Дело № 22-и-557
Докладчик Опалькова В.Д. Районный судья Сенин В.Н.
А П ЕЛ Л Я Ц РО Н Н О Е О П РЕ Д Е Л Е Н РЕ
27 марта 2013 года г. Орел
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Сенина А.Н.
судей Опальковой В.Д., Языкеева С.Н.
с участием прокурора Токмаковой О.А.
осужденного Губарева Рвана Григорьевича
при секретаре Фадеевой Ю.В.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании апелляционное представление старшего помощника РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Ливенской межрайонной прокуратуры Р¤РРћ7
на постановление Ливенского районного суда Орловской области от 25 января 2012 года, которым ходатайство
ГУБАРЕВА РР’РђРќРђ ГРРГОРЬЕВРР§Рђ, <дата> РіРѕРґР° рождения, уроженца <адрес>, <...>, проживавшего РїРѕ адресу: <адрес>, СЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ:
14.09.2007 Ливенским районным судом Орловской области по п. «а» ч.2 ст.158, ч.1 ст.150 УК РФ к 2 годам лишения свободы с применением ст.73 УК РФ условно с испытательным сроком 2 года со штрафом 10 000 рублей;
25.04.2008 Ливенским районным судом Орловской области по пп. «а,б» ч.2 ст.158, ч.5 ст.74, ст.70 УК РФ к 2 годам 1 месяцу лишения свободы со штрафом 10 000 рублей с отбыванием наказания в колонии-поселении. По постановлению Мценского районного суда Орловской области от 13.11.2008 переведен в колонию общего режима; освобожден 24.05.2010 по отбытии срока наказания. Штраф не уплачен,
отбывающего наказание по приговору Ливенского районного суда Орловской области от <дата>, которым он осужден по ч.1 ст.166 УК РФ к 1 году лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима,
об условно - досрочном освобождении от дальнейшего отбывания наказания оставлено без удовлетворения.
Заслушав материал РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Опальковой Р’.Р”., выступление РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Токмаковой Рћ.Рђ., полагавшей постановление изменить, выступление Губарева Р.Р“., судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Губаев Р.Р“. отбывает наказание РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Ливенского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ <дата>, которым РѕРЅ осужден РїРѕ С‡.1 СЃС‚.166 РЈРљ Р Р¤ Рє 1 РіРѕРґСѓ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ отбыванием наказания РІ исправительной колонии строгого режима.
Начало срока - <дата>.
Конец срока - <дата>.
<дата> осужденный отбыл 1/3 часть срока, установленную законом для условно-досрочного освобождения.
Осужденный обратился с ходатайством об условно-досрочном освобождении от наказания, указав, что за время отбывания наказания поощрений и взысканий не имеет, трудоустроен на швейном производстве, вину в совершенном преступлении признал полностью, в содеянном раскаивается, поддерживает отношения с родителями, по освобождении обязуется трудоустроиться и вести правопослушный образ жизни.
Представитель исправительного учреждения в судебном заседании ходатайство осужденного не поддержал.
Судом в удовлетворении ходатайства отказано.
Р’ апелляционном представлении старший помощник РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Ливенской межрайонной прокуратуры Р¤РРћ7 ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± изменении постановления, ссылаясь РЅР° то, что РІ установочной части постановления неправильно указан фактически отбытый осужденным СЃСЂРѕРє, составляющий РЅРµ менее РѕРґРЅРѕР№ трети наказания, установленный законом для условно-досрочного освобождения, С‚.Рє. начало СЃСЂРѕРєР° отбывания Губаревым Р.Р“. наказания – <дата>, конец СЃСЂРѕРєР° отбывания наказания – <дата>, следовательно, 1/3 СЃСЂРѕРєР° наказания - <дата>, Р° РЅРµ <дата>, как указано РІ постановлении; данное постановление фактически было вынесено <дата>, Р° СЃСѓРґ указал – <дата>.
Проверив материал, обсудив доводы апелляционного представления, судебная коллегия приходит к следующему.
В силу ч. 4 ст. 7 УПК РФ определения суда, постановления судьи должны быть законными, обоснованными и мотивированными.
