Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Г. Мичуринск 7 августа 2013г.
Мичуринский городской суд Тамбовской области в составе:
Председательствующего судьи Ярославцевой Л.А.
При секретаре Манаенковой А.И.
С участием истца Иваниса И.Г.
Представителя истца Иваниса И.Г.- Чернова Д.В.
Представителя ответчика Звягинцева Р.Ю.- Майорова Д.Н.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1177\2013г по иску Иваниса И.Г. к Звягинцеву Р.Ю. о взыскании суммы займа, процентов и пени, судебных расходов.
У С Т А Н О В И Л :
По договору займа от 28 марта 2010года Иванис И.Г. передал Звягинцеву Р.Ю. деньги в сумме 2165577рублей, а последний обязался в срок до 30 апреля 2010года возвратить указанную сумму. В связи с тем, что Звягинцев Р.Ю. не выполнил свои обязательства в срок, Иванис И.Г. обратился в суд с иском к Звягинцеву Р.Ю. о взыскании сумма долга в размере 2165577рублей, процентов в размере 216557рублей, пени за несвоевременный возврат займа в размере 2353974руб 59 коп и судебных расходов в размере 31880руб 55 коп.
14 июня 2013года Иванис И.Г. обратился в суд с дополнительным исковым заявлением к Звягинцеву Р.Ю. о взыскании долга по договору займа от 28.03.2010года в размере 2165577рублей, процентов за пользование займом в размере 216577рублей, пени за просрочку возврата займа в размере 2353974руб, пени за просрочку уплаты процентов за пользование займом в размере 963892руб и судебных расходов в размере 36700рублей.
Определением Мичуринского городского суда Тамбовской области от 14 июня 2013года дополнительное исковое заявление Иваниса И.Г. от 14 июня 2013года принято к производству суда.
В судебном заседании истец Иванис И.Г. исковые требования о взыскании долга по договору займа от 28.03.2010г в размере 2165577рублей, процентов за пользование займом в размере 216577рублей,пени за просрочку возврата займа в размере 2353974рублей, пени за просрочку уплаты процентов за пользование займом в размере 963892руб и судебных расходов в размере 36700рублей поддержал и просил удовлетворить, пояснив, что 28 марта 2010года между ним и ответчиком Звягинцевым Р.Ю. заключен договор займа. Согласно указанного договора, ответчик получил от истца сумму займа в размере 2165 577 рублей и обязался вернуть сумму займа с процентами в срок до 30.04.2010года. За пользование займом договором предусмотрены проценты в размере 10% от суммы займа, что составляет 216577рублей 70коп. 30.04.2010года Звягинцев Р.Ю. обязан был вернуть 2382134руб 70 коп, но займ и проценты на 22.04.2013года не возвращены. В соответствии с п.3.1 договора займа, за несвоевременный возврат займа заемщик уплачивает пени в размере 0,1% от суммы займа в день, что составляет 2165руб 57 коп. В соответствии с п.3.2 договора займа, за несвоевременную уплату процентов заемщик уплачивает пени в размере 0,1% от суммы займа в день, что составляет 2165руб 57 коп. Просит взыскать с Звягинцева Р.Ю. задолженность по договору займа от 28.03.2010года в размере 5700000рублей в том числе: сумма займа 2165577руб 00 коп; сумма процентов за пользование займом 216577рублей; сумма пени за просрочку возврата займа 2353974руб 00 коп; сумма пени за просрочку уплаты процентов за пользование займом 963892руб 00 коп. Взыскать судебные расходы в размере 36700рублей. Иванис И.Г. свои требования основывает представленным расчетом : сумма займа 2165577руб 00 коп; проценты по займу ( 10% ) 216557руб 70 коп; срок возврата займа 30.04.2010г, срок уплаты процентов 15.05.2010года, дата иска 22.04.2013г, количество дней просрочки с 01.05.2010 г по 22.04.2013г-1087дней, количество дней просрочки с 16.05.2010г по 22.04.2013г -1072дня; пени за несвоевременный возврат займа 0,1% в день от суммы займа -2165,57 коп; пени за несвоевременный возврат процентов 0,1% в день от суммы займа -2165руб 57 коп; сумма пени за несвоевременный возврат займа- 2165руб 57 коп х 1087= 2353974руб 59 коп; сумма пени за несвоевременную уплату процентов -2165,57 х 1072= 2321491руб 04 коп. Итого задолженность на 22.04.2013года составила: сумма займа -2165577руб00коп; сумма займа с процентами( +10%)- 2382134руб 70 коп; сумма займа с процентами и пенями за просрочку возврата займа -4736109руб 29 коп; сумма займа с процентами(+10%) пенями за просрочку возврата займа и пенями за просрочку возврата процентов -7057600руб33 коп. Звягинцев Р.Ю. задолженность по договору займа от 28.03.2010года не погасил, а денежные переводы от 2010года пошли в счет погашения долга по расписке от 2009года,а поэтому просит платежи поступившие от Звягинцева Р.Ю. после 28 марта 2010года не принимать во внимание при рассмотрении данного дела.
Представитель ответчика Звягинцева Р.Ю. – Майоров Д.Н. исковые требования не признал и пояснил, что согласно договора займа от 28.03.2010года было заимствовано 2165557 рублей 00 коп. Долг согласно договора должен быть возвращен 30.04.2010 года, а проценты по договору займа возвращаются отдельно в срок до 15.05.2010. Согласно п.1.1 договора « заёмщик принял 2165577 рублей». Согласно п.3.1 договора,» в случае не возврата в срок займа заёмщик уплачивает пени в размере 0,1 % от суммы займа за каждый день просрочки». При этом сумма процентов не входит в стоимость займа. Сумма долга по договору погашалась частями путем денежных переводов через банк на имя Иваниса И.Г. Первый перевод в размере 100000рублей перечислен на имя Иваниса И.Г. 25.05.2010года, просрочка платежа в период с 01.05.2010года по 25.05.2010года составила 25 дней. Размер пени за 1 день данного периода составил 2015рублей 55 коп, размер пени за данный период составил 2015руб 55 коп х25 дней = 50389рублей и размер долга уменьшился до 1915557рублей 00 коп. Следующий платеж в размере 100000рублей перечислен на имя Иваниса И.Г. 08.06.2010года, просрочка платежа в период с 25.05.2010года по 08.06.2010год составила 15 дней, размер пени за 1 день данного периода составил 1915 руб 56 коп. Размер пени за данный период составил 1915, 56рублей х 15дней= 28733руб 40 коп и размер долга уменьшился до 1815 557руб 00 коп. Следующий платеж в размере 50000рублей перечислен на имя Иваниса И.Г. 30.06.2010года, еще 50000рублей от 01.07.2010года, просрочка платежа в период с 08.06.2010года по 02.07.2010года составила 25 дней. Размер пени за 1 день данного периода составил 1815руб 56коп. Размер пени за данный период составил 1815,56рублей х 25 дней = 45389руб 00 коп, размер долга уменьшился до 1715 557рублей 00 коп. Следующий платеж в размере 180000рублей 00 коп и 30000рублей 00 коп перечислен на имя Иваниса И.Г. 04.08. 2010года, просрочка платежа в период с 02.07.2010года по 04.08.2010года составила 34 дней, размер пени за 1 день составил 1715руб 56 коп. Размер пени за данный период составил 1715руб 56 коп х 34 дня = 58329руб 04 коп. Размер долга уменьшился до 1505557рублей. Следующий платеж в размере 100000рублей перечислен на имя Иваниса 06.09.2010года, просрочка платежа в период с 05.08.2010года по 06.09.2010года составила 34дня, размер пени за 1 день данного периода составил 1505руб 56 коп, размер пени за данный период составил 1505руб 56 коп х 34 дня = 51189руб 04коп, размер долга уменьшился до 1405 557рублей. Просрочка платежа в период с 07.09.2010года по 22.04. 2013год составила 960дней, размер пени за 1 день данного периода составил 1405руб 56 коп, размер пени за данный период составил 1405руб 56 коп х 960 дней = 1349337рублей 60 коп, по состоянию на 22.04.2013год размер долга по договору составляет 1405557рублей, проценты по договору составляют 216557рублей, пени 1583367 рублей, общая сумма долга по договору займа составляет 3205481рублей. Требования истца о начислении пени в сумме 963892рублей за просрочку уплаты процентов за пользование займом противоречат закону и договору. Ни закон ни договор не предусматривают начисление пеней на проценты по договору и в этой части исковые требования не подлежат удовлетворению. Расчет учитывает размер долга, пени, проценты необходимые к уплате, а также учитывает денежные средства перечисленные на имя истца в счет исполнения обязательств по договору займа. При рассмотрении данного дела нужно исходить из действительного, а не возможного размера ущерба, причиненного в результате нарушения ответчиком взятых на себя обязательств и учитывать при этом частичное исполнение ответчиком обязательств по договору. Просит при взыскании неустойки( пени) применить последствия предусмотренные ст. 333 ГК РФ.
