Судебный акт #1 (Решения) по делу № 2-921/2017 (2-18765/2016;) ~ М-18180/2016 от 12.12.2016

                                                                                                            Дело № 2-921/2017

        ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Вологда                                                        «07» февраля 2017 года

Вологодский городской суд Вологодской области в составе:

председательствующего судьи Губиной Е.Л.,

при секретаре Селяниной И.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Широкова И. Ф. к Малышеву А. В. о взыскании задолженности по договору займа,

установил:

Широков И.Ф. обратилась в суд с иском к Малышеву А.В., мотивируя требования тем, что    ответчик получил от него в долг денежные средства в размере 860 евро и 13 000 рублей на срок до 29.02.2016 года, о чем была составлена расписка, в указанный срок денежные средства не возвратил. На дату составления искового заявления задолженность составляет 84 358 рублей 33 копейки по курсу евро на 29.02.2016 года. Просил взыскать с ответчика в свою пользу сумму долга в размере 84 358 рублей 33 копейки, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 2 242 рубля 52 копейки, расходы на оплату государственной пошлины в размере 2 798 рублей 03 копейки.

В судебном заседании истец Широков И.Ф. исковые требования поддержал, просил удовлетворить.

Ответчик Малышев А.В. в судебное заседание не явился, о дне и месте слушания дела извещался надлежащим образом, причина неявки суду неизвестна.

Суд, заслушав истца, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

Между Широковым И.Ф. (заимодавец) и Малышевым А.В. (заемщик)    заключен договор займа, по которому ответчику были переданы денежные средства в сумме 860 евро и 13 000 рублей на срок до 29.02.2016 года. В подтверждение передачи денежных средств ответчиком была выдана истцу расписка. Расписка написана ответчиком собственноручно, оформлена в соответствии с требованиями гражданского законодательства РФ, в суде не оспорена.

Доказательств возврата займа в установленный распиской срок у суда не имеется, ответчиком не представлено.

Учитывая вышеизложенное, на основании п. 1 ст. 807, п. 1 ст. 808, п. 1 ст. 810, ст. ст. 309-310 ГК РФ с Малышева А.В. в пользу Широкова И.Ф. подлежат взысканию денежные средства, переданные по договору займа.

При определении подлежащей взысканию суммы суд исходит из следующего.

В соответствии с ч. 2 ст. 807 ГК РФ иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории Российской Федерации с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 настоящего Кодекса.

Согласно пункту 2 статьи 317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

В случае, когда в договоре денежное обязательство выражено в иностранной валюте без указания о его оплате в рублях, суду следует рассматривать такое договорное условие как предусмотренное пунктом 2 статьи 317 ГК РФ (п. 31 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22.11.2016 N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении")

В соответствии с п. 29 названного выше Постановления Пленума ВС РФ, если законом или соглашением сторон курс и дата пересчета не установлены, суд в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ указывает, что пересчет осуществляется по официальному курсу на дату фактического платежа.

Судом установлено, что возврат ответчиком денежных средств как в установленный договором срок произведен не был, так и на момент рассмотрения дела судом, не осуществлен.    В связи с этим, днем фактического платежа денежных средств, подлежащих возврату, в понимании ч. 2 ст. 317 ГК РФ будет являться день исполнения решения суда.

Для иностранных валют и условных денежных единиц, котируемых Банком России, под официальным курсом понимается курс этих валют (единиц) к рублю, устанавливаемый Банком России на основании статьи 53 Федерального закона от 10 июля 2002 года N 86-ФЗ "О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)".

Таким образом,    истец вправе требовать взыскания суммы задолженности по кредитному договору в рублях в сумме, эквивалентной сумме задолженности в долларах США, по официальному курсу ЦБ РФ на дату исполнения решения суда.

Учитывая вышеизложенное, суд не принимает расчет истца и полагает его неверным, поскольку расчет произведен им, исходя из курса евро на установленную договором дату возврата денежных средств, что противоречит указанным выше нормам.

Суд считает обоснованными требования истца о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 29.02.2016 года по 23.05.2016 года, однако, полагает расчет неверным и не соответствующим действовавшему в период возникновения обязательства законодательству, поскольку он произведен исходя из суммы подлежащих денежных средств, определенной в рублях на дату возврата денежных средств, установленной договором, а также с использованием учетной ставки в размере 11%.

В соответствии с ч. 1 ст. 395 ГК РФ (в редакции, действовавшей в период с 01.06.2015 года по 01.08.2016 года), за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующими в месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения, опубликованными Банком России и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц.

В силу п. 9 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации" законные или договорные проценты на сумму денежного обязательства, выраженного в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ, начисляются на сумму в иностранной валюте (условных денежных единицах), выражаются в этой валюте (единицах) и взыскиваются в рублях по правилам пункта 2 статьи 317 ГК РФ. Аналогичные правила применяются судом при начислении и взыскании неустойки по денежному обязательству, выраженному в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ.

В соответствии с п. 39 Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" в случаях, когда денежное обязательство подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах, а равно когда в соответствии с законодательством о валютном регулировании и валютном контроле при осуществлении расчетов по обязательствам допускается использование иностранной валюты и денежное обязательство выражено в ней (пункты 2, 3 статьи 317 ГК РФ), расчет процентов производится на основании опубликованных на официальном сайте Банка России или в "Вестнике Банка России" ставок банковского процента по вкладам физических лиц в соответствующей валюте.