В силу ч. 2 ст. 43 УК РФ наказание применяется в целях восстановления социальной справедливости, а также в целях исправления осужденного и предупреждения совершения новых преступлений.
В соответствии со ст. 79 УК РФ лицо, отбывающее лишение свободы, подлежит условно-досрочному освобождению, если судом будет признано, что для своего исправления оно не нуждается в полном отбывании назначенного судом наказания.
Разрешая вопрос о возможности применения условно-досрочного освобождения от отбывания наказания, суды должны обеспечить индивидуальный подход к каждому осужденному. Вывод суда об исправлении осужденного должен быть основан на всестороннем учете данных о его поведении за весь период нахождения в исправительном учреждении. В частности, необходимо учитывать сведения о соблюдении осужденным режима в исправительном учреждении, его отношение к труду, участие в общественной жизни. При этом суду следует учитывать мнение представителя исправительного учреждения и прокурора о наличии либо отсутствии оснований для признания лица не нуждающимся в дальнейшем отбывании наказания или замены неотбытой части наказания более мягким видом наказания.
Отказывая РІ удовлетворении ходатайства осужденного, СЃСѓРґ РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что Губарев Р.Р“. Р·Р° время отбывания наказания РЅРµ имеет поощрений Рё взысканий, Рє порученной работе относится посредственно, РЅРµ выполняет РЅРѕСЂРјСѓ выработки, администрацией учреждения характеризуется, как РЅРµ вставший РЅР° путь исправления Рё РЅРµ заслуживающий условно-досрочного освобождения.
Однако данный вывод суда сделан без надлежащего анализа и оценки представленного материала.
Как следует РёР· характеристики, Губарев Р.Р“. прибыл РІ ФКУ <...> УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> <дата> РёР· РЎРР—Рћ-1 <адрес>. РџРѕ распределению отряда «карантин» был направлен РІ отряд в„–, РіРґРµ РІ настоящее время отбывает наказание, трудоустроен РІ промышленной Р·РѕРЅРµ РЅР° швейном производстве. Замечаний Рё нареканий СЃРѕ стороны производственного персонала РЅРµ имеет. Р—Р° весь период отбывания наказания нарушений установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания осужденный РЅРµ допускал, взыскания РЅР° него РЅРµ налагались. РћРЅ состоит РЅР° обычных условиях отбывания наказания. Мероприятия воспитательного характера посещает регулярно, старается делать для себя положительные выводы. Рмеет устойчивые социальные СЃРІСЏР·Рё. Р’РёРЅСѓ РІ совершенном преступлении признает полностью, РІ содеянном раскаивается.
Р’ материале отсутствуют сведения, подтверждающие факты РЅРµ выполнения Губаревым Р.Р“. РЅРѕСЂРјС‹ выработки.
Таким образом, обстоятельствам, подлежащим исследованию при рассмотрении вопроса об условно-досрочном освобождении, судом не дано должной оценки в их совокупности. Суд не оценил надлежащим образом поведение осужденного за весь период отбывания наказания, его характеристику, отсутствие у него взысканий.
Кроме того, судом неправильно указан год вынесения постановления, вместо 2013 года суд указал 2012 год.
Согласно ст. 389.23 УПК РФ суд апелляционной инстанции, устраняя при рассмотрении дела в апелляционном порядке нарушение, допущенное судом, отменяет постановление первой инстанции и выносит новое судебное решение.
Р’ соответствии СЃ С‡. 4 СЃС‚. 389.13 РЈРџРљ Р Р¤ судебная коллегия, исследовав имеющиеся РІ деле доказательства, которые РЅРµ были приняты РІРѕ внимание СЃСѓРґРѕРј первой инстанции, учитывая данные Рѕ поведении Губарева Р.Р“. Р·Р° весь период отбывания наказания, данные Рѕ его личности Рё отношение Рє труду, РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу РѕР± отмене постановления СЃСѓРґР° первой инстанции Рё удовлетворении ходатайства Губарева Р.Р“. РѕР± условно-досрочном освобождении.
Согласно ч. 2 ст. 79 УК РФ суд, применяя условно-досрочное освобождение, может возложить на осужденного обязанности, предусмотренные ч.5 ст.73 настоящего Кодекса, которые должны им исполняться в течение оставшейся не отбытой части наказания.