Выслушав истца Иваниса И.Г., представителя Иваниса И.Г.- Чернова Д.В., представителя ответчика Звягинцева Р.Ю.- Майорова Д.Н., исследовав материалы дела, суд считает, что иск подлежит частичному удовлетворению.
В соответствии ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона ( займодавец) передает в собственность другой стороне( заёмщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заёмщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег( сумма займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии со ст.808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо,- независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заёмщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
28 марта 2010года между Звягинцевым Р.Ю. и Иванисом И.Г. заключен договор займа, согласно которого Звягинцев Р.Ю. получил от Иваниса И.Г. сумму займа в размере 2165577рублей, который обязался вернуть до 30.04.2010года. За пользованием займом договором предусмотрены проценты в размере 10% от суммы займа, что составляет 216557рублей 00 коп, которые ответчик обязался выплатить в срок до 15 мая 2010года. В договоре займа денег прописана ответственность Звягинцева Р.Ю: п.3.1 в случае не возврата в срок займа Звягинцев Р.Ю.( Заёмщик) уплачивает Иванису И.Г.( Займодавцу) пеню в размере 0,1% от суммы займа за каждый день просрочки до полного возврата суммы займа. Уплата пени не освобождает Заёмщика от выплаты процентов. В пункте 3.2 договора указано, что в случае невыплаты в срок причитающихся Займодавцу процентов Заёмщик уплачивает Займодавцу пеню в размере 0,1% от суммы займа за каждый день просрочки до момента выплаты полной суммы процентов, причитающихся Займодавцу.
Согласно п.4.1 договора, данный договор займа денег от 28 марта2010года вступает в силу с момента передачи Заёмщику суммы, указанной в п.1.1 настоящего договора, и действует до момента выполнения сторонами всех обязательств, предусмотренных настоящим Договором.
Согласно расписки от 29 марта 2010года Звягинцев Р.Ю. получил от Иваниса И.Г. 2165577рублей сроком на один месяц.
Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В судебном заседании представитель ответчика Звягинцева Р.Ю.- Майоров Д.Н. не согласился с требованиями истца Иваниса И.Г., так как Звягинцев Р.Ю. частично погасил долг, что подтверждается не только свидетельскими показаниями, но и документально.
Допрошенная в судебном заседании свидетель З. ( протокол судебного заседания от 4 июня 2013года,который суд огласил в судебном заседании) пояснила, что действительно она работала главным бухгалтером ООО « Т.». Звягинцев Р.Ю. как физическое лицо брал у Иваниса И.Г. в долг денежные средства. По просьбе Звягинцева Р.Ю. она 09.04.2010года на имя Иваниса И.Г. перечислила деньги в сумме 150000рублей, 25.05.2010года -100000рублей, 26.05.2010года -100000рублей и 08.06.2010года-100000рублей. Деньги для отправки перевода передавал ей Звягинцев Р.Ю., которые не являлись денежными средствами организации. З. пояснила, что между ней и Иванисом И.Г. не было денежных обязательств. Звягинцев Р.Ю. давал ей деньги, писал на имя кого отправить денежные средства, паспортные данные и она ехала в банк и отправляла деньги.
В судебном заседании истец Иванис И.Г. и его представитель Чернов Д.В. не отрицали факт того, что между Иванисом И.Г. и З. не было денежных обязательств.
Из справки Мичуринского дополнительного офиса Акционерный коммерческий банк « Тамбовкредитпромбанк» следует, что Мичуринский дополнительный офис АКБ « ТКПБ»( ОАО) представляет сведения о переводах денежных средств отправленных на имя Иваниса И.Г. в 2010-2011годах : С. отправлено 30.06.2010г сумма 50000руб00 коп, 01.07.2010года сумма 50000рублей00 коп, 06.09.2010г сумма 100000рублей 00 коп. З. 09.04.2010 года сумма 150000рублей 00 коп, 25.05.2010года сумма 100000рублей, 08.06.2010г сумма 100000рублей 00 коп.
Представителем ответчика Звягинцева Р.Ю.- Майоровым Д.Н. предоставлены заявления для отправления денег по системе Вестерн Юнион, из которых видно, что Иванису И.Г. были направлены денежные средства после 28 марта 2010года: 09.04.2010года на сумму 150000рублей 00 коп; 25.05.2010г на сумму 100000рублей 00 коп, 26 мая 2010года -100000руб 00 коп; 08.06.2010 г- 100000рублей 00 коп; 30.06.2010года - 50000рублей 00 коп;01.07.2010г- 50000руб00 коп;04.08.2010г- 30000рублей 00коп и 30820рублей 00 коп, 06.09.2010- 100000рублей.
В судебном заседании истец Иванис И.Г. не отрицал факт получения денежных переводов и факт того, что ни С. ни З. не имели и не имеют перед ним обязательств по выплате денежных средств. Следовательно, денежные средства поступали от Звягинцева Р.Ю. в счет погашения долга по договору займа. Ссылка Иваниса И.Г. на то обстоятельство, что денежные средства поступали в счет погашения долга Звягинцева Р.Ю. по договору займа от 21.04.2009года, необоснованна. Истцом Иванисом И.Г. требований о взыскании долга по расписки от 21.04.2009года не заявлены, истек срок исковой давности. Расписка от 21.04.2009года им дана в судебном заседании в качестве того, что ранее Звягинцев Р.Ю. занимал у него деньги. При вынесении решения суда по существу заявленных требований, расписка от 21.04.2009года не принимается во внимание в качестве доказательства, суд не проверяет погашен ли долг по данной расписки или нет.
Суд считает, что Звягинцев Р.Ю. частично погасил долг и проценты по договору займа, что подтверждается вышеуказанными документами и свидетельским показанием. В судебном заседании установлено, что денежные переводы направленные Звягинцевым Р.Ю. и полученные Иванисом И.Г. после 28 марта 2010года, это платежи по уплате как долга так и процентов за пользование займом от 28.03.2010года. Истцом Иванисом И.Г. и его представителем Черновым Д.В. не представлены доказательств обратного.
В судебном заседании установлено, что на 29.04.2010года долг по договору займа составлял 2165577рублей 00 коп, на 15.05.2010года проценты по договору займа составляли 216557рублей 00 коп.
09.04.2010года от Звягинцева Р.Ю. Иванису И.Г. направлен платёж в сумме 150000рублей 00 коп, 2015577руб остаток основного долга. С 30.04.2010года по 15.05.2010года просрочка по долгу составляет 16 дней. 2015руб 58 коп ( 1 день) х 16 дней = 32249рублей 28 коп- неустойка основного долга. 16 мая 2010г по 25 мая 2010г – 10 дней. 2015руб 58 коп ( 1 день) х10 дней = 20155руб 80 коп –неустойка основного долга, 20155рублей 80 коп- неустойка по процентам. 25.05.2010года Звягинцев Р.Ю. направил перевод в сумме 100000рублей 00 коп. Суд считает, что данный денежный перевод засчитывается в качестве погашения задолженности по выплате процентов, так как по договору займа от 28 марта 2010года Звягинцев Р.Ю. должен был до 15 мая 2010года выплатить проценты в сумме 216557рублей 00 коп.
Согласно ст. 319 ГК РФ сумма произведенного платежа, недостаточная для исполнения денежного обязательства полностью, при отсутствии иного соглашения погашает прежде всего издержки кредитора по получению исполнения, затем- проценты, а в оставшейся части -основную сумму долга. Следовательно, 216557руб00 коп- 100000рублей 00 коп = 116557рублей. 26.05.2010г- платеж 100000рублей, а поэтому 116557 руб 00 коп-100000рублей = 16557рублей. С 26 мая 2010г по 08.06.2010г просрочка составляет 13 дней = 2015руб 58 коп ( 1 день) х 13 дней = 26202 руб 54 коп- неустойка основного долга и 26202 руб 54 коп- неустойка по процентам.
08.06.2010года Иванису И.Г. от Звягинцева Р.Ю. поступил платёж в сумме 100000рублей 00 коп. 100000рублей- 16557руб= 0 процентов. 2015577руб- 83443руб= 1932134руб( основной долг).
