Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1751/2011 ~ М-946/2011 от 21.03.2011

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

xx.xx.xxxx                            г. Новосибирск

    Заельцовский районный суд г. Новосибирска Новосибирской области в составе:

судьи                                    Борисовой Т.Н.

при секретаре                              

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Колесникова Виталия Григорьевича к ТСЖ «Аэрофлот» о взыскании компенсации морального вреда, признании действий противозаконными, возложении обязанности выдать информацию, акты сверки платежей

у с т а н о в и л:

    Колесников В.Г. обратился в суд с иском о признании незаконными действий по посягательству на честь и достоинство при обращении с личностью и сокрытию от членов ТСЖ реальных расходов на содержание ТСЖ и транзитных (коммунальных) платежей, обязании выдать информацию по видам коммунальных услуг: отопление, горячее водоснабжение, электроснабжение, по содержанию ТСЖ: штатное расписание, объем выполненных работ, утвержденных общим собранием ТСЖ с 2008 по 2010гг, предоставлении актов сверки платежей по квартире с 2008 по 2010гг., а также о взыскании компенсации морального вреда в размере 30000 рублей.

    В исковом заявлении истец мотивировал свои требования тем, что xx.xx.xxxx в 19 часов обратился с просьбой предоставить информацию в письменной форме по показаниям общедомовых приборов учета энергоресурсов за 2010г. для того, чтобы проверить правильность и объективность своих платежей по коммунальным услугам. На его просьбу председатель ТСЖ не удовлетворил просьбу, оскорбил и унизил его, вытолкнул грудью за пределы конторы ТСЖ, ударил его кулаком по левой части лица 2 раза и голове, чем грубо нарушил его конституционные права на получение информации и нормы закона о защите прав потребителей, причинил моральный вред.

    В судебном заседании истец пояснил, что собственником квартиры является его жена. Документов о том, что он является членом ТСЖ не сохранилось, но все собственники и иные лица, проживающие в доме, по его мнению, автоматически являются членами ТСЖ.

Не соглашаясь с тем, что тарифы на коммунальные услуги в ТСЖ повысились, с целью их проверки, он написал заявление в 2009 году о предоставлении данных приборов учета по топлению, горячей воде и электроснабжению, но получил отказ. В 2011г. обращался устно, заявление в ТСЖ он не писал, поскольку не обязан это делать в соответствии с Постановлением Правительства РФ №307. В соответствии с п.4.3.3 Устава ТСЖ обязано хранить внутренние документы, в том числе финансовые, протоколы заседаний, с которыми вправе ознакомиться любой собственник и иное лицо, такое как член семьи собственника квартиры. В соответствии с п.37 Постановления Правительства РФ №307 «О порядке предоставления коммунальных услуг гражданам» плата за коммунальные услуги вносится на основании платежных документов. В п.38 предусмотрено, что в платежном документе указывается адрес, объем потребления коммунальных ресурсов, период, сведения об изменении размера платежей. В п.49 указано, что исполнитель обязан ежемесячно снимать показания и заносить в журнал, в течение суток обязан предоставить этот журнал.

    Считает, что ТСЖ скрывает от него реальные расходы по оплате коммунальных услуг, по содержанию ТСЖ. В 2008г. он просил предоставить сведения в форме отчетного собрания и председатель ТСЖ дала ему протокол. До 18.01.2011г. он встретился с бухгалтером и попросил ее предоставить информацию по начислению по отоплению и горячей воде, но она документы ему не передала. Поэтому 18.01.2011г. он пришел в ТСЖ с просьбой предоставить данные по электроэнергии, отоплению и тепловой энергии за 2010г. Председатель ТСЖ, ссылаясь на отсутствие письменного заявления, стал его выталкивать, ударил кулаком. Просит обязать правление ТСЖ выдать ему в письменном виде информацию – данные приборов учета по топлению, горячей воде и электроэнергии, штатное расписания с указанием размера заработной платы председателя, сантехника, информацию об объеме выполненных работ по текущему ремонту, акты сверки платежей с подписями бухгалтера ТСЖ и своей как потребителя. Отказ в предоставлении информации, унижение причинили ему моральный вред.

В дополнении к исковому заявлению истец указал, что изучив предоставленные ответчиком в ходе рассмотрения дела документы, не согласен с начислением по тепловой энергии, по капремонту за 2008 год, с приобретением программы С1 и ноутбука, с актом от 05.04.2011г.

