Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-9938/2015 ~ М-7040/2015 от 03.07.2015

Дело №2- 9938/2015

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

ДД.ММ.ГГГГ г. Одинцово

Одинцовский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Кетовой Л.С.

при секретаре Барбулеве И.А.,

рассмотрев в открытом судом заседании гражданское дело по иску Шмакова С.А. к Кеменову И.В. о взыскании денежных средств по договору займа

УСТАНОВИЛ:

В производстве Одинцовского городского суда Московской области находится вышеуказанное гражданское дело.

В судебном заседании стороны пришли к мировому соглашению, по условиям которого: Кеменов И.В. возвращает Шмакову С.А. долг, возникший на основании договора займа № от ДД.ММ.ГГГГ, следующим образом:

1. Ответчик Кеменов И.В. признает заявленные Шмаковым С.А. исковые требования в размере 70000 долларов, с причитающимися годовыми процентами за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 8,25%, неустойкой за нарушение срока возврата займа в размере 0,1 % от суммы долга за каждый день просрочки возврата займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 6953 436 рублей, из которых: сумма основного долга – 70 000 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 4386480,00 рублей, проценты за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 10046 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 613408,76 рублей, неустойка за нарушение сроков возврата займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 32096 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 1953458,85 рублей.

2. Истец Шмаков С.А. отказывается от исковых требований к Кеменову И.В. в части взыскания неустойки за нарушение срока возврата займа в размере 32096 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 1953458,85 рублей, уменьшает проценты за пользование займом, начисленные за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в размере 10046 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 613408,76 рублей, до 8190 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 513 563 рублей.

3. Ответчик Кеменов И.В. обязуется в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ возвратить Шмакову С.А. долг, возникший из договора займа № от ДД.ММ.ГГГГ, в сумме 78 190 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 4900 000 рублей, из которых: сумма основного долга – 70000 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 4386 480,00 рублей, проценты за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 8 190 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 513 563 рублей.

4. Ответчик Кеменов И.В. обязуется возвратить сумму долга по договору займа № от ДД.ММ.ГГГГ, в срок и в размере, установленные в п. 3 настоящего мирового соглашения, путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца Шмакова С.А. либо наличными денежными средствами.

5. В случае нарушения ответчиком Кеменовым И.В. условий настоящего мирового соглашения, истец Шмаков С.А. имеет право получить исполнительный лист на принудительное взыскание с ответчика долга по договору займа № от ДД.ММ.ГГГГ в определенной настоящим мировым соглашением сумме.

6. По настоящему мировому соглашению допускается полная или частичная уступка прав с уведомлением об этом должника Кеменова И.В..

7. С утверждением Сторонами настоящего мирового соглашения обязательства, возникшие из договора займа № от ДД.ММ.ГГГГ, прекращаются в полном объеме.

8. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Сторонам разъяснено, что по утверждению мирового соглашения стороны не будут иметь права на обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.

Суд считает возможным и необходимым мировое соглашение утвердить, поскольку его условия соответствуют интересам сторон, не нарушают требований закона и не нарушают права и законные интересы других лиц.

Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Мировое соглашение, заключенное ДД.ММ.ГГГГ в судебном заседании между Шмакова С.А. к Кеменовым И.В. утвердить.

В соответствии с условиями мирового соглашения:

Кеменов И.В. возвращает Шмакову С.А. долг, возникший на основании договора займа № от ДД.ММ.ГГГГ, следующим образом:

1. Ответчик Кеменов И.В. признает заявленные Шмаковым С.А. исковые требования в размере 70000 долларов, с причитающимися годовыми процентами за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 8,25%, неустойкой за нарушение срока возврата займа в размере 0,1 % от суммы долга за каждый день просрочки возврата займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 6953 436 рублей, из которых: сумма основного долга – 70 000 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 4386480,00 рублей, проценты за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 10046 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 613408,76 рублей, неустойка за нарушение сроков возврата займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 32096 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 1953458,85 рублей.

2. Истец Шмаков С.А. отказывается от исковых требований к Кеменову И.В. в части взыскания неустойки за нарушение срока возврата займа в размере 32096 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 1953458,85 рублей, уменьшает проценты за пользование займом, начисленные за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в размере 10046 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 613408,76 рублей, до 8190 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 513 563 рублей.

3. Ответчик Кеменов И.В. обязуется в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ возвратить Шмакову С.А. долг, возникший из договора займа № от ДД.ММ.ГГГГ, в сумме 78 190 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 4900 000 рублей, из которых: сумма основного долга – 70000 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 4386 480,00 рублей, проценты за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 8 190 долларов США, что в рублевом эквиваленте согласно официальному курсу ЦБ РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 513 563 рублей.

4. Ответчик Кеменов И.В. обязуется возвратить сумму долга по договору займа № от ДД.ММ.ГГГГ, в срок и в размере, установленные в п. 3 настоящего мирового соглашения, путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца Шмакова С.А. либо наличными денежными средствами.

5. В случае нарушения ответчиком Кеменовым И.В. условий настоящего мирового соглашения, истец Шмаков С.А. имеет право получить исполнительный лист на принудительное взыскание с ответчика долга по договору займа № от ДД.ММ.ГГГГ в определенной настоящим мировым соглашением сумме.

6. По настоящему мировому соглашению допускается полная или частичная уступка прав с уведомлением об этом должника Кеменова И.В..

7. С утверждением Сторонами настоящего мирового соглашения обязательства, возникшие из договора займа № от ДД.ММ.ГГГГ, прекращаются в полном объеме.

8. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Производство по гражданскому делу по иску Шмакова С.А. к Кеменову И.В. о взыскании денежных средств по договору займа прекратить.

Определение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Одинцовский городской суд в течение 15 дней.

Федеральный судья: Л.С. Кетова