ПОСТАНОВЛЕНРР•
ПРЕЗРР”РРЈРњРђ ОРЛОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
7 июля 2016 года г. Орёл
Президиум Орловского областного суда в составе
председательствующего Суворовой Е.Н.
членов президиума Курганова А.Н., Склярука С.А., Сенина А.Н.
при секретаре Минайчевой О.А.
рассмотрел кассационное представление заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловской области Р¤РРћ РЅР° определение судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 сентября 2008 РіРѕРґР°, которым оставлен без изменения РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 28 июля 2008 РіРѕРґР° РІ отношении
Гарановича Р.Р’. <...>,
осужденного по ч.1 ст.105 УК РФ к 11 годам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Мера пресечения Гарановичу Р.Р’. РґРѕ вступления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ законную силу оставлена прежняя – содержание РїРѕРґ стражей.
РЎСЂРѕРє отбытия наказания Гарановичу Р.Р’. исчислен СЃ <дата>. Р’ СЃСЂРѕРє отбытия наказания зачтено время содержания РїРѕРґ стражей СЃ <дата> РїРѕ <дата>.
Разрешена судьба вещественных доказательств.
Определением судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 сентября 2008 РіРѕРґР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 28 июля 2008 РіРѕРґР° РІ отношении Гарановича Р.Р’. оставлен без изменения.
Постановлением Ливенского районного суда Орловской области от 24 ноября 2011 года (с учетом изменений внесенных определением судебной коллегии по уголовным делам Орловского областного суда от 14 февраля 2012 года) приговор Орловского районного суда Орловской области от 28 июля 2008 года приведен в соответствие с изменениями, внесенными в УК РФ, Федеральным законом от 29 июня 2009 года №141-ФЗ:
наказание, назначенное Гарановичу Р.Р’. РїРѕ С‡.1 СЃС‚.105 РЈРљ Р Р¤, снижено РґРѕ 9 лет 6 месяцев лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ исправительной колонии строгого режима.
Р’ кассационном представлении ставится РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене определения судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 сентября 2008 РіРѕРґР° РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ нарушением права Гарановича Р.Р’. РЅР° защиту, поскольку дело СЃСѓРґРѕРј второй инстанции было рассмотрено без участия адвоката осужденного.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё областного СЃСѓРґР° Некрасовой Рќ.Рђ., изложившей обстоятельства дела, содержание судебных решений, мотивы кассационной жалобы Рё вынесения постановления Рѕ передаче кассационной жалобы СЃ уголовным делом для рассмотрения РІ судебном заседании СЃСѓРґР° кассационной инстанции, выслушав заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° области Долгих РЎ.Р’. РѕР± удовлетворении представления РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Рё отмене кассационного определения СЃ направлением дела РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение, адвоката Шелепу Рђ.РЎ. РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР° РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ нарушением права осужденного Гарановича Р.Р’. РЅР° защиту, президиум областного СЃСѓРґР°
установил:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Гаранович Р.Р’. признан виновным РІ умышленном причинении <дата> смерти Р¤РРћ1
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационном представлении, президиум приходит к следующему.
В соответствии со ст.401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
Согласно ст.16 УПК РФ право на защиту с помощью адвоката является основополагающим принципом уголовного судопроизводства.
В соответствии с п.1 ч.1 ст.51 УПК РФ участие защитника в уголовном судопроизводстве обязательно, если обвиняемый не отказался от защитника в порядке, установленном ст.52 УПК РФ.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· правовой позиции, изложенной РІ определении Конституционного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 8 февраля 2007 РіРѕРґР° в„– 252-0-Рџ СЃРѕ ссылкой РЅР° ранее принятые постановления, право РЅР° помощь адвоката (защитника) должно обеспечиваться РЅР° всех стадиях уголовного процесса, РїСЂРё этом положения Рї.1 С‡.1,3 СЃС‚.51 РЈРџРљ Р Р¤ РІ системе РЅРѕСЂРј уголовно-процессуального права РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ расцениваться как допускающие возможность ограничения права обвиняемого (осужденного) РЅР° получение квалифицированной юридической помощи адвоката (защитника), поскольку РІ отсутствие отказа обвиняемого (осужденного) РѕС‚ защитника РѕРЅРё предполагают обязанность СЃСѓРґР° обеспечить участие защитника РїСЂРё производстве РІ СЃСѓРґРµ кассационной инстанции.
РР· материалов уголовного дела усматривается, что защиту Гарановича Р.Р’. РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции осуществлял адвокат Р¤РРћ2
Вместе СЃ тем, <дата> уголовное дело РїРѕ кассационной жалобе осужденного было рассмотрено судебной коллегией РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° СЃ участием РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР°, РЅРѕ РІ отсутствии адвоката Р¤РРћ2 Р’ материалах дела отсутствуют сведения Рѕ том, что судебной коллегией выяснялся РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ причинах неявки адвоката. РћС‚ услуг адвоката Гаранович Р.Р’. РІ письменном РІРёРґРµ РЅРµ отказывался.
