63RS0043-01-2023-000143-02
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
28 марта 2023 года город Самара
Красноглинский районный суд г. Самары в составе председательствующего Волкова М.В.,
при секретаре судебного заседания Громовой А.А.,
с участием истца Пронина А.И., представителя ответчика Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Самарской области – <данные изъяты>,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-678/2023 по иску Пронина А. И. к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Самарской области о защите пенсионных прав
УСТАНОВИЛ:
Пронин А.И. обратился в Красноглинский районный суд г. Самары с названным иском, мотивировав свои требования тем, что Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Самарской области (в настоящее время Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Самарской области) решением от <дата> № не приняло к зачету документы, подтверждающие его страховой стаж и не учло периоды его работы с <дата> по <дата> в <данные изъяты>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты>», с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты> для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» и отказало в назначении такой пенсии ввиду отсутствия требуемого страхового стажа 42 года, что, по мнению истца незаконно, нарушает его право на пенсию в соответствии с федеральным законом, поскольку спорные периоды его работы подтверждены документально, отражены в архивных справках, трудовой книжке колхозника и трудовой книжке.
В связи с чем, Пронин А.И., уточнив требования, просит суд возложить на Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Самарской области обязанность принять к зачету архивную справку Отдела культуры администрации <адрес> от <дата> №, архивную справку главы администрации <адрес> сельсовета <адрес> от <дата> №, архивные справки начальника Архивного отдела администрации г.о. Самара от <дата> №, от <дата> №, включить в страховой стаж периоды его работы с <дата> по <дата> в <данные изъяты>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты> для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», признать право на такую пенсию и назначить ее с <дата>.
Истец Пронин А.И. в суде уточненные исковые требования поддержал, дал объяснения по своему содержанию соответствующие изложенному выше.
Представитель ответчика Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Самарской области – <данные изъяты> по доверенности от <дата> просила суд оставить иск без удовлетворения, поскольку отказ в назначении страховой пенсии является законным.
Заслушав объяснения участников процесса, исследовав имеющиеся в материалах гражданского дела доказательства в их совокупности и взаимной связи, суд находит иск Пронина А.И. подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Статьей 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
С 01.01.2015 страховые пенсии в Российской Федерации устанавливаются в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в соответствии со ст. ст. 8, 35 которого, с учетом изменений, внесенных Федеральным законом от 03.10.2018 № 350-ФЗ, мужчинам 1961 года рождения право на назначение страховой пенсии по старости на общих основаниях возникает при достижении ими возраста 63 года, то есть в 2024. При наличии страхового стажа менее 42 лет, мужчинам 1961 года рождения могут реализовать свое право на назначение страховой пенсии по старости на общих основаниях с уменьшением требуемого возраста на 24 месяца, то есть в 61 год.
В силу п. п. 4, 5, 11, 37, 38, 59 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015 (далее - Правила № 1015), при подсчете страхового стажа подтверждаются:
а) периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, предусмотренные п. 2 настоящих Правил, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации;
б) периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.
При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Периоды работы на территории Российской Федерации до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании свидетельских показаний. Характер работы свидетельскими показаниями не подтверждается.
Периоды работы на территории Российской Федерации до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании показаний 2 и более свидетелей, знающих гражданина по совместной работе у одного работодателя, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно.
При утрате документов о работе и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника периоды работы устанавливаются на основании показаний 2 и более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина.
Документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периодов, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество (при наличии) застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы (иной деятельности, иного периода), профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы). Документы, выданные работодателями застрахованному лицу при увольнении с работы, могут приниматься в подтверждение страхового стажа и в том случае, если не содержат оснований для их выдачи.
Судом установлено, что Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Самарской области (в настоящее время Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Самарской области) решением от <дата> № не приняло к зачету документы, подтверждающие страховой стаж Пронина А.И., <дата> года рождения и не учло периоды его работы с <дата> по <дата> в <данные изъяты>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты> для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» и отказало в назначении такой пенсии ввиду отсутствия требуемого страхового стажа 42 года.
Пенсионным органом установлено, что документально подтвержденный страховой стаж заявителя на дату обращения <дата> составляет 40 лет 5 месяцев 11 дней.
В соответствии с пунктом 59 Правил № 1015 документы, выдаваемые целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периоде должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество (при наличии) застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы (иной деятельности, иного периода), профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы).
