Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-487/2017 ~ М-491/2017 от 30.06.2017

                                     Дело №2-487/2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

31.07.2017                                 город Карпинск

Карпинский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Габбасовой С.В.,

при секретаре судебного заседания Александровой И.А.,

с участием истца Салминой О.А.,

истца Воложенинова А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Салминой Ольги Александровны, Воложенинова Александра Александровича к Администрации городского округа Карпинск об установлении факта владения, пользования и распоряжения жилым домом, признании права собственности на жилой дом в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Салмина О.А., Воложенинов А.А. обратились в Карпинский городской суд Свердловской области с вышеуказанным иском, указав в нем, что 08.05.2016 умер их отец ФИО1. После его смерти открылось наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>. Завещание со стороны умершего оставлено не было. В установленный законом срок они обратились в нотариальную контору с заявлением о вступлении в наследственные права на все имущество принадлежащее отцу, в том числе и на вышеуказанный жилой дом. Однако, ко дню открытия наследства после смерти отца, указанный жилой дом не был включен в состав наследственного имущества, так как умерший не зарегистрировал право собственности на дом. Жилой дом принадлежит на праве собственности матери умершего – ФИО2. Единственными наследниками по закону являются: ФИО14, Салмина О.А., Воложенинов А.А.. ФИО14 отказалась от принятия наследства в пользу Салминой О.А.. Кроме того, 20.11.2000 было выдано свидетельство о праве на наследство по закону и заключен договор о разделе наследственного имущества, согласно которому в частную собственность Воложенинова А.А. переходит жилой <адрес>, находящийся по <адрес>. При жизни их отец фактически принял наследство. Он длительное время проживал в жилом доме, поддерживал его в надлежащем состоянии, оплачивал коммунальные услуги. Однако, при жизни отец ФИО1 не успел надлежащим образом зарегистрировать право собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>. Установление факта владения, пользования домом и распоряжения жилым домом им необходимо для принятия наследства. Просят суд установить факт владения, пользования и распоряжения ФИО1, умершим 08.05.2016 жилым домом, расположенным по адресу: <адрес>, состоящего из одного бревенчатого строения общей полезной площадью 80,2 кв.м., в том числе жилой 40,5 кв.м., с хозяйственными строениями и сооружениями: холодным пристроем, баней, предбанником, гаражом, летней кухней, конюшней, двумя сеновалами, двумя навесами, палисадником, забором, туалетом, расположенном на земельном участке размером 600 кв.м., признать за истцом Салминой О.А. право собственности на 2/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования; признать за истцом Воложениновым А.А. право собственности на 1/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования.

Истец Салмина О.А. в судебном заседании доводы, изложенные в исковом заявлении, поддержала в полном объеме, на требованиях настаивала.

Истец Воложенинов А.А. в судебном заседании доводы, изложенные в исковом заявлении, поддержал в полном объеме, на требованиях настаивал.

Представитель ответчика – Администрации городского округа Карпинск Свердловской области в судебное заседание не явился, представил письменный отзыв, в котором ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие, также указал, что разрешение вопроса об установлении факта владения, пользования и распоряжения жилым домом, признании права собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования за истцами оставляет на усмотрение суда, спорный жилой дом в реестре муниципальной собственности городского округа Карпинск не значится.

Представитель третьего лица – Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие по имеющимся документам на усмотрение суда.

Суд, заслушав истцов, исследовав письменные материалы дела, считает иск подлежащим частичному удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно справке отдела «Карпинское БТИ» № 1683 от 08.11.2016 право собственности на спорный жилой дом с 20.12.1985 зарегистрировано за ФИО2, умершей 15.03.2000.

Из свидетельства о праве на наследство по закону № № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что наследниками имущества ФИО2, умершей 15.03.2000 являются в ? доле каждый: сын ФИО1 и дочь ФИО15. Наследственное имущество, на которое выдано настоящее свидетельство состоит из: денежных вкладов, с причитающимися процентами и компенсации по нему; жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.

Из п.2 договора о разделе наследственного имущества № № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в частную собственность ФИО15 переходит жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> и денежные вклады, с причитающимися процентами и компенсация по нему; в частную собственность ФИО1 переходит жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.

Из свидетельства о смерти № №, выданного Отделом записи актов гражданского состояния города Карпинска Свердловской области 10.05.2016 ФИО1, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> умер 08.05.2016 в <адрес>.

Из свидетельства о рождении № №, выданного г/о ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ следует, что родителями Воложениновой Ольги Александровны являются: матерью ФИО4, отцом ФИО1.

Из свидетельства о заключении брака № №, выданного Отделом ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ следует, что между ФИО16 и Воложениновой О.А. 26.02.2003 заключен брак. После заключения брака присвоены фамилии: жене – Салмина.

Из свидетельства о рождении № №, выданного Отделом ЗАГС Администрации <адрес> ДД.ММ.ГГГГ следует, что родителями Воложенинова Александра Александровича являются: матерью ФИО4, отцом ФИО1.

Из свидетельства о рождении № №, выданного ЗАГСом <адрес> ДД.ММ.ГГГГ следует, что родителями ФИО5 являются: матерью ФИО4, отцом ФИО1.

Из свидетельства о заключении брака № №, выданного Отделом ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ следует, что между ФИО17 и ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ заключен брак. После заключения брака присвоены фамилии: жене – ФИО20.

Из письма <адрес> нотариуса ФИО18 от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что ее производстве имеется наследственное дело открытое к имуществу ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В материалах наследственного дела имеется заявление ФИО14 от ДД.ММ.ГГГГ об отказе от причитающейся ей доли в наследственном имуществе после смерти ее отца ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ в пользу его дочери ФИО6.

