Дело № 2-1664/2017
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
21 сентября 2017 года г. Калининград
Московский районный суд г. Калининграда в составе
председательствующего Тимощенко Р.И.
при секретаре Ковалевой В.И.
с участием представителя истца ООО «БСК-Сервис» Пинчуковой Ольги Владимировны, представителя ответчика Мельник Татьяны Павловны – Герасимовой Елены Валерьевны,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ООО «БСК-Сервис» к Мельник Татьяне Павловне о взыскании задолженности за жилищно-коммунальные услуги, расходов по оплате государственной пошлины,
УСТАНОВИЛ:
ООО «БСК-Сервис» обратилось в суд с вышеназванным иском, указав, что Мельник Т.П. является собственником нежилого помещения <данные изъяты> общей площадью 75,9 кв. м, расположенного на цокольном этаже в многоквартирном жилом доме по адресу: <адрес>. Управление указанным домом на основании решения общего собрания собственников от 02 декабря 2010 года осуществляется истцом. Сумма задолженности истца за жилищно-коммунальные услуги составляет 79 835,93 руб., в том числе долг по горячей воде – 73,83 руб., по холодной воде – 198,54 руб., содержание жилья – 16 251,96 руб., СОИ водоотведение – 11,84 руб., СОИ водоснабжение – 43,26 руб., СОИ электроэнергия – 528,58 руб., обслуживание теплосчетчика – 1 206,84 руб., замена счетчика – 6 407,62 руб., электроэнергия – 9 278,69 руб., отопление – 36 563,24 руб., услуги дворника – 4 512,67 руб., вывоз ТБО – 4 758,86 руб. Размер пени за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года на 18 августа 2017 года составляет 2 112,95 руб. Ссылаясь на изложенные обстоятельства, с учетом уточнения исковых требований, истец просит взыскать с ответчика задолженность за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года 79 835,93 руб., в том числе долг по горячей воде – 73,83 руб., по холодной воде – 198,54 руб., содержание жилья – 16 251,96 руб., СОИ водоотведение – 11,84 руб., СОИ водоснабжение – 43,26 руб., СОИ электроэнергия – 528,58 руб., обслуживание теплосчетчика – 1 206,84 руб., замена счетчика – 6 407,62 руб., электроэнергия – 9 278,69 руб., отопление – 36 563,24 руб., услуги дворника – 4 512,67 руб., вывоз ТБО – 4 758,86 руб.; пени за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года на 18 августа 2017 года составляет 2 112,95 руб., а также расходы по оплате государственной пошлины.
В судебном заседании представитель истца ООО «БСК-Сервис» Пинчукова Ольга Владимировна, представитель ответчика Мельник Татьяны Павловны – Герасимова Елена Валерьевна представили заявление об утверждении заключенного сторонами мирового соглашения, при этом суду пояснили, что мировое соглашение заключено сторонами добровольно, последствия прекращения производства по делу в связи с утверждением судом мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, им разъяснены и понятны.
Заслушав объяснения участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Частями 1 и 2 ст. 39 ГПК РФ предусмотрено, что стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом. В силу ст. 221 ГПК РФ производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
В условиях мирового соглашения указано следующее.
1. Настоящее мировое соглашение заключено между сторонами для целей урегулирования по обоюдному согласию спора по делу № 2-1664/2017, возбужденному Московским районным судом г. Калининграда по иску Общества с ограниченной ответственность «БСК-сервис» о взыскании с Мельник Татьяны Павловны задолженности по оплате за содержание нежилого помещения и платы за коммунальные услуги в отношении нежилого помещения <данные изъяты>, площадью 75,9 кв. м, расположенного на цокольном этаже № многоквартирного дома по адресу: <адрес> (далее - помещение) за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года в размере 79 835 (семьдесят девять тысяч восемьсот тридцать пять) рублей 93 копейки, пени за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года в размере 2 112 (две тысячи сто двенадцать) рублей 95 копеек, суммы государственной пошлины в размере 2658 (две тысячи шестьсот пятьдесят восемь) рублей 47 копеек.
2. Стороны признают, что на момент заключения настоящего мирового соглашения с учетом перерасчета у ответчика перед истцом имеется задолженность по оплате за содержание помещения и коммунальных услуг за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года в размере 74 862 (семьдесят четыре тысячи восемьсот шестьдесят два) рубля 28 копеек, в том числе:
2.1. Горячая вода 73 (семьдесят три) рубля 83 копейки;
2.2. Холодная вода и водоотведение 198 (сто девяносто восемь) рублей 54 копейки;
2.3. Содержание жилья 16251 (шестнадцать тысяч двести пятьдесят один) рубль 96 копеек;
2.4. СОИ водоотведение 11 (одиннадцать) рублей 84 копейки;
2.5. СОИ водоснабжение 43 (сорок три) рубля 26 копеек;
2.6. СОИ электроэнергия 528 (пятьсот двадцать восемь) рублей 58 копеек;
2.7. Обслуживание теплосчетчика 1206 (одна тысяча двести шесть) рублей 84 копеек;
2.8. Замена счетчика 6 407 (шесть тысяч четыреста семь) рублей 62 копейки;
2.9. Электроэнергия 9 278 (девять тысяч двести семьдесят восемь) рублей 69 копеек;
2.10. Отопление 31 589 (тридцать одна тысяча пятьсот восемьдесят девять) рублей 59 копеек;
2.11. Услуги дворника 4 512 (четыре тысячи пятьсот двенадцать) рублей 67 копеек;
2.12. Вывоз ТБО 4 758 (четыре тысячи семьсот пятьдесят восемь) рублей 86 копеек.
3. В рамках настоящего мирового соглашения стороны признают, что у истца перед ответчиком по гражданскому делу 2-1192/2016 рассмотренному мировым судьей 5-го судебного участка Ленинградского района имеется задолженность в размере 39 700 (тридцать девять тысяч семьсот) рублей 00 копеек, которая образовалась вследствие причинения ущерба имуществу ответчика в результате залития помещения и состоит из:
— суммы возмещения ущерба в размере 23 700 рублей;
— суммы оплаты заключения специалиста по результатам определения причины залития в размере 6 000 рублей;
— суммы судебных расходов в размере 10 000 рублей.
4. Задолженность, указанная в п. 3 настоящего соглашения, подтверждается следующими исполнительными листами, выданными по делу № 2-1192/2016 мировым судьей 5-го судебного участка Ленинградского района г. Калининграда:
— исполнительный лист серии ВС № от 01.06.2017 (приложение № 1 к настоящему мировому соглашению);
— исполнительный лист серии ВС № от 10.08.2017 (приложение № 2 к настоящему мировому соглашению).
5. По настоящему мировому соглашению зачету подлежат встречные денежные требования. Стороны в соответствии со ст.410 Гражданского кодекса Российской Федерации прекращают взаимные однородные обязательства на сумму 39 700 рублей путем проведения зачета взаимных требований.
6. По настоящему мировому соглашению истец производит зачет требования к ответчику путем уменьшения его задолженности по коммунальным услугам и содержанию помещения на сумму, указанную в п. 3 настоящего мирового соглашения.
7. По настоящему мировому соглашению ответчик производит зачет требований к истцу путем полного погашения его задолженности, указанной в п. 3 настоящего соглашения.
8. Стороны признают, что срок исполнения обязательства по оплате истца перед ответчиком наступил с момента вступления судебных актов, на основании которых выданы исполнительные листы, указанные в п. 4 настоящего мирового соглашения, в законную силу.
9. Стороны признают, что срок исполнения обязательства по оплате ответчика перед истцом на момент заключения настоящего соглашения наступил.
10. Стороны признают, что в рамках исполнения условий настоящего мирового соглашения исполнительные листы, указанные в п.4 настоящего соглашения, не подлежат подаче в исполнительные органы.
11. В результате проведенного по настоящему мировому соглашению зачета встречных требований остаток задолженности ответчика перед истцом по оплате за содержание помещения и коммунальных услуг за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года составляет 35 162 (тридцать пять тысяч сто шестьдесят два) рубля 28 копеек, а задолженность истца перед ответчиком согласно п. 3 настоящего мирового соглашения погашается в полном объеме.
12. По настоящему мировому соглашению ответчик возмещает истцу 50 % расходов по оплате государственной пошлины 1 329 (одна тысяча триста двадцать девять) рублей 24 копейки.
13. По настоящему мировому соглашению стороны признают, что общая сумма задолженности ответчика перед истцом по оплате за содержание помещения и коммунальных услуг за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года (п. 11 настоящего мирового соглашения), а так же по возмещению расходов на уплату государственной пошлины при подаче искового заявления (п. 12 настоящего мирового соглашения) составила 36 491 (тридцать шесть тысяч четыреста девяносто один) рубль 52 копейки.
14. Ответчик погашает задолженность, указанную в п. 13 настоящего мирового соглашения, в добровольном порядке в течение 2 (два) дней с момента утверждения мирового соглашения.
15. Расходы на услуги представителя, понесенные сторонами в ходе рассмотрения настоящего дела, стороны несут самостоятельно.
16. По настоящему мировому соглашению истец отказывается от первоначальных исковых требований к ответчику, заявленных в рамках искового заявления и уточненного искового заявления по делу № 2-1664/2017, возбужденному Московским районным судом г. Калининграда.
17. Последствия отказа от иска, предусмотренные ст.221 ГПКРФ, истцу понятны.
18. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения судом.
19. Настоящее мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации ГПК РФ.
20. Стороны уведомлены о последствиях отказа от иска, признания иска или заключения мирового соглашения сторон в соответствии с ст. 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
21. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой стороны и один - для суда.
Поскольку условия заключенного сторонами мирового соглашения не противоречат закону, не нарушают права и законные интересы других лиц, указанное мировое соглашение подлежит утверждению, производство по делу - прекращению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить заключенное между ООО «БСК-Сервис» и Мельник Татьяной Павловной мировое соглашение, по условиям которого:
1. Настоящее мировое соглашение заключено между сторонами для целей урегулирования по обоюдному согласию спора по делу № 2-1664/2017, возбужденному Московским районным судом г. Калининграда по иску Общества с ограниченной ответственность «БСК-сервис» о взыскании с Мельник Татьяны Павловны задолженности по оплате за содержание нежилого помещения и платы за коммунальные услуги в отношении нежилого помещения <данные изъяты>, площадью 75,9 кв. м, расположенного на цокольном этаже № многоквартирного дома по адресу: <адрес> (далее - помещение) за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года в размере 79 835 (семьдесят девять тысяч восемьсот тридцать пять) рублей 93 копейки, пени за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года в размере 2 112 (две тысячи сто двенадцать) рублей 95 копеек, суммы государственной пошлины в размере 2658 (две тысячи шестьсот пятьдесят восемь) рублей 47 копеек.
2. Стороны признают, что на момент заключения настоящего мирового соглашения с учетом перерасчета у ответчика перед истцом имеется задолженность по оплате за содержание помещения и коммунальных услуг за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года в размере 74 862 (семьдесят четыре тысячи восемьсот шестьдесят два) рубля 28 копеек, в том числе:
2.1. Горячая вода 73 (семьдесят три) рубля 83 копейки;
2.2. Холодная вода и водоотведение 198 (сто девяносто восемь) рублей 54 копейки;
2.3. Содержание жилья 16251 (шестнадцать тысяч двести пятьдесят один) рубль 96 копеек;
2.4. СОИ водоотведение 11 (одиннадцать) рублей 84 копейки;
2.5. СОИ водоснабжение 43 (сорок три) рубля 26 копеек;
2.6. СОИ электроэнергия 528 (пятьсот двадцать восемь) рублей 58 копеек;
2.7. Обслуживание теплосчетчика 1206 (одна тысяча двести шесть) рублей 84 копеек;
2.8. Замена счетчика 6 407 (шесть тысяч четыреста семь) рублей 62 копейки;
2.9. Электроэнергия 9 278 (девять тысяч двести семьдесят восемь) рублей 69 копеек;
2.10. Отопление 31 589 (тридцать одна тысяча пятьсот восемьдесят девять) рублей 59 копеек;
2.11. Услуги дворника 4 512 (четыре тысячи пятьсот двенадцать) рублей 67 копеек;
2.12. Вывоз ТБО 4 758 (четыре тысячи семьсот пятьдесят восемь) рублей 86 копеек.