Согласно Указаниям Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от 18.01.1996 № 1-1-У «О применении законодательства о пенсионном обеспечении в отношении лиц, прибывших на жительство в Россию из государств - бывших республик Союза ССР» документы, оформленные на иностранных языках, принимаются при назначении пенсии при условии их перевода на русский язык, если верность (подлинность подписи переводчика) засвидетельствована нотариусами, занимающимися частной практикой, работающими в государственных нотариальных конторах, а также консульскими учреждениями Российской Федерации.
В соответствии с ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" при подсчете страхового стажа периоды, предусмотренные статьей 11 указанного Закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Законом № 27-ФЗ подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
В силу принципов, изложенных в статье 19 Конституции РФ, реализация гарантированных федеральным законом пенсионных прав не может быть поставлена в зависимость от обстоятельств, не зависящих от лица, претендующего на назначении ему пенсии.
Периоды работы истца с <дата> по <дата> в <данные изъяты>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты> подтверждаются записями в трудовой книжке колхозника № от <дата>, трудовой книжке от <дата> серии <данные изъяты> №, которые пенсионный орган принял к зачету, архивной справкой <данные изъяты> от <дата> №, архивной справкой главы администрации <адрес> сельсовета <адрес> от <дата> №, архивными справками начальника Архивного отдела администрации г.о. Самара от <дата> №, от <дата> № из которых видно, что Пронин А.И. в указанные периоды работал, получал заработную плату, с которой работодателями производились отчисления в Пенсионный фонд своевременно и в полном объеме в соответствии с расчетно-платежными ведомостями.
В архивных справках указано, что других работников с таким именем в указанный период не было.
В связи с чем, нет оснований ставить под сомнение достоверность архивных справок, выданных на основании кадровых и расчетно-платежных документов.
Приведенные выше обстоятельства пенсионным органом не опровергнуты.
Доказательства недобросовестности истца при формировании кадровых документов отсутствуют.
При этом период работы истца с <дата> по <дата> в <данные изъяты> исключен пенсионным органом ввиду технической ошибки, на что в суде указала представитель ответчика.
Согласно записи в трудовой книжке истца он продолжает работать в <данные изъяты>.
В связи с чем, суд возлагает на Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Самарской области обязанность принять к зачету архивную справку <данные изъяты> от <дата> №, архивную справку главы администрации <адрес> сельсовета <адрес> от <дата> №, архивные справки начальника Архивного отдела администрации г.о. Самара от <дата> №, от <дата> № и включить в страховой стаж периоды работы Пронина А.И. с <дата> по <дата> в <данные изъяты>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты> для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».
В соответствии с ч. 1 ст. 22 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
Включение спорных периодов работы истца в страховой стаж превысит необходимый для назначения страховой пенсии стаж и при этом право на такую пенсию возникнет с 01.12.2022, что с арифметической точки зрения представитель пенсионного органа не оспаривала.
В связи с чем суд признает право истца на такую пенсию и возлагает на ответчика обязанность назначить ее со дня возникновения права, то есть с <дата>.
Судебные расходы на уплату государственной пошлины в размере 300 рублей подлежат взысканию с ответчика в пользу истца на основании ч. 1 ст. 98 ГПК РФ.
Таким образом, требование истца подлежат удовлетворению по указанным основаниям, поскольку основаны на законе и подтверждаются представленными доказательствами.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ
РЕШИЛ:
иск Пронина А. И. к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Самарской области о защите пенсионных прав удовлетворить.
Возложить на Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Самарской области, ИНН 6315802062 обязанность принять к зачету архивную справку <данные изъяты> от <дата> №, архивную справку главы администрации <адрес> сельсовета <адрес> от <дата> №, архивные справки начальника Архивного отдела администрации г.о. Самара от <дата> №, от <дата> №, включить в страховой стаж периоды работы Пронина А. И., СНИЛС №, с <дата> по <дата> в <данные изъяты>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> в <данные изъяты> для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», признать право на такую пенсию и назначить ее с <дата>.
Взыскать с Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Самарской области, ИНН 6315802062 в пользу Пронина А. И., СНИЛС № судебные расходы на уплату государственной пошлины в размере 300 рублей.
Решение может быть обжаловано лицами, участвующими в деле в Самарский областной суд через Красноглинский районный суд г. Самары в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья М.В. Волков
Мотивированное решение суда составлено 04.04.2023 года.