Учитывая, что судебная коллегия оставила без внимание положения С‡.1 СЃС‚.52 РЈРџРљ Р Р¤, согласно которым отказ РѕС‚ адвоката допускается только РїРѕ инициативе обвиняемого (осужденного) Рё заявляется РІ письменном РІРёРґРµ, РґРѕРІРѕРґС‹ представления Рѕ нарушении права Гарановича Р.Р’. РЅР° защиту заслуживают внимания Рё подлежат удовлетворению, Р° определение судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 сентября 2008 РіРѕРґР° Рё РІСЃРµ последующие решения, которыми вносились изменения РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 28 июля 2008 РіРѕРґР°, отмене.
При новом рассмотрении дела судебной коллегии необходимо обеспечить право осужденного на защиту и учесть все изменения, внесенные в приговор последующими судебными решениями, которыми положение осужденного было улучшено.
Принимая РІРѕ внимание, что Гаранович Р.Р’. осужден Р·Р° совершение РѕСЃРѕР±Рѕ тяжкого преступления, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим может скрыться РѕС‚ СЃСѓРґР° Рё таким образом воспрепятствовать производству РїРѕ делу РІ разумные СЃСЂРѕРєРё, РІ силу СЃС‚.97, 108, 255 РЈРџРљ Р Р¤ избрать ему меру пресечения РІ РІРёРґРµ заключения РїРѕРґ стражу.
На основании изложенного и руководствуясь ст.401.14, 401.15 УПК РФ, президиум
постановил:
кассационное представление заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловской области Р¤РРћ удовлетворить.
Определение судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 сентября 2008 РіРѕРґР°, постановление Ливенского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011 РіРѕРґР°, определение судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 14 февраля 2012 РіРѕРґР° РІ части внесения изменений РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 28 июля 2008 РіРѕРґР° РІ отношении Гарановича Р.Р’. отменить, направить уголовное дело РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение РІ тот Р¶Рµ СЃСѓРґ второй инстанции РІ РёРЅРѕРј составе.
Р’ остальном судебные решения РІ отношении Гарановича Р.Р’. оставить без изменения.
Меру пресечения РІ отношении Гарановича Р.Р’. избрать РІ РІРёРґРµ заключения РїРѕРґ стражу РЅР° СЃСЂРѕРє <...> месяца, то есть РґРѕ <дата>.
Председательствующий Е.Н. Суворова
ПОСТАНОВЛЕНРР•
ПРЕЗРР”РРЈРњРђ ОРЛОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
7 июля 2016 года г. Орёл
Президиум Орловского областного суда в составе
председательствующего Суворовой Е.Н.
членов президиума Курганова А.Н., Склярука С.А., Сенина А.Н.
при секретаре Минайчевой О.А.
рассмотрел кассационное представление заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловской области Р¤РРћ РЅР° определение судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 сентября 2008 РіРѕРґР°, которым оставлен без изменения РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 28 июля 2008 РіРѕРґР° РІ отношении
Гарановича Р.Р’. <...>,
осужденного по ч.1 ст.105 УК РФ к 11 годам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Мера пресечения Гарановичу Р.Р’. РґРѕ вступления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ законную силу оставлена прежняя – содержание РїРѕРґ стражей.
РЎСЂРѕРє отбытия наказания Гарановичу Р.Р’. исчислен СЃ <дата>. Р’ СЃСЂРѕРє отбытия наказания зачтено время содержания РїРѕРґ стражей СЃ <дата> РїРѕ <дата>.
Разрешена судьба вещественных доказательств.
Определением судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 сентября 2008 РіРѕРґР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 28 июля 2008 РіРѕРґР° РІ отношении Гарановича Р.Р’. оставлен без изменения.
Постановлением Ливенского районного суда Орловской области от 24 ноября 2011 года (с учетом изменений внесенных определением судебной коллегии по уголовным делам Орловского областного суда от 14 февраля 2012 года) приговор Орловского районного суда Орловской области от 28 июля 2008 года приведен в соответствие с изменениями, внесенными в УК РФ, Федеральным законом от 29 июня 2009 года №141-ФЗ:
наказание, назначенное Гарановичу Р.Р’. РїРѕ С‡.1 СЃС‚.105 РЈРљ Р Р¤, снижено РґРѕ 9 лет 6 месяцев лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ исправительной колонии строгого режима.
Р’ кассационном представлении ставится РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене определения судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Орловского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 сентября 2008 РіРѕРґР° РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ нарушением права Гарановича Р.Р’. РЅР° защиту, поскольку дело СЃСѓРґРѕРј второй инстанции было рассмотрено без участия адвоката осужденного.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё областного СЃСѓРґР° Некрасовой Рќ.Рђ., изложившей обстоятельства дела, содержание судебных решений, мотивы кассационной жалобы Рё вынесения постановления Рѕ передаче кассационной жалобы СЃ уголовным делом для рассмотрения РІ судебном заседании СЃСѓРґР° кассационной инстанции, выслушав заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° области Долгих РЎ.Р’. РѕР± удовлетворении представления РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Рё отмене кассационного определения СЃ направлением дела РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение, адвоката Шелепу Рђ.РЎ. РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР° РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ нарушением права осужденного Гарановича Р.Р’. РЅР° защиту, президиум областного СЃСѓРґР°
установил:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Гаранович Р.Р’. признан виновным РІ умышленном причинении <дата> смерти Р¤РРћ1
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационном представлении, президиум приходит к следующему.
