РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г.Красноярск 11 января 2017 года
Ленинский районный суд г.Красноярска в составе: председательствующего судьи Присяжнюк О.В., при секретаре Федорченко А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ежова ИВ, Ежовой ОЮ к Обществу с ограниченной ответственностью «Монтаж-Строй» о защите прав потребителя,
УСТАНОВИЛ:
Ежов И.В., Ежова О.Ю. обратились в суд с указанным, уточненным в ходе рассмотрения дела иском, в котором просят взыскать с ООО «Монтаж-Строй» в свою пользу пени за нарушение сроков передачи квартиры в размере 220 958,30 руб., по 110 479, 15 руб. каждому истцу, компенсацию морального вреда в размере 70 000 руб., по 35 000 руб. каждому истцу, судебные расходы в размере 6 000 руб., штраф в размере 50% от взысканной суммы.
Требования мотивированы тем, что согласно договору №№ участия в долевом строительстве многоквартирного жилого дома между застройщиком ООО «Монтаж-Строй» и участником долевого строительства ООО «МС.Девелопмент», ответчик обязался построить многоэтажный жилой <адрес>, расположенный по адресу: <адрес>, на земельном участке с кадастровым номером № и передать в эксплуатацию. В соответствии с условиями договора п. 1.1 застройщик обязался передать участнику долевого строительства среди прочих, однокомнатную <адрес> на 15 этаже, общей площадью 28,52 кв.м, стоимостью 1 466 213 руб. Согласно п.4.1.3 срок передачи квартиры установлен не позднее ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ ООО «МС.Девелопмент» уступил право требования указанной квартиры по договору уступки имущественного права № истцам. Истцы обязательства по оплате квартиры выполнили. Ответчик своих обязательств перед истцами по передаче квартиры не выполнил до настоящего времени. Решением Ленинского районного суда г. Красноярска от ДД.ММ.ГГГГ с ООО «Монтаж-Строй» в пользу истцов взыскана неустойка за просрочку передачи квартиры в собственность за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Однако ответчик до настоящего времени продолжает нарушать сроки исполнения своего обязательства по передаче квартиры истцам.
Истец Ежов И.В. в судебном заседании требования поддержал по вышеизложенным основаниям, полагал, что оснований для снижения неустойки не имеется, поскольку дом до настоящего время не сдан, работы по строительству не ведутся.
Истец Ежова О.Ю. в судебное заседание не явилась, о дне слушания дела извещена своевременно и надлежащим образом, просила рассмотреть дело в свое отсутствие.
Представитель ответчика ООО «Монтаж-Строй» Сальникова Д.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещалась надлежаще и своевременно, ходатайствовала о рассмотрении дела в её отсутствии, представила письменный отзыв на исковое заявление, мотивированный следующим. По мнению ответчика требования истцов частично обоснованны, в связи с нарушением ответчиком обязательств по передаче квартиры в установленный срок, но считает, что имеются основания для применения ст. 333 ГК РФ, в связи с явной несоразмерностью требуемой истцом неустойки. Учитывая фактические обстоятельства дела, принимая во внимание характер допущенного ответчиком нарушения, объем имущественной ответственности, с учетом баланса интересов сторон, в случае, если суд примет решение взыскать с ответчика штраф, просит снизить размер штрафа по ст. 333 ГК РФ. Ответчик просит в удовлетворении компенсации морального вреда отказать, снизить размер судебных расходов.
Представитель третьего лица не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора ООО «МС.Девелопмент» в судебное заседание не явился, о времени и месте его проведения извещался своевременно и надлежащим образом, о причинах неявки не уведомил.
По смыслу ст.14 Международного пакта о гражданских и политических правах лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в гражданском процессе. Лицо, определив свои права, реализует их по своему усмотрению. Распоряжение своими правами является одним из основополагающих принципов судопроизводства. Поэтому неявка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве, иных процессуальных правах.
Судом принято решение о рассмотрении дела в отсутствии не явившихся лиц в соответствии со ст.167 ГПК РФ.
Выслушав истца Ежова И.В., исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований, в соответствии с обычаями делового оборота или обычно предъявляемыми требованиями.
В силу ч. 1 ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.
В соответствии со ст. 401 ГК РФ лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы.
Согласно ст. 421 ГК РФ стороны свободны в заключении договора.
