Дело № 2-6312/2019
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
25 ноября 2019 года Коминтерновский районный суд г. Воронежа
в составе:
председательствующего судьи Безрядиной Я.А.,
при секретаре Сафоновой О.А.,
с участием истца Коваленко С.Н. и его представителя по заявлению
Студеникина А.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Коваленко Сергея Николаевича к Администрации городского округа г. Воронеж об установлении факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования,-
УСТАНОВИЛ:
Коваленко С.Н. обратился в суд с иском к ЖСК «Северный-45», а с учетом уточнения – к администрации городского округа город Воронеж, об установлении юридического факта принятия наследства, открывшегося после смерти его сестры К., умершей (ДД.ММ.ГГГГ), признании права собственности на квартиру общей площадью 67,9 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию.
В обоснование иска указано, что истец является единственным наследником по закону к имуществу К., умершей (ДД.ММ.ГГГГ), которая являлась его сестрой. В установленный законом срок истец обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на квартиру ему было отказано в связи с отсутствием у наследодателя зарегистрированного права на указанное имущество (л.д. 3-6, 13-16, 56-59).
В судебном заседании истец Коваленко с.Н., его представитель по устному заявлению Студеникин А.С., поддержали уточенные исковые требования в полном объеме.
Ответчик администрация городского округа город Воронеж, третьи лица ЖСК «Северный-45», нотариус нотариального округа городской округ город Воронеж Кочерова М.Е. в судебное заседание представителей не направили, о дате, времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом. От нотариуса поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие (л.д.66).
Суд, заслушав истца, его представителя, изучив материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии с п.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания или заключения наследственного договора. Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.
В силу положений ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса. Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве (статья 1149).
В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Если наследником были совершены действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, то в этом случае закон не требует обязательной подачи заявления наследником о принятии наследства. О фактическом принятии наследства свидетельствуют, в том числе, вступление во владение или в управление наследственным имуществом, под которым понимается физическое обладание имуществом, в том числе и возможное пользование им. Фактическое вступление во владение хотя бы частью наследственного имущества рассматривается как фактическое принятие всего наследственного имущества, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Пользование наследником личными вещами наследодателя говорит о его фактическом вступлении во владение наследственным имуществом, поскольку к наследственному имуществу относится любое принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, включая вещи, имущественные права и обязанности.
В п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» говорится о том, что в целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Судом установлено, что К. являлась членом жилищно-строительного кооператива «Северный-45», паевой взнос за квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, выплатила полностью (л.д. 35).
15.07.2016 года К. составила завещание, заверенное нотариусом нотариального округа городского округа город Воронеж Кочеровой М.Е., согласно которому указанную квартиру она завещала своему брату – Коваленко С.Н. (л.д.33).
14.01.2019 года Короткова Н.В. умерла (л.д. 17).
В течение шестимесячного срока после открытия наследства истец обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию (л.д. 32), однако свидетельство о праве на наследство не получено в связи с тем, что право наследодателя на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, К. в установленном порядке зарегистрировано не было (л.д. 37-38).
Из пояснений истца следует, что он фактически принял наследство, оплачивает коммунальные платежи, а также осуществляет погашение задолженности по ним, следит за сохранностью квартиры.
Согласно п. 4 ст. 218 ГК РФ Член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в п. 67 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" в состав наследства члена жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, полностью внесшего свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное ему кооперативом, указанное имущество включается на общих основаниях независимо от государственной регистрации права наследодателя.
С учетом изложенного суд приходит к выводу об удовлетворении требований Коваленко С.Н. о признании права собственности на спорную квартиру в порядке наследования по завещанию.
Руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194–199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Установить факт принятия наследства, открывшегося после смерти К., (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, умершей (ДД.ММ.ГГГГ) ее двоюродным братом – Коваленко Сергеем Николаевичем, (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения.
Признать за Коваленко Сергеем Николаевичем, (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, право собственности в порядке наследования по завещанию на квартиру, общей площадью 67,9 кв.м., расположенную по адресу: <адрес> после смерти К., умершей (ДД.ММ.ГГГГ).
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.
Председательствующий: Безрядина Я.А.
