Дело № 5- 1458/2014
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г.Пермь 03 октября 2014 года
Судья Свердловского районного суда г. Перми Кетова Л.Я.
при секретаре Головейко И.Н.,
с участием Ван Ц.,
переводчика Цзинь Т.,
рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело в отношении
Ван Ц., <данные изъяты>, привлеченной к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
ДД.ММ.ГГГГ в 16 часов по <адрес>, в помещении производственного цеха была выявлена гражданка <адрес> Ван Ц., въехавшая на территорию РФ ДД.ММ.ГГГГ по однократной визе №, действительной с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ, которая в нарушение требований п. 4 ст. 13 ФЗ № 115 от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», где установлено, что иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность только при наличии разрешения на работу, являясь иностранным гражданином, осуществляла трудовую деятельность не имея разрешения на работу, в качестве рабочего по производству искусственных новогодних елок.
В судебном заседании Ван Ц. свою вину признала полностью, нарушение закона объяснила незнанием действующего миграционного законодательства. В настоящее время ею приобретены билеты на самолет и она ДД.ММ.ГГГГ самостоятельно покинет территорию России.
Заслушав Ван Ц., проверив представленные материалы дела, суд считает, что вина Ван Ц. в совершении административного правонарушения нашла свое подтверждение объяснениями ФИО, копией паспорта, справкой УФМС, распечаткой с сайта Центральной базы учета иностранных граждан на территории РФ.
Согласно п. 4 ст. 13 ФЗ № 115 от 25.07.2002 года (в редакции Федерального закона № 207 от 23.07.2013 года) «О правовом положении иностранных граждан в РФ», работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу. Указанный порядок не распространяется на иностранных граждан, указанных в подпунктах с 1 по 12 п. 4 ст. 13 вышеуказанного закона.
Суд квалифицирует действия Ван Ц. по ч. 1 ст. 18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, как осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу, если такое разрешение требуются в соответствии с федеральным законом.
При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного административного правонарушения, данные о личности Ван Ц., которая признала вину полностью, впервые привлечена к административной ответственности, имеет на иждивении несовершеннолетнего ребенка, что является смягчающими административную ответственность обстоятельствами. Отягчающих административную ответственность обстоятельств суд не установил. Суд считает необходимым назначить ей наказание в виде штрафа с административным выдворением за пределы РФ. Поскольку Ван Ц. имеет несовершеннолетнего ребенка, гражданина КНР, близких родственников – граждан РФ она не имеет, то на нее не распространяются положения Конвенции от 4 ноября 1950 года "О защите прав человека и основных свобод". Принимая во внимание то, что Ван Ц. самостоятельно приобрела билеты на самолет и ДД.ММ.ГГГГ имеет намерение покинуть территорию РФ, а также с учетом всех вышеуказанных обстоятельств, суд полагает необходимым назначить ей наказание в виде штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации, с самостоятельным контролируемым выдворением за пределы Российской Федерации.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10, 3.10, 32.10 КоАП РФ, суд
П О С Т А Н О В И Л:
Ван Ц., <данные изъяты>, признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 2 000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации - с самостоятельным контролируемым выдворением за пределы Российской Федерации.
Исполнение постановления в части самостоятельного контролируемого административного выдворения за пределы Российской Федерации поручить УФМС России по Пермскому краю.
Зачислить административный штраф на расчетный счет:
Получатель – Код региона № код подразделения № УФК по Пермскому краю (УФМС по Пермскому краю, <адрес>), ИНН/КПП №, р/счет- № в ГРКЦ ГУ банка России по Пермскому краю г. Пермь, БИК - №. Вид платежа - КБК: № -прочие поступления от денежных взысканий (штрафов) и иных сумм в возмещение ущерба, зачисляемые в бюджеты городских округов; ОКАТО №, номер протокола №.
В соответствии с ч. 1.1 ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф, назначенный иностранному гражданину или лицу без гражданства одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации, должен быть уплачен не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу соответствующего постановления по делу об административном правонарушении.
Постановление в 10 суток со дня вынесения может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Свердловский районный суд г. Перми.
Судья Л.Я.Кетова