІ данных индивидуального персонифицированного учета. Мотивировал истец СЃРІРѕРё требования тем, что СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 11 августа 2013 Рі., СЃ 05 сентября 2013 Рі. РїРѕ 27 декабря 2013 Рі. РѕРЅ работал РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ филиале «МРР— Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ», СЃ 28 декабря 2013 Рі. РїРѕ 20 апреля 2014 Рі., СЃ 05 РёСЋРЅСЏ 2014 Рі. РїРѕ 22 РёСЋРЅСЏ 2015 Рі., СЃ 01 августа 2015 Рі. РїРѕ 31 августа 2016 Рі., СЃ 03 октября 2016 Рі. РїРѕ 29 июля 2018 Рі., СЃ 17 августа 2018 Рі. РїРѕ 31 декабря 2018 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ РћРђРћ «МРР— «Лискинский», РїСЂРё этом, паросиловое хозяйство, РїРѕ утверждению истца, представляет СЃРѕР±РѕР№ совокупность установок Рё оборудования, используемых для получения РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј горячей РІРѕРґС‹ Рё пара, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, используются для технологических Рё энергетических процессов, РІ частности, для отопления Рё горячего водоснабжения жилых, общественных Рё РґСЂСѓРіРёС… непроизводственных зданий Рё сооружений РіРѕСЂРѕРґРѕРІ Рё поселков, однако РїРѕ сведениями Государственного Учреждения - Управление Пенсионного фонда Р Р¤ РїРѕ Лискинскому району Воронежской области РІ его индивидуальном лицевом счете РЅРµ содержится сведений Рѕ его особых условиях труда РІ названные периоды работы, РЅРµ указан какой-либо РєРѕРґ, уплата дополнительного тарифа после 01 января 2013 Рі. отсутствует, что свидетельствует Рѕ том, что работодатели РЅРµ подтверждают его работу РІ особых условиях труда, Рё что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, делает невозможным включение данных спорных периодов РІ специальный стаж, дающий право РЅР° досрочную страховую пенсию РїРѕ старости ранее достижения пенсионного возраста. Вместе СЃ тем, согласно карте в„– 52 специальной оценки условий труда РѕС‚ 26 мая 2014 Рі. машинист котлов парокотельного цеха РћРђРћ «МРР— Лискинский» имеет права РЅР° досрочное назначение трудовой пенсии РІ соответствии СЃ Постановлением Кабинета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 26 января 1991 Рі. N 10, Шифр 2140000Р°-13785 раздела XIII В«Рлектростанции, энергопоезда, паросиловое хозяйство» РЎРїРёСЃРєР° N 2 производств, работ, профессий, должностей Рё показателей СЃ вредными Рё тяжелыми условиями труда, занятость РІ которых дает право РЅР° пенсию РїРѕ возрасту (РїРѕ старости) РЅР° льготных условиях (Рї. 6 Строка 040. Гарантии Рё компенсации, предоставляемые работнику, занятым РЅР° данном рабочем месте). Установлен 3.1 итоговый класс (подкласс) условий труда. Согласно РїРѕР·.2140000Р°-13785 раздела XIII В«Рлектростанции, энергопоезд паросиловое хозяйство» РЎРїРёСЃРєР° в„– 2, утвержденного постановлением Кабинета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 26 января 1991 Рі. в„– 10, право РЅР° назначение пенсии досрочно РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тяжелыми условиями труда имеют рабочие - машинисты котлов РїРѕР·.2140000Р°-13785; старшие машинисты котельного оборудования РїРѕР·.2140000Р°-18826 электростанций, энергопоезда паросилового хозяйства. РџРѕ мнению истца, действиями ответчиков нарушено его право РЅР° досрочную страховую пенсию РїРѕ старости ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста, поскольку профессия машинист котлов полностью соответствует РЎРїРёСЃРєСѓ в„– 2, парокотельный цех, РІ котором РѕРЅ работал, представляет СЃРѕР±РѕР№ совокупность установок Рё оборудования, используемых для получения пара, необходимого для осуществления технологической переработки семян, отопления цехов завода Рё жилого поселка, то есть является паросиловым хозяйством. Классы (подклассы) условий труда РЅР° рабочих местах устанавливаются РїРѕ результатам проведения специальной оценки условий труда. Специальная оценка условий труда устанавливает РЅРµ только наличие вредных факторов РЅР° рабочих местах, РЅРѕ Рё является основанием для предоставления льгот Рё гарантий, РІ том числе РЅР° льготное пенсионное обеспечение (Рў. 1 Р».Рґ. 5-6).
Р’ возражениях РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление представитель ответчика указал РЅР° то, что РІ соответствии СЃ пенсионным законодательством льготное обеспечение установлено машинистам котлов предприятий электроэнергетической отрасли СЌРєРѕРЅРѕРјРёРєРё, Р° котельная РћРђРћ РњРР— «Лискинский» электроэнергию РЅРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚, работает РѕРЅР° РЅР° лузге Рё газе, Р° для включения РІ специальный стаж периодов работы необходимо, чтобы работа протекала непосредственно РІ котельных цехах РІ структуре паросилового хозяйства, Р° РЅРµ РІ структурных подразделениях непроизводственного предприятия, оснований для корректировки сведений Р·Р° спорный период работы истца Сѓ ответчика РЅРµ имеется. РљСЂРѕРјРµ того представитель ответчика указал РЅР° РїСЂРѕРїСѓСЃРє истцом СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности для обращения РІ СЃСѓРґ СЃ соответствующим требованием Рѕ разрешении индивидуального трудового СЃРїРѕСЂР°, составляющий 3 месяца СЃРѕ РґРЅСЏ, РєРѕРіРґР° ему стало известно Рѕ нарушении своего права, то есть РїРѕ каждому СЃРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ периоду его работы (Рў. 1 Р».Рґ. 33-39).
Р’ возражениях РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление начальник Управления пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) Баркина Р.Рџ. указала, что Пенсионный фонд Р Р¤ является органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет РІ системе обязательного пенсионного страхования. Позицией 2140000Р°-13785 раздела XIII В«Рлектростанции, энергопоезда, паросиловое хозяйство» РЎРїРёСЃРєР° в„– 2 производств, работ, профессий, должностей Рё показателей СЃ вредными Рё тяжелыми условиями труда, занятость РІ которых даст право РЅР° пенсию РїРѕ возрасту (РїРѕ старости) РЅР° льготных условиях, утвержденными постановлением Кабинета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 26 января 1991 Рі. в„– 10 предусмотрено право РЅР° льготное пенсионное обеспечение для машинистов котлов. Р’ соответствии СЃ Методическими рекомендациями РїРѕ учету затрат РЅР° производство Рё калькулированию себестоимости масложировой продукции РѕС‚ 14 декабря 2004 Рі. в„– 537 Рє вспомогательным производствам РІ масложировой промышленности относятся, РІ том числе, электростанции; паросиловые хозяйства. Вспомогательные цеха РЅРµ изготавливают продукцию, услуги, работы для продажи РЅР° сторону, то есть вспомогательные цеха работают для обеспечения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ производства, Р° РЅРµ сторонних заказчиков. Р—Р° спорные периоды работы истца предприятие отчиталось перед Пенсионным фондом Рё уплатило РІР·РЅРѕСЃС‹ как Р·Р° работу РІ обычных условиях Рё РІ его индивидуальном лицевом счете РЅРµ содержится сведений РѕР± особых условиях труда (Рў. 1 Р».Рґ. 177-179).
Определением Лискинского районного суда Воронежской области от 06 сентября 2021 г., вынесенным в протокольной форме, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Департамент труда и занятости населения Воронежской области.
Представитель Департамент труда и занятости населения Воронежской области в своих возражениях исковое заявление просили отказать в удовлетворении заявленных истом требований в полном объеме, поскольку оснований для корректирования сведений в данных персонифицированного учета не имеется (Т. 2 л.д. 8-9).
Р’ судебном заседании истец Сазанов Р.Рђ. Рё его представитель - адвокат Глевский РЎ.Р®. поддержали исковые требования РїРѕ изложенным РІ РёСЃРєРµ основаниям, просили РёС… удовлетворить, возражали против РґРѕРІРѕРґРѕРІ ответчика Рѕ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРµ СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности, полагая его РЅРµ пропущенным.
Представитель ответчика РћРћРћ Маслоэкстракционный завод «Юг Р СѓСЃРёВ» –Дубровская Рђ.Р. Рё представитель третьего лица - Главное Управление пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) РїРѕ доверенности - Калинина Р.Р®. возражали против удовлетворения исковых требований, ссылаясь РЅР° то, что юридически значимые РїРѕ настоящему делу обстоятельства были установлены РІ рамках гражданского дела в„– 2-771/2019 РїРѕ РёСЃРєСѓ Сазанова Рдуарда Анатольевича Рє Главному Управлению пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области Рѕ признании незаконным решения РѕР± отказе РІ назначении пенсии, включении РІ специальный стаж спорных периодов работы Рё назначении пенсии, Рё СЃ учетом выводов проведенной РїРѕ делу экспертизы оснований для удовлетворения заявленных истцом требований РЅРµ имеется, поскольку право РЅР° пенсию РїРѕ указанной истцом должности имеют только работники электроэнергетической отрасли, которые участвуют РІ выработке электрической энергии. РљСЂРѕРјРµ того, представитель ответчика указала РЅР° РїСЂРѕРїСѓСЃРє истцом СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности Рё просила применить его последствия.
Выслушав позиции истца Сазанова Р.Рђ. Рё его представителя адвоката Глевского РЎ.Р®., представителя ответчика Рё третьего лица – пенсионного фонда, заслушав эксперта, проводившую экспертизу РїРѕ делу, исследовав материалы дела, Р° также материалы дела в„– 2-771/2019 Рі. РїРѕ РёСЃРєСѓ Сазанова Рдуарда Анатольевича Рє ГУ Управлению Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) Рѕ зачете периодов работы РІ специальный стаж Рё назначении пенсии, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии с принципом состязательности и диспозитивности суд не имеет право по своей инициативе осуществлять сбор доказательств. Суд лишь способствует заинтересованным лицам в сборе доказательств при условии, что эти лица не имеют возможности самостоятельно получить необходимое им доказательство.
Согласно п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст. 8 настоящего Федерального закона по состоянию на 31 декабря 2018 года, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. Ч. 1 ст. 11 Федерального закона от 28 декабря 2013 г.№ 400-ФЗ установлено, что в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которая выполнялась на территории Российской Федерации лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 названного закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В соответствии с пп. «б» п. 1 постановления Правительства РФ от 16 июля 2014 г. № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» применяются: при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда: Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССРот 26 января 1991 г. № 10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение».
Согласно ч.ч. 1, 2 ст. 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены ст.ст. 11 и 12 названного федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены ст.ст. 11 и 12 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 г. N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 г. № 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий. П. 43 названных правил определено, что периоды работы и (или) иной деятельности после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами об уплате соответствующих обязательных платежей, выдаваемыми в установленном порядке территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Аналогичные положения содержатся в п. 3 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31 марта 2011 г. N 258н.
Согласно ст.ст. 1, 3, п. п. 1, 2 ст. 11 Федерального закона от 01 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» индивидуальный (персонифицированный) учет - это организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации и целями индивидуального (персонифицированного) учета являются в том числе создание условий для назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица, обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер страховой и накопительной пенсий при их назначении. Страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ.
Пенсионный фонд Российской Федерации осуществляет прием и учет сведений о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета, а также внесение указанных сведений в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц в порядке и сроки, которые определяются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти (ст. 8.1 Федерального закона от 01 апреля 1996 г. № 27-ФЗ).
В соответствии со ст. 28 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ работодатели несут ответственность за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Перед сдачей отчетности предприятия, имеющие льготные профессии, представляют в орган Пенсионного фонда Российской Федерации документы, подтверждающие льготу, персонально по каждому работающему у него по льготной профессии человеку.