    Представитель ответчика – председатель ТСЖ «Аэрофлот» исковые требования не признал и пояснил, что является председателе ТСЖ с 2008 года. 26.01.2010г. от истца поступило заявление, в выдаче информации было отказано, поскольку по Уставу она выдается только собственникам. Бухгалтер в 2009 году давала истцу ответ в виде счетов-фактур, платежных документов. За 2008 год документов в ТСЖ не было, предыдущий бухгалтер при увольнении не передавала. Считает, что в соответствии с Постановлением Правительства РФ № 731 от 23.09.2010г. в январе 2011г. истец должен был подать письменное заявление, в котором указать свою просьбу. Ранее действовал Устав ТСЖ и права Колесникова В.Г. не нарушались. Реальные расходы ТСЖ не скрываются, поскольку выносятся на общее собрание, зачитываются акты ревизионной проверки. В квартире истца имеются счетчики холодной и горячей воды, ежемесячно собственник квартиры должен предоставлять в ТСЖ показания, после этого проводится расчет оплаты и выдается квитанция. По кв.139 показания счетчиков жильцами не предоставляются. Начисления по другим услугам не менялись.

    Выслушав представителя истца, исследовав письменные доказательства, суд пришел к выводу, что требования Колесникова В.Г. являются обоснованными частично и подлежат частичному удовлетворению на основании ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей».

    1. Личная неприкосновенность, честь и достоинство в силу ст. 150 ГК РФ относятся к нематериальным благам, находятся под защитой закона. Одним из способов их защиты является компенсация морального вреда – физических и нравственных страданий, причиненного действиями, нарушающими неимущественные права и нематериальные блага.

    Понятие чести связывается с положительной оценкой личности, признанием ее моральных и социальных качеств другими лицами. Под достоинством личности принято понимать осознание самим человеком собственных нравственных и интеллектуальных качеств, своего положения в обществе, репутации.

    В судебном заседании истцом не было предоставлено ни одного доказательства посягательства на честь и достоинство Колесникова В.Г. со стороны ТСЖ «Аэрофлот» 18.01.2011г. Согласно постановления мирового судьи 2-го судебного участка Заельцовского района г.Новосибирска от 14.07.2011г. уголовное дело в отношении председателя ТСЖ «Аэрофлот» Алехина А.А. по обвинению его по ч.1 ст. 116 УК РФ было прекращено на основании ч.5 ст. 321 УПК РФ в связи с отказом частного обвинителя от обвинения.

    Таким образом, оснований для признания действий Правления ТСЖ «Аэрофлот» в виде посягательства на честь и достоинство, взыскания компенсации морального вреда за посягательство на честь и достоинство личности истца не имеется.

    2. Товариществом собственников жилья признается некоммерческая организация, объединение собственников помещений в многоквартирном доме для совместного управления общим имуществом в многоквартирном доме, предоставления коммунальных услуг лицам, пользующимся помещениями в данных многоквартирных домах, а также для осуществления иной деятельности, направленной на достижение целей управления многоквартирными домами либо на совместное использование имущества, принадлежащего собственникам помещений в нескольких многоквартирных домах (ст. 135 ЖК РФ). ТСЖ вправе определять смету доходов и расходов на год, в том числе необходимые расходы на содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома, устанавливать размеры платежей и взносов для каждого собственника помещений, выполнять работы для собственников дома и предоставлять им услуги (ст.137 ЖК РФ).

Оснований для удовлетворения требования Колесникова В.Г. о признании незаконными действий ТСЖ по сокрытию от членов ТСЖ расходов на содержание товарищества и коммунальных платежей не имеется, поскольку истец не может знать о том, нарушены ли были права других членов ТСЖ на получение информации, не вправе заявлять требования в их интересах.

В соответствии с п.1, 2 ст. 143 ЖК РФ членом товарищества может быть только собственник помещения многоквартирного дома.

В судебном заседании было установлено, что собственником квартиры №139 в доме №5 по ул. Рельсовая является Колесникова Т.И., состоящая в браке с истцом (л.д.33, 34). Истец, не являясь собственником жилого помещения, не может являться членом ТСЖ.

26.01.2010г. Колесников В.Г. обратился в ТСЖ «Аэрофлот» с письменным заявлением, в котором просил предоставить за 2009 год акты сверки по коммунальным услугам, указав по месяцам размер потребленной тепловой энергии, электроэнергии МОП, по содержанию ТСЖ и расходам на капитальный ремонт (л.д.5). 18.01.2011г. явился в ТСЖ с устной просьбой.

Допрошенная в качестве свидетеля бухгалтер ТСЖ Катасонова С.И. пояснила, что в феврале 2010г. Колесников просил сведения по отоплению и горячей воде за 2009г. в виде счетов-фактур. Она копии счетов-фактур «СибирьЭнерго» за 2009г., где был указан потребленный объем энергии в Гкал, ему предоставила и распечатала квитанцию по начислениям с 01.01.2010г.     По начислениям за 2010г. в 2011г. она ему счета-фактуры давать не стала.

