Материал № 4/1-1833/2018
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Губаха 10 декабря 2018 г.
Судья Губахинского городского суда Пермского края Литвинов Ю.М.,
с участием помощника прокурора Кизеловской прокуратуры по надзору за соблюдением законов в ИУ Сырвачева В.Ю.,
представителя администрации учреждения ИК-12 ФКУ ОУХД ГУФСИН России по Пермскому краю Габдрахманова А.Ю.,
осужденного Аматова Э.А.,
защитника Щербинина А.И., представившего удостоверение и ордер,
при секретаре Шайдуллиной В.В.,
рассмотрев представление Федеральной службы исполнения наказаний России о передаче для отбывания наказания в Кыргызскую Республику осужденного Аматова ________________,
УСТАНОВИЛ:
Федеральная служба исполнения наказаний Министерства юстиции России обратилась в Губахинский городской суд Пермского края с представлением о передаче Аматова Э.А., осужденного судом Российской Федерации к лишению свободы, для отбывания наказания в государстве, гражданином которого он является – в Кыргызскую Республику.
Суд, выслушав осужденного Аматова Э.А., защитника, поддержавших доводы представления; представителя администрации учреждения ИК-12 ФКУ ОУХД ГУФСИН России по Пермскому краю, помощника прокурора Кизеловской прокуратуры по надзору за соблюдением законов в ИУ, не возражавших против передачи осужденного; исследовав представленные материалы, находит представление подлежащим удовлетворению.
Согласно п. 20 ст. 397 УПК РФ суд рассматривает вопросы, связанные с передачей гражданина иностранного государства, осужденного к лишению свободы судом Российской Федерации, для отбывания наказания в государство, гражданином которого осужденный является.
Согласно ст. 469 УПК РФ основанием такой передачи является решение суда по результатам рассмотрения представления.
Из исследованных в судебном заседании материалов следует, что гражданин Кыргызской Республики Аматов Э.А. осужден приговором Измайловского районного суда г. Москвы от 07.08.2017 года по ст. ст. 30 ч. 3, 228.1 ч. 4 п. «г» УК РФ к 10 годам 6 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима, срок наказания исчисляется с 07.08.2017 года.
Согласно ксерокопии паспорта Аматов Э.А. является гражданином Кыргызской Республики.
Согласно справке ФБУ ИК-12 ГУФСИН России по Пермскому краю исполнительные листы на Аматова Э.А. в ИК-12 не поступали.
Из заявления осужденного Аматова Э.А. следует, что он обратился в ФСИН России о переводе его для дальнейшего отбывания наказания в Кыргызскую Республику по месту его жительства, он является гражданином Кыргызской Республики.
Согласно письму заместителя Генерального прокурора Кыргызской Республики от 29.01.2018 г. в Министерство юстиции Российской Федерации Кыргызская Республика приняла решение о приеме осужденного Аматова Э.А. для дальнейшего отбытия наказания в указанной республике. Кыргызская сторона принимает на себя обязательство обеспечить продолжение отбывания наказания Аматовым Э.А., а также порядок и условия отбывания наказания, определенных судом Российской Федерации в полном объеме без его пересмотра, в исправительной колонии строгого режима.
Из письма заведующей отделом по вопросам гражданства иммиграции и регистрации иностранных граждан от 19.01.2018 г. следует, что Аматов Эламан Арзибекович, 14.08.1993 года рождения, является гражданином Кыргызской Республики.
Согласно информации заместителя начальника ГУ МВД России по Пермскому краю от 26.01.2018 г. Аматов Э.А. по вопросу получения вида на жительство и разрешения на временное проживание не обращался.
Приговор Измайловского районного суда г. Москвы от 07.08.2017 года постановлением Верховного суда Кыргызской Республики от 22 августа 2018 г. принят к исполнению, определено Аматову ________________ наказание в виде 10 лет 6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в колонии усиленного режима.
Условия и порядок отбывания наказания, определенные судом Кыргызской Республики, сопоставимы с условиями и порядком отбывания наказания в Российской Федерации.
Таким образом, суд не усматривает предусмотренных ст. 471 УПК РФ оснований для отказа в передаче гражданина Кыргызской Республики Аматова Эламана Арзибековича для отбывания наказания в государство, гражданином которого он является.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 396-397, 399, 469-471 УПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Передать Аматова ________________ г. рождения, уроженца и гражданина Кыргызской Республики, осужденного приговором Измайловского районного суда г. Москвы от 07.08.2017 года по ст. ст. 30 ч. 3, 2281 ч. 4 п. «г» УК РФ к 10 годам 6 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима, исчисляя срок наказания с 07.08.2017 года, для отбывания наказания в Кыргызскую Республику.
Постановление может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Губахинский городской суд в течение 10 суток со дня провозглашения.
Судья
Губахинского городского суда Ю.М. Литвинов