По смыслу приведенных нормативных положений, индивидуальный (персонифицированный) учет используется в целях назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица на основе страхового стажа конкретного застрахованного лица и его страховых взносов. Страхователь (работодатель) представляет в Пенсионный фонд Российской Федерации о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ, после получения которых Пенсионный фонд Российской Федерации вносит эти сведения в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица. При этом страхователи (работодатели) несут ответственность за достоверность сведений, представляемых ими для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. По общему правилу периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае отсутствия в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета данных о периодах работы и (или) иной деятельности, с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и оспаривания достоверности таких сведений гражданином, претендующим на досрочное назначение страховой пенсии по старости, выполнение им такой работы и, как следствие, недостоверность сведений индивидуального (персонифицированного) учета могут быть подтверждены в судебном порядке путем представления гражданином письменных доказательств, отвечающих требованиям ст. ст. 59 и 60 ГПК РФ.
Кодом позиции 23200000-13786 раздела XXXIII «Общие профессии» вышеуказанного Списка № 2 Производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, правом на льготное пенсионное обеспечение пользуются машинисты (кочегары) котельной (на угле и сланце), в том числе занятые на удалении золы.
РљРѕРґРѕРј позиции 2140000Р°-13785 раздела XIII В«Рлектростанции, энергопоезда, паросиловое хозяйство» РЎРїРёСЃРєР° N 2 производств, работ, профессий, должностей Рё показателей СЃ вредными Рё тяжелыми условиями труда, занятость РІ которых даст право РЅР° пенсию РїРѕ возрасту (РїРѕ старости) РЅР° льготных условиях, утвержденными постановлением Кабинета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 26 января 1991 Рі. в„– 10 предусмотрено право РЅР° льготное пенсионное обеспечение для машинистов котлов.
Решением Лискинского районного СЃСѓРґР° Воронежской области РѕС‚ 31 июля 2019 Рі. были удовлетворены исковые требования Сазанова Рдуарда Анатольевича Рє ГУ Управлению Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) Рё решено возложить РЅР° ГУ Управление Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) обязанность зачесть Сазанову Рдуарду Анатольевичу периоды его работы СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 11 августа 2013 Рі., СЃ 05 сентября 2013 Рі. РїРѕ 27 декабря 2013 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ филиале «МРР— «Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ», СЃ 28 декабря 2013 Рі. РїРѕ 20 апреля 2014 Рі., СЃ 05 РёСЋРЅСЏ 2014 Рі. РїРѕ 22 РёСЋРЅСЏ 2015 Рі., СЃ 01 августа 2015 Рі. РїРѕ 31 августа 2016 Рі., СЃ 03 октября 2016 Рі. РїРѕ 29 июля 2018 Рі., СЃ 17 августа 2018 Рі. РїРѕ 31 декабря 2018 Рі., СЃ 01 января 2019 Рі. РїРѕ 23 мая 2019 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РћРђРћ «МРР— «Лискинский» РІ специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии РїРѕ старости РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тяжелыми условиями труда РїРѕ Рї. 2 С‡. 1 СЃС‚. 30 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 400-ФЗ «О страховых пенсиях» Рё назначить Сазанову Р.Рђ. пенсию СЃ 26 мая 2019 Рі.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 24 октября 2019 Рі. оставлено без изменения решение Лискинского районного СЃСѓРґР° Воронежской области РѕС‚ 31 июля 2019 Рі. РІ части возложения РЅР° ГУ Управление Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) обязанности РїРѕ включению Сазанову Рдуарду Анатольевичу периода работы СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 31 декабря 2012 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ филиале «МРР— «Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» РІ специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии РїРѕ старости РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тяжелыми условиями труда РїРѕ Рї. 2 С‡. 1 СЃС‚. 30 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 400-ФЗ «О страховых пенсиях», Р° апелляционная жалоба ответчика РІ этой части оставлена без удовлетворения, Р° РІ остальной части данное решение отменено, Рё РїРѕ делу принято РЅРѕРІРѕРµ решение РѕР± отказе РІ удовлетворении исковых требований Сазанова Рдуарда Анатольевича.
Кассационным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Первого кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции РѕС‚ 16 марта 2020 Рі. апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 24 октября 2019 Рі. отменено РІ части возложения РЅР° ГУ Управление Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) обязанности РїРѕ включению Сазанову Рдуарду Анатольевичу периода работы СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 31 декабря 2012 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ филиале «МРР— «Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» РІ специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии РїРѕ старости РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тяжелыми условиями труда РїРѕ Рї. 2 С‡. 1 СЃС‚. 30 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Дело РІ этой части передано РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение РІ судебную коллегию РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР°, Р° РІ остальной части апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 24 октября 2019 Рі. оставлено без изменения.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 11 РёСЋРЅСЏ 2020 Рі. решение Лискинского районного СЃСѓРґР° Воронежской области РѕС‚ 31 июля 2019 Рі. РІ части возложения РЅР° ГУ Управление Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) обязанности РїРѕ включению Сазанову Рдуарду Анатольевичу периода работы СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 31 декабря 2012 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ филиале «МРР— «Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» РІ специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии РїРѕ старости отменено, Рё РїРѕ делу РІ этой части принято РЅРѕРІРѕРµ решение РѕР± отказе РІ удовлетворении исковых требований Сазанова Рдуарда Анатольевича. Мотивировано данное решение СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции тем, что РІ соответствии СЃ Рї. 1.9 Методических рекомендаций РїРѕ учету затрат РЅР° производство Рё калькулирование себестоимости масложировой продукции в„– 537 РѕС‚ 14 декабря 2004 Рі. РІ масложировой промышленности Рє вспомогательным производствам относятся электростанции, паросиловые хозяйства, компрессорные станции Рё установки РїРѕ выработке холода, водоснабжение, ремонтно - механические Рё ремонтно-строительные цеха, транспортные цеха, цеха производства тары, газовый цех. Вспомогательные цеха РЅРµ изготавливают продукцию, услуги, работы для продажи РЅР° сторону, вспомогательные цеха работают для обеспечения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ производства, Рё сторонних заказчиков. Согласно Рї. 11 Правил подсчета Рё подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ 02 октября 2014 Рі. в„– 1015, документом, подтверждающим периоды работы РїРѕ трудовому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, является трудовая РєРЅРёР¶РєР° установленного образца, тогда как трудовая РєРЅРёР¶РєР° Сазанова Р.Рђ. подтверждает лишь факт его работы РІ оспариваемые РёРј периоды РІ филиале «МРР— Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» Рё РЅРµ содержит какой-либо информации Рѕ льготном характере его работы. РЎСѓРґ указал, что условия Рё РїРѕСЂСЏРґРѕРє подтверждения страхового стажа, РІ том числе для назначения досрочной страховой пенсии РїРѕ старости, правила подсчета Рё РїРѕСЂСЏРґРѕРє подтверждения страхового стажа определены СЃС‚. 14 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 400-ФЗ. Рё Правилами, согласно которым РїСЂРё подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 Рё 12 ФЗ «О страховых пенсиях», РґРѕ регистрации гражданина РІ качестве застрахованного лица РІ соответствии СЃ Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете РІ системе обязательного пенсионного страхования» РѕС‚ 01 апреля 1996 Рі. в„– 27-ФЗ подтверждаются РЅР° основании документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном законодательством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации. РџСЂРё подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 Рё 12 ФЗ «О страховых пенсиях», после регистрации гражданина РІ качестве застрахованного лица РІ соответствии СЃ Федеральным законом РѕС‚ 01 апреля 1996 Рі. в„– 27-ФЗ подтверждаются РЅР° основании сведений индивидуального персонифицированного учета. Таким образом, стаж, необходимый для назначения досрочной пенсии, после регистрации гражданина РІ системе обязательного пенсионного страхования подтверждается исключительно сведениями РёР· индивидуального лицевого счета застрахованного лица. Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 28 ФЗ «О страховых пенсиях» работодатели несут ответственность Р·Р° достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета РІ системе обязательного пенсионного страхования. Перед сдачей отчетности предприятия, имеющие льготные профессии, представляют РІ орган Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации документы, подтверждающие льготу, персонально РїРѕ каждому работающему Сѓ него РїРѕ льготной профессии человеку.
Таким образом, установив юридически значимыми обстоятельствами, подлежащими доказыванию РїСЂРё разрешении РІРѕРїСЂРѕСЃР° Рѕ праве Сазанова Р.Рђ. РЅР° досрочное назначение страховой пенсии РїРѕ старости, следующие обстоятельства: документальное подтверждение занятости РІ профессиях Рё РІ должностях, Рё РІ тех производствах, РЅР° работах или условиях, которые предусмотрены Списками, Р° также наличие сведений Рѕ льготной работе РІ выписке РёР· индивидуального лицевого счета застрахованного лица после регистрации гражданина РІ системе обязательного пенсионного страхования, СЃСѓРґ апелляционной инстанции указал, что поскольку РІ материалах дела содержатся сведения Рѕ том, что ГУ-РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) проводила документальную проверку, РІ С…РѕРґРµ которой РЅР° основании первичных документов было установлено, что парокотельные цеха РІ филиале РћРђРћ «МРР— Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» Рё РћРђРћ «МРР— Лискинский» электроэнергию РЅРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚, должность «машинист котлов» как профессия Рё должность СЃ вредными Рё тяжелыми условиями труда, занятость РІ которых дает право РЅР° пенсию РїРѕ возрасту РЅР° льготных условиях Р·Р° 2013- 2018 РіРі. организациями РЅРµ заявлялась, Рё РєСЂРѕРјРµ того, РЅР° предприятии РІ филиале РћРђРћ «МРР— Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» отсутствует технологический процесс работы парокотельного цеха, РїСЂРё этом РёР· выписки РёР· индивидуального лицевого счета Сазанова Р.Рђ следует, что РѕРЅ зарегистрирован РІ системе государственного пенсионного страхования СЃ 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1998 Рі., спорные периоды его трудовой деятельности имели место после его регистрации РІ системе государственного пенсионного страхования, тогда как РІ индивидуальном лицевом счете истца РЅРµ содержится сведений Рѕ его особых условиях труда РІ спорные периоды работы, то основания для включения данных спорных периодов РІ специальный стаж истца отсутствуют.
РљСЂРѕРјРµ того, судебной коллегией РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР° было обращено внимание РЅР° то, что выписки РёР· лицевого счета содержат сведения Рѕ том, что РІ отношении Сазанова Р.Рђ. работодателем представлялись РІ Пенсионный фонд сведения Рѕ включаемых РІ стаж периодов работы, однако истец достоверность таких сведений, представленных работодателем, РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅРµ РѕСЃРїРѕСЂРёР», Рє работодателю никаких требований, РІ том числе Рѕ корректировке сведений РІ данных индивидуального (персонифицированною) учета, РЅРµ предъявил.
Обращаясь в суд с настоящим иском, истец указал, что действиями ответчиков нарушено его право на досрочную страховую пенсию по старости ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста, поскольку профессия машинист котлов полностью соответствует Списку № 2; парокотельный цех, в котором он работал, представляет собой совокупность установок и оборудования, используемых для получения пара, необходимого для осуществления технологической переработки семян, отопления цехов завода и жилого поселка, то есть является паросиловым хозяйством. Классы (подклассы) условий труда на рабочих местах устанавливаются по результатам проведения специальной оценки условий труда. Специальная оценка условий труда устанавливает не только наличие вредных факторов на рабочих местах, но и является основанием для предоставления льгот гарантий, в том числе на льготное пенсионное обеспечение, поэтому обстоятельством, имеющим значение для правильного разрешения настоящего спора является оценка производственных факторов, идентификация вредных и (или) опасных факторов производственной среды и трудового процесса по занимаемой истцом должности.
