Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-143/2020 от 13.02.2020

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

18 марта 2020 г.                                                  п. Арсеньево Тульской области

    Одоевский районный суд Тульской области в составе:

председательствующего Романовой И.А.,

при секретаре Архиповой Е.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-29/2020 по иску АО «Энергия-1» к Смагиной Ольге Владимировне о взыскании задолженности по оплате тепловой энергии,

установил:

истец АО «Энергия-1» обратился в суд с учетом уточнения требований, к ответчику Смагиной Ольге Владимировне с исковым заявлением о взыскании задолженности по оплате тепловой энергии, ссылаясь на то, что истец согласно Уставу осуществляет деятельность по эксплуатации и обеспечению работоспособности тепловых сетей (монтаж, наладка, техническое обслуживание технологического и иного технологического оборудования, аппаратуры и средств защиты тепловых сетей) г. Суворов, а также по распределению и продаже тепловой энергии и горячей воды физическим и юридическим лицам, то есть производит транспортировку воды от энергоснабжающей организации к потребителям, а также реализует теплоэнергию и теплоноситель, приобретаемые у энергоснабжающей организации Филиала ОАО «ОГК-3» «Черепетская ГРЭС» согласно договору №385/06 от 31.07.2006 на отпуск и потребление тепловой энергии. Согласно сведениям ЕГРН, собственником жилого помещения, расположенного по адресу: <данные изъяты> являлась ФИО4, которая умерла <данные изъяты>, и в отношении ее имущества открыто наследственное дело. Наследником является дочь умершей, - Смагина О.В. В связи с просрочкой платежа по адресу: <данные изъяты>, начислены пени в размере 19 353,99 руб., таким образом, общий размер задолженности по оплате тепловой энергии за период с 01.12.2013 по 30.09.2019 составляет 94 354, 25 руб. Просит суд: взыскать с Смагиной О.В. в пользу АО «Энергия» задолженность по оплате потребленной теплоэнергии за период с 01.12.2013 по 30.09.2019 по адресу: <данные изъяты>, в сумме 75 000 руб., пени за несвоевременную оплату тепловой энергии в сумме 19 353,99 руб., судебные расходы по оплате госпошлины в размере 3030,63 руб. и расходы на оплату услуг по получению сведений ФГБУ ФКП Росреестра по Тульской области в размере 1100 руб.

Представитель истца АО «Энергия-1» в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен. В представленном заявлении генеральный директор Шаболдас Н.А. просит провести судебное заседание в отсутствие представителя.

Ответчик Смагина О.В. в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещена, в представленном заявлении указала, что исковые требования признает частично, просит применить срок исковой давности согласно ст.ст. 196-200 ГК РФ.

Представитель третьего лица администрации МО Суворовский район Тульской области по доверенности Алаева М.В. в судебное заседание не явилась, в представленном заявлении просит рассмотреть дело без своего участия и разрешить спор в соответствии с действующим законодательством.

Руководствуясь положениями ст. 167 ГПК РФ суд рассмотрел дело в отсутствие неявившихся в судебное заседание лиц.

Исследовав письменные материалы дела, представленные доказательства, суд приходит к следующему.

В силу положений п. 2 ст. 1 ГК РФ граждане приобретают и осуществляют свои гражданские права в своей воле и в своем интересе.

Ч.ч. 1,2 ст. 153 ЖК РФ предусмотрено, что граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает в числе прочих у собственника помещения с момента возникновения права собственности на такое помещение с учетом правила, установленного ч. 3 ст. 169 настоящего Кодекса.

Согласно ч.1 ст. 155 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом либо решением общего собрания членов товарищества собственников жилья, жилищного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива, созданного в целях удовлетворения потребностей граждан в жилье в соответствии с федеральным законом о таком кооперативе (далее - иной специализированный потребительский кооператив).

В соответствии с ч.10 ст. 155 ЖК РФ собственники помещений в многоквартирном доме оплачивают услуги и работы по содержанию и ремонту этих помещений в соответствии с договорами, заключенными с лицами, осуществляющими соответствующие виды деятельности.

На основании п. 14 ст. 155 ЖК РФ лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Увеличение установленных настоящей частью размеров пеней не допускается.

По сведениям ЕГРН от 10.07.2019 жилое помещение – <данные изъяты> принадлежит на праве собственности ФИО4, с <данные изъяты>

Согласно п. 3.2 Устава, АО «Энергия-1» осуществляет деятельность по эксплуатации и обеспечению работоспособности тепловых сетей (монтаж, наладка, техническое обслуживание технологического и ин6ого технологического оборудования, аппаратуры и средств защиты тепловых сетей) г. Суворов, а также деятельность по реализации тепловой энергии энергоснабжающим организациям.

Постановлениями Комитета Тульской области по тарифам №№42/1, 42/2 от 28.12.2012 установлены тарифы на тепловую энергию и услугу по передаче тепловой энергии, а также на услугу горячего водоснабжения для потребителей Тульской области.

Постановлением Комитета Тульской области по тарифам №47/52 от 18.12.2013 установлены тарифы на тепловую энергию для ОАО «Энергия-1».

В соответствии с представленным истцом расчетом, размер задолженности по оплате тепловой энергии за период с 01.12.2013 по 30.09.2019 составляет 94 354, 25 руб., из которых пени - 19 353,99 руб.

ФИО4 умерла <данные изъяты>, что подтверждается свидетельством о смерти серии <данные изъяты>

В силу абз. 2 ч.2 ст. 218 ГК РФ В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

При этом в соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст. 1142 ГК РФ).

В п. 1 ст. 1152 ГК РФ указано, что для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).

Из копии наследственного дела к имуществу ФИО4 усматривается, что наследником, принявшим наследственное имущество, является дочь умершего наследодателя – Смагина О.В. Наследственное имущество состоит из: квартиры по адресу: <данные изъяты> кадастровой стоимостью 260037, 48 руб. денежных вкладов и компенсации в СБ РФ в сумме 6001, 14 руб., недополученной пенсии и выплат в УПФ РФ в размере 8585 руб.

Указанные стоимость и размеры наследственного имущества сторонами не оспаривалась, доказательств иной стоимости не предоставлено.

Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В соответствии со ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В соответствии п. 1 ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.

Согласно ст. 418 (п. 1) ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Между тем обязанность наследников отвечать за исполнение заемщиком обязательств, возникающих из кредитного договора, носит имущественный характер, не обусловлена личностью поручителя и не требует его личного участия.

Поэтому такое обязательство смертью должника не прекращается, а входит в состав наследства (ст. 1112 ГК РФ) и переходит к его наследникам в порядке универсального правопреемства.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается указанным Кодексом или другими законами.

Согласно ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (ст. 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.

Таким образом, исходя из толкования положений указанных статей в их системной взаимосвязи, в случае смерти наследодателя его наследники при условии принятия ими наследства солидарно отвечают перед кредитором другого лица за исполнение последним его обязательств полностью или в части, но каждый из таких наследников отвечает в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Обстоятельствами, имеющими юридическое значение для правильного разрешения настоящего спора, является не только наличие наследственного имущества и его принятие наследниками, но и размер наследственного имущества, поскольку от его стоимости зависит объем ответственности по исполнению основного обязательства наследниками и поручителями.

В соответствии со ст. 1148 ГК РФ каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Как разъяснено в пункте 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (ст. 128 Гражданского кодекса Российской Федерации); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (п. 1 ст. 1175 ГК РФ).

В соответствии с разъяснениями, данными в п.п. 60, 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (ст. 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества. При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 1 ст. 416 ГК РФ).

Таким образом, оценивая относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, принимая во внимание установленные обстоятельства, учитывая соразмерность стоимости перешедшего к наследнику стоимости наследственного имущества и существующей задолженности, заявленные исковые требования являются обоснованными.

Между тем ответчиком заявлено о применении судом срока исковой давности.

В соответствии с ч.1 ст. 196 ГК РФ общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со ст. 200 настоящего Кодекса.

В силу ч.2 ст. 199 ГК РФ исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.

Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.

С истечением срока исковой давности по главному требованию считается истекшим срок исковой давности и по дополнительным требованиям (проценты, неустойка, залог, поручительство и т.п.), в том числе возникшим после истечения срока исковой давности по главному требованию (ч. 1 ст. 207 ГК РФ).

