Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-175/2017 (2-1611/2016;) ~ М-1660/2016 от 14.12.2016

                             Дело № 2-175/2017

                     Р Е Ш Е Н И Е

             ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

«02» марта 2017 года город Ярцево Смоленской области

Ярцевский городской суд Смоленской области в составе председательствующего судьи Коржаковой О.И., при секретаре Аксёновой Л.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Петровой Н. Н. к Администрации муниципального образования «<адрес>» Смоленской области, Администрации Суетовского сельского поселения <адрес> Смоленской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Петрова Н.Н. обратилась в суд с иском к Администрации МО «<адрес>» Смоленской области, Администрации Суетовского сельского поселения <адрес> Смоленской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, в котором указала, что ее матери – ФИО14 умершей <нет данных>, на основании свидетельства о праве на землю № от <нет данных> на праве пожизненного наследуемого владения для личного подсобного хозяйства принадлежит земельный участок, расположенный по адресу: Смоленская область, <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м. В установленный законом срок она обратилась к нотариусу Сафоновского нотариального округа с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство. Однако, нотариусом было отказано в выдаче свидетельства, так как в правоустанавливающих документах имеются разночтения в написании фамилии ФИО11. В свидетельстве о смерти указана фамилия ФИО11, а в свидетельстве о праве на землю – ФИО15. Иных лиц, претендующих на имущество покойной не имеется. Брат истца ФИО10 на наследство не претендует.

Просит суд установить факт принадлежности ФИО2 правоустанавливающего документа свидетельства о праве на землю № от <нет данных>; признать за Петровой Н.Н. право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: Смоленская область, <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым №, в порядке наследования.

Представители ответчиков Администрации МО «<адрес>» Смоленской области, Администрации Суетовского сельского поселения <адрес> Смоленской области в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела уведомлены, просили рассмотреть дело в отсутствие, не возражали против удовлетворения заявленных требований.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Махначев А.Н. в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела уведомлен, просил рассмотреть дело в отсутствие, не возражал против удовлетворения заявленных требований истца.

В соответствии с ч.3 ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

В судебном заседании истец Петрова Н.Н. заявленные требования поддержала по изложенным в иске основаниям, просила суд удовлетворить заявленные требования в полном объеме.

Выслушав истца, исследовав письменные материалы дела, суд находит требования заявителя подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В силу ст.ст.264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

При этом суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст.ст. 1113, 1114 и 1154 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина и может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Статьей 1141 ГК РФ установлено, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруги и родители наследодателя (ч.1 ст.1142 ГК РФ).

В судебном заседании установлено, что <нет данных> умерла ФИО2 (л.д. 10), после смерти которой осталось наследственное имущество, состоящее из земельного участка, расположенного по адресу: Смоленская область, <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым № (л.д. 9, 41).

Как следует из представленного свидетельства о праве пожизненного наследуемого владения на землю от <нет данных> №, выданного на основании постановления Главы администрации Суетовского сельского Совета от <нет данных> №, «Мохначевой» ФИО4 в пожизненное наследуемое владение для личного подсобного хозяйства предоставлен земельный участок площадью 2430 кв.м. (л.д. 41).

Вместе с тем, как следует из свидетельства о рождении ФИО6, свидетельства о заключении брака между ФИО7 и ФИО6, свидетельства о смерти ФИО2, свидетельства о рождении ФИО8 правильная фамилия наследодателя значится как «ФИО11» (л.д. 7, 10, 44, 49).

Принимая во внимание совпадение фамилии, имя и отчества наследодателя в личных документах, учитывая мнения заинтересованных лиц, а также то обстоятельство, что заявленные требования Петровой Н.Н. об установлении факта принадлежности ФИО2 правоустанавливающего документа на земельный участок никем не опровергнуты, подтверждаются письменными материалами дела, суд приходит к выводу о принадлежности наследодателю ФИО2 свидетельства о праве пожизненного наследуемого владения на землю от <нет данных> № на имя «Мохначевой» ФИО4, выданного на основании постановления главы администрации Суетовского сельского Совета № от <нет данных>, и считает, что ошибка в написании ее фамилия вызвана лишь невнимательностью посторонних лиц при составлении документов.

Рассматривая требование истца о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, прихожу к следующему.

Пунктом 78 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № от <нет данных> «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что при рассмотрении дел о наследовании земельных участков, находящихся на праве пожизненного наследуемого владения, надлежит учитывать следующее: статьей 1181 ГК РФ не установлено каких-либо изъятий для случаев наследования несколькими лицами, вследствие чего каждый наследник приобретает долю в указанном праве независимо от делимости земельного участка.

Согласно ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Постановлением Пленума Верховного Суда РФ № от <нет данных> «О судебной практике по делам о наследовании» в п.82 отражено, что суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования на земельный участок предоставленный до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) статьи 3 Федерального закона «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).

Как усматривается из материалов дела, наследниками после смерти ФИО2 по закону являются дети: дочь Петрова Н.Н. и сын Махначев А.Н., отказавшийся от наследства в пользу Петровой Н.Н. (л.д. 24, 25).

Из свидетельства от <нет данных> № усматривается, что наследодателю на праве пожизненного наследуемого владения был предоставлен земельный участок, расположенный по адресу: Смоленская область, <адрес>, д.Суетово для личного подсобного хозяйства, площадью 2430 кв.м. (л.д. 41).

Учитывая, что сведений о соблюдении наследодателем требований законодательства об обращении при жизни в регистрационный орган для регистрации права собственности на спорный земельный участок в деле не имеется, однако Петрова Н.Н. является наследником умершей, принявшей наследство в установленный законом срок, суд считает возможным признать за Петровой Н.Н. право пожизненного наследуемого владения на спорный земельный участок, что закреплено нормами действующего законодательства.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Установить факт принадлежности ФИО2, <нет данных> года рождения, свидетельства о праве пожизненного наследуемого владения на землю от <нет данных> №, выданного на основании постановления главы администрации Суетовского сельского Совета № от <нет данных> на имя «Мохначевой» ФИО4.

Признать за Петровой Н. Н. право пожизненного наследуемого владения на земельный участок с кадастровым №, площадью <данные изъяты> кв.м., местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: Смоленская область, <адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, после смерти ФИО2, умершей <нет данных>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Смоленский областной суд через Ярцевский городской суд Смоленской области в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий судья:                  О.И.Коржакова