Отношения, возникающие в связи с проведением специальной оценки условий труда, а также с реализацией обязанности работодателя по обеспечению безопасности работников в процессе их трудовой деятельности и прав работников на рабочие места, соответствующие государственным нормативным требованиям охраны труда, регулируются Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. № 426-ФЗ «О специальной оценке условий труда», согласно ч. 1 ст. 3 которого специальная оценка условий труда является единым комплексом последовательно осуществляемых мероприятий по идентификации вредных и (или) опасных факторов производственной среды и трудового процесса и оценке уровня их воздействия на работника с учетом отклонения их фактических значений от установленных уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти нормативов (гигиенических нормативов) условий труда и применения средств индивидуальной и коллективной защиты работников. По результатам проведения специальной оценки условий труда устанавливаются классы (подклассы) условий труда на рабочих местах и результаты проведения специальной оценки условий труда могут применяться в том числе для установления работникам предусмотренных ТК РФ гарантий и компенсаций; установления дополнительного тарифа страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации с учетом класса (подкласса) условий труда на рабочем месте (ст. 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 426-ФЗ).
Согласно картам в„– 52 Рё в„– 813 специальной оценки условий труда РѕС‚ 26 мая 2014 Рі. Рё РѕС‚ 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2019 Рі. машинист котлов парокотельного цеха РћРђРћ «МРР— Лискинский» имеет права РЅР° досрочное назначение трудовой пенсии РІ соответствии СЃ Постановлением Кабинета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 26 января 1991 Рі. N 10, РєРѕРґ позиции 2140000Р°-13785 раздела XIII В«Рлектростанции, энергопоезда, паросиловое хозяйство» РЎРїРёСЃРєР° в„– 2 производств, работ, профессий, должностей Рё показателей СЃ вредными Рё тяжелыми условиями труда, занятость РІ которых даст право РЅР° пенсию РїРѕ возрасту (РїРѕ старости) РЅР° льготных условиях (Рї. 6 Строка 040. Гарантии Рё компенсации, предоставляемые работнику, занятым РЅР° данном рабочем месте). Установлен 3.1 итоговый класс (подкласс) условий труда.
С учетом вышеуказанных доводов истца определением Лискинского районного суда Воронежской области от 19 мая 2021 г. по делу была назначена государственная экспертиза условий труда, производство которой поручено экспертам Департамента труда и занятости населения Воронежской области.
Согласно заключению эксперта Департамента труда Рё занятости населения Воронежской области в„– 84-11/3624 РѕС‚ 20 июля 2021 Рі., РїСЂРё оценке качества проведения специальной оценки условий труда РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) открытого акционерного общества «Маслоэкстракционный завод «Лискинский» эксперт провел анализ представленных для государственной экспертизы условий труда документов (должностная инструкция машиниста котлов 6 разряда, положение Рѕ парокотельном цехе, описание оборудования парокотельного цеха РћРђРћ РњРР— «Лискинский», паспорта котлов) РІ совокупности СЃ материалами гражданского дела Рё пришел Рє выводу, что качество специальной оценки условий труда РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) РћРђРћ РњРР— «Лискинский» РЅРµ соответствует требованиям Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 426-ФЗ «О специальной оценке условий труда», приказа Министерства труда Рё социальной защиты Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 24 января 2014 Рі. в„– 33РЅ «Об утверждении Методики проведения специальной оценки условий труда, Классификатора вредных Рё (или) опасных производственных факторов, формы отчета Рѕ проведении специальной оценки условий труда Рё инструкции РїРѕ ее заполнению», поскольку РІ том числе, наименование профессии (должности) работника РЅРµ соответствует наименованию профессий (должностей) работников, указанных РІ Общероссийском классификаторе профессий рабочих, должностей служащих Рё тарифных разрядов, утвержденного постановлением Госстандарта Р Р¤ РѕС‚ 26 декабря 1994 Рі. в„– 367 «О принятии Рё введении РІ действие Общероссийского классификаторе профессий рабочих, должностей служащих Рё тарифных разрядов РћРљ 016-94В» (далее - РћРљ 016-94), так как профессия машинист котлов (РєРѕРґ РїРѕ РћРљ 016-94 - 13785) предусмотрена разделом В«Рксплуатация оборудования электростанций Рё сетей, обслуживание потребителей энергии» Тарифно-квалификационного справочника работ Рё профессий рабочих электроэнергетики (далее - РўРљРЎ), утвержденного Постановлением Министерством труда Рё социального развития Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 12 марта 1999 Рі. в„– 5. Также эксперт пришел Рє выводам, что парокотельный цех РћРђРћ РњРР— «Лискинский» РЅРµ является структурной единицей электроэнергетического производства, что указанные РІ строке 030 Карты специальной оценки условий труда вредные Рё (или) опасные факторов производственной среды Рё трудового процесса соответствуют перечню используемого (эксплуатируемого) РЅР° рабочем месте оборудования, сырья Рё материалов. Класс (подкласс) условий труда определен правильно. Представленные для государственной экспертизы условий труда документы РІ совокупности СЃ материалами гражданского дела РЅРµ позволяют отнести парокотельный цех РћРђРћ РњРР— «Лискинский» Рє электростанциям, энергопоездам Рё паросиловому хозяйству. РљСЂРѕРјРµ этого, РІ графе 3 Рї. 6 «Право РЅР° досрочное назначение трудовой пенсии» таблицы строки 040 Карты указано наличие фактического предоставления работнику гарантии Рё компенсации, однако документы гражданского дела РЅРµ подтверждают факт предоставления РћРђРћ РњРР— «Лискинский» сведений для ведения индивидуального (персонифицированного) учета РІ системе обязательного пенсионного страхования РїРѕ профессии машинист котлов (Рў.1 Р».Рґ. 224-232).
Согласно заключению эксперта Департамента труда Рё занятости населения Воронежской области в„– 84-11/3621 РѕС‚ 20 июля 2021 Рі. РїСЂРё государственной экспертизе фактических условий труда РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) открытого акционерного общества «Маслоэкстракционный завод «Лискинский» эксперт провел анализ отчета Рѕ проведении специальной оценки условий труда РІ РћРђРћ РњРР— «Лискинский», проверно РЅР° соответствие требованиям трудового законодательства Рё иных нормативных правовых актов, содержащих РЅРѕСЂРјС‹ трудового права: техническое состояние зданий, сооружений, оборудования, технологических процессов, применяемых РІ производстве инструментов, сырья Рё материалов, Р° также средств индивидуальной Рё коллективной защиты работника (работников) РЅР° рабочем месте (рабочих местах); состояние санитарно-бытового Рё лечебно-профилактического обслуживания работника (работников); установленные режимы труда Рё отдыха работника (работников); проведенные работы РїРѕ установлению наличия РЅР° рабочем месте (рабочих местах) работника (работников) вредных Рё (или) опасных факторов производственной среды Рё трудового процесса Рё было установлено, что рабочее место машиниста котлов располагается РІ парокотельном цехе РћРђРћ РњРР— «Лискинский», для которого установлен сменный график (режим работы СЃ суток РЅР° трое), работнику предоставляется ежегодный оплачиваемый отпуск продолжительностью 28 календарных дней, РІ соответствии СЃ Перечнем должностей Рё профессий работников РћРђРћ РњРР— «Лискинский» СЃ вредными условиями труда, имеющих право РЅР° дополнительный отпуск Рё доплату Р·Р° вредные условия труда, утвержденным приказом РѕС‚ 31 декабря 2014 Рі. в„– 212, для машиниста котлов парокотельного цеха установлена доплата РІ размере 4%. РќР° основании результатов проведенных исследований (испытаний) Рё измерений, условия труда РЅР° рабочем месте, РІ отношении которого проводится государственная экспертиза условий труда, отнесены РїРѕ степени вредности Рё (или) опасности Рє классу 3.1 (вредные условия труда 1 степени), РІ результате чего эксперт пришел Рє выводу, что фактические условия труда работника РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) РћРђРћ РњРР— «Лискинский» РЅРµ соответствует государственным нормативным требованиям охраны труда (Рў. 1 Р».Рґ. 242-246).
Согласно заключению эксперта Департамента труда Рё занятости населения Воронежской области в„– 84-11/3622 РѕС‚ 20 июля 2021 Рі. РїСЂРё государственной экспертизе оценки правильности предоставления работнику гарантий Рё компенсаций Р·Р° работу СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) открытого акционерного общества «Маслоэкстракционный завод «Лискинский» эксперт провел анализ гражданских дел в„– 2-771/2019 Рё в„– 2-493/2021, отчета Рѕ проведении специальной оценки условий труда РІ РћРђРћ РњРР— «Лискинский», результатов идентификации потенциально вредных Рё (или) опасных производственных факторов, декларацию соответствия условий труда государственным нормативным требованиям охраны труда, карту в„– 52 (машинист котлов) специальной оценки условий труда работников СЃ протоколами проведения исследований (испытаний) Рё измерений вредных Рё (или) опасных производственных факторов, приказ РѕС‚ 12 марта 2014 Рі. в„– 69 «О проведении специальной оценки условий труда», заключение эксперта в„– 12-РЎ РїРѕ результатам специальной оценки условий труда РѕС‚ 03 октября 2014 Рі., положение Рѕ парокотельном цехе РѕС‚ 13 января 2014 Рі., должностную инструкцию машиниста котлов 6 разряда, 2013, правила внутреннего трудового распорядка для работников РѕС‚ 21 декабря 2013 Рі., карта аттестации рабочего места РїРѕ условиям труда в„– 36 (машинист котлов), 2009, трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 103/12/2013, положение РѕР± оплате труда Рё премировании работников РћРђРћ «МРР— «Лискинский», 2013, дополнение в„– 2 Рє положению РѕР± оплате труда Рё премировании работников РћРђРћ «МРР— «Лискинский», 2014, паспорт котла в„– 7497, паспорт котла в„– 7499, описание оборудования парокотельного цеха РћРђРћ РњРР— «Лискинский», РІ результате чего эксперт пришел Рє выводу, что поскольку представленные для государственной экспертизы условий труда документы РІ совокупности СЃ материалами гражданского дела РЅРµ позволяют отнести парокотельный цех РћРђРћ РњРР— «Лискинский» Рє электростанциям, энергопоездам Рё паросиловому хозяйству, то необходимость предоставления РЅР° указанном рабочем месте РїРѕ результатам специальной оценки условий труда права РЅР° досрочное назначение страховой пенсии РІ соответствии СЃ Рї.Рї. 2 Рї. 1 СЃС‚. 27 Федерального закона РѕС‚ 17 декабря 2001 Рі. в„– 173-ФЗ «О трудовых пенсиях РІ РФ» (СЃ РёР·Рј. РѕС‚ 04 РёСЋРЅСЏ 2014 Рі.), РЅРµ обосновано. Р’ нарушение Рї.Рї. 10 Рї.5 Рнструкции, графы 4, 5 РІ таблице строки 040 Карты РІ части заполнения графы «проведение медицинских осмотров» оформлены неверно, Р° именно РІ качестве основания проведения медицинских осмотров работников, занятых РЅР° работах СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда, указаны Рї.5 приложения в„– 2 Рє приказу Министерства здравоохранения Рё социального развития Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 12 апреля 2011 Рі. в„– 302РЅ «Об утверждении перечней вредных Рё (или) опасных производственных факторов Рё работ, РїСЂРё выполнении которых проводятся обязательные предварительные Рё периодические медицинские осмотры (обследования), Рё РџРѕСЂСЏРґРєР° проведения обязательных предварительных Рё периодических медицинских осмотров (обследований) работников, занятых РЅР° тяжелых работах Рё РЅР° работах СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда» Р’ силу СЃС‚. 147 РўРљ Р Р¤ оплата труда работников, занятых РЅР° работах СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда, устанавливается РІ повышенном размере. Минимальный размер повышения оплаты труда работникам, занятым РЅР° работах СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда, составляет 4 % тарифной ставки (оклада), установленной для различных РІРёРґРѕРІ работ СЃ нормальными условиями труда. Согласно Приказу РѕС‚ 12 апреля 2011 в„– 302 РЅ приложением в„– 2 предусмотрен перечень работ, РїСЂРё выполнении которых проводятся обязательные предварительные Рё периодические медицинские осмотры (обследования) работников РІРЅРµ зависимости РѕС‚ результатов проведения специальной оценки условий труда. Таким образом, предоставление гарантий Рё компенсаций Р·Р° работу СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда работникам, занятым РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) РћРђРћ РњРР— «Лискинский» РІ части необходимости предоставления повышенной оплаты труда работника (работников) РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 147 РўРљ Р Р¤ Рё проведение медицинских осмотров РІ соответствии СЃ Рї. 3.12 приложения 1 приказа Министерства здравоохранения Рё социального развития Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 12 апреля 2011 Рі. в„– 302РЅ обосновано, РІ части необходимости предоставления права РЅР° досрочное назначение страховой пенсии РІ соответствии СЃ Рї.Рї. 2 Рї. 1 СЃС‚. 27 Федерального закона РѕС‚ 17 декабря 2001 Рі. в„– 173-ФЗ «О трудовых пенсиях РІ РФ» (СЃ РёР·Рј. РѕС‚ 04 РёСЋРЅСЏ 2014 Рі.) РЅРµ обосновано (Рў. 1 Р».Рґ. 233-241).