Таким образом, расчет процентов за пользование чужими денежными средствами на основании ст. 395 ГК РФ должен производится исходя из суммы задолженности, равной 13 000 рублей, ставок банковского процента по вкладам физических лиц в рублях в Северо – Западном Федеральном округе (имеется публикация на сайте ЦБ РФ), а также исходя из суммы задолженности в размере 860 евро и ставок банковского процента по вкладам физических лиц в евро в Северо – Западном Федеральном округе (имеется публикация на сайте ЦБ РФ), при этом проценты подлежат взысканию в рублях в сумме, эквивалентной сумме процентов в евро по курсу ЦБ РФ на дату исполнения решения суда.

Средние ставки банковского процента по вкладам физических лиц в рублях для целей применения ст. 395 ГК РФ, опубликованные Банком России, в Северо – Западном Федеральном округе составили: с 19.02.2016 года по 16.03.2016 года – 8,72%, с 17.03.2016 года по 14.04.2016 года - 8,41%, с 15.04.2016 года по 18.05.2016 года – 7,85%, с 19.05.2016 года по 23.05.2016 года – 7,58%.

Средние ставки банковского процента по вкладам физических лиц в евро для целей применения ст. 395 ГК РФ, опубликованные Банком России, в Северо – Западном Федеральном округе составили: с 19.02.2016 года по 16.03.2016 года – 0,96%, с 17.03.2016 года по 14.04.2016 года - 0,85%, с 15.04.2016 года по 18.05.2016 года – 0,8%, с 19.05.2016 года по 23.05.2016 года – 0,95%.

Сумма процентов за пользование чужими денежными средствами в части денежных средств, переданных в рублях, за период с 29.02.2016 года по 23.05.2016 года составит 247 рублей 54 копейки, а именно:

за период с 29.02.2016 года по 16.03.2016 года (17 дней) – 52,65 рублей (13 000 рублей * 8,72%/366 дней* 17 дней).

за период с 17.03.2016 года по 14.04.2016 года (29 дней) – 86,63 рубля (13 000 рублей    * 8,41%/366 дней* 29 дней).

за период с 15.04.2016 года по 18.05.2016 года (34 дня) – 94,80 рублей (13 000 рублей     * 7,85%/366 дней* 34 дня).

за период с 19.05.2016 года по 23.05.2016 года (5 дней) – 13,46 рублей (13 000 рублей * 7,58%/366 дней* 5 дней).

Сумма процентов за пользование чужими денежными средствами в части денежных средств, переданных в евро, за период с 29.02.2016 года по 23.05.2016 составит    1,73 евро, а именно:

за период с 29.02.2016 года по 16.03.2016 года (17 дней) – 0,38 евро (860 евро * 0,96%/366 дней* 17 дней).

за период с 17.03.2016 года по 14.04.2016 года (29 дней) – 0,6 евро (860 евро * 0,85%/366 дней* 29 дней).

за период с 15.04.2016 года по 18.05.2016 года (34 дня) – 0,64 евро (860 евро * 0,8%/366 дней* 34 дня).

за период с    19.05.2016 года по 23.05.2016 года (5 дней) – 0,11 евро (860 евро * 0,95%/366 дней* 5 дней).

Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию сумма основного долга в размере 13 000 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 29.02.2016 года по 23.05.2016 года в размере 247 рублей 57 копейки,     а также 860 евро основного долга и проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 29.02.2016 года по 23.05.2016 года в размере 1,73 евро в рублевом эквиваленте по официальному курсу евро, установленному ЦБ РФ на день исполнения решения суда.

В силу ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию понесенные истцом расходы на оплату государственной пошлины.

При расчете государственной пошлины судом учтены положения п. 16 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации", и суд определяет цену иска в рублях в соответствии с правилами пункта 2 статьи 317 ГК РФ на день подачи искового заявления.

Исковое заявление подано в Вологодский городской суд 12.12.2016 года. Согласно официальным сведениям ЦБ РФ курс евро на 12.12.2016 года составил 67,2086 рублей. Государственная пошлина, подлежащая взысканию с ответчика, подлежит расчету исходя из суммы удовлетворенных требований 70 915 рублей 67 копеек (13 000 рублей + ((860 евро + 1,73 евро) * 67,2086 рублей)), и составит 2 327 рублей 47 копеек.

Руководствуясь ст. ст. 309, 310, 317, 807, 809, 810, 811ГК РФ, ст. ст. 98, 194-198, 233-237 ГПК РФ, суд

                                                                   решил:

Взыскать с Малышева А. В. в пользу Широкова И. Ф. задолженность по договору займа в размере: 13 000 рублей – основной долг, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 29.02.2016 года по 23.05.2016 года - 247 рублей 54 копейки.

Взыскать с Малышева А. В. в пользу Широкова И. Ф. задолженность по договору займа в размере: 860 евро – основной долг и проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 29.02.2016 года по 23.05.2016 года 1,73 евро в рублевом эквиваленте по официальному курсу евро, установленному Центральным Банком Российской Федерации на день исполнения решения суда.

Взыскать с Малышева А. В. в пользу Широкова И. Ф. расходы на оплату государственной пошлины в размере 2 327 рублей 47 копеек.

Стороны вправе обжаловать заочное решение в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене заочного решения суда.

Ответчик, не присутствовавший в судебном заседании, вправе подать в Вологодский городской суд заявление об отмене заочного решения в течение 7 дней со дня вручения ему копии решения.

    Судья          Е.Л. Губина

    Мотивированное решение изготовлено 10.02.2017 года.