О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о возвращении протокола об
административном правонарушении
13 января 2014 года, г.Нововоронеж, Воронежской области
Судья Нововоронежского городского суда Воронежской области Аксенова Ю.В.,
Рассмотрев Протокол об административном правонарушении и приложенные к нему материалы о привлечении к административной ответственности по ст.14.2 КоАП РФ Тарасова Ю.В.,
у с т а н о в и л :
ДД.ММ.ГГГГ. должностным лицом ОМВД России по г.Нововоронежу Воронежской области составлен протокол об административном правонарушении по ст.14.2КоАП РФ в отношении Тарасова Ю.В., за совершение нарушения – продажу товара, свободная реализация которого ограничена. Дело передано для рассмотрения в Нововоронежский городской суд в связи с проведением по делу административного расследования.
В соответствии со ст.28.2 ч.2 КоАП РФ в протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.
В протоколе отсутствует объяснение физического лица –Тарасова Ю.В. Содержащееся же в материалах дела его объяснение от ДД.ММ.ГГГГ. не является объяснением по протоколу об административном правонарушении.
Указанные выше недочеты не могут быть восполнены при рассмотрении дела, в связи с чем протокол и приложенные материалы подлежат возвращению в орган, возбудивший дело об административном правонарушении.
Кроме того, в соответствии с ч.2 ст.23.1 КоАП РФ дела об административных правонарушениях, предусмотренных ст.14.2 КоАП РФ, рассматриваются судьями в случаях, если орган или должностное лицо, к которым поступило дело о таком административном правонарушении, передает его на рассмотрение судье
В соответствии со ст.23.49 КоАП РФ рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных ст.14.2 КоАП РФ, органы, осуществляющие функции по контролю и надзору в сфере защиты прав потребителей и потребительского рынка. В связи с чем после устранения недостатков Протокол подлежит направлению для рассмотрения в этот орган.
На основании изложенного, руководствуясь п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ,
О П Р Е Д Е Л И Л :
Возвратить протокол об административном правонарушении и приложенные к нему материалы в отношении Тарасова Ю.В. по ст.14.2 КоАП РФ в Отдел МВД России по г.Нововоронежу Воронежской области.
Судья Ю.В.Аксенова
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о возвращении протокола об
административном правонарушении
13 января 2014 года, г.Нововоронеж, Воронежской области
Судья Нововоронежского городского суда Воронежской области Аксенова Ю.В.,
Рассмотрев Протокол об административном правонарушении и приложенные к нему материалы о привлечении к административной ответственности по ст.14.2 КоАП РФ Тарасова Ю.В.,
у с т а н о в и л :
ДД.ММ.ГГГГ. должностным лицом ОМВД России по г.Нововоронежу Воронежской области составлен протокол об административном правонарушении по ст.14.2КоАП РФ в отношении Тарасова Ю.В., за совершение нарушения – продажу товара, свободная реализация которого ограничена. Дело передано для рассмотрения в Нововоронежский городской суд в связи с проведением по делу административного расследования.
В соответствии со ст.28.2 ч.2 КоАП РФ в протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.
В протоколе отсутствует объяснение физического лица –Тарасова Ю.В. Содержащееся же в материалах дела его объяснение от ДД.ММ.ГГГГ. не является объяснением по протоколу об административном правонарушении.
Указанные выше недочеты не могут быть восполнены при рассмотрении дела, в связи с чем протокол и приложенные материалы подлежат возвращению в орган, возбудивший дело об административном правонарушении.
Кроме того, в соответствии с ч.2 ст.23.1 КоАП РФ дела об административных правонарушениях, предусмотренных ст.14.2 КоАП РФ, рассматриваются судьями в случаях, если орган или должностное лицо, к которым поступило дело о таком административном правонарушении, передает его на рассмотрение судье
В соответствии со ст.23.49 КоАП РФ рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных ст.14.2 КоАП РФ, органы, осуществляющие функции по контролю и надзору в сфере защиты прав потребителей и потребительского рынка. В связи с чем после устранения недостатков Протокол подлежит направлению для рассмотрения в этот орган.
На основании изложенного, руководствуясь п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ,
О П Р Е Д Е Л И Л :
Возвратить протокол об административном правонарушении и приложенные к нему материалы в отношении Тарасова Ю.В. по ст.14.2 КоАП РФ в Отдел МВД России по г.Нововоронежу Воронежской области.
Судья Ю.В.Аксенова