Допрошенная РїРѕ ходатайству представителя истца судебный эксперт Боева Рђ.Р., проводившая вышеуказанные экспертизы, полностью подтвердила изложенные РІ РЅРёС… выводы, Рё указала, что РѕРЅРё сделаны, РІ том числе СЃ учетом того обстоятельства, что РІ «схеме теплоснабжения РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ поселения РіРѕСЂРѕРґР° Лиски Лискиснкого муниципального района 2013 Рі.В» РІ реестр организаций, осуществляющих регулируемые РІРёРґС‹ деятельности РІ сфере теплоснабжения РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ поселения РіРѕСЂРѕРґР° Лиски Лискиснкого муниципального района включена теплоснабжающая организация филиал «МРР— «Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ».
Проанализировав содержание заключений судебной экспертизы, суд приходит к выводу, что они в полном объеме отвечают требованиям ст. 86 ГПК РФ, ст. 25 Федерального закона от 31 мая 2001 г. № 73-ФЗ «О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации», является полными, ясными, содержат описание проведенных исследований и мотивированные ответы на поставленные судом вопросы, последовательны, непротиворечивы и согласуются с другими доказательствами по делу.
При проведении экспертизы эксперт проанализировал и сопоставил все имеющиеся и известные исходные данные, провел исследование объективно, на базе общепринятых научных и практических данных, в пределах своей специальности, всесторонне и в полном объеме.
Каких-либо объективных и допустимых доказательств, опровергающих выводы эксперта, представлено не было.
Рксперт РґРѕ начала производства экспертизы был предупрежден РѕР± уголовной ответственности Р·Р° дачу заведомо ложного заключения РїРѕ статье 307 РЈРљ Р Р¤ имеет необходимые для производства РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СЂРѕРґР° экспертиз полномочия, образование, квалификацию, специальность.
Каких-либо обстоятельств, позволяющих признать данное заключение судебной экспертизы недопустимым либо недостоверным доказательством по делу, не установлено, выводы эксперта подтверждаются, в том числе, представленными доказательствами и не опровергнуты истцом. При этом эксперт, как лицо, обладающее необходимыми специальными познаниями, самостоятельно избирает методы исследования, объем необходимых материалов, в том, числе, определяет их достаточность для формирования полных и категоричных выводов по поставленным судом вопросам.
Учитывая изложенное, суд считает вышеуказанные заключения эксперта относимыми и допустимыми доказательствами.
Таким образом, РІ судебном заседании было установлено, что парокотельный цех РћРђРћ РњРР— «Лискинский» РЅРµ относится Рє электростанциям, энергопоездам Рё паросиловому хозяйству Рё РЅР° предприятии РЅРµ имеется технологического процесса работы этого цеха, электроэнергия РЅРµ производится, тогда как льготное пенсионное обеспечение установлено машинистам котлов предприятий электроэнергетической отрасли СЌРєРѕРЅРѕРјРёРєРё, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЃ учетом приведенных выше заключений государственной экспертизы условий труда, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что оснований для возложения РЅР° РћРћРћ Маслоэкстракционный завод «Юг Р СѓСЃРёВ» Рё РћРђРћ «МРР— Лискинский» обязанности скорректировать сведения РІ данных индивидуального персонифицированного учета истца РЅРµ имеется.
Кроме того, в судебном заседании представителем ответчика было заявлено ходатайство о применении на основании ст. 199 ГК РФ к заявленным требованиям последствий пропуска срока исковой давности.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· общепризнанных принципов Рё РЅРѕСЂРј международного права Рё РІ соответствии СЃ Конституцией Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации основными принципами правового регулирования трудовых отношений Рё иных непосредственно связанных СЃ РЅРёРјРё отношений признаются, РІ частности, обеспечение права каждого РЅР° защиту государством его трудовых прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ, включая судебную защиту; обеспечение права РЅР° разрешение индивидуальных Рё коллективных трудовых СЃРїРѕСЂРѕРІ (СЃС‚. 2 РўРљ Р Р¤).
В соответствии со ст. 196 ГК РФ общий срок исковой давности установлен в три года
В силу действия ст. 200 ГК РФ течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права.
Согласно ч. 2 ст. 199 ГК РФ исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.
Рстечение СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности, Рѕ применении которой заявлено стороной РІ СЃРїРѕСЂРµ, является основанием Рє вынесению СЃСѓРґРѕРј решения РѕР± отказе РІ РёСЃРєРµ.
Требование Сазанова Р.Рђ. Рѕ корректировке сведений РІ данных индивидуального персонифицированного учета РІ силу СЃС‚. 57 РўРљ Р Р¤ является трудовым СЃРїРѕСЂРѕРј, поскольку предполагает оценку условий труда.
Согласно ч. 1 ст. 14 ТК РФ течение сроков, с которыми ТК РФ связывает возникновение трудовых прав и обязанностей, начинается с календарной даты, которой определено начало возникновения указанных прав и обязанностей.
Р’ СЃС‚. 381 РўРљ Р Р¤ установлено, что индивидуальный трудовой СЃРїРѕСЂ - неурегулированные разногласия между работодателем Рё работником РїРѕ вопросам применения трудового законодательства Рё иных нормативных правовых актов, содержащих РЅРѕСЂРјС‹ трудового права, коллективного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, соглашения, локального нормативного акта, трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° (РІ том числе РѕР± установлении или изменении индивидуальных условий труда), Рѕ которых заявлено РІ орган РїРѕ рассмотрению индивидуальных трудовых СЃРїРѕСЂРѕРІ. Рндивидуальным трудовым СЃРїРѕСЂРѕРј признается СЃРїРѕСЂ между работодателем Рё лицом, ранее состоявшим РІ трудовых отношениях СЃ этим работодателем, Р° также лицом, изъявившим желание заключить трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ СЃ работодателем, РІ случае отказа работодателя РѕС‚ заключения такого РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Сроки обращения работника в суд за разрешением индивидуального трудового спора установлены ст. 392 ТК РФ, которой предусмотрено право работника обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права, а по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки.
Как верно отмечено представителем ответчика, сведения, содержащиеся РІ индивидуальных лицевых счетах застрахованных лиц, направлялись РёРј пенсионным фондом РґРѕ 2013 Рі., Р° СЃ 2013 Рі. информирование застрахованных лиц Рѕ состоянии РёС… индивидуальных лицевых счетов РІ беззаявительной форме было отменено, то есть Рѕ состоянии лицевого счета РІ период СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 31 декабря 2012 Рі. Сазанову Р.Рђ. было известно.
В соответствии со ст. 14 ФЗ от 01 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» зарегистрированное (застрахованное) лицо имеет право:
получать бесплатно РІ органах Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Р° также через многофункциональный центр предоставления государственных Рё муниципальных услуг РїРѕ своему обращению СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, указанным РёРј РїСЂРё обращении, сведения, содержащиеся РІ его индивидуальном лицевом счете (указанные сведения РјРѕРіСѓС‚ быть направлены ему РІ форме электронного документа, РїРѕСЂСЏРґРѕРє оформления которого определяется Пенсионным фондом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, СЃ использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, РІ том числе сети Рнтернет, включая единый портал государственных Рё муниципальных услуг, Р° также иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІ том числе почтовым отправлением;
получить бесплатно у страхователя копию сведений о себе, представленных страхователем в Пенсионный фонд Российской Федерации и налоговые органы для индивидуального (персонифицированного) учета;
в случае несогласия со сведениями, содержащимися в его индивидуальном лицевом счете, обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений в органы Пенсионного фонда Российской Федерации или в налоговые органы в соответствии с их компетенцией, либо в суд.
Согласно ст. 62 ТК РФ работник имеет право получить информацию у работодателя о начисленных и фактически уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование.
Однако истец своим правом о получении соответствующей информации не воспользовался и своевременно не оспорил сведения, содержащиеся в его индивидуальном лицевом счете.
Таким образом, поскольку РІ судебном заседании РЅРµ установлены обстоятельства, подтверждающие РґРѕРІРѕРґС‹ истца, то руководствуясь вышеприведенными нормами материального Рё процессуального права Рё разъяснениями Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что требования Сазанова Р.Рђ. РЅРµ подлежат удовлетворению РІ полном объеме.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
РёСЃРє Сѓ Сазанова Рдуарда Анатольевича Рє РћРћРћ Маслоэкстракционный завод «Юг Р СѓСЃРёВ» Рё РћРђРћ «МРР— Лискинский» РѕР± обязании работодателя скорректировать сведения РІ данных индивидуального персонифицированного учета –оставить без удовлетворения.
Копию решения суда направить сторонам не позднее пяти дней после дня составления решения суда.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Лискинский районный суд Воронежской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья Ю.С. Полякова
Мотивированное решение изготовлено 20 сентября 2021 г.
Дело №2-493/2021
РЈРР” 36RS0020-01-2021-000811-54
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Лиски 17 сентября 2021 г.