Решение суда в окончательной форме
изготовлено 29.11.2019 года
Дело № 2-6312/2019
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
25 ноября 2019 года Коминтерновский районный суд г. Воронежа
в составе:
председательствующего судьи Безрядиной Я.А.,
при секретаре Сафоновой О.А.,
с участием истца Коваленко С.Н. и его представителя по заявлению
Студеникина А.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Коваленко Сергея Николаевича к Администрации городского округа г. Воронеж об установлении факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования,-
УСТАНОВИЛ:
Коваленко С.Н. обратился в суд с иском к ЖСК «Северный-45», а с учетом уточнения – к администрации городского округа город Воронеж, об установлении юридического факта принятия наследства, открывшегося после смерти его сестры К., умершей (ДД.ММ.ГГГГ), признании права собственности на квартиру общей площадью 67,9 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию.
В обоснование иска указано, что истец является единственным наследником по закону к имуществу К., умершей (ДД.ММ.ГГГГ), которая являлась его сестрой. В установленный законом срок истец обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на квартиру ему было отказано в связи с отсутствием у наследодателя зарегистрированного права на указанное имущество (л.д. 3-6, 13-16, 56-59).
В судебном заседании истец Коваленко с.Н., его представитель по устному заявлению Студеникин А.С., поддержали уточенные исковые требования в полном объеме.
Ответчик администрация городского округа город Воронеж, третьи лица ЖСК «Северный-45», нотариус нотариального округа городской округ город Воронеж Кочерова М.Е. в судебное заседание представителей не направили, о дате, времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом. От нотариуса поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие (л.д.66).
Суд, заслушав истца, его представителя, изучив материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии с п.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания или заключения наследственного договора. Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.
В силу положений ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса. Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве (статья 1149).
В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Если наследником были совершены действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, то в этом случае закон не требует обязательной подачи заявления наследником о принятии наследства. О фактическом принятии наследства свидетельствуют, в том числе, вступление во владение или в управление наследственным имуществом, под которым понимается физическое обладание имуществом, в том числе и возможное пользование им. Фактическое вступление во владение хотя бы частью наследственного имущества рассматривается как фактическое принятие всего наследственного имущества, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Пользование наследником личными вещами наследодателя говорит о его фактическом вступлении во владение наследственным имуществом, поскольку к наследственному имуществу относится любое принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, включая вещи, имущественные права и обязанности.
В п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» говорится о том, что в целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Судом установлено, что К. являлась членом жилищно-строительного кооператива «Северный-45», паевой взнос за квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, выплатила полностью (л.д. 35).
15.07.2016 года К. составила завещание, заверенное нотариусом нотариального округа городского округа город Воронеж Кочеровой М.Е., согласно которому указанную квартиру она завещала своему брату – Коваленко С.Н. (л.д.33).
14.01.2019 года Короткова Н.В. умерла (л.д. 17).
В течение шестимесячного срока после открытия наследства истец обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию (л.д. 32), однако свидетельство о праве на наследство не получено в связи с тем, что право наследодателя на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, К. в установленном порядке зарегистрировано не было (л.д. 37-38).
Из пояснений истца следует, что он фактически принял наследство, оплачивает коммунальные платежи, а также осуществляет погашение задолженности по ним, следит за сохранностью квартиры.
Согласно п. 4 ст. 218 ГК РФ Член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в п. 67 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" в состав наследства члена жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, полностью внесшего свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное ему кооперативом, указанное имущество включается на общих основаниях независимо от государственной регистрации права наследодателя.
С учетом изложенного суд приходит к выводу об удовлетворении требований Коваленко С.Н. о признании права собственности на спорную квартиру в порядке наследования по завещанию.
Руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194–199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Установить факт принятия наследства, открывшегося после смерти К., (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, умершей (ДД.ММ.ГГГГ) ее двоюродным братом – Коваленко Сергеем Николаевичем, (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения.
Признать за Коваленко Сергеем Николаевичем, (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, право собственности в порядке наследования по завещанию на квартиру, общей площадью 67,9 кв.м., расположенную по адресу: <адрес> после смерти К., умершей (ДД.ММ.ГГГГ).
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.
Председательствующий: Безрядина Я.А.
Решение суда в окончательной форме
изготовлено 29.11.2019 года