В силу ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Согласно ст. 2 Федерального закона от 30.12.2004г. N 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» (далее по тексту - Закон о долевом строительстве), застройщик - юридическое лицо независимо от его организационно-правовой формы, имеющее в собственности или на праве аренды, на праве субаренды либо в предусмотренных Федеральным законом от 24 июля 2008 года N 161-ФЗ "О содействии развитию жилищного строительства" случаях на праве безвозмездного срочного пользования земельный участок и привлекающее денежные средства участников долевого строительства в соответствии с настоящим Федеральным законом для строительства (создания) на этом земельном участке многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, за исключением объектов производственного назначения, на основании полученного разрешения на строительство.
Согласно ст. 4 указанного Закона по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
В ч. 1 ст. 5 этого же Закона закреплено, что в договоре указывается цена договора, то есть размер денежных средств, подлежащих уплате участником долевого строительства для строительства (создания) объекта долевого строительства.
В соответствии со ст. 6 этого же Закона:
Часть 1. Застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного частью 3 настоящей статьи.
Часть 2. В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
Часть 3. В случае, если строительство (создание) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости не может быть завершено в предусмотренный договором срок, застройщик не позднее чем за два месяца до истечения указанного срока обязан направить участнику долевого строительства соответствующую информацию и предложение об изменении договора. Изменение предусмотренного договором срока передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства осуществляется в порядке, установленном Гражданским кодексом Российской Федерации.
В силу положений ч.1 ст.12 данного Закона, обязательства застройщика считаются исполненными с момента подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.
Согласно ч.2 ст.12 Закона, обязательства участника долевого строительства считаются исполненными с момента уплаты в полном объеме денежных средств в соответствии с договором и подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.
Как установлено решением Ленинского районного суда г. Красноярска от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ ООО «Монтаж-Строй» в качестве Застройщика заключило Договор участия в долевом строительстве с ООО «МС. Девелопмент», в соответствии с которым ответчик обязался построить многоэтажный жилой <адрес>, расположенный по адресу: <адрес> на земельном участке с кадастровым номером № из земель населенных пунктов по адресу: <адрес>, и после получения разрешения на ввод его в эксплуатацию передать Участнику долевого строительства в собственность объекты долевого строительства, в том числе <адрес>, расположенную на 15 этаже, общей площадью (с учетом балконов и лоджий) 28,52 кв.м., общей площадью (без учета балконов и лоджий) 27,23 кв.м., объем финансирования 1 466 213 руб. ДД.ММ.ГГГГ ООО «МС. Девелопмент» переуступило право в рамках заключенного договора участия в долевом строительстве Ежову И.В., Ежовой О.Ю., на вышеуказанную однокомнатную квартиру. Взятые на себя обязательства по оплате договора участия в долевом строительстве Ежов И.В., Ежова О.Ю. исполнили в полном объеме. Однако доказательств передачи ответчиком объекта долевого строительства истцам в согласованный срок не представлено. Доказательств изменения сторонами условия о сроке передачи застройщиком объекта долевого строительства также не представлено. Исходя из того, что ООО «Монтаж-Строй» было допущено существенное нарушение условий договора, судом принято решение о взыскании с ООО «Монтаж-Строй» в пользу Ежова И.В., Ежовой О.Ю. неустойки, штрафа и судебных расходов.
Из представленных суду материалов усматривается, что до настоящего времени ответчиком передача объекта долевого строительства истцам в согласованный срок не произведена. Довод ответчика о том, что срок передачи квартиры участнику долевого строительства был перенесен ответчиком на ДД.ММ.ГГГГ, о чем истцы были поставлены в известность, подлежит отклонению, поскольку доказательств изменения сторонами условия о сроке передачи застройщиком объекта долевого строительства в порядке, предусмотренном пунктом 3 части 6 Закона о долевом строительстве, не представлено. Кроме того, ответчик, вступая в договорные отношения с дольщиками, не мог исключать вероятность наступления любых хозяйственных рисков и должен был предвидеть возможность их наступления при определении сроков окончания строительства объекта.
Таким образом, суд соглашается с доводами истцов о возникновении у застройщика обязательства по уплате неустойки за просрочку передачи объекта долевого строительства.
Истцами представлен расчет неустойки из размера стоимости объекта долевого строительства оплаченного по договору участия в долевом строительстве многоквартирного жилого дома в размере 1 466 213 руб. за период с ДД.ММ.ГГГГ (дата начала просрочки исполнения обязательства) по ДД.ММ.ГГГГ (дата подачи уточненного искового заявления) – 219 дней. Из расчета истца, размер неустойки составляет 220 958, 30 руб.