Лискинский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Поляковой Ю.С.,
при секретаре чудебного заседания Савельеве Н.А.,
СЃ участием истца Сазанова Р.Рђ.,
представителя истца Сазанова Р.Рђ. – адвоката Глевского РЎ.Р®., представившего удостоверение в„– 1904 РѕС‚ 03 апреля 2008 Рі. Рё ордер в„– 24232 РѕС‚ 26 апреля 2021 Рі.,
представителя ответчика РћРћРћ Маслоэкстракционный завод «Юг Р СѓСЃРёВ» – РїРѕ доверенности в„– 31 РѕС‚ 17 февраля 2021 Рі. Рё РћРђРћ «МРР— Лискинский» РїРѕ доверенности в„– 71 РѕС‚ 22 апрреля 2021 Рі.– Дубровской Рђ.Р.,
представителя третьего лица - Главное Управление пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) РїРѕ доверенности РѕС‚ 11 января 2021 Рі. Калининой Р.Р®.,
рассмотрев РІ судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Сазанова Рдуарда Анатольевича Рє РћРћРћ Маслоэкстракционный завод «Юг Р СѓСЃРёВ» Рё РћРђРћ «МРР— Лискинский» РѕР± обязании работодателя скорректировать сведения РІ данных индивидуального персонифицированного учета,
установил:
29 марта 2021 Рі. РІ Лискинский районный СЃСѓРґ Воронежской области поступило РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление Сазанова Р.Рђ., СЃ учетом его уточнения, Рє РћРћРћ Маслоэкстракционный завод «Юг Р СѓСЃРёВ» Рё РћРђРћ «МРР— Лискинский» РѕР± обязании работодателя скорректировать сведения РІ данных индивидуального персонифицированного учета. Мотивировал истец СЃРІРѕРё требования тем, что СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 11 августа 2013 Рі., СЃ 05 сентября 2013 Рі. РїРѕ 27 декабря 2013 Рі. РѕРЅ работал РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ филиале «МРР— Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ», СЃ 28 декабря 2013 Рі. РїРѕ 20 апреля 2014 Рі., СЃ 05 РёСЋРЅСЏ 2014 Рі. РїРѕ 22 РёСЋРЅСЏ 2015 Рі., СЃ 01 августа 2015 Рі. РїРѕ 31 августа 2016 Рі., СЃ 03 октября 2016 Рі. РїРѕ 29 июля 2018 Рі., СЃ 17 августа 2018 Рі. РїРѕ 31 декабря 2018 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ РћРђРћ «МРР— «Лискинский», РїСЂРё этом, паросиловое хозяйство, РїРѕ утверждению истца, представляет СЃРѕР±РѕР№ совокупность установок Рё оборудования, используемых для получения РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј горячей РІРѕРґС‹ Рё пара, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, используются для технологических Рё энергетических процессов, РІ частности, для отопления Рё горячего водоснабжения жилых, общественных Рё РґСЂСѓРіРёС… непроизводственных зданий Рё сооружений РіРѕСЂРѕРґРѕРІ Рё поселков, однако РїРѕ сведениями Государственного Учреждения - Управление Пенсионного фонда Р Р¤ РїРѕ Лискинскому району Воронежской области РІ его индивидуальном лицевом счете РЅРµ содержится сведений Рѕ его особых условиях труда РІ названные периоды работы, РЅРµ указан какой-либо РєРѕРґ, уплата дополнительного тарифа после 01 января 2013 Рі. отсутствует, что свидетельствует Рѕ том, что работодатели РЅРµ подтверждают его работу РІ особых условиях труда, Рё что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, делает невозможным включение данных спорных периодов РІ специальный стаж, дающий право РЅР° досрочную страховую пенсию РїРѕ старости ранее достижения пенсионного возраста. Вместе СЃ тем, согласно карте в„– 52 специальной оценки условий труда РѕС‚ 26 мая 2014 Рі. машинист котлов парокотельного цеха РћРђРћ «МРР— Лискинский» имеет права РЅР° досрочное назначение трудовой пенсии РІ соответствии СЃ Постановлением Кабинета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 26 января 1991 Рі. N 10, Шифр 2140000Р°-13785 раздела XIII В«Рлектростанции, энергопоезда, паросиловое хозяйство» РЎРїРёСЃРєР° N 2 производств, работ, профессий, должностей Рё показателей СЃ вредными Рё тяжелыми условиями труда, занятость РІ которых дает право РЅР° пенсию РїРѕ возрасту (РїРѕ старости) РЅР° льготных условиях (Рї. 6 Строка 040. Гарантии Рё компенсации, предоставляемые работнику, занятым РЅР° данном рабочем месте). Установлен 3.1 итоговый класс (подкласс) условий труда. Согласно РїРѕР·.2140000Р°-13785 раздела XIII В«Рлектростанции, энергопоезд паросиловое хозяйство» РЎРїРёСЃРєР° в„– 2, утвержденного постановлением Кабинета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 26 января 1991 Рі. в„– 10, право РЅР° назначение пенсии досрочно РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тяжелыми условиями труда имеют рабочие - машинисты котлов РїРѕР·.2140000Р°-13785; старшие машинисты котельного оборудования РїРѕР·.2140000Р°-18826 электростанций, энергопоезда паросилового хозяйства. РџРѕ мнению истца, действиями ответчиков нарушено его право РЅР° досрочную страховую пенсию РїРѕ старости ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста, поскольку профессия машинист котлов полностью соответствует РЎРїРёСЃРєСѓ в„– 2, парокотельный цех, РІ котором РѕРЅ работал, представляет СЃРѕР±РѕР№ совокупность установок Рё оборудования, используемых для получения пара, необходимого для осуществления технологической переработки семян, отопления цехов завода Рё жилого поселка, то есть является паросиловым хозяйством. Классы (подклассы) условий труда РЅР° рабочих местах устанавливаются РїРѕ результатам проведения специальной оценки условий труда. Специальная оценка условий труда устанавливает РЅРµ только наличие вредных факторов РЅР° рабочих местах, РЅРѕ Рё является основанием для предоставления льгот Рё гарантий, РІ том числе РЅР° льготное пенсионное обеспечение (Рў. 1 Р».Рґ. 5-6).
Р’ возражениях РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление представитель ответчика указал РЅР° то, что РІ соответствии СЃ пенсионным законодательством льготное обеспечение установлено машинистам котлов предприятий электроэнергетической отрасли СЌРєРѕРЅРѕРјРёРєРё, Р° котельная РћРђРћ РњРР— «Лискинский» электроэнергию РЅРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚, работает РѕРЅР° РЅР° лузге Рё газе, Р° для включения РІ специальный стаж периодов работы необходимо, чтобы работа протекала непосредственно РІ котельных цехах РІ структуре паросилового хозяйства, Р° РЅРµ РІ структурных подразделениях непроизводственного предприятия, оснований для корректировки сведений Р·Р° спорный период работы истца Сѓ ответчика РЅРµ имеется. РљСЂРѕРјРµ того представитель ответчика указал РЅР° РїСЂРѕРїСѓСЃРє истцом СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности для обращения РІ СЃСѓРґ СЃ соответствующим требованием Рѕ разрешении индивидуального трудового СЃРїРѕСЂР°, составляющий 3 месяца СЃРѕ РґРЅСЏ, РєРѕРіРґР° ему стало известно Рѕ нарушении своего права, то есть РїРѕ каждому СЃРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ периоду его работы (Рў. 1 Р».Рґ. 33-39).
Р’ возражениях РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление начальник Управления пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) Баркина Р.Рџ. указала, что Пенсионный фонд Р Р¤ является органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет РІ системе обязательного пенсионного страхования. Позицией 2140000Р°-13785 раздела XIII В«Рлектростанции, энергопоезда, паросиловое хозяйство» РЎРїРёСЃРєР° в„– 2 производств, работ, профессий, должностей Рё показателей СЃ вредными Рё тяжелыми условиями труда, занятость РІ которых даст право РЅР° пенсию РїРѕ возрасту (РїРѕ старости) РЅР° льготных условиях, утвержденными постановлением Кабинета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 26 января 1991 Рі. в„– 10 предусмотрено право РЅР° льготное пенсионное обеспечение для машинистов котлов. Р’ соответствии СЃ Методическими рекомендациями РїРѕ учету затрат РЅР° производство Рё калькулированию себестоимости масложировой продукции РѕС‚ 14 декабря 2004 Рі. в„– 537 Рє вспомогательным производствам РІ масложировой промышленности относятся, РІ том числе, электростанции; паросиловые хозяйства. Вспомогательные цеха РЅРµ изготавливают продукцию, услуги, работы для продажи РЅР° сторону, то есть вспомогательные цеха работают для обеспечения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ производства, Р° РЅРµ сторонних заказчиков. Р—Р° спорные периоды работы истца предприятие отчиталось перед Пенсионным фондом Рё уплатило РІР·РЅРѕСЃС‹ как Р·Р° работу РІ обычных условиях Рё РІ его индивидуальном лицевом счете РЅРµ содержится сведений РѕР± особых условиях труда (Рў. 1 Р».Рґ. 177-179).
Определением Лискинского районного суда Воронежской области от 06 сентября 2021 г., вынесенным в протокольной форме, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Департамент труда и занятости населения Воронежской области.
Представитель Департамент труда и занятости населения Воронежской области в своих возражениях исковое заявление просили отказать в удовлетворении заявленных истом требований в полном объеме, поскольку оснований для корректирования сведений в данных персонифицированного учета не имеется (Т. 2 л.д. 8-9).
Р’ судебном заседании истец Сазанов Р.Рђ. Рё его представитель - адвокат Глевский РЎ.Р®. поддержали исковые требования РїРѕ изложенным РІ РёСЃРєРµ основаниям, просили РёС… удовлетворить, возражали против РґРѕРІРѕРґРѕРІ ответчика Рѕ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРµ СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности, полагая его РЅРµ пропущенным.
Представитель ответчика РћРћРћ Маслоэкстракционный завод «Юг Р СѓСЃРёВ» –Дубровская Рђ.Р. Рё представитель третьего лица - Главное Управление пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) РїРѕ доверенности - Калинина Р.Р®. возражали против удовлетворения исковых требований, ссылаясь РЅР° то, что юридически значимые РїРѕ настоящему делу обстоятельства были установлены РІ рамках гражданского дела в„– 2-771/2019 РїРѕ РёСЃРєСѓ Сазанова Рдуарда Анатольевича Рє Главному Управлению пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области Рѕ признании незаконным решения РѕР± отказе РІ назначении пенсии, включении РІ специальный стаж спорных периодов работы Рё назначении пенсии, Рё СЃ учетом выводов проведенной РїРѕ делу экспертизы оснований для удовлетворения заявленных истцом требований РЅРµ имеется, поскольку право РЅР° пенсию РїРѕ указанной истцом должности имеют только работники электроэнергетической отрасли, которые участвуют РІ выработке электрической энергии. РљСЂРѕРјРµ того, представитель ответчика указала РЅР° РїСЂРѕРїСѓСЃРє истцом СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности Рё просила применить его последствия.
Выслушав позиции истца Сазанова Р.Рђ. Рё его представителя адвоката Глевского РЎ.Р®., представителя ответчика Рё третьего лица – пенсионного фонда, заслушав эксперта, проводившую экспертизу РїРѕ делу, исследовав материалы дела, Р° также материалы дела в„– 2-771/2019 Рі. РїРѕ РёСЃРєСѓ Сазанова Рдуарда Анатольевича Рє ГУ Управлению Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) Рѕ зачете периодов работы РІ специальный стаж Рё назначении пенсии, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии с принципом состязательности и диспозитивности суд не имеет право по своей инициативе осуществлять сбор доказательств. Суд лишь способствует заинтересованным лицам в сборе доказательств при условии, что эти лица не имеют возможности самостоятельно получить необходимое им доказательство.
Согласно п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст. 8 настоящего Федерального закона по состоянию на 31 декабря 2018 года, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. Ч. 1 ст. 11 Федерального закона от 28 декабря 2013 г.№ 400-ФЗ установлено, что в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которая выполнялась на территории Российской Федерации лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 названного закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В соответствии с пп. «б» п. 1 постановления Правительства РФ от 16 июля 2014 г. № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» применяются: при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда: Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССРот 26 января 1991 г. № 10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение».
Согласно ч.ч. 1, 2 ст. 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены ст.ст. 11 и 12 названного федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены ст.ст. 11 и 12 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 г. N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 г. № 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий. П. 43 названных правил определено, что периоды работы и (или) иной деятельности после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами об уплате соответствующих обязательных платежей, выдаваемыми в установленном порядке территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Аналогичные положения содержатся в п. 3 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31 марта 2011 г. N 258н.
Согласно ст.ст. 1, 3, п. п. 1, 2 ст. 11 Федерального закона от 01 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» индивидуальный (персонифицированный) учет - это организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации и целями индивидуального (персонифицированного) учета являются в том числе создание условий для назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица, обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер страховой и накопительной пенсий при их назначении. Страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ.
Пенсионный фонд Российской Федерации осуществляет прием и учет сведений о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета, а также внесение указанных сведений в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц в порядке и сроки, которые определяются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти (ст. 8.1 Федерального закона от 01 апреля 1996 г. № 27-ФЗ).
В соответствии со ст. 28 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ работодатели несут ответственность за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Перед сдачей отчетности предприятия, имеющие льготные профессии, представляют в орган Пенсионного фонда Российской Федерации документы, подтверждающие льготу, персонально по каждому работающему у него по льготной профессии человеку.