На основании ч.ч. 1,2 ст. 200 ГК РФ если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.

По обязательствам с определенным сроком исполнения течение срока исковой давности начинается по окончании срока исполнения.

По обязательствам, срок исполнения которых не определен или определен моментом востребования, срок исковой давности начинает течь со дня предъявления кредитором требования об исполнении обязательства, а если должнику предоставляется срок для исполнения такого требования, исчисление срока исковой давности начинается по окончании срока, предоставляемого для исполнения такого требования. При этом срок исковой давности во всяком случае не может превышать десять лет со дня возникновения обязательства.

Исковое заявление АО «Энергия-1» поступило в приемную суда 29.11.2019.

Таким образом, расчет суммы задолженности, подлежащей взысканию с ответчика с учетом срока исковой давности, следует произвести за период с 29.11.2016 по 30.09.2019:

По основной задолженности:

31.12.2016 – 1683,79 руб.; 31.01.2017 – 2210,09 руб.; 28.02.2017 – 2210,09 руб.; 31.03.2017 – 2210,09 руб.; 30.04.2017 – 2136,45 руб.; 31.10.2017 – 2043,82 руб.; 30.11.2017 – 2346,50 руб.; 31.12.2017 – 2346,50 руб.; 31.01.2018 – 2346,50 руб.; 28.02.2018 – 2346,50 руб.; 31.03.2018 – 2346, 50 руб.; 30.04.2018 – 2346,50 руб.; 31.10.2018 – 2504,49 руб.; 30.11.2018 – 2504,49 руб.; 31.12.2018 – 2504,49 руб.; 31.01.2019 – 2546,92 руб.; 28.02.2019 – 2546,92 руб.; 31.03.2019 – 2546,92 руб.; 30.04.2019 – 2122,29; 30.09.2019 – 357,15 руб., всего - 44 207 руб.

Расчет пени за указанный период: 1007,29 руб.; 967,85 руб.; 926,70 руб.; 891,34 руб.; 853,29 руб.; 790, 76 руб.; 926,18 руб.; 737,06 руб.; 801,98 руб.; 761,72 руб.; 718,16 руб.; 681,51 руб.; 643,56 руб.; 604,31 руб.; 377,44 руб.; 336,02 руб.; 289,74 руб.; 246,07 руб.; 203, 56 руб.; 158,26 руб.; 94,79 руб., всего – 13 017,59 руб.

Разрешая требования истца о взыскании с ответчика судебных расходов, суд приходит к следующему.

Истцом при подаче искового заявления оплачена госпошлина в размере 3030,63 руб. исходя из цены иска, согласно платежному поручению №381 от 14.11.2019.

В соответствии с платежным поручением №844 от 04.07.2019, истцом оплачена услуга по предоставлению сведений из ФГБУ «ФКП Росреестра» в сумме 1100 руб.

Таким образом, понесенные истцом судебные расходы безусловно необходимы и связаны с рассмотрением данного гражданского дела, и составляют в общей сумме 4130,63 руб.

Согласно ч.1 ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст. 96 настоящего Кодекса.

Согласно ч.1 ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст.96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Требования истца удовлетворены частично, на сумму 57 224, 59 руб. (44 207 + 13017,59 руб., что составляет 60,6% от первоначально заявленной цены иска в сумме 94 354, 25 руб., таким образом, с ответчика подлежат взысканию судебные расходы по оплате госпошлины в сумме 2503, 16 руб. (4130,63 х 60,6 %).

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

                                                     р е ш и л:

     исковые требования АО «Энергия-1» к Смагиной Ольге Владимировне о взыскании задолженности по оплате тепловой энергии удовлетворить частично.

Взыскать с Смагиной Ольги Владимировны в пользу АО «Энергия-1» сумму задолженности по оплате потребленной электроэнергии, за период с 29.11.2016 по 30.09.2019 в сумме 44 207 (сорок четыре тысячи двести семь) рублей; пени в сумме 13 017 (тринадцать тысяч семнадцать) рублей 59 копеек, судебные расходы в сумме 2503 (две тысячи пятьсот три) рубля 16 копеек.

В остальной части заявленных требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда через Одоевский районный суд Тульской области в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.

Председательствующий

Мотивированное решение изготовлено 23.03.2020