РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
03 ноября 2015 года г. Сызрань
Сызранский районный суд Самарской области в составе:
председательствующего судьи Бормотовой И.Е.
при секретаре Карпушкиной О.И.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-825/15 по иску Глазковой О.Г. и Чубукина О.Г. к администрации Сызранского района, администрации городского поселения Балашейка Сызранского района о включении земельного участка в наследственную массу,
у с т а н о в и л:
Глазкова О.Г. и Чубукин О.Г. обратились в суд с иском к администрации Сызранского района, администрации городского поселения Балашейка Сызранского района о включении земельного участка в наследственную массу, уточнив исковое заявление и указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер их отец Ч. Г.Ф.. После его смерти открылось наследство в виде земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м. и жилого дома общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., расположенных в <адрес>. Земельный участок принадлежал Ч. Г.Ф. на основании постановления администрации Балашейского округа № от ДД.ММ.ГГГГ года, выписки из похозяйственной книги администрации городского поселения Балашейка, свидетельства № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ года. Жилой дом принадлежал Ч. Г.Ф. на основании выписки из похозяйственной книги администрации городского поселения Балашейка. Наследником после Ч. Г.Ф. являлась супруга и мать истцов - Ч. М.П., которая фактически приняла наследство после смерти Ч. Г.Ф., обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства, но не успела оформить своих наследственных прав. Ч. М.П. умерла ДД.ММ.ГГГГ. Наследниками после её смерти являются дети: дочь - Глазкова О.Г. и сын Чубукин О.Г., которые в установленный законом срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство им было отказано, поскольку невозможно определить принадлежность земельного участка и жилого дома наследодателю. Просят признать на ними право общей долевой собственности на 1/2 долю за каждым в праве на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. и жилой дом общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после матери Ч. М.П., умершей ДД.ММ.ГГГГ года.
Истица Глазкова О.Г. в судебное заседание не явилась, представила заявление с просьбой рассмотреть дело в её отсутствии, уточненные исковые требования поддерживает.
Истец Чубукин О.Г. в судебное заседание не явился, представил заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие, уточненные исковые требования поддерживает.
Представитель ответчика - администрация Сызранского района Самарской области в судебное заседание не явился, направил в суд заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие, не возражает против удовлетворения требований Глазковой О.Г., Чубукина О.Г.
Представитель ответчика - администрации городского поселения Балашейка муниципального района Сызранский в судебное заседание не явился, направил в суд заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие, против удовлетворения требований Глазковой О.Г., Чубукина О.Г. не возражает.
Представитель третьего лица - филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Самарской области в судебное заседание не явился, отзыв на исковое заявление в суд не представил, ходатайство об отложении дела не заявлял, суд определил рассмотреть дело в отсутствии представителя третьего лица.
Представитель третьего лица - Управления Росреестра по Самарской области в судебное заседание не явился, отзыв на исковое заявление в суд не представил, ходатайство об отложении дела не заявлял, суд определил рассмотреть дело в отсутствии представителя третьего лица.
Проверив и исследовав письменные материалы дела, суд полагает, что иск Глазковой О.Г., Чубукина О.Г. подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ - в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно выписки из похозяйственной книги администрации городского поселения Балашейка № от ДД.ММ.ГГГГ года, Ч. Г.Ф. принадлежит на праве личной собственности на основании похозяйственной книги №, лицевой счет № за 2015 год администрации городского опселения Балашейка домовладение с земельным участком <данные изъяты> кв.м., расположенное в <адрес>. Право на домовладение зарегистрировано в похозяйственной книге № за 1964 год на основании индивидуального строительства, год постройки 1964 (л.д.17).
Из копии технического паспорта, выданного Сызранским филиалом ГУП ЦТИ ДД.ММ.ГГГГ видно, что строение по адресу: <адрес> является домовладением общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м. Право собственности в МП БТИ не зарегистрировано (л.д.19-34).
Согласно копии свидетельства № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ года, Ч. Г.Ф. на основании постановления малого Совета поселкового Совета № от ДД.ММ.ГГГГ принадлежит земельный участок площадью <данные изъяты> га, расположенный по адресу: <адрес>. В данном свидетельстве имеются неоговоренные исправления в части указания номера свидетельства (л.д.14).