В соответствии с п.4.3.3 Устава ТСЖ «Аэрофлот» любой собственник помещения имеет право ознакомиться с документами, которые в силу данного пункта Устава обязано хранить ТСЖ, а также с иной информацией, запросить копии документов за плату.

На основании данного пункта Устава ТСЖ представитель ответчика отказал Колесникову В.Г. в предоставлении информации о начислении по коммунальным услугам, содержанию ТСЖ и капитальному ремонту в январе 2011г.

Данные действия Председателя ТСЖ «Аэрофлот» не соответствуют действовавшему на январь 2011г. законодательству.

Согласно п. 49 «р» Правил предоставления коммунальных услуг гражданам, утв. Постановлением Правительства РФ от 23.05.2006 №307 (далее – Правила), исполнитель обязан производить по требованию потребителя сверку платы за коммунальные услуги и не позднее 3 рабочих дней выдавать документы, подтверждающие правильность начисления потребителю платежей с учетом соответствия качества предоставляемых коммунальных услуг требованиям законодательства Российской Федерации, настоящим Правилам и договору, а также правильность начисления установленных федеральными законами и договором неустоек (штрафов, пеней). В соответствии с п.51 «б, г» Правил предоставления коммунальных услуг гражданам потребитель имеет право получать от исполнителя сведения о состоянии расчетов по оплате коммунальных услуг (лично или через своего представителя), а также получать от исполнителя информацию об объемах и качестве коммунальных услуг, условиях их предоставления, изменении размера платы за коммунальные услуги и порядке их оплаты.

Действия Правил предоставления коммунальных услуг гражданам распространяется на правоотношения, сложившиеся между ТСЖ «Аэрофлот» и членом семьи собственника жилого помещения Колесникова В.Г., поскольку в силу п.2,3 ст. 31, 153 ЖК РФ он имеет равное с собственником право пользоваться коммунальными услугами, несет солидарную с собственником помещения ответственность по своевременной и в полном объеме оплате данных услуг, является на основании п. 1-3 Правил потребителем коммунальных услуг.

09.10.2010г. вступило в силу Постановлением Правительства РФ от 23.09.2010г. №731 «Об утверждении стандарта раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами». Согласно п. 5 «г» управляющими организациями информация раскрывается в том числе на основании запросов, поданных в письменном или электронном виде.

Суд считает невозможным применить к спору указанный нормативный акт, поскольку в п.1 и 2 Стандарта указано, что он устанавливает требования к составу информации, подлежащей раскрытию организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами (далее соответственно - управляющие организации, информация), а также к порядку, способам и срокам ее раскрытия. Под управляющей организацией в настоящем документе понимается юридическое лицо независимо от организационно-правовой формы или индивидуальный предприниматель, осуществляющие деятельность в сфере управления многоквартирными домами на основании договора, заключенного в соответствии со статьей 162 ЖК РФ (далее - договор управления). ТСЖ, по определению указанного нормативного акта, не является управляющей организацией, поэтому письменная форма запроса информации для Колесникова В.Г. была не обязательной.

    3. В судебном заседании представителем ответчика были предоставлены документы – копии счетов-фактур ОАО «СибирьЭнерго» (л.д.47-58, 60-71), квитанции с указанием начислений по кв.139 с января 2010г. (л.д.72-87), акты сверки за 2010-2011г.г. по кв.139 (л.д.88,89), получив которые истец пояснил, что его исковые требования в части предоставления информации удовлетворены (л.д.130). Из пояснений истца следует, что он не согласен с содержанием этой информации, расчетами по услугам ТСЖ и тепловой энергии, однако к предмету иска данные доводы не относятся.

4. В соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения исполнителем прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.

Неправомерные действия председателя ТСЖ, выразившиеся в отказе предоставить информацию о расчетах по коммунальным услугам за 2009г., по тепловой энергии и электроснабжению мест общего пользования в 2010г. причинили истцу нравственные страдания, в связи с чем судом взыскивается компенсация в пользу Колесникова В.Г. в размере 1000 рублей.

    Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

    Взыскать с ТСЖ «Аэрофлот» в пользу Колесникова Виталия Григорьевича в счет компенсации морального вреда 1000 рублей.

    В остальной части иска отказать.

    Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение 10 дней со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

    Федеральный судья:                        Т.Н. Борисова

Решение изготовлено в окончательной форме 05.09.2011г.

Подлинное решение находится в гражданском деле №2-1751/2011г. в Заельцовском районном суде г.Новосибирска.