По смыслу приведенных нормативных положений, индивидуальный (персонифицированный) учет используется в целях назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица на основе страхового стажа конкретного застрахованного лица и его страховых взносов. Страхователь (работодатель) представляет в Пенсионный фонд Российской Федерации о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ, после получения которых Пенсионный фонд Российской Федерации вносит эти сведения в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица. При этом страхователи (работодатели) несут ответственность за достоверность сведений, представляемых ими для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. По общему правилу периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае отсутствия в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета данных о периодах работы и (или) иной деятельности, с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и оспаривания достоверности таких сведений гражданином, претендующим на досрочное назначение страховой пенсии по старости, выполнение им такой работы и, как следствие, недостоверность сведений индивидуального (персонифицированного) учета могут быть подтверждены в судебном порядке путем представления гражданином письменных доказательств, отвечающих требованиям ст. ст. 59 и 60 ГПК РФ.
Кодом позиции 23200000-13786 раздела XXXIII «Общие профессии» вышеуказанного Списка № 2 Производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, правом на льготное пенсионное обеспечение пользуются машинисты (кочегары) котельной (на угле и сланце), в том числе занятые на удалении золы.
РљРѕРґРѕРј позиции 2140000Р°-13785 раздела XIII В«Рлектростанции, энергопоезда, паросиловое хозяйство» РЎРїРёСЃРєР° N 2 производств, работ, профессий, должностей Рё показателей СЃ вредными Рё тяжелыми условиями труда, занятость РІ которых даст право РЅР° пенсию РїРѕ возрасту (РїРѕ старости) РЅР° льготных условиях, утвержденными постановлением Кабинета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 26 января 1991 Рі. в„– 10 предусмотрено право РЅР° льготное пенсионное обеспечение для машинистов котлов.
Решением Лискинского районного СЃСѓРґР° Воронежской области РѕС‚ 31 июля 2019 Рі. были удовлетворены исковые требования Сазанова Рдуарда Анатольевича Рє ГУ Управлению Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) Рё решено возложить РЅР° ГУ Управление Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) обязанность зачесть Сазанову Рдуарду Анатольевичу периоды его работы СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 11 августа 2013 Рі., СЃ 05 сентября 2013 Рі. РїРѕ 27 декабря 2013 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ филиале «МРР— «Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ», СЃ 28 декабря 2013 Рі. РїРѕ 20 апреля 2014 Рі., СЃ 05 РёСЋРЅСЏ 2014 Рі. РїРѕ 22 РёСЋРЅСЏ 2015 Рі., СЃ 01 августа 2015 Рі. РїРѕ 31 августа 2016 Рі., СЃ 03 октября 2016 Рі. РїРѕ 29 июля 2018 Рі., СЃ 17 августа 2018 Рі. РїРѕ 31 декабря 2018 Рі., СЃ 01 января 2019 Рі. РїРѕ 23 мая 2019 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РћРђРћ «МРР— «Лискинский» РІ специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии РїРѕ старости РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тяжелыми условиями труда РїРѕ Рї. 2 С‡. 1 СЃС‚. 30 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 400-ФЗ «О страховых пенсиях» Рё назначить Сазанову Р.Рђ. пенсию СЃ 26 мая 2019 Рі.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 24 октября 2019 Рі. оставлено без изменения решение Лискинского районного СЃСѓРґР° Воронежской области РѕС‚ 31 июля 2019 Рі. РІ части возложения РЅР° ГУ Управление Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) обязанности РїРѕ включению Сазанову Рдуарду Анатольевичу периода работы СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 31 декабря 2012 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ филиале «МРР— «Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» РІ специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии РїРѕ старости РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тяжелыми условиями труда РїРѕ Рї. 2 С‡. 1 СЃС‚. 30 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 400-ФЗ «О страховых пенсиях», Р° апелляционная жалоба ответчика РІ этой части оставлена без удовлетворения, Р° РІ остальной части данное решение отменено, Рё РїРѕ делу принято РЅРѕРІРѕРµ решение РѕР± отказе РІ удовлетворении исковых требований Сазанова Рдуарда Анатольевича.
Кассационным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Первого кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции РѕС‚ 16 марта 2020 Рі. апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 24 октября 2019 Рі. отменено РІ части возложения РЅР° ГУ Управление Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) обязанности РїРѕ включению Сазанову Рдуарду Анатольевичу периода работы СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 31 декабря 2012 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ филиале «МРР— «Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» РІ специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии РїРѕ старости РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тяжелыми условиями труда РїРѕ Рї. 2 С‡. 1 СЃС‚. 30 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Дело РІ этой части передано РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение РІ судебную коллегию РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР°, Р° РІ остальной части апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 24 октября 2019 Рі. оставлено без изменения.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 11 РёСЋРЅСЏ 2020 Рі. решение Лискинского районного СЃСѓРґР° Воронежской области РѕС‚ 31 июля 2019 Рі. РІ части возложения РЅР° ГУ Управление Пенсионного фонда Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) обязанности РїРѕ включению Сазанову Рдуарду Анатольевичу периода работы СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 31 декабря 2012 Рі. РІ качестве машиниста котлов парокотельного цеха РІ филиале «МРР— «Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» РІ специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии РїРѕ старости отменено, Рё РїРѕ делу РІ этой части принято РЅРѕРІРѕРµ решение РѕР± отказе РІ удовлетворении исковых требований Сазанова Рдуарда Анатольевича. Мотивировано данное решение СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции тем, что РІ соответствии СЃ Рї. 1.9 Методических рекомендаций РїРѕ учету затрат РЅР° производство Рё калькулирование себестоимости масложировой продукции в„– 537 РѕС‚ 14 декабря 2004 Рі. РІ масложировой промышленности Рє вспомогательным производствам относятся электростанции, паросиловые хозяйства, компрессорные станции Рё установки РїРѕ выработке холода, водоснабжение, ремонтно - механические Рё ремонтно-строительные цеха, транспортные цеха, цеха производства тары, газовый цех. Вспомогательные цеха РЅРµ изготавливают продукцию, услуги, работы для продажи РЅР° сторону, вспомогательные цеха работают для обеспечения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ производства, Рё сторонних заказчиков. Согласно Рї. 11 Правил подсчета Рё подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ 02 октября 2014 Рі. в„– 1015, документом, подтверждающим периоды работы РїРѕ трудовому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, является трудовая РєРЅРёР¶РєР° установленного образца, тогда как трудовая РєРЅРёР¶РєР° Сазанова Р.Рђ. подтверждает лишь факт его работы РІ оспариваемые РёРј периоды РІ филиале «МРР— Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» Рё РЅРµ содержит какой-либо информации Рѕ льготном характере его работы. РЎСѓРґ указал, что условия Рё РїРѕСЂСЏРґРѕРє подтверждения страхового стажа, РІ том числе для назначения досрочной страховой пенсии РїРѕ старости, правила подсчета Рё РїРѕСЂСЏРґРѕРє подтверждения страхового стажа определены СЃС‚. 14 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 400-ФЗ. Рё Правилами, согласно которым РїСЂРё подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 Рё 12 ФЗ «О страховых пенсиях», РґРѕ регистрации гражданина РІ качестве застрахованного лица РІ соответствии СЃ Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете РІ системе обязательного пенсионного страхования» РѕС‚ 01 апреля 1996 Рі. в„– 27-ФЗ подтверждаются РЅР° основании документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном законодательством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации. РџСЂРё подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 Рё 12 ФЗ «О страховых пенсиях», после регистрации гражданина РІ качестве застрахованного лица РІ соответствии СЃ Федеральным законом РѕС‚ 01 апреля 1996 Рі. в„– 27-ФЗ подтверждаются РЅР° основании сведений индивидуального персонифицированного учета. Таким образом, стаж, необходимый для назначения досрочной пенсии, после регистрации гражданина РІ системе обязательного пенсионного страхования подтверждается исключительно сведениями РёР· индивидуального лицевого счета застрахованного лица. Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 28 ФЗ «О страховых пенсиях» работодатели несут ответственность Р·Р° достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета РІ системе обязательного пенсионного страхования. Перед сдачей отчетности предприятия, имеющие льготные профессии, представляют РІ орган Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации документы, подтверждающие льготу, персонально РїРѕ каждому работающему Сѓ него РїРѕ льготной профессии человеку.
Таким образом, установив юридически значимыми обстоятельствами, подлежащими доказыванию РїСЂРё разрешении РІРѕРїСЂРѕСЃР° Рѕ праве Сазанова Р.Рђ. РЅР° досрочное назначение страховой пенсии РїРѕ старости, следующие обстоятельства: документальное подтверждение занятости РІ профессиях Рё РІ должностях, Рё РІ тех производствах, РЅР° работах или условиях, которые предусмотрены Списками, Р° также наличие сведений Рѕ льготной работе РІ выписке РёР· индивидуального лицевого счета застрахованного лица после регистрации гражданина РІ системе обязательного пенсионного страхования, СЃСѓРґ апелляционной инстанции указал, что поскольку РІ материалах дела содержатся сведения Рѕ том, что ГУ-РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Лискинском районе Воронежской области (межрайонное) проводила документальную проверку, РІ С…РѕРґРµ которой РЅР° основании первичных документов было установлено, что парокотельные цеха РІ филиале РћРђРћ «МРР— Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» Рё РћРђРћ «МРР— Лискинский» электроэнергию РЅРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚, должность «машинист котлов» как профессия Рё должность СЃ вредными Рё тяжелыми условиями труда, занятость РІ которых дает право РЅР° пенсию РїРѕ возрасту РЅР° льготных условиях Р·Р° 2013- 2018 РіРі. организациями РЅРµ заявлялась, Рё РєСЂРѕРјРµ того, РЅР° предприятии РІ филиале РћРђРћ «МРР— Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ» отсутствует технологический процесс работы парокотельного цеха, РїСЂРё этом РёР· выписки РёР· индивидуального лицевого счета Сазанова Р.Рђ следует, что РѕРЅ зарегистрирован РІ системе государственного пенсионного страхования СЃ 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1998 Рі., спорные периоды его трудовой деятельности имели место после его регистрации РІ системе государственного пенсионного страхования, тогда как РІ индивидуальном лицевом счете истца РЅРµ содержится сведений Рѕ его особых условиях труда РІ спорные периоды работы, то основания для включения данных спорных периодов РІ специальный стаж истца отсутствуют.
РљСЂРѕРјРµ того, судебной коллегией РїРѕ гражданским делам Воронежского областного СЃСѓРґР° было обращено внимание РЅР° то, что выписки РёР· лицевого счета содержат сведения Рѕ том, что РІ отношении Сазанова Р.Рђ. работодателем представлялись РІ Пенсионный фонд сведения Рѕ включаемых РІ стаж периодов работы, однако истец достоверность таких сведений, представленных работодателем, РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅРµ РѕСЃРїРѕСЂРёР», Рє работодателю никаких требований, РІ том числе Рѕ корректировке сведений РІ данных индивидуального (персонифицированною) учета, РЅРµ предъявил.
Обращаясь в суд с настоящим иском, истец указал, что действиями ответчиков нарушено его право на досрочную страховую пенсию по старости ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста, поскольку профессия машинист котлов полностью соответствует Списку № 2; парокотельный цех, в котором он работал, представляет собой совокупность установок и оборудования, используемых для получения пара, необходимого для осуществления технологической переработки семян, отопления цехов завода и жилого поселка, то есть является паросиловым хозяйством. Классы (подклассы) условий труда на рабочих местах устанавливаются по результатам проведения специальной оценки условий труда. Специальная оценка условий труда устанавливает не только наличие вредных факторов на рабочих местах, но и является основанием для предоставления льгот гарантий, в том числе на льготное пенсионное обеспечение, поэтому обстоятельством, имеющим значение для правильного разрешения настоящего спора является оценка производственных факторов, идентификация вредных и (или) опасных факторов производственной среды и трудового процесса по занимаемой истцом должности.