В соответствии со ст.401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
Согласно ст.16 УПК РФ право на защиту с помощью адвоката является основополагающим принципом уголовного судопроизводства.
В соответствии с п.1 ч.1 ст.51 УПК РФ участие защитника в уголовном судопроизводстве обязательно, если обвиняемый не отказался от защитника в порядке, установленном ст.52 УПК РФ.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· правовой позиции, изложенной РІ определении Конституционного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 8 февраля 2007 РіРѕРґР° в„– 252-0-Рџ СЃРѕ ссылкой РЅР° ранее принятые постановления, право РЅР° помощь адвоката (защитника) должно обеспечиваться РЅР° всех стадиях уголовного процесса, РїСЂРё этом положения Рї.1 С‡.1,3 СЃС‚.51 РЈРџРљ Р Р¤ РІ системе РЅРѕСЂРј уголовно-процессуального права РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ расцениваться как допускающие возможность ограничения права ░ѕ░±░І░░░Ѕ░Џ░µ░ј░ѕ░і░ѕ (░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ) ░Ѕ░° ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░░ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° (░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░°), ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѕ░‚░є░°░·░° ░ѕ░±░І░░░Ѕ░Џ░µ░ј░ѕ░і░ѕ (░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ) ░ѕ░‚ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░° ░ѕ░Ѕ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░ѕ░»░°░і░°░Ћ░‚ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░░░‚░Њ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░µ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░° ░ї░Ђ░░ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░.
░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░‡░‚░ѕ ░·░°░‰░░░‚░ѓ ░“░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░░░‡░° ░.░’. ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░» ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚ ░¤░░ћ2
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, <░ґ░°░‚░°> ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░µ ░ґ░µ░»░ѕ ░ї░ѕ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░‹░»░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░µ░№ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѓ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░µ░ј ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░°, ░Ѕ░ѕ ░І ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░¤░░ћ2 ░’ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░… ░ґ░µ░»░° ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░µ░№ ░І░‹░Џ░Ѓ░Ѕ░Џ░»░Ѓ░Џ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░°░… ░Ѕ░µ░Џ░І░є░░ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░°. ░ћ░‚ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░“░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░░░‡ ░.░’. ░І ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░І░░░ґ░µ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░є░°░·░‹░І░°░»░Ѓ░Џ.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░»░° ░±░µ░· ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░‡.1 ░Ѓ░‚.52 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ѕ░‚░є░°░· ░ѕ░‚ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░ї░ѕ ░░░Ѕ░░░†░░░°░‚░░░І░µ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░Џ░µ░ј░ѕ░і░ѕ (░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ) ░░ ░·░°░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░І░░░ґ░µ, ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░“░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░░░‡░° ░.░’. ░Ѕ░° ░·░°░‰░░░‚░ѓ ░·░°░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ћ░‚ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 16 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2008 ░і░ѕ░ґ░° ░░ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј░░ ░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░»░░░Ѓ░Њ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 28 ░░░Ћ░»░Џ 2008 ░і░ѕ░ґ░°, ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ.
░џ░Ђ░░ ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░ј ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░░░‚░Њ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░° ░·░°░‰░░░‚░ѓ ░░ ░ѓ░‡░µ░Ѓ░‚░Њ ░І░Ѓ░µ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░ј░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј░░ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░‹░»░ѕ ░ѓ░»░ѓ░‡░€░µ░Ѕ░ѕ.
░џ░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ, ░‡░‚░ѕ ░“░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░░░‡ ░.░’. ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ ░·░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ ░‚░Џ░¶░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ќ░‚░░░ј ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░є░Ђ░‹░‚░Њ░Ѓ░Џ ░ѕ░‚ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░░ ░‚░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░І░ѕ░Ѓ░ї░Ђ░µ░ї░Џ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░░, ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚.97, 108, 255 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░░░·░±░Ђ░°░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░ј░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░ѓ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.401.14, 401.15 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░ї░Ђ░µ░·░░░ґ░░░ѓ░ј
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░»:
░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░·░°░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░µ░»░Џ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░¤░░ћ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 16 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2008 ░і░ѕ░ґ░°, ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░›░░░І░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 24 ░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ 2011 ░і░ѕ░ґ░°, ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 14 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2012 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 28 ░░░Ћ░»░Џ 2008 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░“░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░░░‡░° ░.░’. ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░░░‚░Њ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░µ ░ґ░µ░»░ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░‚░ѕ░‚ ░¶░µ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І ░░░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░µ.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░“░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░░░‡░° ░.░’. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ.
░њ░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░“░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░░░‡░° ░.░’. ░░░·░±░Ђ░°░‚░Њ ░І ░І░░░ґ░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░ѓ ░Ѕ░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є <...> ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░ѕ <░ґ░°░‚░°>.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░•.░ќ. ░Ў░ѓ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І░°