Однако судебная коллегия, учитывая, что оставшаяся часть РЅРµ отбытого наказания является незначительной, считает возможным РЅРµ возлагать РЅР° Губарева Р.Р“. обязанности, предусмотренные С‡.5 СЃС‚.73 РЈРљ Р Р¤.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 389.13, 389.15, 389.23, 389.28 УПК РФ, судебная коллегия
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› Рђ:
постановление Ливенского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 25 января 2012 РіРѕРґР° РѕР± отказе РІ условно-досрочном освобождении осужденному Губареву Рвану Григорьевичу РѕС‚ отбывания наказания отменить.
Ходатайство осужденного Губарева Рвана Григорьевича РѕР± условно-досрочном освобождении РѕС‚ отбывания наказания удовлетворить.
Освободить Губарева Рвана Григорьевича РѕС‚ отбывания наказания, назначенного РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Ливенского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ <дата>, условно-досрочно РЅР° <...> дней.
Разъяснить осужденному Губареву Рвану Григорьевичу, что РІ соответствии СЃ С‡.7 СЃС‚.79 РЈРљ Р Р¤, если РѕРЅ РІ течение оставшейся РЅРµ отбытой части наказания совершит нарушение общественного РїРѕСЂСЏРґРєР°, Р·Р° которое РЅР° него будет наложено административное взыскание, СЃСѓРґ РїРѕ представлению уполномоченного РЅР° то специализированного государственного органа может постановить РѕР± отмене условно-досрочного освобождения Рё исполнении оставшейся РЅРµ отбытой части наказания; если РѕРЅ совершит умышленное тяжкое или РѕСЃРѕР±Рѕ тяжкое преступление, СЃСѓРґ назначает ему наказание РїРѕ правилам, предусмотренным СЃС‚.70 РЈРљ Р Р¤. РџРѕ этим Р¶Рµ правилам назначается наказание РІ случае совершения преступления РїРѕ неосторожности либо умышленного преступления небольшой или средней тяжести, если СЃСѓРґ отменяет условно-досрочное освобождение.
Апелляционное представление старшего помощника РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Ливенской межрайонной прокуратуры Р¤РРћ7 оставить без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 22-и-557
Докладчик Опалькова В.Д. Районный судья Сенин В.Н.
А П ЕЛ Л Я Ц РО Н Н О Е О П РЕ Д Е Л Е Н РЕ
27 марта 2013 года г. Орел
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Сенина А.Н.
судей Опальковой В.Д., Языкеева С.Н.
с участием прокурора Токмаковой О.А.
осужденного Губарева Рвана Григорьевича
при секретаре Фадеевой Ю.В.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании апелляционное представление старшего помощника РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Ливенской межрайонной прокуратуры Р¤РРћ7
на постановление Ливенского районного суда Орловской области от 25 января 2012 года, которым ходатайство
ГУБАРЕВА РР’РђРќРђ ГРРГОРЬЕВРР§Рђ, <дата> РіРѕРґР° рождения, уроженца <адрес>, <...>, проживавшего РїРѕ адресу: <адрес>, СЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ:
14.09.2007 Ливенским районным судом Орловской области по п. «а» ч.2 ст.158, ч.1 ст.150 УК РФ к 2 годам лишения свободы с применением ст.73 УК РФ условно с испытательным сроком 2 года со штрафом 10 000 рублей;
25.04.2008 Ливенским районным судом Орловской области по пп. «а,б» ч.2 ст.158, ч.5 ст.74, ст.70 УК РФ к 2 годам 1 месяцу лишения свободы со штрафом 10 000 рублей с отбыванием наказания в колонии-поселении. По постановлению Мценского районного суда Орловской области от 13.11.2008 переведен в колонию общего режима; освобожден 24.05.2010 по отбытии срока наказания. Штраф не уплачен,
отбывающего наказание по приговору Ливенского районного суда Орловской области от <дата>, которым он осужден по ч.1 ст.166 УК РФ к 1 году лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима,
об условно - досрочном освобождении от дальнейшего отбывания наказания оставлено без удовлетворения.