Отношения, возникающие в связи с проведением специальной оценки условий труда, а также с реализацией обязанности работодателя по обеспечению безопасности работников в процессе их трудовой деятельности и прав работников на рабочие места, соответствующие государственным нормативным требованиям охраны труда, регулируются Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. № 426-ФЗ «О специальной оценке условий труда», согласно ч. 1 ст. 3 которого специальная оценка условий труда является единым комплексом последовательно осуществляемых мероприятий по идентификации вредных и (или) опасных факторов производственной среды и трудового процесса и оценке уровня их воздействия на работника с учетом отклонения их фактических значений от установленных уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти нормативов (гигиенических нормативов) условий труда и применения средств индивидуальной и коллективной защиты работников. По результатам проведения специальной оценки условий труда устанавливаются классы (подклассы) условий труда на рабочих местах и результаты проведения специальной оценки условий труда могут применяться в том числе для установления работникам предусмотренных ТК РФ гарантий и компенсаций; установления дополнительного тарифа страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации с учетом класса (подкласса) условий труда на рабочем месте (ст. 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 426-ФЗ).
Согласно картам в„– 52 Рё в„– 813 специальной оценки условий труда РѕС‚ 26 мая 2014 Рі. Рё РѕС‚ 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2019 Рі. машинист котлов парокотельного цеха РћРђРћ «МРР— Лискинский» имеет права РЅР° досрочное назначение трудовой пенсии РІ соответствии СЃ Постановлением Кабинета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 26 января 1991 Рі. N 10, РєРѕРґ позиции 2140000Р°-13785 раздела XIII В«Рлектростанции, энергопоезда, паросиловое хозяйство» РЎРїРёСЃРєР° в„– 2 производств, работ, профессий, должностей Рё показателей СЃ вредными Рё тяжелыми условиями труда, занятость РІ которых даст право РЅР° пенсию РїРѕ возрасту (РїРѕ старости) РЅР° льготных условиях (Рї. 6 Строка 040. Гарантии Рё компенсации, предоставляемые работнику, занятым РЅР° данном рабочем месте). Установлен 3.1 итоговый класс (подкласс) условий труда.
С учетом вышеуказанных доводов истца определением Лискинского районного суда Воронежской области от 19 мая 2021 г. по делу была назначена государственная экспертиза условий труда, производство которой поручено экспертам Департамента труда и занятости населения Воронежской области.
Согласно заключению эксперта Департамента труда Рё занятости населения Воронежской области в„– 84-11/3624 РѕС‚ 20 июля 2021 Рі., РїСЂРё оценке качества проведения специальной оценки условий труда РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) открытого акционерного общества «Маслоэкстракционный завод «Лискинский» эксперт провел анализ представленных для государственной экспертизы условий труда документов (должностная инструкция машиниста котлов 6 разряда, положение Рѕ парокотельном цехе, описание оборудования парокотельного цеха РћРђРћ РњРР— «Лискинский», паспорта котлов) РІ совокупности СЃ материалами гражданского дела Рё пришел Рє выводу, что качество специальной оценки условий труда РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) РћРђРћ РњРР— «Лискинский» РЅРµ соответствует требованиям Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 426-ФЗ «О специальной оценке условий труда», приказа Министерства труда Рё социальной защиты Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 24 января 2014 Рі. в„– 33РЅ «Об утверждении Методики проведения специальной оценки условий труда, Классификатора вредных Рё (или) опасных производственных факторов, формы отчета Рѕ проведении специальной оценки условий труда Рё инструкции РїРѕ ее заполнению», поскольку РІ том числе, наименование профессии (должности) работника РЅРµ соответствует наименованию профессий (должностей) работников, указанных РІ Общероссийском классификаторе профессий рабочих, должностей служащих Рё тарифных разрядов, утвержденного постановлением Госстандарта Р Р¤ РѕС‚ 26 декабря 1994 Рі. в„– 367 «О принятии Рё введении РІ действие Общероссийского классификаторе профессий рабочих, должностей служащих Рё тарифных разрядов РћРљ 016-94В» (далее - РћРљ 016-94), так как профессия машинист котлов (РєРѕРґ РїРѕ РћРљ 016-94 - 13785) предусмотрена разделом В«Рксплуатация оборудования электростанций Рё сетей, обслуживание потребителей энергии» Тарифно-квалификационного справочника работ Рё профессий рабочих электроэнергетики (далее - РўРљРЎ), утвержденного Постановлением Министерством труда Рё социального развития Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 12 марта 1999 Рі. в„– 5. Также эксперт пришел Рє выводам, что парокотельный цех РћРђРћ РњРР— «Лискинский» РЅРµ является структурной единицей электроэнергетического производства, что указанные РІ строке 030 Карты специальной оценки условий труда вредные Рё (или) опасные факторов производственной среды Рё трудового процесса соответствуют перечню используемого (эксплуатируемого) РЅР° рабочем месте оборудования, сырья Рё материалов. Класс (подкласс) условий труда определен правильно. Представленные для государственной экспертизы условий труда документы РІ совокупности СЃ материалами гражданского дела РЅРµ позволяют отнести парокотельный цех РћРђРћ РњРР— «Лискинский» Рє электростанциям, энергопоездам Рё паросиловому хозяйству. РљСЂРѕРјРµ этого, РІ графе 3 Рї. 6 «Право РЅР° досрочное назначение трудовой пенсии» таблицы строки 040 Карты указано наличие фактического предоставления работнику гарантии Рё компенсации, однако документы гражданского дела РЅРµ подтверждают факт предоставления РћРђРћ РњРР— «Лискинский» сведений для ведения индивидуального (персонифицированного) учета РІ системе обязательного пенсионного страхования РїРѕ профессии машинист котлов (Рў.1 Р».Рґ. 224-232).
Согласно заключению эксперта Департамента труда Рё занятости населения Воронежской области в„– 84-11/3621 РѕС‚ 20 июля 2021 Рі. РїСЂРё государственной экспертизе фактических условий труда РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) открытого акционерного общества «Маслоэкстракционный завод «Лискинский» эксперт провел анализ отчета Рѕ проведении специальной оценки условий труда РІ РћРђРћ РњРР— «Лискинский», проверно РЅР° соответствие требованиям трудового законодательства Рё иных нормативных правовых актов, содержащих РЅРѕСЂРјС‹ трудового права: техническое состояние зданий, сооружений, оборудования, технологических процессов, применяемых РІ производстве инструментов, сырья Рё материалов, Р° также средств индивидуальной Рё коллективной защиты работника (работников) РЅР° рабочем месте (рабочих местах); состояние санитарно-бытового Рё лечебно-профилактического обслуживания работника (работников); установленные режимы труда Рё отдыха работника (работников); проведенные работы РїРѕ установлению наличия РЅР° рабочем месте (рабочих местах) работника (работников) вредных Рё (или) опасных факторов производственной среды Рё трудового процесса Рё было установлено, что рабочее место машиниста котлов располагается РІ парокотельном цехе РћРђРћ РњРР— «Лискинский», для которого установлен сменный график (режим работы СЃ суток РЅР° трое), работнику предоставляется ежегодный оплачиваемый отпуск продолжительностью 28 календарных дней, РІ соответствии СЃ Перечнем должностей Рё профессий работников РћРђРћ РњРР— «Лискинский» СЃ вредными условиями труда, имеющих право РЅР° дополнительный отпуск Рё доплату Р·Р° вредные условия труда, утвержденным приказом РѕС‚ 31 декабря 2014 Рі. в„– 212, для машиниста котлов парокотельного цеха установлена доплата РІ размере 4%. РќР° основании результатов проведенных исследований (испытаний) Рё измерений, условия труда РЅР° рабочем месте, РІ отношении которого проводится государственная экспертиза условий труда, отнесены РїРѕ степени вредности Рё (или) опасности Рє классу 3.1 (вредные условия труда 1 степени), РІ результате чего эксперт пришел Рє выводу, что фактические условия труда работника РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) РћРђРћ РњРР— «Лискинский» РЅРµ соответствует государственным нормативным требованиям охраны труда (Рў. 1 Р».Рґ. 242-246).
Согласно заключению эксперта Департамента труда Рё занятости населения Воронежской области в„– 84-11/3622 РѕС‚ 20 июля 2021 Рі. РїСЂРё государственной экспертизе оценки правильности предоставления работнику гарантий Рё компенсаций Р·Р° работу СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) открытого акционерного общества «Маслоэкстракционный завод «Лискинский» эксперт провел анализ гражданских дел в„– 2-771/2019 Рё в„– 2-493/2021, отчета Рѕ проведении специальной оценки условий труда РІ РћРђРћ РњРР— «Лискинский», результатов идентификации потенциально вредных Рё (или) опасных производственных факторов, декларацию соответствия условий труда государственным нормативным требованиям охраны труда, карту в„– 52 (машинист котлов) специальной оценки условий труда работников СЃ протоколами проведения исследований (испытаний) Рё измерений вредных Рё (или) опасных производственных факторов, приказ РѕС‚ 12 марта 2014 Рі. в„– 69 «О проведении специальной оценки условий труда», заключение эксперта в„– 12-РЎ РїРѕ результатам специальной оценки условий труда РѕС‚ 03 октября 2014 Рі., положение Рѕ парокотельном цехе РѕС‚ 13 января 2014 Рі., должностную инструкцию машиниста котлов 6 разряда, 2013, правила внутреннего трудового распорядка для работников РѕС‚ 21 декабря 2013 Рі., карта аттестации рабочего места РїРѕ условиям труда в„– 36 (машинист котлов), 2009, трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. в„– 103/12/2013, положение РѕР± оплате труда Рё премировании работников РћРђРћ «МРР— «Лискинский», 2013, дополнение в„– 2 Рє положению РѕР± оплате труда Рё премировании работников РћРђРћ «МРР— «Лискинский», 2014, паспорт котла в„– 7497, паспорт котла в„– 7499, описание оборудования парокотельного цеха РћРђРћ РњРР— «Лискинский», РІ результате чего эксперт пришел Рє выводу, что поскольку представленные для государственной экспертизы условий труда документы РІ совокупности СЃ материалами гражданского дела РЅРµ позволяют отнести парокотельный цех РћРђРћ РњРР— «Лискинский» Рє электростанциям, энергопоездам Рё паросиловому хозяйству, то необходимость предоставления РЅР° указанном рабочем месте РїРѕ результатам специальной оценки условий труда права РЅР° досрочное назначение страховой пенсии РІ соответствии СЃ Рї.Рї. 2 Рї. 1 СЃС‚. 27 Федерального закона РѕС‚ 17 декабря 2001 Рі. в„– 173-ФЗ «О трудовых пенсиях РІ РФ» (СЃ РёР·Рј. РѕС‚ 04 РёСЋРЅСЏ 2014 Рі.), РЅРµ обосновано. Р’ нарушение Рї.Рї. 10 Рї.5 Рнструкции, графы 4, 5 РІ таблице строки 040 Карты РІ части заполнения графы «проведение медицинских осмотров» оформлены неверно, Р° именно РІ качестве основания проведения медицинских осмотров работников, занятых РЅР° работах СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда, указаны Рї.5 приложения в„– 2 Рє приказу Министерства здравоохранения Рё социального развития Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 12 апреля 2011 Рі. в„– 302РЅ «Об утверждении перечней вредных Рё (или) опасных производственных факторов Рё работ, РїСЂРё выполнении которых проводятся обязательные предварительные Рё периодические медицинские осмотры (обследования), Рё РџРѕСЂСЏРґРєР° проведения обязательных предварительных Рё периодических медицинских осмотров (обследований) работников, занятых РЅР° тяжелых работах Рё РЅР° работах СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда» Р’ силу СЃС‚. 147 РўРљ Р Р¤ оплата труда работников, занятых РЅР° работах СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда, устанавливается РІ повышенном размере. Минимальный размер повышения оплаты труда работникам, занятым РЅР° работах СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда, составляет 4 % тарифной ставки (оклада), установленной для различных РІРёРґРѕРІ работ СЃ нормальными условиями труда. Согласно Приказу РѕС‚ 12 апреля 2011 в„– 302 РЅ приложением в„– 2 предусмотрен перечень работ, РїСЂРё выполнении которых проводятся обязательные предварительные Рё периодические медицинские осмотры (обследования) работников РІРЅРµ зависимости РѕС‚ результатов проведения специальной оценки условий труда. Таким образом, предоставление гарантий Рё компенсаций Р·Р° работу СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда работникам, занятым РЅР° рабочем месте в„– 52 (машинист котлов) РћРђРћ РњРР— «Лискинский» РІ части необходимости предоставления повышенной оплаты труда работника (работников) РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 147 РўРљ Р Р¤ Рё проведение медицинских осмотров РІ соответствии СЃ Рї. 3.12 приложения 1 приказа Министерства здравоохранения Рё социального развития Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 12 апреля 2011 Рі. в„– 302РЅ обосновано, РІ части необходимости предоставления права РЅР° досрочное назначение страховой пенсии РІ соответствии СЃ Рї.Рї. 2 Рї. 1 СЃС‚. 27 Федерального закона РѕС‚ 17 декабря 2001 Рі. в„– 173-ФЗ «О трудовых пенсиях РІ РФ» (СЃ РёР·Рј. РѕС‚ 04 РёСЋРЅСЏ 2014 Рі.) РЅРµ обосновано (Рў. 1 Р».Рґ. 233-241).