Из копии архивной выписки из решения Балашейского поселкового Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ видно, что решено до ДД.ММ.ГГГГ выполнить работу по составлению и выдаче свидетельств на право собственности на землю, постоянного пользования землей (л.д.12).
Из копии постановления № администрации Балашейского округа от ДД.ММ.ГГГГ, вынесенного во изменение постановления № от ДД.ММ.ГГГГ «О закреплении земельных участков» видно, что постановлено закрепить земельные участки в собственность гражданам, проживающим на территории Балашейского округа согласно приложения № в котором под № значится Ч. Г.Ф. по <адрес> - <данные изъяты> га (л.д.11).
Согласно копии постановления администрации городского поселения Балашейка № от ДД.ММ.ГГГГ определено местоположение земельного участка с жилым домом, принадлежащим Ч. Г.Ф.: <адрес>. Ранее был адрес: <адрес> (л.д.13).
На л.д.15 имеется кадастровый паспорт земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, из которого видно, что земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №, расположенный в <адрес>, принадлежит на праве собственности Ч. Г.Ф.. Граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства.
Согласно Уведомлений об отсутствии в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запрашиваемых сведений от ДД.ММ.ГГГГ сведения о зарегистрированных правах на земельный участок и жилой дом, расположенных по адресу: <адрес>, отсутствуют (л.д.61-62).
Согласно статьи 3 пункта 9 Федерального закона «О введении в действие Земельного кодекса РФ» № 137-ФЗ от 25 октября 2001 года Государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские прав и обязанности.
В соответствии с этим - гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.
На л.д. 5 имеется копия свидетельства о смерти, из которой видно, что Ч. Г.Ф. умер ДД.ММ.ГГГГ.
Наследником первой очереди по закону после Ч. Г.Ф. являлась супруга Ч. М.П., которая в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, получила свидетельства о праве на наследство на денежный вклад и компенсацию на оплату ритуальных услуг, что подтверждается выпиской из наследственного дела № (л.д.54).
Однако оформить наследственные права после супруга Ч. М.П. не успела, так как умерла ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д6).
Наследниками первой очереди по закону после Ч. М.П. являются дочь Глазкова О.Г. (свидетельство о рождении л.д.7, свидетельство о заключении брака л.д.8) и сын Чубукин О.Г. (свидетельство о рождении л.д.9), которые в установленный законом срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, что подтверждается выпиской из наследственного дела № (л.д.52).
На л.д. 16 имеется уведомление нотариуса Сызранского района Илюхиной И.Ю. № от ДД.ММ.ГГГГ года, из которого видно, что выдать свидетельство о праве на наследство на земельный участок и жилой дом не представляется возможным в связи с невозможностью определить принадлежность наследственного имущества наследодателю.
В судебном заседании было установлено, что истцами Глазковой О.Г. и Чубукиным О.Г. доказана принадлежность спорного имущества наследодателю Ч. Г.Ф. на момент его смерти, который своевременно право собственности на земельный участок и жилой дом не оформил. Наследником после его смерти являлась супруга Ч. М.П., которая приняла наследство, но не успела оформить своих наследственных прав.
Оформленное ненадлежащим образом право собственности наследодателя на земельный участок и жилой дом не может являться основанием для отказа в удовлетворении исковых требований Глазковой О.Г. и Чубукина О.Г., которые являются наследниками по закону после смерти Ч. М.П.
В соответствии со ст. 244 ГК РФ имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности. Имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность).
При таких обстоятельствах суд полагает необходимым исковые требования Глазковой О.Г. и Чубукина О.Г. удовлетворить и признать за ними право общей долевой собственности по 1/2 доли за каждым в праве на земельный участок и жилой дом, расположенные в <адрес>, в порядке наследования по закону после матери Ч. М.П., умершей ДД.ММ.ГГГГ года.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ, ст. 218, 1142 ГК РФ, суд
р е ш и л:
Исковые требования Глазковой О.Г., Чубукина О.Г. удовлетворить.
Признать за Глазковой О.Г. и Чубукиным О.Г. право общей долевой собственности по 1/2 доли за каждым в праве на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер № и жилой дом общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после матери Ч. М.П., умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Сызранский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья -