№ 2-67/2012
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
город Малоярославец 26 января 2012 года
Малоярославецкий районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Мартыновой Н.Н.,
при секретаре Сырбу Ю.Е.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО6 к ФИО5 о признании права собственности на земельные участки в порядке наследования,
Установил:
ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 обратилась в суд с иском к ФИО5, в котором просила признать за ней право собственности на земельные участки, площадью 1000 кв.м, и 440 кв.м, расположенные по адресу: <адрес>, принадлежавшие ее матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. В обоснование своих требований истица указала, что ее мать ФИО13 (ФИО12) Т.И. являлась владельцем указанных земельных участков на основании свидетельства о праве собственности на землю и на право пожизненного наследуемого владения от ДД.ММ.ГГГГ. На момент смерти ФИО1 проживала по адресу: <адрес>. Совместно с ней проживали ее муж ФИО3, сын ФИО4 и дочь ФИО7 ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ. В настоящее время истица, являясь наследником матери по закону и фактически приняв наследство, не может оформить свои наследственные права в связи с отсутствием у наследодателя государственной регистрации права на спорное имущество.
В судебном заседании истица ФИО6 свои исковые требования уточнила и просила установить факт принятия наследства после смерти ФИО1, а также признать за ней право собственности на ? долю в праве на земельные участки, площадью 1000 кв.м, и 440 кв.м, расположенные по адресу: <адрес>, пояснив суду, что наследниками первой очереди по закону умершей ФИО1 являются ее дети – истица ФИО13 (ФИО12) С.А. и ответчик ФИО13 (ФИО12) А.А. Свидетельство о праве собственности на землю и на право пожизненного наследуемого владения от ДД.ММ.ГГГГ было выдано ее матери ФИО1 на ее добрачную фамилию «ФИО13». На день смерти матери ей было 14 лет, поэтому ее забрала к себе тетя. Они периодически приезжали в дом родителей, расположенный на одном из спорных участков, убирали его, топили котел, распорядились вещами родителей: фотографии забрали с собой, вещи и мебель оставили в доме. Похороны родителей за свой счет произвела тетя ФИО8 Брату было 18 лет, в похоронах он не участвовал, периодически приезжал в дом. Два года назад дом сгорел и на участке остались только хозпостройки. Почему матери было выдано свидетельство на фамилию: «ФИО13» ей неизвестно.
Ответчик ФИО5, отбывающий наказание в виде лишения свободы в ИК-2 (<адрес>), надлежаще извещенный о времени и месте рассмотрения дела, в суд не явился.
Привлеченная судом к участию в деле в качестве третьего лица администрация МО МР «<адрес>», извещенная о времени и месте слушания дела, своего представителя в суд не направила.
Выслушав объяснения истца, показания свидетеля, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 218 ч. 2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в
состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с ч. 2 ст. 1141 ГК РФ
наследники одной очереди наследуют в равных долях, а
в соответствии с ч. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст. ст. 1152, 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня его открытия.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы по содержанию наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В судебном заседании установлено, что ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти I-НК № от ДД.ММ.ГГГГ.
Как следует из справки о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ в связи со вступлением ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ в брак с ФИО3 ей была присвоена фамилия «ФИО12» и не была изменена на день смерти, что подтверждается сообщением отдела ЗАГС <адрес>ной администрации об отсутствии актовой записи о перемене имени от ДД.ММ.ГГГГ.
Как следует из сообщения отдела ЗАГС <адрес>ной администрации от ДД.ММ.ГГГГ в актовой записи о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ имеется отметка о прекращении брака между ФИО12 ДД.ММ.ГГГГ по решению Малоярославецкого районного суда от ДД.ММ.ГГГГ, однако регистрация расторжения брака супругами не производилась.
ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти I-НК № от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 21/.
То обстоятельство, что истица ФИО6 и ответчик ФИО5 являются детьми указанных лиц, подтверждается свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 7/, свидетельством о перемене имени от ДД.ММ.ГГГГ/л.д. 8/, свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 9/, свидетельством о перемене имени от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 10/, записью акта о перемене имени (фамилии) ФИО4 на фамилию «ФИО13» № от ДД.ММ.ГГГГ.
Справками от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что на день смерти ФИО1 совместно с ней по адресу: <адрес> проживали: муж ФИО3, дочь ФИО7 и сын ФИО4 /л.д. 20/; на момент смерти ФИО3 с совместно с ним по адресу: <адрес> проживали: дочь ФИО7 и сын ФИО4 /л.д. 22/, а как следует из выписки из домовой книги от ДД.ММ.ГГГГ, по указанному адресу зарегистрированы ФИО5 и его сестра ФИО6 /л.д. 23/.
Удостоверением от ДД.ММ.ГГГГ, выданным Районной <адрес> ЮЗАО <адрес> подтверждается, что попечителем несовершеннолетней ФИО7 ДД.ММ.ГГГГ года рождения была назначена ФИО8.
Из заявления в Малоярославецкий городской Совет народных депутатов № следует, что за приобретением в собственность земельного участка обратилась ФИО1, проживающая по адресу: <адрес> /л.д. 11/.
Из представленных на запрос суда документов: справки БТИ № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства о праве на землю и выписки из протокола № заседания Малоярославецкого городского Совета народных депутатов следует, что ФИО2 передан земельный участок по адресу: <адрес> площадью 1000 кв. м в собственность, а земельный участок площадью 471 кв. м по тому же адресу – в пожизненное наследуемое владение. <адрес> земельных участков – 1471 кв. м, застроенная часть – 137 кв. м.
Как следует из ответа нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ на запрос суда, наследственных дел к имуществу ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, а также к имуществу ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, не зарегистрировано /л.д. 28/.
Как следует из показаний свидетеля ФИО8 истица является ее племянницей. После смерти родителей истицы и ответчика она была назначена попечителем несовершеннолетней ФИО6, которая проживала с ней. Ответчик ФИО5 проживал отдельно в доме родителей, поскольку на момент их смерти достиг совершеннолетия. Родителей свидетель хоронила за свой счет, распорядившись их вещами: фотографии и памятные вещи забрала, мебель и предметы обихода оставила в доме. С ФИО6 они приезжали в выходные и праздники в дом родителей. Обрабатывали земельный участок: косили траву, сажали овощи, зелень. Через год после смерти родителей обновили забор, ухаживали за домом, сделали косметический ремонт. Она оплачивала земельный нало<адрес> года назад дом сгорел, на участке остались сарай и баня, которые в настоящее время находятся в заброшенном состоянии. Больше детей у ФИО12 не было. Других наследников, кроме истицы и ответчика, у ФИО1 не было.
Как подтверждается кадастровым планом земельного участка с кадастровым номером 40:13:030409:2014, площадью 440 кв.м, от ДД.ММ.ГГГГ и планом границ земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, а также кадастровым планом земельного участка с кадастровым номером 40:13:030409:1014, площадью 1000 кв.м, от ДД.ММ.ГГГГ и планом границ земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, по <адрес> расположены два земельных участка, относящиеся к категории земель населенных пунктов, разрешенного вида использования: «под индивидуальную жилую застройку», правообладателем земельного участка №:13:030409:1014, площадью 1000 кв.м, указана ФИО2 /л.д. 13-18/.
Из акта о пожаре от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в результате пожара, произошедшего ДД.ММ.ГГГГ, дом по адресу: <адрес>, принадлежавший ФИО2, был полностью уничтожен. При тушении пожара были спасены строения хозблока.
Таким образом, исследованными доказательствами подтверждается принадлежность ФИО1 свидетельства о праве на землю № от ДД.ММ.ГГГГ, в результате технической ошибки выписанного на имя ФИО2.
С учетом совокупности представленных доказательств, суд считает подтвержденными наличие и принадлежность наследственного имущества, состоящего из земельного участка с кадастровым номером 40:13:030409:2014, площадью 440 кв.м, и земельного участка с кадастровым номером 40:13:030409:1014, площадью 1000 кв.м, расположенных по <адрес>, категории: «земли населенных пунктов», разрешенного вида использования: «под жилую застройку Индивидуальную», наследодателю ФИО1, а также фактическое принятие истицей, являющейся наследницей первой очереди, наследства за умершей матерью ФИО1, поскольку установлено, что она проживала совместно с наследодателем на день её смерти, вступила во владение и управление наследственным имуществом, принимала меры по сохранению наследственного имущества и производила за свой счет расходы по его содержанию.
Учитывая изложенное и
руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Решил:
Иск ФИО6 удовлетворить.
Установить факт принятия ФИО6 наследства после смерти ее матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО6 право собственности на 1/2 долю земельного участка, площадью 440 кв.м, с кадастровым номером 40:13:030409:2014, расположенного по адресу: <адрес>, категории: «земли населенных пунктов», разрешенного вида использования: «под жилую застройку Индивидуальную».
Признать за ФИО6 право собственности на 1/2 долю земельного участка, площадью 1000 кв.м, с кадастровым номером 40:13:030409:1014, расположенного по адресу: <адрес>, категории: «земли населенных пунктов», разрешенного вида использования: «под жилую застройку Индивидуальную».
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калужский областной суд через Малоярославецкий районный суд в течение месяца со дня изготовления полного текста мотивированного решения.
Председательствующий Н.Н. Мартынова