Заслушав материал РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Опальковой Р’.Р”., выступление РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Токмаковой Рћ.Рђ., полагавшей постановление изменить, выступление Губарева Р.Р“., судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Губаев Р.Р“. отбывает наказание РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Ливенского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ <дата>, которым РѕРЅ осужден РїРѕ С‡.1 СЃС‚.166 РЈРљ Р Р¤ Рє 1 РіРѕРґСѓ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ отбыванием наказания РІ исправительной колонии строгого режима.
Начало срока - <дата>.
Конец срока - <дата>.
<дата> осужденный отбыл 1/3 часть срока, установленную законом для условно-досрочного освобождения.
Осужденный обратился с ходатайством об условно-досрочном освобождении от наказания, указав, что за время отбывания наказания поощрений и взысканий не имеет, трудоустроен на швейном производстве, вину в совершенном преступлении признал полностью, в содеянном раскаивается, поддерживает отношения с родителями, по освобождении обязуется трудоустроиться и вести правопослушный образ жизни.
Представитель исправительного учреждения в судебном заседании ходатайство осужденного не поддержал.
Судом в удовлетворении ходатайства отказано.
Р’ апелляционном представлении старший помощник РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Ливенской межрайонной прокуратуры Р¤РРћ7 ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± изменении постановления, ссылаясь РЅР° то, что РІ установочной части постановления неправильно указан фактически отбытый осужденным СЃСЂРѕРє, составляющий РЅРµ менее РѕРґРЅРѕР№ трети наказания, установленный законом для условно-досрочного освобождения, С‚.Рє. начало СЃСЂРѕРєР° отбывания Губаревым Р.Р“. наказания – <дата>, конец СЃСЂРѕРєР° отбывания наказания – <дата>, следовательно, 1/3 СЃСЂРѕРєР° наказания - <дата>, Р° РЅРµ <дата>, как указано РІ постановлении; данное постановление фактически было вынесено <дата>, Р° СЃСѓРґ указал – <дата>.
Проверив материал, обсудив доводы апелляционного представления, судебная коллегия приходит к следующему.
В силу ч. 4 ст. 7 УПК РФ определения суда, постановления судьи должны быть законными, обоснованными и мотивированными.
В силу ч. 2 ст. 43 УК РФ наказание применяется в целях восстановления социальной справедливости, а также в целях исправления осужденного и предупреждения совершения новых преступлений.
В соответствии со ст. 79 УК РФ лицо, отбывающее лишение свободы, подлежит условно-досрочному освобождению, если судом будет признано, что для своего исправления оно не нуждается в полном отбывании назначенного судом наказания.
Разрешая вопрос о возможности применения условно-досрочного освобождения от отбывания наказания, суды должны обеспечить индивидуальный подход к каждому осужденному. Вывод суда об исправлении осужденного должен быть основан на всестороннем учете данных о его поведении за весь период нахождения в исправительном учреждении. В частности, необходимо учитывать сведения о соблюдении осужденным режима в исправительном учреждении, его отношение к труду, участие в общественной жизни. При этом суду следует учитывать мнение представителя исправительного учреждения и прокурора о наличии либо отсутствии оснований для признания лица не нуждающимся в дальнейшем отбывании наказания или замены неотбытой части наказания более мягким видом наказания.
Отказывая РІ удовлетворении ходатайства осужденного, СЃСѓРґ РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что Губарев Р.Р“. Р·Р° время отбывания наказания РЅРµ имеет поощрений Рё взысканий, Рє порученной работе относится посредственно, РЅРµ выполняет РЅРѕСЂРјСѓ выработки, администрацией учреждения характеризуется, как РЅРµ вставший РЅР° путь исправления Рё РЅРµ заслуживающий условно-досрочного освобождения.
Однако данный вывод суда сделан без надлежащего анализа и оценки представленного материала.
Как следует РёР· характеристики, Губарев Р.Р“. прибыл РІ ФКУ <...> УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> <дата> РёР· РЎРР—Рћ-1 <адрес>. РџРѕ распределению отряда «карантин» был направлен РІ отряд в„–, РіРґРµ РІ настоящее время отбывает наказание, трудоустроен РІ промышленной Р·РѕРЅРµ РЅР° швейном производстве. Замечаний Рё нареканий СЃРѕ стороны производственного персонала РЅРµ имеет. Р—Р° весь период отбывания наказания нарушений установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания осужденный РЅРµ допускал, взыскания РЅР° него РЅРµ налагались. РћРЅ состоит РЅР° обычных условиях отбывания наказания. Мероприятия воспитательного характера посещает регулярно, старается делать для себя положительные выводы. Рмеет устойчивые социальные СЃРІСЏР·Рё. Р’РёРЅСѓ РІ совершенном преступлении признает полностью, РІ содеянном раскаивается.