Из свидетельства о праве на наследство по закону <адрес>8 от ДД.ММ.ГГГГ следует, что наследниками указанного в настоящем свидетельстве имущества ФИО1, умершего 08.05.2016 являются в ? доле дочь Салмина О.А.; в ? доле сын Воложенинов А.А.. Наследство, на которое в указанных долях выдано свидетельство состоит из: денежных вкладов, хранящихся в дополнительном подразделении № Уральского банка ПАО «Сбербанк России» по счетам №, №, с причитающимися процентами; денежных вкладов, хранящихся в дополнительном подразделении № Уральского банка ПАО «Сбербанк России» по счетам №, №, с причитающимися процентами; денежного вклада, хранящегося в дополнительном подразделении № Уральского банка ПАО «Сбербанк России» по счету №, с причитающимися процентами; компенсации на оплату ритуальных услуг, хранящейся в дополнительном подразделении № Уральского банка ПАО «Сбербанк России» по счету № и других компенсаций по этому же счету; недополученной пенсии за май 2016 года в размере 10 557 руб. 79 коп..

В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество.

Согласно кадастрового паспорта филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимого имущества – жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, отсутствуют.

В соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).

По имеющимся в материалах дела сведениям, единственными наследниками первой очереди после смерти ФИО1 являются Салмина О.А., Воложенинов А.А., ФИО14, которая отказалась от причитающейся ей доли в наследственном имуществе после смерти ее отца ФИО1, умершего 08.05.2016 в пользу ФИО6.

В п. 1, п.2 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации указано, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Согласно ч. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно п. 1 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Как установлено судом, в течение шести месяцев со дня открытия после смерти ФИО1 наследства наследники первой очереди подали по месту открытия наследства нотариусу заявления о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство. Судом также установлено, что наследственное дело после смерти ФИО1 заводилось и истца выдано свидетельство о праве на наследство по закону, данный факт подтверждается письменным ответом нотариуса нотариального округа г. Карпинск Свердловской области от 14.07.2017.

В соответствии с п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В судебном заседании установлено, что наследниками первой очереди в силу ч. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации в отношении наследства, открывшегося после смерти ФИО2, являлись ее дети ФИО15, ФИО1, которым было выдано свидетельство о праве на наследство по закону после смерти ФИО2 и согласно п.2 договора о разделе наследственного имущества в частную собственность ФИО1 перешел жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>. Суд приходит к выводу о том, что право единоличной собственности ФИО1 на спорный дом было приобретено после смерти ФИО2, в том числе в виду фактического и юридического принятия им наследства.

В силу ст. 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство открывается со смертью гражданина. При этом, согласно п. 1 ст. 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации, днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В судебном заседании установлено, что после смерти ФИО1 открылось наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>. Его дети: сын Воложенинов А.А. и дочь Салмина О.А. пользовались жилым домом и прилегающим к нему земельным участком, находящимся по адресу: <адрес>, принимали меры к сохранности жилого дома, истцами были выполнены действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, обратились в суд заявления о защите своих наследственных прав. В связи с чем, суд приходит к выводу о том, что право собственности истцов на спорный дом было приобретено после смерти их отца ФИО1, в том числе в виду фактического принятия ими наследства.

Суд полагает, что требования истцов об установлении факта владения, пользования и распоряжения ФИО1 спорным имуществом не подлежат удовлетворению, поскольку из разъяснений Верховного суда РФ, содержащихся в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 "О судебной практике по делам о наследовании" следует, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - требования о признании права собственности в порядке наследования. В соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Так как указанный срок на момент рассмотрения настоящего дела истек, истцами может быть заявлено лишь исковое требование о признании за ними права собственности в порядке наследования.

Согласно разъяснений пункта 51 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследственное имущество со дня открытия наследства поступает в долевую собственность наследников, принявших наследство.

Таким образом, в порядке наследования после смерти ФИО1 истец Салмина О.А. и истец Воложенинов А.А. приобрели право собственности на имущество – жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.

Оценив совокупность исследованных в судебном заседании доказательств, суд приходит к выводу, что имеются законные основания для признания за истцом Салминой О.А. права собственности на 2/3 доли жилого дома в порядке наследования и признания за истцом Воложениновым А.А. права собственности на 1/3 доли жилого дома в порядке наследования, в связи с чем их исковые требования подлежат частичному удовлетворению.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст., ст.12, 56, 196 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Салминой Ольги Александровны, Воложенинова Александра Александровича к Администрации городского округа Карпинск об установлении факта владения, пользования и распоряжения жилым домом, признании права собственности на жилой дом в порядке наследования, удовлетворить частично.

Признать за Салминой Ольгой Александровной, родившейся ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на 2/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, состоящего из одного бревенчатого строения общей полезной площадью 80,2 кв.м., в том числе жилой 40,5 кв.м., с хозяйственными строениями и сооружениями: холодным пристроем, баней, предбанником, гаражом, летней кухней, конюшней, двумя сеновалами, двумя навесами, палисадником, забором, туалетом, расположенном на земельном участке размером 600 кв.м., в порядке наследования.

Признать за Воложениновым Александром Александровичем, родившемся ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на 1/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, состоящего из одного бревенчатого строения общей полезной площадью 80,2 кв.м., в том числе жилой 40,5 кв.м., с хозяйственными строениями и сооружениями: холодным пристроем, баней, предбанником, гаражом, летней кухней, конюшней, двумя сеновалами, двумя навесами, палисадником, забором, туалетом, расположенном на земельном участке размером 600 кв.м., в порядке наследования.

В остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца в Свердловский областной суд со дня вынесения решения в окончательной форме с принесением жалоб через Карпинский городской суд.

Решение в окончательной форме изготовлено 04.08.2017.

Председательствующий:

Копия верна: