ДЕЛО № 2-69/11
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
(ДД.ММ.ГГГГ) Коминтерновский районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Н.А. Малютиной
при секретаре К.А. Поляковой
с участием:
истицы Н.В. Зимниковой
представителя истца по доверенности Н.Ф. Евлакова
ответчика В.В. Смольянинова
третьего лица РРџ Рќ.Р’. Плешкан
третьего лица РРџ Р’.Р’. Литвинова,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Р—РёРјРЅРёРєРѕРІРѕР№ Рќ. Р’. Рє Смольянинову Р’. Р’., Смольяниновой Рќ. Р. Рѕ возмещении материального ущерба, причиненного залитием квартиры,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Зимникова Н.В. обратилась в суд с иском к Смольянинову В.В. о возмещении ущерба, причиненного залитием квартиры в размере 78 517 рублей, расходов на оплату услуг представителя в размере 15000 рублей. В обоснование иска указала, что является собственником квартиры по адресу: <адрес> Ответчик является собственником квартиры (№) расположенной этажом выше в указанном доме. (ДД.ММ.ГГГГ) квартира истца была залита водой, при обследовании было установлено, что в квартире ответчика на балконе разорвало кран отопления, в результате чего и произошло залитие квартиры <адрес> (л.д. 4).
Впоследствии Р—РёРјРЅРёРєРѕРІР° Рќ.Р’. уточнила заявленные исковые требования. РЎ учетом уточнения просила привлечь Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика СЃСѓРїСЂСѓРіСѓ Смольянинову Рќ.Р., взыскать солидарно СЃРѕ Смольянинова Р’.Р’. Рё Смольяниновой Рќ.Р. материальный ущерб РІ размере 78517 рублей, причиненный залитием квартиры, Р° также расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 15000 рублей (Р».Рґ. 144). Р’ дальнейшем истица просила проиндексировать СЃСѓРјРјСѓ причиненного ущерба, СЃ учетом индексации взыскать СЃ ответчиков солидарно 87513,63 рублей, судебные расходы РІ размере 4700 рублей, расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере 23000 рублей (Р».Рґ.261-262).
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рє участию РІ деле РІ качестве третьего лица, РЅРµ заявляющего самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, привлечен РРџ Плешкан Рќ. Р’. (Р».Рґ. 108).
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рє участию РІ деле РІ качестве третьего лица, РЅРµ заявляющего самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, привлечен РРџ Литвинов Р’. Р’. (Р».Рґ. 153 РѕР±РѕСЂРѕС‚).
В судебном заседании истица Зимникова Н.В., ее представитель по доверенности от (ДД.ММ.ГГГГ) Евлаков Н.Ф. (л.д. 107), уточненные исковые требования поддержали в полном объеме, просили их удовлетворить.
Ответчик Смольянинов Р’.Р’. РІ судебном заседании исковые требования РЅРµ признал, РЅРµ отрицал факт залития квартиры истицы РІРѕРґРѕР№ РёР· его квартиры, однако считает, что его РІРёРЅС‹ РІ залитии квартиры истицы нет, поскольку залитие произошло РІ результате разгерметизации системы отопления РЅР° лоджии РІ его квартире. Монтаж системы отопления РЅР° лоджии осуществлял РРџ Литвинов Р’.Р’. РљСЂРѕРјРµ того, установлено, что разгерметизация произошла РІ результате повреждения крана шаровой (Наименование9) купленного РІ магазине РРџ Плешкан Рќ.Р’. Полагает, что ответственность Р·Р° причиненный ущерб должны нести РРџ Литвинов Р’.Р’. Рё РРџ Плешкан Рќ.Р’. Также считает, что истица СЃРІРѕРёРјРё действиями способствовала увеличению ущерба, так как ею самовольно была произведена перепланировка РІ квартире, убран РїРѕСЂРѕРі между лоджией Рё жилым помещением, что привело Рє попаданию РІРѕРґС‹ РІ квартиру. Представил СЃСѓРґСѓ письменные возражения (Р».Рґ. 77-79, 235-236).
Ответчица Смольянинова Рќ.Р. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, Рѕ времени Рё месте судебного заседания извещена надлежащим образом (Р».Рґ. 314), Рѕ причинах неявки СЃСѓРґСѓ РЅРµ сообщила. Ранее, РІ судебном заседании (ДД.РњРњ.ГГГГ) исковые требования РЅРµ признала (Р».Рґ.306-307).
Третье лицо РРџ Плешкан Рќ.Р’. (Р».Рґ.211-215) пояснила, что проданный ею кран имеет сертификат соответствия, является качественным, предназначен для использования РІ системе отопления РІ жилых помещениях, Р° РЅРµ РЅР° лоджиях. Считает, что кран был установлен ответчиком РЅР° дополнительной системе отопления, РЅРµ предусмотренной проектом РІ жилом РґРѕРјРµ, что могло повлечь перепады давления РїСЂРё функционировании системы, Рё, как следствие, её разгерметизацию.
Третье лицо РРџ Литвинов Р’.Р’. (Р».Рґ. 207-210) РЅРµ отрицал, что РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃРѕ Смольяниновым Р’.Р’. РѕРЅ осуществлял монтаж системы отопления РЅР° лоджии Сѓ ответчика. Проект системы отопления РЅР° лоджии отсутствовал, РЅР° предупреждения Рѕ недопустимости установки системы отопления РЅР° лоджии Смольянинов Р’.Р’. заверил его, что такой проект имеется.
Третье лицо РўРЎР– (Наименование2) Рѕ времени Рё месте судебного заседания извещено надлежащим образом, просило Рѕ рассмотрении дела РІ отсутствие своего представителя (Р».Рґ.315). Ранее, РІ судебном заседании (ДД.РњРњ.ГГГГ) председатель правления РўРЎР– (Наименование2) (Р¤РРћ4) (Р».Рґ.293) РїРѕСЏСЃРЅРёР», что разрешительной документации РЅР° установку системы отопления РЅР° лоджии Сѓ Смольянинова Р’.Р’. нет, РІ правление РўРЎР– проект представлен РЅРµ был, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РѕРЅР° установлена РЅР° лоджии собственником Смольяниновым Р’.Р’. незаконно.
Суд, выслушав истицу, ее представителя, ответчика, третьих лиц, допросив свидетелей, исследовав представленные по делу письменные доказательства, приходит к следующему.
Согласно ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объёме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
РР· пунктов 1 Рё 2 статьи 1064 ГК Р Р¤ следует, что для возникновения права РЅР° возмещение вреда, истец обязан доказать совокупность таких обстоятельств, как: наступление вреда; противоправность поведения причинителя вреда; наличие причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё между наступлением вреда Рё противоправным поведением причинителя вреда; наличие РІРёРЅС‹ причинителя вреда.
В судебном заседании установлено, что истице Зимниковой Н.В. на праве собственности принадлежит квартира <адрес> площадью 69,7 кв.м, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от (ДД.ММ.ГГГГ) (л.д. 5).
Ответчик Смольянинов Р’.Р’. является собственником квартиры <адрес> площадью 76,0 РєРІ.Рј, расположенной над квартирой истицы, что подтверждается свидетельством Рѕ государственной регистрации права РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) (Р».Рґ. 6). РЎ согласия ответчика РІ его квартире проживает сын (Р¤РРћ7) СЃРѕ своей семьей.
Согласно протоколу (№) общего собрания собственников дома <адрес> от (ДД.ММ.ГГГГ) собственниками дома выбран способ управления – товарищество собственников жилья (Наименование2), утвержден Устав ТСЖ (Наименование2) (л.д.294-303).
(ДД.РњРњ.ГГГГ) квартира истицы была залита РІРѕРґРѕР№ РёР· квартиры ответчика. РџРѕРјРёРјРѕ объяснений истицы указанное обстоятельство подтверждается актом обследования её квартиры, составленным (ДД.РњРњ.ГГГГ) комиссией РўРЎР– (Наименование2), РІ котором отражено, что РІ результате РІ квартире (Р¤РРћ3) были залиты РІРѕРґРѕР№ стены Рё полы РІ квартире (зале, спальне, РєСѓС…РЅРµ), РЅР° балконе, РІ санузле. РџСЂРё обследовании квартиры <адрес> было установлено, что РЅР° балконе квартиры разорвало кран отопления (Р».Рґ. 5).
Факт залития РЅРµ оспаривался ответчиками, подтвержден пояснениями свидетелей (Р¤РРћ2), (Р¤РРћ8), (Р¤РРћ7)
Кроме того, по заявлению Зимниковой Н.В. в ООО (Наименование8) было проведено экспертное исследование её квартиры после залития, составлено экспертное заключение (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), по которому причиной залития квартиры истицы является течь горячей воды из системы отопления из выше расположенной кв. (№) вследствие порыва запорного устройства (крана) на дополнительном, не предусмотренном проектом отопительном приборе, установленном собственником данной квартиры самостоятельно на балконе (лоджии). Также в результате исследования было установлено, что в результате залития были повреждены отделочные покрытия в квартире истицы: на лоджии 1 площадью 3,98 кв.м и лоджии 2 площадью 4,24 кв.м; в холле площадью 12,10 кв.м; на кухне площадью 14,02 кв.м; в гостиной площадью 25,43 кв.м, в спальне площадью 15.02 кв.м и в санузле (л.д.10-11).
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Отрицая СЃРІРѕСЋ РІРёРЅСѓ РІ залитии Рё причинении материального ущерба, ответчик Смольянинов Р’.Р’. представил РІ судебное заседание экспертное заключение РћРћРћ (Наименование4) (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ), согласно которому причиной разрушения крана шаровой (Наименование9), артикул – (в„–), условный (номинальный) РїСЂРѕС…РѕРґ (DN) – 20 РјРј (3/4”), номинальное (условие) давление (Р N) – 40 бар, приобретенного (ДД.РњРњ.ГГГГ) Сѓ РРџ Плешкан Рќ.Р’., РїРѕ адресу: <адрес> Рё установленного РРџ Литвинов Р’.Р’. РІ системе отопления РЅР° подводящей трубе биметаллического радиатора, состоящего РёР· четырех секций РЅР° лоджии, площадью 3,8 РєРІ.Рј. квартиры <адрес>, является скрытый производственный дефект, Р° именно: разрушение произошло РїРѕ выступам наружной резьбы вкручивающейся части РєРѕСЂРїСѓСЃР° крана РїРѕ первому витку наружной резьбы. РџРѕ канавке второго витка резьбы наблюдается трещина длинной около 4 РјРј Рё глубиной около 0,11 РјРј. Разрушение выступов наружной резьбы произошло РІ результате неполного профиля резьбы (Р».Рґ. 96-105). Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем ответчик Смольянинов Р’.Р’. РїСЂРѕСЃРёР» освободить его РѕС‚ ответственности РІ силу статей 1095 Рё 1096 ГК Р Р¤, полагая, что РІ качестве ответчиков должны быть привлечены РРџ Литвинов как исполнитель работ РїРѕ установке системы отопления Рё РРџ Плешкан Рќ.Р’. как продавец некачественного товара.
Однако суд не может согласиться с данной позицией ответчика по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества и обязан соблюдать правила пользования жилыми помещениями, бережно относиться к санитарно-техническому и иному оборудованию, обеспечивать безопасность его эксплуатации и безопасные условия для других граждан, не причинять вред их имуществу.
Судом установлено, что (ДД.ММ.ГГГГ) Смольянинов В.В. заключил договор (№) с ООО (Наименование5) о строительстве двухкомнатной квартиры (№) по адресу: <адрес> Во время строительства указанной квартиры по заявлению Смольянинова В.В. был изменен проект квартиры, в результате чего после окончания строительства Смольянинову В.В. от застройщика по акту приема-передачи от (ДД.ММ.ГГГГ) была передана трехкомнатная квартира общей площадью 81,9 кв.м вместо изначально предусмотренной двухкомнатной квартиры (л.д. 80-87).
РџРѕ утверждению ответчика Смольянинова Р’.Р’. вместе СЃ перепланировкой квартиры были изменены проекты РїРѕ энергообеспечению, водоснабжению, теплоснабжению Рё канализации, Р° также было предусмотрено Рё обеспечение имеющихся РІ квартире лоджий теплоснабжением. Ответчик РЅРµ отрицал, что РїСЂРё передаче ему квартиры РѕС‚ застройщика система отопления РЅР° лоджиях отсутствовала. Р’ дальнейшем, РІ процессе эксплуатации квартиры ответчиком была произведена замена старых конвекторов РІ жилых помещениях, одновременно были установлены отопительные РїСЂРёР±РѕСЂС‹ РЅР° лоджиях. Работу РїРѕ замене старых конвекторов Рё монтажу системы отопления РЅР° лоджиях осуществлял РРџ Литвинов Р’.Р’., СЃ которым Смольянинов Р’.Р’. заключил РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, РїСЂРёРЅСЏР» РѕС‚ него работу (ДД.РњРњ.ГГГГ) (Р».Рґ.89). РџСЂРё этом (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рё (ДД.РњРњ.ГГГГ) была проведена промывка Рё опрессовка системы отопления, недостатков выявлено РЅРµ было, что подтверждается паспортом готовности абонента Рє отопительному сезону (ДД.РњРњ.ГГГГ) (Р».Рґ.90).
(ДД.ММ.ГГГГ) произошла разгерметизация системы отопления на лоджии (№) в результате повреждения крана шаровой (Наименование9).
Ссылку ответчика Смольянинова В.В. на то обстоятельство, что на установку системы отопления на лоджиях было получено разрешение в установленном законом порядке, суд не может принять во внимание по следующим основаниям.
В обоснование своих доводов ответчиком представлен ответ ОАО (Наименование3) за (№) от (ДД.ММ.ГГГГ) (л.д.281) на заявление Смольянинова В.В. от (ДД.ММ.ГГГГ) (л.д.280), из которого усматривается, что проектная документация на квартиру (№) в архиве института отсутствует, из чего ответчиком сделан вывод о наличии такой документации, но невозможности для него получить её. Данный вывод суд находит несостоятельным.
Р’ судебном заседании обозревалось инвентарное дело (в„–) РЅР° жилой РґРѕРј <адрес> Р’ материалах инвентарного дела, РІ том числе РЅР° квартиру (в„–), отсутствуют сведения Рѕ выданном разрешении РЅР° установку системы отопления РЅР° лоджиях. Лоджии РЅРµ включены РІ отапливаемые жилые помещения. Ответчики Смольянинов Р’.Р’. Рё Смольянинова Рќ.Р. РЅРµ отрицали, что СЃ момента вселения РІ квартиру Рё РґРѕ настоящего времени РѕРЅРё РЅРµ РІРЅРѕСЃСЏС‚ плату Р·Р° отопление лоджий.
В техническом паспорте инв. (№) на жилой дом и земельный участок по адресу: <адрес> также не имеется подтверждений тому, что система отопления в доме изменена в связи с установкой в предусмотренном законом порядке в квартире ответчика системы отопления на лоджиях; отсутствуют сведения о выдаче ответчику разрешения на установку системы отопления в его квартире на лоджиях (л.д.266-279).
Указанные обстоятельства подтвердил РІ судебном заседании председатель правления РўРЎР– (Наименование2) (Р¤РРћ4), который РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ РўРЎР– (Наименование2) проектная документация СЃ измененной системой теплоснабжения РІ квартире (в„–) РЅРµ предоставлялась.
Р’ соответствии СЃ Рнструкцией «О проведении учета жилищного фонда РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» (РІ ред. Приказа Госстроя РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) (в„–)) лоджия –перекрытое Рё огражденное РІ плане СЃ трех сторон помещение, открытое РІРѕ внешнее пространство, служащее для отдыха РІ летнее время Рё солнцезащиты. Р’ части 5 СЃС‚. 15 Жилищного кодекса Р Р¤ указано, что РІ общую площадь РІС…РѕРґРёС‚ РІСЃРµ, что образует данный объект жилищных прав (жилые комнаты, прихожая, РєРѕСЂРёРґРѕСЂ, РєСѓС…РЅСЏ, гардеробная, ванная, туалет Рё РїСЂ.), Р·Р° исключением балконов, лоджий, веранд Рё террас.
Проанализировав представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что ответчику Смольянинову В.В. от застройщика была передана по акту приема-передачи от (ДД.ММ.ГГГГ) квартира (№), имеющая общую площадь 76 кв.м, состоящая из трех жилых комнат площадью 49,8 кв.м, подсобных жилых помещений площадью 26,2 кв.м. При этом лоджии с жилыми помещениями не были объединены, система отопления в них не предусмотрена (л.д.266-268, 275-279).
В соответствии с пунктом 1 статьи 290 ГК РФ собственникам квартир в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование за пределами или внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры. Аналогичным образом часть 1 статьи 36 Жилищного кодекса РФ включает в состав общего имущества механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, находящееся в данном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного жилого помещения.
Пунктом 6 Правил содержания общего имущества РІ многоквартирном РґРѕРјРµ, утвержденных Постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) (в„–) (далее - Правила), предусмотрено, что РІ состав общего имущества, принадлежащего РЅР° праве общей долевой собственности собственникам помещений РІ многоквартирном РґРѕРјРµ, включается внутридомовая система отопления, состоящая РёР· стояков, обогревающих элементов, регулирующей Рё запорной арматуры, коллективных (общедомовых) РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ учета тепловой энергии, Р° также РґСЂСѓРіРѕРіРѕ оборудования, расположенного РЅР° этих сетях. Р’ соответствии СЃ правовой позицией Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, изложенной РІ решении РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) в„– ГКПР09-725, «по смыслу Рї.6 Правил РІРѕ взаимосвязи СЃ подпунктом «д» пункта 2 Рё пунктом 5 Правил РІ состав общего имущества собственников помещений РІ многоквартирном РґРѕРјРµ включаются лишь те обогревающие элементы системы отопления (радиаторы), которые обслуживают более РѕРґРЅРѕР№ квартиры (находятся Р·Р° пределами квартир РЅР° лестничных клетках, РІ подвалах Рё С‚.Рї.). Находящиеся РІ квартирах обогревающие элементы системы отопления (радиаторы), имеющие отключающие устройства, расположенные РЅР° ответвлениях РѕС‚ стояков внутридомовой системы отопления, обслуживают только РѕРґРЅСѓ квартиру Рё РјРѕРіСѓС‚ быть демонтированы собственником после получения разрешения РЅР° переустройство жилого помещения (СЃС‚.26 Р–Рљ Р Р¤). РЎ учетом изложенного системное толкование пункта 6 Правил РЅРµ дает оснований для вывода Рѕ том, что обогревающие элементы внутридомовой системы отопления, обслуживающие только РѕРґРЅСѓ квартиру, включаются РІ состав общего имущества собственников многоквартирного дома».
Следовательно, обогревающие элементы системы отопления на лоджиях в квартире ответчиков Смольяниновых не могут быть отнесены к общему имуществу собственников многоквартирного дома, ответственность за безопасность их эксплуатации лежит на собственнике квартиры.
Поскольку ответчиком Смольяниновым В.В. как собственником квартиры <адрес> самовольно, без полученного в установленном законом порядке разрешения, была установлена система отопления на лоджиях, а причиной залития квартиры истицы явилась разгерметизация самовольно установленной ответчиком системы отопления на лоджии, суд приходит к выводу о том, что именно на собственнике Смольянинове В.В. лежит ответственность за причиненный в результате залития квартиры истицы ущерб.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РґРѕРІРѕРґС‹ Смольянинова Р’.Р’. Рѕ необходимости взыскания причиненного истице ущерба СЃ РРџ Литвинова Р’.Р’. как исполнителя работ РїРѕ установке системы отопления Рё СЃ РРџ Плешкан Рќ.Р’. как продавца некачественного товара СЃСѓРґ находит несостоятельными.
РљСЂРѕРјРµ того, вывод, сделанный РІ экспертном заключении (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рѕ том, что причиной разрушения крана шарового является скрытый производственный дефект, РЅРµ может быть РїСЂРёРЅСЏС‚ СЃСѓРґРѕРј РІРѕ внимание РїРѕ следующим причинам. Как усматривается РёР· указанного экспертного заключения, экспертиза проводилась экспертом (Р¤РРћ10) СЃ привлечением специалистов Металлографческой лаборатории РћРђРћ (Наименование6), выполнивших спектральный полуколичественный аналитический Рё микроструктурный анализ, оформленный РІ РІРёРґРµ отчета (в„–) Р’ отчете специалистами РћРђРћ (Наименование6) отражено, что разрушение крана, вероятно, произошло РёР·-Р·Р° неполного профиля резьбы (Р».Рґ.100-101). Таким образом, вывод Рѕ причине разрушения крана вследствие производственного дефекта РЅРѕСЃРёС‚ предположительный характер.
Как следует из технического паспорта изделия крана шарового артикул (№) изготовитель гарантирует его соответствие требованиям безопасности при условии соблюдения потребителем правил использования, транспортировки, хранения, монтажа и эксплуатации. На дефекты, возникшие в случаях повреждений, вызванных неправильными действиями потребителя, гарантия не распространяется (л.д. 322-325).
Р’ судебное заседание РРџ Плешкан Рќ.Р’. представлено заключение эксперта Автономной Некоммерческой Организации Центр (Наименование7) (Р¤РРћ5) (в„–), РїРѕ которому причиной разрушения шарового крана (Наименование9), артикул - (в„–), явилась несанкционированная разборка РєРѕСЂРїСѓСЃР° шарового крана, что РІ дальнейшем, РїСЂРё эксплуатации крана РїРѕРґ воздействием внутреннего давления РІРѕРґС‹, привело Рє разрыву РєРѕСЂРїСѓСЃР° шарового крана (Р».Рґ. 216-232).
Таким образом, доводы ответчика Смольянинова В.В. о скрытом производственном дефекте крана шаровой не подтверждены бесспорными доказательствами.
Утверждения ответчика Смольянинова В.В. о том, что истица своими действиями способствовала увеличению ущерба, так как осуществила в неустановленном порядке перепланировку квартиры, а именно произвела разборку кирпичной кладки несущей стены в дверном проеме между холлом и лоджией (№) для выравнивания пола между этими помещениями, из-за чего и произошло залитие водой не только лоджий (№) и (№), но и других помещений в её квартире, бездоказательны.
По ходатайству ответчика судом была назначена и проведена судебная строительно-техническая экспертиза (л.д. 180-182).
Согласно заключению эксперта (№) от (ДД.ММ.ГГГГ) на момент осмотра не представляется возможным определить были ли произведены на момент аварии демонтаж оконного и дверного блоков лоджии (№), была ли разобрана часть кирпичной кладки несущей стены в дверном проеме из холла в лоджию (№) в квартире истицы в связи с отсутствием методики. Вне зависимости от того, были ли произведены изменения конструкции дверного проема из холла в лоджию (№) или нет, дверной проем может являться путем проникновения воды в помещения квартиры (№), но количество проникающей в помещения квартиры (№) воды зависит от количества воды, скопившейся в помещении лоджии.
В случае, если конструкция дверного проема из холла в лоджию (№) в квартире истицы на момент аварии запорной арматуры отопительного прибора на лоджии кв.(№) была изменена, то данное обстоятельство могло привести к увеличению количества воды, попавшей в квартиру (№), а, следовательно, и к увеличению количества повреждений, ввиду отсутствия преграды (л.д. 188-195).
Так как выводы эксперта носят предположительный, а не утвердительный характер, а иных бесспорных доказательств в судебное заседание не представлено, судом не могут быть приняты во внимание утверждения ответчика Смольянинова В.В. о вине истицы в увеличении размера причиненного ущерба.
Рстицей РІ подтверждение размера материального ущерба представлен локальный сметный расчет (в„–) РЅР° восстановительный ремонт квартиры <адрес>, составленный РІ РћРћРћ (Наименование1). Стоимость восстановительного ремонта определена РІ 70937 рублей (Р».Рґ. 13-48). Указанную СЃСѓРјРјСѓ истица РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчиков Смольянинова Р’.Р’. Рё Смольяниновой Рќ.Р. РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Суд считает необходимым сумму в размере 70937 рублей в счет возмещения причиненного в результате залития ущерба взыскать с ответчика Смольянинова В.В., являющегося собственником квартиры (№), так как установлена его вина в причинении материального ущерба истице.
Оснований для солидарной ответственности ответчиков Смольянинова Р’.Р’. Рё Смольяниновой Рќ.Р. РІ судебном заседании РЅРµ установлено, поскольку РІ силу СЃС‚. 322 ГК Р Р¤ солидарная обязанность (ответственность) возникает, если солидарность обязанности предусмотрена РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј или установлена законом, РІ частности РїСЂРё неделимости предмета обязательства. Ссылка истицы РЅР° то обстоятельство, что Смольянинова Рќ.Р. является СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ Смольянинова Р’.Р’., РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем возникает солидарная ответственность ответчиков, РЅРµ основана РЅР° законе.
Согласно ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чьё право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права.
Поскольку ответчик отказался от возмещения ущерба в добровольном порядке, истица понесла расходы по оплате за составление сметы восстановительного ремонта в размере 3090 рублей. Также ею произведена оплата за проведение экспертного исследования и составление экспертного заключения о причине залития квартиры в размере 4490 рублей (л.д.67-68). Указанные расходы подлежат взысканию с ответчика Смольянинова В.В. в пользу истицы.
Таким образом, СЃ ответчика Смольянинова Р’.Р’. РІ пользу истицы Р—РёРјРЅРёРєРѕРІРѕР№ Рќ.Р. РІ счет возмещения причиненного материального ущерба подлежит взысканию СЃСѓРјРјР° РІ размере 78517 рублей.
Требования об индексации указанной суммы не подлежат удовлетворению, так как по правилам ст. 208 ГПК РФ индексации подлежат взысканные судом денежные суммы на день исполнения решения суда.
Согласно части 1 статьи 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, которые состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела (ст.88 ГПК РФ).
К издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся в том числе суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, расходы на оплату услуг представителей (ст. 94 ГПК РФ).
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ вызовом РІ судебное заседание экспертов (Р¤РРћ9) Рё (Р¤РРћ1) для дачи пояснений РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ проведенными экспертными исследованиями истицей оплачена СЃСѓРјРјР° РІ размере 2600 рублей (Р».Рґ.205-206) Рё 2100 рублей (Р».Рґ.264-265), которая подлежит взысканию СЃ ответчика РІ её пользу.
В соответствии со ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по её письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы по оплате услуг представителя в разумных пределах.
(ДД.ММ.ГГГГ) между Зимниковой Н.В. и Евлаковым Н.Ф. был заключен договор возмездного оказания услуг, по которому представитель Евлаков Н.Ф. оказывал истице юридическую помощь по составлению искового заявления в суд, а также представлял интересы истицы по доверенности от (ДД.ММ.ГГГГ) (л.д.107) в предварительном судебном заседании (ДД.ММ.ГГГГ), судебных заседаниях (ДД.ММ.ГГГГ), (ДД.ММ.ГГГГ), (ДД.ММ.ГГГГ), (ДД.ММ.ГГГГ), (ДД.ММ.ГГГГ), (ДД.ММ.ГГГГ), за что истицей была оплачена сумма в размере 23000 рублей (л.д.143, 263). С учетом характера заявленных требований указанную сумму суд считает разумной и обоснованной, подлежащей взысканию с ответчика в пользу истицы.
В силу ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина, от уплаты которой истица была освобождена по закону при подаче иска как инвалид второй группы (л.д. ). Размер госпошлины составит 2555,51 рублей (78517-20000)х3%+800) (ст.333.19 НК РФ).
Руководствуясь ст. ст. 56, 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Взыскать со Смольянинова В. В. в пользу Зимниковой Н. В. в счет компенсации материального ущерба, причиненного в результате залития квартиры, денежную сумму в размере 70937 рублей, убытки в размере 7580 рублей, судебные расходы в размере 4700 рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 23000 рублей, всего – 106217 рублей. В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Р—РёРјРЅРёРєРѕРІРѕР№ Рќ. Р’. РІ удовлетворении исковых требований Рѕ возмещении материального ущерба Рє Смольяниновой Рќ. Р. отказать.
Взыскать со Смольянинова В. В. в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 2555 рублей 51 копейки.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Воронежский областной суд в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме через Коминтерновский районный суд <адрес>.
Судья Н.А. Малютина
ДЕЛО № 2-69/11
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
(ДД.ММ.ГГГГ) Коминтерновский районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Н.А. Малютиной
при секретаре К.А. Поляковой
с участием:
истицы Н.В. Зимниковой
представителя истца по доверенности Н.Ф. Евлакова
ответчика В.В. Смольянинова
третьего лица РРџ Рќ.Р’. Плешкан
третьего лица РРџ Р’.Р’. Литвинова,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Р—РёРјРЅРёРєРѕРІРѕР№ Рќ. Р’. Рє Смольянинову Р’. Р’., Смольяниновой Рќ. Р. Рѕ возмещении материального ущерба, причиненного залитием квартиры,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Зимникова Н.В. обратилась в суд с иском к Смольянинову В.В. о возмещении ущерба, причиненного залитием квартиры в размере 78 517 рублей, расходов на оплату услуг представителя в размере 15000 рублей. В обоснование иска указала, что является собственником квартиры по адресу: <адрес> Ответчик является собственником квартиры (№) расположенной этажом выше в указанном доме. (ДД.ММ.ГГГГ) квартира истца была залита водой, при обследовании было установлено, что в квартире ответчика на балконе разорвало кран отопления, в результате чего и произошло залитие квартиры <адрес> (л.д. 4).
Впоследствии Р—РёРјРЅРёРєРѕРІР° Рќ.Р’. уточнила заявленные исковые требования. РЎ учетом уточнения просила привлечь Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика СЃСѓРїСЂСѓРіСѓ Смольянинову Рќ.Р., взыскать солидарно СЃРѕ Смольянинова Р’.Р’. Рё Смольяниновой Рќ.Р. материальный ущерб РІ размере 78517 рублей, причиненный залитием квартиры, Р° также расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 15000 рублей (Р».Рґ. 144). Р’ дальнейшем истица просила проиндексировать СЃСѓРјРјСѓ причиненного ущерба, СЃ учетом индексации взыскать СЃ ответчиков солидарно 87513,63 рублей, судебные расходы РІ размере 4700 рублей, расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере 23000 рублей (Р».Рґ.261-262).
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рє участию РІ деле РІ качестве третьего лица, РЅРµ заявляющего самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, привлечен РРџ Плешкан Рќ. Р’. (Р».Рґ. 108).
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рє участию РІ деле РІ качестве третьего лица, РЅРµ заявляющего самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, привлечен РРџ Литвинов Р’. Р’. (Р».Рґ. 153 РѕР±РѕСЂРѕС‚).
В судебном заседании истица Зимникова Н.В., ее представитель по доверенности от (ДД.ММ.ГГГГ) Евлаков Н.Ф. (л.д. 107), уточненные исковые требования поддержали в полном объеме, просили их удовлетворить.
Ответчик Смольянинов Р’.Р’. РІ судебном заседании исковые требования РЅРµ признал, РЅРµ отрицал факт залития квартиры истицы РІРѕРґРѕР№ РёР· его квартиры, однако считает, что его РІРёРЅС‹ РІ залитии квартиры истицы нет, поскольку залитие произошло РІ результате разгерметизации системы отопления РЅР° лоджии РІ его квартире. Монтаж системы отопления РЅР° лоджии осуществлял РРџ Литвинов Р’.Р’. РљСЂРѕРјРµ того, установлено, что разгерметизация произошла РІ результате повреждения крана шаровой (Наименование9) купленного РІ магазине РРџ Плешкан Рќ.Р’. Полагает, что ответственность Р·Р° причиненный ущерб должны нести РРџ Литвинов Р’.Р’. Рё РРџ Плешкан Рќ.Р’. Также считает, что истица СЃРІРѕРёРјРё действиями способствовала увеличению ущерба, так как ею самовольно была произведена перепланировка РІ квартире, убран РїРѕСЂРѕРі между лоджией Рё жилым помещением, что привело Рє попаданию РІРѕРґС‹ РІ квартиру. Представил СЃСѓРґСѓ письменные возражения (Р».Рґ. 77-79, 235-236).
Ответчица Смольянинова Рќ.Р. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, Рѕ времени Рё месте судебного заседания извещена надлежащим образом (Р».Рґ. 314), Рѕ причинах неявки СЃСѓРґСѓ РЅРµ сообщила. Ранее, РІ судебном заседании (ДД.РњРњ.ГГГГ) исковые требования РЅРµ признала (Р».Рґ.306-307).
Третье лицо РРџ Плешкан Рќ.Р’. (Р».Рґ.211-215) пояснила, что проданный ею кран имеет сертификат соответствия, является качественным, предназначен для использования РІ системе отопления РІ жилых помещениях, Р° РЅРµ РЅР° лоджиях. Считает, что кран был установлен ответчиком РЅР° дополнительной системе отопления, РЅРµ предусмотренной проектом РІ жилом РґРѕРјРµ, что могло повлечь перепады давления РїСЂРё функционировании системы, Рё, как следствие, её разгерметизацию.
Третье лицо РРџ Литвинов Р’.Р’. (Р».Рґ. 207-210) РЅРµ отрицал, что РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃРѕ Смольяниновым Р’.Р’. РѕРЅ осуществлял монтаж системы отопления РЅР° лоджии Сѓ ответчика. Проект системы отопления РЅР° лоджии отсутствовал, РЅР° предупреждения Рѕ недопустимости установки системы отопления РЅР° лоджии Смольянинов Р’.Р’. заверил его, что такой проект имеется.
Третье лицо РўРЎР– (Наименование2) Рѕ времени Рё месте судебного заседания извещено надлежащим образом, просило Рѕ рассмотрении дела РІ отсутствие своего представителя (Р».Рґ.315). Ранее, РІ судебном заседании (ДД.РњРњ.ГГГГ) председатель правления РўРЎР– (Наименование2) (Р¤РРћ4) (Р».Рґ.293) РїРѕСЏСЃРЅРёР», что разрешительной документации РЅР° установку системы отопления РЅР° лоджии Сѓ Смольянинова Р’.Р’. нет, РІ правление РўРЎР– проект представлен РЅРµ был, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РѕРЅР° установлена РЅР° лоджии собственником Смольяниновым Р’.Р’. незаконно.
Суд, выслушав истицу, ее представителя, ответчика, третьих лиц, допросив свидетелей, исследовав представленные по делу письменные доказательства, приходит к следующему.
Согласно ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объёме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
РР· пунктов 1 Рё 2 статьи 1064 ГК Р Р¤ следует, что для возникновения права РЅР° возмещение вреда, истец обязан доказать совокупность таких обстоятельств, как: наступление вреда; противоправность поведения причинителя вреда; наличие причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё между наступлением вреда Рё противоправным поведением причинителя вреда; наличие РІРёРЅС‹ причинителя вреда.
В судебном заседании установлено, что истице Зимниковой Н.В. на праве собственности принадлежит квартира <адрес> площадью 69,7 кв.м, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от (ДД.ММ.ГГГГ) (л.д. 5).
Ответчик Смольянинов Р’.Р’. является собственником квартиры <адрес> площадью 76,0 РєРІ.Рј, расположенной над квартирой истицы, что подтверждается свидетельством Рѕ государственной регистрации права РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) (Р».Рґ. 6). РЎ согласия ответчика РІ его квартире проживает сын (Р¤РРћ7) СЃРѕ своей семьей.
Согласно протоколу (№) общего собрания собственников дома <адрес> от (ДД.ММ.ГГГГ) собственниками дома выбран способ управления – товарищество собственников жилья (Наименование2), утвержден Устав ТСЖ (Наименование2) (л.д.294-303).
(ДД.РњРњ.ГГГГ) квартира истицы была залита РІРѕРґРѕР№ РёР· квартиры ответчика. РџРѕРјРёРјРѕ объяснений истицы указанное обстоятельство подтверждается актом обследования её квартиры, составленным (ДД.РњРњ.ГГГГ) комиссией РўРЎР– (Наименование2), РІ котором отражено, что РІ результате РІ квартире (Р¤РРћ3) были залиты РІРѕРґРѕР№ стены Рё полы РІ квартире (зале, спальне, РєСѓС…РЅРµ), РЅР° балконе, РІ санузле. РџСЂРё обследовании квартиры <адрес> было установлено, что РЅР° балконе квартиры разорвало кран отопления (Р».Рґ. 5).
Факт залития РЅРµ оспаривался ответчиками, подтвержден пояснениями свидетелей (Р¤РРћ2), (Р¤РРћ8), (Р¤РРћ7)
Кроме того, по заявлению Зимниковой Н.В. в ООО (Наименование8) было проведено экспертное исследование её квартиры после залития, составлено экспертное заключение (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), по которому причиной залития квартиры истицы является течь горячей воды из системы отопления из выше расположенной кв. (№) вследствие порыва запорного устройства (крана) на дополнительном, не предусмотренном проектом отопительном приборе, установленном собственником данной квартиры самостоятельно на балконе (лоджии). Также в результате исследования было установлено, что в результате залития были повреждены отделочные покрытия в квартире истицы: на лоджии 1 площадью 3,98 кв.м и лоджии 2 площадью 4,24 кв.м; в холле площадью 12,10 кв.м; на кухне площадью 14,02 кв.м; в гостиной площадью 25,43 кв.м, в спальне площадью 15.02 кв.м и в санузле (л.д.10-11).
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Отрицая СЃРІРѕСЋ РІРёРЅСѓ РІ залитии Рё причинении материального ущерба, ответчик Смольянинов Р’.Р’. представил РІ судебное заседание экспертное заключение РћРћРћ (Наименование4) (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ), согласно которому причиной разрушения крана шаровой (Наименование9), артикул – (в„–), условный (номинальный) РїСЂРѕС…РѕРґ (DN) – 20 РјРј (3/4”), номинальное (условие) давление (Р N) – 40 бар, приобретенного (ДД.РњРњ.ГГГГ) Сѓ РРџ Плешкан Рќ.Р’., РїРѕ адресу: <адрес> Рё установленного РРџ Литвинов Р’.Р’. РІ системе отопления РЅР° подводящей трубе биметаллического радиатора, состоящего РёР· четырех секций РЅР° лоджии, площадью 3,8 РєРІ.Рј. квартиры <адрес>, является скрытый производственный дефект, Р° именно: разрушение произошло РїРѕ выступам наружной резьбы вкручивающейся части РєРѕСЂРїСѓСЃР° крана РїРѕ первому витку наружной резьбы. РџРѕ канавке второго витка резьбы наблюдается трещина длинной около 4 РјРј Рё глубиной около 0,11 РјРј. Разрушение выступов наружной резьбы произошло РІ результате неполного профиля резьбы (Р».Рґ. 96-105). Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем ответчик Смольянинов Р’.Р’. РїСЂРѕСЃРёР» освободить его РѕС‚ ответственности РІ силу статей 1095 Рё 1096 ГК Р Р¤, полагая, что РІ качестве ответчиков должны быть привлечены РРџ Литвинов как исполнитель работ РїРѕ установке системы отопления Рё РРџ Плешкан Рќ.Р’. как продавец некачественного товара.
Однако суд не может согласиться с данной позицией ответчика по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества и обязан соблюдать правила пользования жилыми помещениями, бережно относиться к санитарно-техническому и иному оборудованию, обеспечивать безопасность его эксплуатации и безопасные условия для других граждан, не причинять вред их имуществу.
Судом установлено, что (ДД.ММ.ГГГГ) Смольянинов В.В. заключил договор (№) с ООО (Наименование5) о строительстве двухкомнатной квартиры (№) по адресу: <адрес> Во время строительства указанной квартиры по заявлению Смольянинова В.В. был изменен проект квартиры, в результате чего после окончания строительства Смольянинову В.В. от застройщика по акту приема-передачи от (ДД.ММ.ГГГГ) была передана трехкомнатная квартира общей площадью 81,9 кв.м вместо изначально предусмотренной двухкомнатной квартиры (л.д. 80-87).
РџРѕ утверждению ответчика Смольянинова Р’.Р’. вместе СЃ перепланировкой квартиры были изменены проекты РїРѕ энергообеспечению, водоснабжению, теплоснабжению Рё канализации, Р° также было предусмотрено Рё обеспечение имеющихся РІ квартире лоджий теплоснабжением. Ответчик РЅРµ отрицал, что РїСЂРё передаче ему квартиры РѕС‚ застройщика система отопления РЅР° лоджиях отсутствовала. Р’ дальнейшем, РІ процессе эксплуатации квартиры ответчиком была произведена замена старых конвекторов РІ жилых помещениях, одновременно были установлены отопительные РїСЂРёР±РѕСЂС‹ РЅР° лоджиях. Работу РїРѕ замене старых конвекторов Рё монтажу системы отопления РЅР° лоджиях осуществлял РРџ Литвинов Р’.Р’., СЃ которым Смольянинов Р’.Р’. заключил РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, РїСЂРёРЅСЏР» РѕС‚ него работу (ДД.РњРњ.ГГГГ) (Р».Рґ.89). РџСЂРё этом (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рё (ДД.РњРњ.ГГГГ) была проведена промывка Рё опрессовка системы отопления, недостатков выявлено РЅРµ было, что подтверждается паспортом готовности абонента Рє отопительному сезону (ДД.РњРњ.ГГГГ) (Р».Рґ.90).
(ДД.ММ.ГГГГ) произошла разгерметизация системы отопления на лоджии (№) в результате повреждения крана шаровой (Наименование9).
Ссылку ответчика Смольянинова В.В. на то обстоятельство, что на установку системы отопления на лоджиях было получено разрешение в установленном законом порядке, суд не может принять во внимание по следующим основаниям.
В обоснование своих доводов ответчиком представлен ответ ОАО (Наименование3) за (№) от (ДД.ММ.ГГГГ) (л.д.281) на заявление Смольянинова В.В. от (ДД.ММ.ГГГГ) (л.д.280), из которого усматривается, что проектная документация на квартиру (№) в архиве института отсутствует, из чего ответчиком сделан вывод о наличии такой документации, но невозможности для него получить её. Данный вывод суд находит несостоятельным.
Р’ судебном заседании обозревалось инвентарное дело (в„–) РЅР° жилой РґРѕРј <адрес> Р’ материалах инвентарного дела, РІ том числе РЅР° квартиру (в„–), отсутствуют сведения Рѕ выданном разрешении РЅР° установку системы отопления РЅР° лоджиях. Лоджии РЅРµ включены РІ отапливаемые жилые помещения. Ответчики Смольянинов Р’.Р’. Рё Смольянинова Рќ.Р. РЅРµ отрицали, что СЃ момента вселения РІ квартиру Рё РґРѕ настоящего времени РѕРЅРё РЅРµ РІРЅРѕСЃСЏС‚ плату Р·Р° отопление лоджий.
В техническом паспорте инв. (№) на жилой дом и земельный участок по адресу: <адрес> также не имеется подтверждений тому, что система отопления в доме изменена в связи с установкой в предусмотренном законом порядке в квартире ответчика системы отопления на лоджиях; отсутствуют сведения о выдаче ответчику разрешения на установку системы отопления в его квартире на лоджиях (л.д.266-279).
Указанные обстоятельства подтвердил РІ судебном заседании председатель правления РўРЎР– (Наименование2) (Р¤РРћ4), который РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ РўРЎР– (Наименование2) проектная документация СЃ измененной системой теплоснабжения РІ квартире (в„–) РЅРµ предоставлялась.
Р’ соответствии СЃ Рнструкцией «О проведении учета жилищного фонда РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» (РІ ред. Приказа Госстроя РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) (в„–)) лоджия –перекрытое Рё огражденное РІ плане СЃ трех сторон помещение, открытое РІРѕ внешнее пространство, служащее для отдыха РІ летнее время Рё солнцезащиты. Р’ части 5 СЃС‚. 15 Жилищного кодекса Р Р¤ указано, что РІ общую площадь РІС…РѕРґРёС‚ РІСЃРµ, что образует данный объект жилищных прав (жилые комнаты, прихожая, РєРѕСЂРёРґРѕСЂ, РєСѓС…РЅСЏ, гардеробная, ванная, туалет Рё РїСЂ.), Р·Р° исключением балконов, лоджий, веранд Рё террас.
Проанализировав представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что ответчику Смольянинову В.В. от застройщика была передана по акту приема-передачи от (ДД.ММ.ГГГГ) квартира (№), имеющая общую площадь 76 кв.м, состоящая из трех жилых комнат площадью 49,8 кв.м, подсобных жилых помещений площадью 26,2 кв.м. При этом лоджии с жилыми помещениями не были объединены, система отопления в них не предусмотрена (л.д.266-268, 275-279).
В соответствии с пунктом 1 статьи 290 ГК РФ собственникам квартир в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование за пределами или внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры. Аналогичным образом часть 1 статьи 36 Жилищного кодекса РФ включает в состав общего имущества механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, находящееся в данном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного жилого помещения.
Пунктом 6 Правил содержания общего имущества РІ многоквартирном РґРѕРјРµ, утвержденных Постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) (в„–) (далее - Правила), предусмотрено, что РІ состав общего имущества, принадлежащего РЅР° праве общей долевой собственности собственникам помещений РІ многоквартирном РґРѕРјРµ, включается внутридомовая система отопления, состоящая РёР· стояков, обогревающих элементов, регулирующей Рё запорной арматуры, коллективных (общедомовых) РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ учета тепловой энергии, Р° также РґСЂСѓРіРѕРіРѕ оборудования, расположенного РЅР° этих сетях. Р’ соответствии СЃ правовой позицией Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, изложенной РІ решении РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) в„– ГКПР09-725, «по смыслу Рї.6 Правил РІРѕ взаимосвязи СЃ подпунктом «д» пункта 2 Рё пунктом 5 Правил РІ состав общего имущества собственников помещений РІ многоквартирном РґРѕРјРµ включаются лишь те обогревающие элементы системы отопления (радиаторы), которые обслуживают более РѕРґРЅРѕР№ квартиры (находятся Р·Р° пределами квартир РЅР° лестничных клетках, РІ подвалах Рё С‚.Рї.). Находящиеся РІ квартирах обогревающие элементы системы отопления (радиаторы), имеющие отключающие устройства, расположенные РЅР° ответвлениях РѕС‚ стояков внутридомовой системы отопления, обслуживают только РѕРґРЅСѓ квартиру Рё РјРѕРіСѓС‚ быть демонтированы собственником после получения разрешения РЅР° переустройство жилого помещения (СЃС‚.26 Р–Рљ Р Р¤). РЎ учетом изложенного системное толкование пункта 6 Правил РЅРµ дает оснований для вывода Рѕ том, что обогревающие элементы внутридомовой системы отопления, обслуживающие только РѕРґРЅСѓ квартиру, включаются РІ состав общего имущества собственников многоквартирного дома».
Следовательно, обогревающие элементы системы отопления на лоджиях в квартире ответчиков Смольяниновых не могут быть отнесены к общему имуществу собственников многоквартирного дома, ответственность за безопасность их эксплуатации лежит на собственнике квартиры.
Поскольку ответчиком Смольяниновым В.В. как собственником квартиры <адрес> самовольно, без полученного в установленном законом порядке разрешения, была установлена система отопления на лоджиях, а причиной залития квартиры истицы явилась разгерметизация самовольно установленной ответчиком системы отопления на лоджии, суд приходит к выводу о том, что именно на собственнике Смольянинове В.В. лежит ответственность за причиненный в результате залития квартиры истицы ущерб.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РґРѕРІРѕРґС‹ Смольянинова Р’.Р’. Рѕ необходимости взыскания причиненного истице ущерба СЃ РРџ Литвинова Р’.Р’. как исполнителя работ РїРѕ установке системы отопления Рё СЃ РРџ Плешкан Рќ.Р’. как продавца некачественного товара СЃСѓРґ находит несостоятельными.
РљСЂРѕРјРµ того, вывод, сделанный РІ экспертном заключении (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рѕ том, что причиной разрушения крана шарового является скрытый производственный дефект, РЅРµ может быть РїСЂРёРЅСЏС‚ СЃСѓРґРѕРј РІРѕ внимание РїРѕ следующим причинам. Как усматривается РёР· указанного экспертного заключения, экспертиза проводилась экспертом (Р¤РРћ10) СЃ привлечением специалистов Металлографческой лаборатории РћРђРћ (Наименование6), выполнивших спектральный полуколичественный аналитический Рё микроструктурный анализ, оформленный РІ РІРёРґРµ отчета (в„–) Р’ отчете специалистами РћРђРћ (Наименование6) отражено, что разрушение крана, вероятно, произошло РёР·-Р·Р° неполного профиля резьбы (Р».Рґ.100-101). Таким образом, вывод Рѕ причине разрушения крана вследствие производственного дефекта РЅРѕСЃРёС‚ предположительный характер.
Как следует из технического паспорта изделия крана шарового артикул (№) изготовитель гарантирует его соответствие требованиям безопасности при условии соблюдения потребителем правил использования, транспортировки, хранения, монтажа и эксплуатации. На дефекты, возникшие в случаях повреждений, вызванных неправильными действиями потребителя, гарантия не распространяется (л.д. 322-325).
Р’ судебное заседание РРџ Плешкан Рќ.Р’. представлено заключение эксперта Автономной Некоммерческой Организации Центр (Наименование7) (Р¤РРћ5) (в„–), РїРѕ которому причиной разрушения шарового крана (Наименование9), артикул - (в„–), явилась несанкционированная разборка РєРѕСЂРїСѓСЃР° шарового крана, что РІ дальнейшем, РїСЂРё эксплуатации крана РїРѕРґ воздействием внутреннего давления РІРѕРґС‹, привело Рє разрыву РєРѕСЂРїСѓСЃР° шарового крана (Р».Рґ. 216-232).
Таким образом, доводы ответчика Смольянинова В.В. о скрытом производственном дефекте крана шаровой не подтверждены бесспорными доказательствами.
Утверждения ответчика Смольянинова В.В. о том, что истица своими действиями способствовала увеличению ущерба, так как осуществила в неустановленном порядке перепланировку квартиры, а именно произвела разборку кирпичной кладки несущей стены в дверном проеме между холлом и лоджией (№) для выравнивания пола между этими помещениями, из-за чего и произошло залитие водой не только лоджий (№) и (№), но и других помещений в её квартире, бездоказательны.
По ходатайству ответчика судом была назначена и проведена судебная строительно-техническая экспертиза (л.д. 180-182).
Согласно заключению эксперта (№) от (ДД.ММ.ГГГГ) на момент осмотра не представляется возможным определить были ли произведены на момент аварии демонтаж оконного и дверного блоков лоджии (№), была ли разобрана часть кирпичной кладки несущей стены в дверном проеме из холла в лоджию (№) в квартире истицы в связи с отсутствием методики. Вне зависимости от того, были ли произведены изменения конструкции дверного проема из холла в лоджию (№) или нет, дверной проем может являться путем проникновения воды в помещения квартиры (№), но количество проникающей в помещения квартиры (№) воды зависит от количества воды, скопившейся в помещении лоджии.
В случае, если конструкция дверного проема из холла в лоджию (№) в квартире истицы на момент аварии запорной арматуры отопительного прибора на лоджии кв.(№) была изменена, то данное обстоятельство могло привести к увеличению количества воды, попавшей в квартиру (№), а, следовательно, и к увеличению количества повреждений, ввиду отсутствия преграды (л.д. 188-195).
Так как выводы эксперта носят предположительный, а не утвердительный характер, а иных бесспорных доказательств в судебное заседание не представлено, судом не могут быть приняты во внимание утверждения ответчика Смольянинова В.В. о вине истицы в увеличении размера причиненного ущерба.
Рстицей РІ подтверждение размера материального ущерба представлен локальный сметный расчет (в„–) РЅР° восстановительный ремонт квартиры <адрес>, составленный РІ РћРћРћ (Наименование1). Стоимость восстановительного ремонта определена РІ 70937 рублей (Р».Рґ. 13-48). Указанную СЃСѓРјРјСѓ истица РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчиков Смольянинова Р’.Р’. Рё Смольяниновой Рќ.Р. РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Суд считает необходимым сумму в размере 70937 рублей в счет возмещения причиненного в результате залития ущерба взыскать с ответчика Смольянинова В.В., являющегося собственником квартиры (№), так как установлена его вина в причинении материального ущерба истице.
Оснований для солидарной ответственности ответчиков Смольянинова Р’.Р’. Рё Смольяниновой Рќ.Р. РІ судебном заседании РЅРµ установлено, поскольку РІ силу СЃС‚. 322 ГК Р Р¤ солидарная обязанность (ответственность) возникает, если солидарность обязанности предусмотрена РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј или установлена законом, РІ частности РїСЂРё неделимости предмета обязательства. Ссылка истицы РЅР° то обстоятельство, что Смольянинова Рќ.Р. является СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ Смольянинова Р’.Р’., РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем возникает солидарная ответственность ответчиков, РЅРµ основана РЅР° законе.
Согласно ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чьё право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права.
Поскольку ответчик отказался от возмещения ущерба в добровольном порядке, истица понесла расходы по оплате за составление сметы восстановительного ремонта в размере 3090 рублей. Также ею произведена оплата за проведение экспертного исследования и составление экспертного заключения о причине залития квартиры в размере 4490 рублей (л.д.67-68). Указанные расходы подлежат взысканию с ответчика Смольянинова В.В. в пользу истицы.
Таким образом, СЃ ответчика Смольянинова Р’.Р’. РІ пользу истицы Р—РёРјРЅРёРєРѕРІРѕР№ Рќ.Р. РІ счет возмещения причиненного материального ущерба подлежит взысканию СЃСѓРјРјР° РІ размере 78517 рублей.
Требования об индексации указанной суммы не подлежат удовлетворению, так как по правилам ст. 208 ГПК РФ индексации подлежат взысканные судом денежные суммы на день исполнения решения суда.
Согласно части 1 статьи 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, которые состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела (ст.88 ГПК РФ).
К издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся в том числе суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, расходы на оплату услуг представителей (ст. 94 ГПК РФ).
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ вызовом РІ судебное заседание экспертов (Р¤РРћ9) Рё (Р¤РРћ1) для дачи пояснений РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ проведенными экспертными исследованиями истицей оплачена СЃСѓРјРјР° РІ размере 2600 рублей (Р».Рґ.205-206) Рё 2100 рублей (Р».Рґ.264-265), которая подлежит взысканию СЃ ответчика РІ её пользу.
В соответствии со ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по её письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы по оплате услуг представителя в разумных пределах.
(ДД.ММ.ГГГГ) между Зимниковой Н.В. и Евлаковым Н.Ф. был заключен договор возмездного оказания услуг, по которому представитель Евлаков Н.Ф. оказывал истице юридическую помощь по составлению искового заявления в суд, а также представлял интересы истицы по доверенности от (ДД.ММ.ГГГГ) (л.д.107) в предварительном судебном заседании (ДД.ММ.ГГГГ), судебных заседаниях (ДД.ММ.ГГГГ), (ДД.ММ.ГГГГ), (ДД.ММ.ГГГГ), (ДД.ММ.ГГГГ), (ДД.ММ.ГГГГ), (ДД.ММ.ГГГГ), за что истицей была оплачена сумма в размере 23000 рублей (л.д.143, 263). С учетом характера заявленных требований указанную сумму суд считает разумной и обоснованной, подлежащей взысканию с ответчика в пользу истицы.
В силу ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина, от уплаты которой истица была освобождена по закону при подаче иска как инвалид второй группы (л.д. ). Размер госпошлины составит 2555,51 рублей (78517-20000)х3%+800) (ст.333.19 НК РФ).
Руководствуясь ст. ст. 56, 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Взыскать со Смольянинова В. В. в пользу Зимниковой Н. В. в счет компенсации материального ущерба, причиненного в результате залития квартиры, денежную сумму в размере 70937 рублей, убытки в размере 7580 рублей, судебные расходы в размере 4700 рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 23000 рублей, всего – 106217 рублей. В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Р—РёРјРЅРёРєРѕРІРѕР№ Рќ. Р’. РІ удовлетворении исковых требований Рѕ возмещении материального ущерба Рє Смольяниновой Рќ. Р. отказать.
Взыскать со Смольянинова В. В. в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 2555 рублей 51 копейки.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Воронежский областной суд в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме через Коминтерновский районный суд <адрес>.
Судья Н.А. Малютина