Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-756/2013 ~ М-522/2013 от 29.04.2013

2-756/2013

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

18 июня 2013 года                                                                             г. Красноуфимск

Красноуфимский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Терехиной Т.А., при секретаре Дорофеевой А.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Пономаревой И. В., Черных Ю. В. к Управлению муниципальным имуществом городского округа Красноуфимск, Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Красноуфимске и Красноуфимском районе Свердловской области, ОАО «Сбербанк России» в лице Красноуфимского отделения о включении имущества в состав наследства, о признании права собственности на наследственное имущество,

У С Т А Н О В И Л:

Пономарева И.В., Черных Ю.В. обратились в суд с иском к Управлению муниципальным имуществом городского округа Красноуфимск, Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Красноуфимске и Красноуфимском районе Свердловской области, ОАО «Сбербанк России» в лице Красноуфимского отделения о включении имущества в состав наследства, о признании права собственности на наследственное имущество указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их бабушка ФИО, родственные отношения с которой установлены решением Краснотурьинского городского суда Свердловской области от 17 мая 2012 года.

После смерти бабушки открылось наследство, которое состоит из: жилого дома, принадлежащего ей на праве собственности по договору купли-продажи жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ года; умершая ФИО до своей смерти пользовалась указанной недвижимостью открыто и непрерывно в течение 34 лет; банковских счетов; недополученной пенсии.

После ее смерти, они, как наследники (их отец ФИО умер ДД.ММ.ГГГГ года) наследство приняли, так как в установленный законом срок обратились к нотариусу с соответствующим заявлением – ДД.ММ.ГГГГ года.

Никаких споров по поводу вступления в наследство у них ни с кем не имеется. Других наследников на наследство не объявилось. Они претендуют на наследственное имущество соответственно по 1/2 доле каждый.

В связи с чем, истцы Пономарева И.В., Черных Ю.В. просят включить в состав наследства жилой дом площадью 36,2 кв. метра, расположенный по адресу: <адрес>, а также банковские счета и недополученную пенсию после смерти ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ и признать их собственниками в порядке наследования на жилой дом по 1/2 доле каждого.

В судебном заседании истец Пономарева И.В., действующая за себя и за Черных Ю.В., на основании нотариальной доверенности, исковые требования уточнила, просила включить в состав наследства жилой дом площадью 36,2 кв. метра, расположенный по адресу: <адрес> признать за ней и Черных Ю.В. право собственности в порядке наследования по 1/2 доле на следующее наследственное имущество: жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, банковские счета и недополученную пенсию.

Представитель ответчика Управления муниципальным имуществом городского округа Красноуфимск в судебное заседание не явился без уважительной причины, о месте и времени рассмотрения дела был извещен надлежащим образом, ходатайств об отложении дела не представил.

Представитель ответчика ОАО «Сбербанк России» в лице Красноуфимского отделения в судебное заседание не явился, в письменном отзыве просил рассмотреть дело в его отсутствие, возражений по заявленным требованиям не имеет.

Представитель ответчика ГУ - Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Красноуфимске и Красноуфимском районе Свердловской области Варенцова О.В., действующая на основании доверенности, в судебном заседании не возражала против удовлетворения требований истцов.

Суд, выслушав объяснения истца Пономаревой И.В., действующей за себя и Черных Ю.В., представителя ответчика ГУ - Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Красноуфимске и Красноуфимском районе Свердловской области Варенцову О.В., изучив материалы гражданского дела, находит основания для удовлетворения исковых требований.

Согласно ч.1 ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежащиенаследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно свидетельства о смертиФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. №).

Согласно п.1, п. 2 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Наследниками по праву представления после смерти ФИО являются ее внуки: Пономарева И.В., Черных Ю.В.

После смерти наследодателя ФИО осталось наследственное имущество в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, денежные средства и компенсации на лицевых счетах, открытых в дополнительном офисе № 7003/0667 Свердловского отделения ОАО «Сбербанк России» на имя ФИО, а также недополученная пенсия в размере <данные изъяты> коп., начисленная ФИО за май 2011 года.