С 09.06.2010 г по 30.06.2010 = 22 дня; 1932руб 13 коп( 1 день) х 22 дня = 42506руб 86 коп( неустойка основного долга). 30.06.2010года Звягинцев Р.Ю. отправил платёж в сумме 50000рублей 00 коп. 1932134 руб -50000руб = 1882134 руб. 01.07.2010года отправлен платёж в сумме 50000руб. 1882134 руб – 50000руб= 1832134руб. С 01.07.2010года по 04.08.2010 год = 35дней. 1832руб 13 коп ( 1 день) х 35 дней=64124руб 55 коп ( неустойка по основному долгу). 04.08.2010года Звягинцев Р.Ю. отправил Иванису И.Г. платёж в сумме 60820руб. 1832134руб- 60820руб = 1771314 руб. С 05.08.2010года по 06.09.2010г =33 дня. 1771руб 31коп ( 1 день) х 33 дня = 58453руб 23коп( неустойка по основному долгу).
06.09.2010года Иванис И.Г. от Звягинцева Р.Ю. получил платёж в сумме 100000рублей. 1771314 руб- 100000рублей= 1671314руб. С 07.09.2010года по 22.04.2013года = 959дней. 1671руб 31 коп( 1 день) х 959 дней = 1602786 руб 29коп ( неустойка по основному долгу).
Согласно ст. 330 ГК РФ неустойкой ( штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков
В соответствии со ст. 333 ГК РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Правила настоящей статьи не затрагивают права должника на уменьшение размера его ответственности на основании статьи 404 настоящего Кодекса и права кредитора на возмещение убытков в случаях, предусмотренных статьей 394 настоящего Кодекса.
Представитель ответчика Звягинцева Р.Ю.- Майоров Д.Н. обратился в суд с заявлением об уменьшении неустойки.
Суд вправе по требованию ответчика уменьшить размер неустойки.
Суд установил, что долг по займу Звягинцева Р.Ю. перед Иванисом И.Г. составил 1671334руб 00 коп, а пеня ( неустойка по основному долгу) составила 1846478 руб 55коп. На основании ст.333 ГК РФ суд уменьшает пеню( неустойку) по основному долгу до 1671334руб 00 коп, т.е. до размера долга.
Взыскать с Звягинцева Р.Ю. в пользу Иваниса И.Г. долг по договору займа от 28.03.2010года в размере 1671334рублей 00 коп, в части взыскания долга в размере 494243 рублей 00 коп отказать.
Взыскать с Звягинцева Р.Ю. в пользу Иваниса И.Г. пени за просрочку возврата займа ( неустойка по основному долгу) в размере 1671334руб, в части взыскания пени за просрочку возврата займа( неустойки по основному долгу) в размере 682640рублей отказать.
Взыскать с Звягинцева Р.Ю. в пользу Иваниса И.Г. пени за просрочку уплаты процентов в размере 46358 рублей 34 коп, в части взыскания пени за просрочку уплаты процентов в размере 917533руб 66 коп отказать.
Иванису И.Г. в удовлетворении требования к Звягинцеву Р.Ю. о взыскании процентов за пользование займом в размере 216557рублей 00 коп отказать.
В соответствии со ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
При подаче иска Иванис И.Г. оплатил государственную пошлину в размере 36700рублей. Иск Иваниса И.Г. удовлетворен в размере 3389026рублей 34 коп, а поэтому судебные расходы связанные с оплатой государственной пошлины подлежат взысканию в размере 25144 рублей 13 коп, в части взыскания судебных расходов в размере 11554 руб 87 коп отказать.
Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ
Р Е Ш И Л
Взыскать с Звягинцева Р.Ю. в пользу Иваниса И.Г. долг по договору займа от 28.03.2010года в размере 1671334руб 00 коп, в части взыскания долга в размере 494243рублей отказать.
Взыскать с Звягинцева Р.Ю. в пользу Иваниса И.Г. пени за просрочку возврата займа ( неустойка по основному долгу) в размере 1671334руб, в части взыскания пени за просрочку возврата займа ( неустойки по основному долгу) в размере 682640 рублей отказать.
Взыскать с Звягинцева Р.Ю.а в пользу Иваниса И.Г. пени за просрочку уплаты процентов в размере 46358рублей 34 коп, в части взыскания пени за просрочку уплаты процентов в размере 917533руб 66 коп отказать.
Иванису И.Г. в удовлетворении требования к Звягинцеву Р.Ю. о взыскании процентов за пользование займом в размере 216557рублей 00 коп отказать.
Взыскать с Звягинцева Р.Ю. в пользу Иваниса И.Г. судебные расходы в размере 25145рублей 13 коп, в части взыскания судебных расходов в размере 11554рублей 87 коп отказать.
Решение может быть обжаловано в течение одного месяца в Тамбовский областной суд.
Председательствующий судья Л.А.Ярославцева.