Р’ материале отсутствуют сведения, подтверждающие факты РЅРµ выполнения Губаревым Р.Р“. РЅРѕСЂРјС‹ выработки.
Таким образом, обстоятельствам, подлежащим исследованию при рассмотрении вопроса об условно-досрочном освобождении, судом не дано должной оценки в их совокупности. Суд не оценил надлежащим образом поведение осужденного за весь период отбывания наказания, его характеристику, отсутствие у него взысканий.
РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґРѕРј неправильно указан РіРѕРґ вынесения постановления, вместо 2013 РіРѕРґР° СЃСѓРґ указа░» 2012 ░і░ѕ░ґ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 389.23 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░Џ░Џ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░»░° ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░Џ░µ░‚ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░ ░І░‹░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚ ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 389.13 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ, ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░І ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░“░ѓ░±░°░Ђ░µ░І░° ░.░“. ░·░° ░І░µ░Ѓ░Њ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ ░µ░і░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░µ ░є ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѓ, ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░“░ѓ░±░°░Ђ░µ░І░° ░.░“. ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 79 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░Џ░Џ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ, ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░‡.5 ░Ѓ░‚.73 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░░░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░€░µ░№░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░±░‹░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░ћ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ, ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░€░°░Џ░Ѓ░Џ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░±░‹░‚░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░·░Ѕ░°░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№, ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░µ ░І░ѕ░·░»░°░і░°░‚░Њ ░Ѕ░° ░“░ѓ░±░°░Ђ░µ░І░° ░.░“. ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░‡.5 ░Ѓ░‚.73 ░Ј░љ ░ ░¤.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 389.13, 389.15, 389.23, 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ ░џ ░ ░• ░” ░• ░› ░ ░› ░ђ:
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░›░░░І░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 25 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2012 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░“░ѓ░±░°░Ђ░µ░І░ѓ ░░І░°░Ѕ░ѓ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░░░‡░ѓ ░ѕ░‚ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ.
░Ґ░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░“░ѓ░±░°░Ђ░µ░І░° ░░І░°░Ѕ░° ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░░░‡░° ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░ћ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░░░‚░Њ ░“░ѓ░±░°░Ђ░µ░І░° ░░І░°░Ѕ░° ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░░░‡░° ░ѕ░‚ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░›░░░І░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°>, ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° <...> ░ґ░Ѕ░µ░№.
░ ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░“░ѓ░±░°░Ђ░µ░І░ѓ ░░І░°░Ѕ░ѓ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░░░‡░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡.7 ░Ѓ░‚.79 ░Ј░љ ░ ░¤, ░µ░Ѓ░»░░ ░ѕ░Ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░€░µ░№░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░±░‹░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░░░‚ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░°, ░·░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░±░ѓ░ґ░µ░‚ ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░ѕ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░° ░‚░ѕ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░€░µ░№░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░±░‹░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ; ░µ░Ѓ░»░░ ░ѕ░Ѕ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░░░‚ ░ѓ░ј░‹░€░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░‚░Џ░¶░є░ѕ░µ ░░░»░░ ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ ░‚░Џ░¶░є░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░°░µ░‚ ░µ░ј░ѓ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░‚.70 ░Ј░љ ░ ░¤. ░џ░ѕ ░Ќ░‚░░░ј ░¶░µ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░»░░░±░ѕ ░ѓ░ј░‹░€░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░±░ѕ░»░Њ░€░ѕ░№ ░░░»░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░µ░№ ░‚░Џ░¶░µ░Ѓ░‚░░, ░µ░Ѓ░»░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░Џ░µ░‚ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ.
░ђ░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚░°░Ђ░€░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░Ѕ░░░є░° ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░›░░░І░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░°░‚░ѓ░Ђ░‹ ░¤░░ћ7 ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░