Согласно п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии с п.1 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Кроме того,требования истцов Пономаревой И.В., Черных Ю.В. подтверждаются: свидетельством о смерти ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№); свидетельством о смерти ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№); свидетельством о рождении Черных Ю. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, отцом которого значится ФИО (л.д.№); свидетельством о рождении ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, отцом которой значится ФИО (л.д.№); свидетельством о заключении брака между ФИО и ФИО, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО (л.д.№); справкой БТИ № от ДД.ММ.ГГГГ об инвентаризационной стоимости жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> (л.д.№); справкой БТИ № от ДД.ММ.ГГГГ об истории объекта о том, что объект недвижимости по <адрес>, № (бывший № по <адрес>) в <адрес> был зарегистрирован за ФИО по договору № о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности от ДД.ММ.ГГГГ года, удостоверен Красноуфимской ГНК в реестре за № 3477. Далее в инвентарном деле имеются записи о правообладателях домовладения: - ФИО – договор купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ года, удостоверен Красноуфимской ГНК в реестре за № 1455; - ФИО – договор купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ года, удостоверен Красноуфимской ГНК в реестре за № (л.д.№); договором купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ года, в соответствии с которым ФИО продал ФИО бревенчатый дом площадью 26,6 кв.м со служебными постройками в <адрес>, под номером 10, договор удостоверен Красноуфимской ГНК ДД.ММ.ГГГГ и зарегистрирован в БТИ (л.д.№); кадастровым паспортом на жилой <адрес> в <адрес>, общая площадь которого составляет 36,2 кв.м (л.д.№); техническим паспортом домовладения по адресу: <адрес> (л.д.№); свидетельством о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ года, в соответствии с которым наследниками имущества ФИО, умершего ДД.ММ.ГГГГ являются в 1/2 доле каждый: сын Черных Ю.В., дочь Пономарева И.В. (л.д.№); свидетельством о расторжении брака между ФИО и Пономаревой И.В., после расторжения брака ей присвоена фамилия ФИО (л.д.№); ксерокопией сберегательной книжки на имя ФИО (л.д.№); решением Краснотурьинского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ об установлении факта родственных отношений между ФИО и Пономаревой И.В., Черных Ю.В. как внуками и бабушкой (л.д.36-39); справкой ОАО «Сбербанк России» от ДД.ММ.ГГГГ года, из которой следует, что ФИО имеет следующие счета: № (1/4875), дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ года, дата закрытия счета ДД.ММ.ГГГГ года, остаток на текущую дату <данные изъяты> руб., вклад подлежит компенсации, № № дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ года, счет действующий, остаток на текущую дату <данные изъяты> руб., вклад подлежит компенсации (л.д.№); справкой ГУ – УПФ РФ в <адрес> и <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ о том, что у ФИО в связи со смертью ДД.ММ.ГГГГ была начислена и осталась недополученной пенсия в сумме <данные изъяты> коп. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года. Учитывая, что расходы, связанные с выплатой недополученной пенсии в связи со смертью наследодателя, относятся к расходам, связанным с получением наследства и согласно ст. 1174 ГК РФ подлежат возмещению за счет стоимости наследственного имущества, то сумма средств к выплате с учетом расходов на доставку составит пенсия в сумме <данные изъяты>. (л.д.№); справкой и. о. нотариуса ФИО о том, что после смерти ФИО заведено наследственное дело, наследниками по закону, принявшими наследство путем подачи заявления нотариусу являются: внучка Пономарева И.В., внук Черных Ю.В. (л.д.№).

Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется государством.

На основании ч. 3 ст. 55 Конституции Российской Федерации права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.

В силу ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

В связи с чем, исковые требования Пономаревой И.В., Черных Ю.В. о включении в состав наследства жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, после смерти ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ и признании за ними права собственности в порядке наследования по 1/2 доле каждого на наследственное имущество в виде: жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>; денежных средств и компенсаций на лицевых счетах, открытых в ОАО «Сбербанк России» на имя ФИО; недополученной пенсии, начисленной ФИО за май 2011 года, подлежат удовлетворению.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 194-197 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░ ░. ░. ░░░░░ ░░ 1/2 ░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░:

░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>;

░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ №), №, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ № ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░ ░░░░░░» ░░ ░░░ ░░░;

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░ ░░ ░░░ 2011 ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░:                                                                                                ░░░░░░░░ ░.░.