Допрошенная РїРѕ ходатайству представителя истца судебный эксперт Боева Рђ.Р., проводившая вышеуказанные экспертизы, полностью подтвердила изложенные РІ РЅРёС… выводы, Рё указала, что РѕРЅРё сделаны, РІ том числе СЃ учетом того обстоятельства, что РІ «схеме теплоснабжения РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ поселения РіРѕСЂРѕРґР° Лиски Лискиснкого муниципального района 2013 Рі.В» РІ реестр организаций, осуществляющих регулируемые РІРёРґС‹ деятельности РІ сфере теплоснабжения РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ поселения РіРѕСЂРѕРґР° Лиски Лискиснкого муниципального района включена теплоснабжающая организация филиал «МРР— «Лискинский» РћРћРћ «МРР— Юг Р СѓСЃРёВ».
Проанализировав содержание заключений судебной экспертизы, суд приходит к выводу, что они в полном объеме отвечают требованиям ст. 86 ГПК РФ, ст. 25 Федерального закона от 31 мая 2001 г. № 73-ФЗ «О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации», является полными, ясными, содержат описание проведенных исследований и мотивированные ответы на поставленные судом вопросы, последовательны, непротиворечивы и согласуются с другими доказательствами по делу.
При проведении экспертизы эксперт проанализировал и сопоставил все имеющиеся и известные исходные данные, провел исследование объективно, на базе общепринятых научных и практических данных, в пределах своей специальности, всесторонне и в полном объеме.
Каких-либо объективных и допустимых доказательств, опровергающих выводы эксперта, представлено не было.
Рксперт РґРѕ начала производства экспертизы был предупрежден РѕР± уголовной ответственности Р·Р° дачу заведомо ложного заключения РїРѕ статье 307 РЈРљ Р Р¤ имеет необходимые для производства РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СЂРѕРґР° экспертиз полномочия, образование, квалификацию, специальность.
Каких-либо обстоятельств, позволяющих признать данное заключение судебной экспертизы недопустимым либо недостоверным доказательством по делу, не установлено, выводы эксперта подтверждаются, в том числе, представленными доказательствами и не опровергнуты истцом. При этом эксперт, как лицо, обладающее необходимыми специальными познаниями, самостоятельно избирает методы исследования, объем необходимых материалов, в том, числе, определяет их достаточность для формирования полных и категоричных выводов по поставленным судом вопросам.
Учитывая изложенное, суд считает вышеуказанные заключения эксперта относимыми и допустимыми доказательствами.
Таким образом, РІ судебном заседании было установлено, что парокотельный цех РћРђРћ РњРР— «Лискинский» РЅРµ относится Рє электростанциям, энергопоездам Рё паросиловому хозяйству Рё РЅР° предприятии РЅРµ имеется технологического процесса работы этого цеха, электроэнергия РЅРµ производится, тогда как льготное пенсионное обеспечение установлено машинистам котлов предприятий электроэнергетической отрасли СЌРєРѕРЅРѕРјРёРєРё, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЃ учетом приведенных выше заключений государственной экспертизы условий труда, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что оснований для возложения РЅР° РћРћРћ Маслоэкстракционный завод «Юг Р СѓСЃРёВ» Рё РћРђРћ «МРР— Лискинский» обязанности скорректировать сведения РІ данных индивидуального персонифицированного учета истца РЅРµ имеется.
Кроме того, в судебном заседании представителем ответчика было заявлено ходатайство о применении на основании ст. 199 ГК РФ к заявленным требованиям последствий пропуска срока исковой давности.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· общепризнанных принципов Рё РЅРѕСЂРј международного права Рё РІ соответствии СЃ Конституцией Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации основными принципами правового регулирования трудовых отношений Рё иных непосредственно связанных СЃ РЅРёРјРё отношений признаются, РІ частности, обеспечение права каждого РЅР° защиту государством его трудовых прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ, включая судебную защиту; обеспечение права РЅР° разрешение индивидуальных Рё коллективных трудовых СЃРїРѕСЂРѕРІ (СЃС‚. 2 РўРљ Р Р¤).
В соответствии со ст. 196 ГК РФ общий срок исковой давности установлен в три года
В силу действия ст. 200 ГК РФ течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права.
Согласно ч. 2 ст. 199 ГК РФ исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.
Рстечение СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности, Рѕ применении которой заявлено стороной РІ СЃРїРѕСЂРµ, является основанием Рє вынесению СЃСѓРґРѕРј решения РѕР± отказе РІ РёСЃРєРµ.
Требование Сазанова Р.Рђ. Рѕ корректировке сведений РІ данных индивидуального персонифицированного учета РІ силу СЃС‚. 57 РўРљ Р Р¤ является трудовым СЃРїРѕСЂРѕРј, поскольку предполагает оценку условий труда.
Согласно ч. 1 ст. 14 ТК РФ течение сроков, с которыми ТК РФ связывает возникновение трудовых прав и обязанностей, начинается с календарной даты, которой определено начало возникновения указанных прав и обязанностей.
Р’ СЃС‚. 381 РўРљ Р Р¤ установлено, что индивидуальный трудовой СЃРїРѕСЂ - неурегулированные разногласия между работодателем Рё работником РїРѕ вопросам применения трудового законодательства Рё иных нормативных правовых актов, содержащих РЅРѕСЂРјС‹ трудового права, коллективного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, соглашения, локального нормативного акта, трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° (РІ том числе РѕР± установлении или изменении индивидуальных условий труда), Рѕ которых заявлено РІ орган РїРѕ рассмотрению индивидуальных трудовых СЃРїРѕСЂРѕРІ. Рндивидуальным трудовым СЃРїРѕСЂРѕРј признается СЃРїРѕСЂ между работодателем Рё лицом, ранее состоявшим РІ трудовых отношениях СЃ этим работодателем, Р° также лицом, изъявившим желание заключить трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ СЃ работодателем, РІ случае отказа работодателя РѕС‚ заключения такого РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Сроки обращения работника в суд за разрешением индивидуального трудового спора установлены ст. 392 ТК РФ, которой предусмотрено право работника обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права, а по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки.
Как верно отмечено представителем ответчика, сведения, содержащиеся РІ индивидуальных лицевых счетах застрахованных лиц, направлялись РёРј пенсионным фондом РґРѕ 2013 Рі., Р° СЃ 2013 Рі. информирование застрахованных лиц Рѕ состоянии РёС… индивидуальных лицевых счетов РІ беззаявительной форме было отменено, то есть Рѕ состоянии лицевого счета РІ период СЃ 09 марта 2010 Рі. РїРѕ 31 декабря 2012 Рі. Сазанову Р.Рђ. было известно.
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 14 ФЗ РѕС‚ 01 апреля 1996 Рі. в„– 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете РІ системе обязательного пенсионного страхования» зарегистрирова░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ (░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ) ░»░░░†░ѕ ░░░ј░µ░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░ѕ:
░ї░ѕ░»░ѓ░‡░°░‚░Њ ░±░µ░Ѓ░ї░»░°░‚░Ѕ░ѕ ░І ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░°░… ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ░„░ѓ░Ѕ░є░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░†░µ░Ѕ░‚░Ђ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј░ѓ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░ј, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░░ј ░ї░Ђ░░ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░, ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░µ░і░ѕ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░»░░░†░µ░І░ѕ░ј ░Ѓ░‡░µ░‚░µ (░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░µ░ј░ѓ ░І ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°, ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░ѕ░є ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ░░░Џ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░„░ѕ░Ѕ░ґ░ѕ░ј ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ-░‚░µ░»░µ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░░░є░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░µ░‚░µ░№ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░Ѓ░µ░‚░░ ░░Ѕ░‚░µ░Ђ░Ѕ░µ░‚, ░І░є░»░Ћ░‡░°░Џ ░µ░ґ░░░Ѕ░‹░№ ░ї░ѕ░Ђ░‚░°░» ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░░░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░ј, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ї░ѕ░‡░‚░ѕ░І░‹░ј ░ѕ░‚░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј;
░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░‚░Њ ░±░µ░Ѓ░ї░»░°░‚░Ѕ░ѕ ░ѓ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░‚░µ░»░Џ ░є░ѕ░ї░░░Ћ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ ░Ѓ░µ░±░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░‚░µ░»░µ░ј ░І ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░„░ѕ░Ѕ░ґ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░░ ░Ѕ░°░»░ѕ░і░ѕ░І░‹░µ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░‹ ░ґ░»░Џ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ (░ї░µ░Ђ░Ѓ░ѕ░Ѕ░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ) ░ѓ░‡░µ░‚░°;
░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░Џ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░ј░░░Ѓ░Џ ░І ░µ░і░ѕ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░»░░░†░µ░І░ѕ░ј ░Ѓ░‡░µ░‚░µ, ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░± ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░‹ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░░░»░░ ░І ░Ѕ░°░»░ѕ░і░ѕ░І░‹░µ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░‹ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░░░… ░є░ѕ░ј░ї░µ░‚░µ░Ѕ░†░░░µ░№, ░»░░░±░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 62 ░ў░љ ░ ░¤ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є ░░░ј░µ░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░‚░Њ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░Ћ ░ѓ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░ѕ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░І░·░Ѕ░ѕ░Ѓ░°░… ░Ѕ░° ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ.
░ћ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░Ѓ░І░ѕ░░░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј ░ѕ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░№ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░░ ░Ѕ░µ ░І░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░»░Ѓ░Џ ░░ ░Ѓ░І░ѕ░µ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░░░» ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░µ░і░ѕ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░»░░░†░µ░І░ѕ░ј ░Ѓ░‡░µ░‚░µ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░µ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░‚░ѕ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░І░‹░€░µ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░ј░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ў░°░·░°░Ѕ░ѕ░І░° ░.░ђ. ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░░Ѓ░є ░ѓ ░Ў░°░·░°░Ѕ░ѕ░І░° ░░ґ░ѓ░°░Ђ░ґ░° ░ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░»░Њ░µ░І░░░‡░° ░є ░ћ░ћ░ћ ░њ░°░Ѓ░»░ѕ░Ќ░є░Ѓ░‚░Ђ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░°░І░ѕ░ґ ░«░®░і ░ ░ѓ░Ѓ░░░» ░░ ░ћ░ђ░ћ ░«░њ░░— ░›░░░Ѓ░є░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№░» ░ѕ░± ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░░░░ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░Ѓ░є░ѕ░Ђ░Ђ░µ░є░‚░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░µ░Ђ░Ѓ░ѕ░Ѕ░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░µ░‚░° ░Ђ“░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░љ░ѕ░ї░░░Ћ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░░░‚░Њ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ ░ї░Џ░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░ґ░Ѕ░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░›░░░Ѓ░є░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░®.░Ў. ░џ░ѕ░»░Џ░є░ѕ░І░°
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 20 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2021 ░і.