Дело № 2-183/2017
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
гор. Костомукша 06 марта 2017 года
Костомукшский городской суд Республики Карелия в составе:
председательствующего судьи Гельфенштейна В.П.,
при секретаре Марцынюк Е.Н.,
с участием истицы Дмитриева З.Ю., представителя ответчика К.Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дмитриева З.Ю. Зои Дмитриева З.Ю. к индивидуальному предпринимателю Самохвалов М.И. о взыскании денежных сумм,
установил:
Дмитриева З.Ю. обратилась в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Самохвалов М.И. по тем основаниям, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она работала у ответчика в должности продавца продовольственных товаров. При её трудоустройстве на работу, ответчиком была произведена оплата медицинского осмотра в сумме 3 367 руб. 00 коп., но так как медицинский осмотр был первичным, то ей пришлось доплатить сумму в размере 1 137 руб. В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она находилась в отпуске с последующим увольнением, однако, по договоренности с руководителем, она отработала в магазине ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ. При увольнении, ответчик отказался оплатить дни выхода на работу, ссылаясь на то, что при трудоустройстве им был оплачен медицинский осмотр. Просит взыскать с ответчика оплату медицинского осмотра в размере 1137 руб., сумму заработной платы за отработанное время в период отпуска в сумме 3 490 руб., денежную компенсацию морального вреда в сумме 5000 рублей.
В судебном заседании представитель ответчика К.Л.Н. представила мировое соглашение, по которому:
индивидуальный предприниматель Самохвалов М.И. обязуется:
Возместить истице оплату медицинского осмотра в размере 1 137 рублей;
Выплатить истице заработную плату за отработанные четыре дня в декабре 2016 года в размере 3 490 руб. 00 коп.;
Выплатить истице компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей.
Общую сумму в размере 9 627 руб. 00 коп. ответчик перечисляет истице на позднее 3-х рабочих дней от даты утверждения судом настоящего мирового соглашения согласно следующим реквизитам:
Получатель: |
Дмитриева З.Ю. |
ИНН получателя |
7707083893 |
Счет получателя |
40№ |
Банк получателя |
Карельское отделение № ПАО Сбербанк России <адрес> |
БИК |
048602673 |
Кор/счет |
30№ |
Код подразделения банка по месту ведения счета карты |
55862801210 |
Реквизиты для перечисления предоставлены истицей. Ответчик не несет какой-либо ответственности в случае неправильного и /или неполного указания реквизитов.
2. Истица в свою очередь по настоящему мировому соглашению отказывается от своих материально-правовых требований к ответчику, составляющих предмет иска, в полном объеме.
3. С момента вступления в силу настоящего соглашения истица не имеет к ответчику каких-либо требований, связанных прямо или косвенно с трудовыми отношениями сторон.
4. Условия, предусмотренные настоящим Мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с трудовыми отношениями сторон.
5. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
Истица, представитель ответчика просят утвердить мировое соглашение на указанных условиях.
Заслушав объяснения участвующих в деле лиц, изучив условия мирового соглашения, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Условия мирового соглашения, предложенного сторонами, не противоречат требованиям действующего законодательства и не ущемляют интересов других лиц.
Последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст.ст.173, 220, 221 ГПК РФ сторонам разъяснены и понятны.
Руководствуясь ст. ст. 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
определил:
Утвердить мировое соглашение между Дмитриева З.Ю. Зоей Дмитриева З.Ю. и индивидуальным предпринимателем Самохвалов М.И. на следующих условиях:
индивидуальный предприниматель Самохвалов М.И. обязуется:
Возместить истице оплату медицинского осмотра в размере 1 137 рублей;
1.2 Выплатить истице заработную плату за отработанные четыре дня в декабре 2016 года в размере 3 490 руб. 00 коп.;
1.3. Выплатить истице компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей.
Общую сумму в размере 9 627 руб. 00 коп. ответчик перечисляет истице на позднее 3-х рабочих дней от даты утверждения судом настоящего мирового соглашения согласно следующим реквизитам:
Получатель: |
Дмитриева З.Ю. |
ИНН получателя |
7707083893 |
Счет получателя |
40№ |
Банк получателя |
Карельское отделение № ПАО Сбербанк России <адрес> |
БИК |
048602673 |
Кор/счет |
30№ |
Код подразделения банка по месту ведения счета карты |
55862801210 |
Реквизиты для перечисления предоставлены истицей. Ответчик не несет какой-либо ответственности в случае неправильного и /или неполного указания реквизитов.
2. Истица в свою очередь по настоящему мировому соглашению отказывается от своих материально-правовых требований к ответчику, составляющих предмет иска, в полном объеме.
3. С момента вступления в силу настоящего соглашения истица не имеет к ответчику каких-либо требований, связанных прямо или косвенно с трудовыми отношениями сторон.
4. Условия, предусмотренные настоящим Мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с трудовыми отношениями сторон.
5. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
Производство по настоящему делу прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в течение 15 дней в Верховный Суд Республики Карелия через Костомукшский городской суд РК.
Судья В.П.Гельфенштейн