Проверив данный расчет, суд приходит к выводу о его неправильности, поскольку размер неустойки следует рассчитать исходя из ставки рефинансирования, действовавшей в указанный период: с ДД.ММ.ГГГГ в размере 11%, с ДД.ММ.ГГГГ – 10,5%, а с ДД.ММ.ГГГГ – 10%:
- за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, т.е. 44 дня (1 466 213 х 11% х 1/300 х 2 х 44) = 47 309,80 руб.
- за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, т.е. 97 дней (1 466 213 х 10,5% х 1/300 х 2 х 97) = 99 555,86 руб.
- за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, т.е. 78 дней (1 466 213 х 10% х 1/300 х 2 х 78) = 76 243,07 руб.
Итого: 223 108, 73 руб.
Между тем, суд считает необходимым удовлетворить требования в пределах заявленных истцом, то есть в размере 220 958, 30 руб., поскольку суд не вправе выйти за пределы исковых требований, то есть по 110 479, 15 руб. в пользу каждого истца.
Статьей 333 ГКРФ установлено, что если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе ее уменьшить.
Неустойка является не только способом обеспечения исполнения обязательств, но и мерой имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения размера неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств независимо от того, является неустойка законной или договорной.
Что касается заявления ответчика о снижении размера неустойки на основании ст.333 ГК РФ, то в его удовлетворении следует отказать, поскольку суд, исходя из конкретных обстоятельств настоящего дела, существа и срока допущенного ответчиком нарушения, принципа разумности и справедливости, неисполнения взятого на себя ответчиком обязательства, в том числе на момент рассмотрения дела, не усматривает исключительных обстоятельств для нарушения ответчиком прав истцов, а, соответственно, и оснований для применения данной нормы и снижения размера неустойки.
В соответствии со ст. 15 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. N 2300-1 «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения исполнителем прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами РФ, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков. При этом достаточным условием для удовлетворения иска о компенсации морального вреда является установленный факт нарушения прав потребителя.
Поскольку факт ненадлежащего исполнения обязательства ответчиком установлен, суд считает возможным взыскать с ООО «Монтаж-Строй» в пользу истцов в счет компенсации морального вреда 2 000 руб., исходя из конкретных обстоятельств дела, требований разумности и справедливости, по 1000 руб. в пользу каждого.
Согласно пункту 6 статьи 13 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. N 2300-1 «О защите прав потребителей» за нарушение прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) несет ответственность, предусмотренную законом или договором. При удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
При рассмотрении дела установлено, что требования истцов в добровольном порядке ответчиком удовлетворены не были, в связи с чем, с ответчика подлежит взысканию штраф в размере 50% от присужденной суммы в размере 111 479,15 руб. ((220958,30+ 2 000)/2), т.е. по 55 739 рублей 57 копеек в пользу каждого истца.
Принимая во внимание период неисполнения требования, а также характер и последствия нарушения обязательства, в том числе отсутствие данных о тяжелом материальном положении ООО «Монтаж-Строй» или об иных исключительных обстоятельствах, суд не усматривает оснований для уменьшения штрафа по ст. 333 ГК РФ.
Согласно ч. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Частью 1 ст.98 ГПК РФ установлено, что стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
При определении суммы, подлежащей взысканию с ответчика в счет возмещения расходов по составлению искового заявления, суд исходит из того, что их оплата подтверждена квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ о получении ООО ЮК «Диалог» от Ежова И.В. 6000 руб. (л.д. 18). Таким образом, к судебным издержкам истца, подлежащими взысканию с ответчика относятся указанные расходы в размере 6 000 руб.
На основании ст. 103 ГПК РФ с ответчика ООО «Монтаж-Строй» подлежит взысканию государственная пошлина в размере 5 709, 58 руб. в доход местного бюджета (5 409,58 руб. - за требования имущественного характера и 300 руб. - за требование о компенсации морального вреда), от уплаты которой истец освобожден.
На основании изложенного, руководствуясь статьями ст.ст. 194-199 ГПК РФ,
решил:
Исковые требования Ежова ИВ, Ежовой ОЮ - удовлетворить частично.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Монтаж-Строй» в пользу Ежова ИВ: неустойку в размере 110 479 рублей 15 копеек, компенсацию морального вреда в размере 6 000 рублей.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Монтаж-Строй» в пользу Ежовой ОЮ неустойку в размере 110 479 рублей 15 копеек, компенсацию морального вреда в размере 1 000 рублей, штраф в размере 55 739 рублей 57 копеек.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Монтаж-Строй» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 5 709 рублей 58 копеек.
Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Красноярского краевого суда путем подачи апелляционной жалобы через Ленинский районный суд г.Красноярска в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме – ДД.ММ.ГГГГ.
Судья: О.В. Присяжнюк