3. В рамках настоящего мирового соглашения стороны признают, что у истца перед ответчиком по гражданскому делу 2-1192/2016 рассмотренному мировым судьей 5-го судебного участка Ленинградского района имеется задолженность в размере 39 700 (тридцать девять тысяч семьсот) рублей 00 копеек, которая образовалась вследствие причинения ущерба имуществу ответчика в результате залития помещения и состоит из:
— суммы возмещения ущерба в размере 23 700 рублей;
— суммы оплаты заключения специалиста по результатам определения причины залития в размере 6 000 рублей;
— суммы судебных расходов в размере 10 000 рублей.
4. Задолженность, указанная в п. 3 настоящего соглашения, подтверждается следующими исполнительными листами, выданными по делу № 2-1192/2016 мировым судьей 5-го судебного участка Ленинградского района г. Калининграда:
— исполнительный лист серии ВС № от 01.06.2017 (приложение № 1 к настоящему мировому соглашению);
— исполнительный лист серии ВС № от 10.08.2017 (приложение № 2 к настоящему мировому соглашению).
5. По настоящему мировому соглашению зачету подлежат встречные денежные требования. Стороны в соответствии со ст.410 Гражданского кодекса Российской Федерации прекращают взаимные однородные обязательства на сумму 39 700 рублей путем проведения зачета взаимных требований.
6. По настоящему мировому соглашению истец производит зачет требования к ответчику путем уменьшения его задолженности по коммунальным услугам и содержанию помещения на сумму, указанную в п. 3 настоящего мирового соглашения.
7. По настоящему мировому соглашению ответчик производит зачет требований к истцу путем полного погашения его задолженности, указанной в п. 3 настоящего соглашения.
8. Стороны признают, что срок исполнения обязательства по оплате истца перед ответчиком наступил с момента вступления судебных актов, на основании которых выданы исполнительные листы, указанные в п. 4 настоящего мирового соглашения, в законную силу.
9. Стороны признают, что срок исполнения обязательства по оплате ответчика перед истцом на момент заключения настоящего соглашения наступил.
10. Стороны признают, что в рамках исполнения условий настоящего мирового соглашения исполнительные листы, указанные в п.4 настоящего соглашения, не подлежат подаче в исполнительные органы.
11. В результате проведенного по настоящему мировому соглашению зачета встречных требований остаток задолженности ответчика перед истцом по оплате за содержание помещения и коммунальных услуг за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года составляет 35 162 (тридцать пять тысяч сто шестьдесят два) рубля 28 копеек, а задолженность истца перед ответчиком согласно п. 3 настоящего мирового соглашения погашается в полном объеме.
12. По настоящему мировому соглашению ответчик возмещает истцу 50 % расходов по оплате государственной пошлины 1 329 (одна тысяча триста двадцать девять) рублей 24 копейки.
13. По настоящему мировому соглашению стороны признают, что общая сумма задолженности ответчика перед истцом по оплате за содержание помещения и коммунальных услуг за период с сентября 2013 года по июнь 2017 года (п. 11 настоящего мирового соглашения), а так же по возмещению расходов на уплату государственной пошлины при подаче искового заявления (п. 12 настоящего мирового соглашения) составила 36 491 (тридцать шесть тысяч четыреста девяносто один) рубль 52 копейки.
14. Ответчик погашает задолженность, указанную в п. 13 настоящего мирового соглашения, в добровольном порядке в течение 2 (два) дней с момента утверждения мирового соглашения.
15. Расходы на услуги представителя, понесенные сторонами в ходе рассмотрения настоящего дела, стороны несут самостоятельно.
16. По настоящему мировому соглашению истец отказывается от первоначальных исковых требований к ответчику, заявленных в рамках искового заявления и уточненного искового заявления по делу № 2-1664/2017, возбужденному Московским районным судом г. Калининграда.
Производство по делу прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Калининградский областной суд через Московский районный суд г. Калининграда в течение 15 дней.
Судья