Дело № 2-305/2018
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
«21» февраля 2018 года г. Новосибирск
Новосибирский районный суд Новосибирской области в составе:
Председательствующего - Рыбаковой Т.Г.
При секретаре - Антипиной Е.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ДВ к ПАО СК «Росгосстрах» о возмещении ущерба, причиненного в результате дорожно - транспортного происшествия,
УСТАНОВИЛ:
ДВ обратился в суд с иском к ПАО СК «Росгосстрах» о возмещении ущерба, причиненного в результате дорожно – транспортного происшествия.
В обоснование заявленных требований указал, что ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес> ДТП с участием водителя ЕС, управляющего автомобилем марки «ГВ», государственный номер ..., водителя ДС, управляющего автомобилем марки «... и водителя ИВ, управляющего автомобилем марки «ГВ», государственный номер ...
ДВ является собственником автомобиля марки «ГВ», государственный номер ... на основании свидетельства о регистрации ТС.
Виновным в совершении ДТП был признан ДС, в отношении ЕС и ИВ было вынесено определение об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении за отсутствием события административного правонарушения.
Гражданская ответственность ДС застрахована в ПАО СК «Росгосстрах», в связи с чем, ДД.ММ.ГГГГ ДВ обратился в ПАО СК «Росгосстрах» с заявлением о выплате страхового возмещения, ДД.ММ.ГГГГ на основании указанного заявления ему была произведена выплата в размере 201 300 руб.
Не согласившись с произведенной выплатой, истец обратился в ООО «СИБЭКОМ» для установления стоимости восстановительного ремонта. Согласно заключению стоимость восстановительного ремонта автомобиля истца без учета износа составила 570 200 руб., доаварийная стоимость транспортного средства составила 481 925 руб., стоимость годных остатков составила 143 352, 04 руб., таким образом, сумма невыплаченного страхового возмещения составила 137 272, 96 руб.
Истец обратился к ответчику с претензией с требованием произвести возмещение расходов в полном объеме, однако страховщик доплаты не произвел.
Полагает, что действиями ответчика нарушены права истца и, с учетом уточнений, просит взыскать с ответчика в свою пользу недоплаченную сумму страхового возмещения в размере 133 757 руб., неустойку в размере 133 757 руб., компенсацию морального вреда в размере 5 000 руб., расходы по оплате услуг представителя в размере 16 000 руб., расходы по оплате экспертизы в размере 10 000 руб., штраф в размере 50% от невыплаченной суммы страхового возмещения.
Истец – ДВ, в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, причин неявки суду не сообщил.
Представитель истца – МИ, действующий на основании доверенности, уточнил исковые требования, которые занесены в протокол судебного заседания, уточненные исковые требования поддержал, просил их удовлетворить в полном объеме.
Представитель ответчика ПАО СК «Росгосстрах» - АА, в судебном заседании не оспаривал экспертное заключение ООО «Лаборатория Судебной экспертизы», со стоимостью ущерба, указанной в заключении, согласился. Просил суд применить к требованиям о взыскании неустойки и штрафа положения ст. 333 ГК РФ. Полагал, что требования истца о взыскании морального вреда, расходов на оплату услуг представителя, несоразмерны и просил снизить до разумных пределов.
Выслушав представителя истца и представителя ответчика, исследовав материалы дела, обозрев материалы административного дела, суд приходит к выводу, что уточненные требования истца подлежат частичному удовлетворению, исходя из следующего.
В соответствии со статей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Пунктом 4. ст. 24 Федерального закона РФ от 10.12.1995 N 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения" установлено, что участники дорожного движения обязаны выполнять требования настоящего закона и издаваемых в соответствии с ним нормативно-правовых актов в части обеспечения безопасности дорожного движения.
Материалами дела установлено, что ДВ является собственником автомобиля марки «ГВ», государственный номер ... что подтверждается свидетельством о регистрации ТС (л.д. 7).
ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес> произошло ДТП с участием водителя ЕС, управляющего автомобилем марки «ГВ», государственный номер ..., водителя ДС, управляющего автомобилем марки «... и водителя ИВ, управляющего автомобилем марки «ГВ», государственный номер ...
Виновным в совершении ДТП был признан водитель автомобиля ... - ДС, нарушивший п. 9.10 ПДД.
В действиях ЕС и ИВ нарушение ПДД не усматривается.
Гражданская ответственность ДС застрахована в ПАО СК «Росгосстрах», полис №....
Как следует из ст. 1 Федерального закона РФ от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", обязанность страховщика осуществить страховую выплату в соответствии с договором обязательного страхования возникает при возникновении страхового случая - наступления гражданской ответственности владельца транспортного средства за причинение вреда жизни, здоровью или имуществу потерпевших при использовании транспортного средства.
Договором обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств является - договор страхования, по которому страховщик обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить потерпевшим причиненный вследствие этого события вред их жизни, здоровью или имуществу (осуществить страховую выплату) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
В результате ДТП транспортному средству «ГВ», государственный номер ... были причинены механические повреждения.
Факт наступления страхового случая, вину водителя ДС в причинении вреда имуществу истца ответчик в рамках настоящего дела не оспаривал.
По правилам статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
В соответствии с пунктом 4 статьи 931 ГК РФ в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.
Согласно подпункту «б» пункта 18 статьи 12 ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» размер подлежащих возмещению убытков при причинении вреда имуществу потерпевшего, в случае повреждения имущества, определяется в размере расходов, необходимых для приведения имущества в состояние, в котором оно находилось до момента наступления страхового случая.
К указанным в подпункте «б» пункта 18 настоящей статьи расходам относятся также расходы на материалы и запасные части, необходимые для восстановительного ремонта, расходы на оплату работ, связанных с таким ремонтом (п.19 ст.12).
В силу указанных норм закона, лимит ответственности страховщика – ПАО СК «Росгосстрах» » по договору ОСАГО составляет 400 000 руб.
В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
По правилам пункта 21 статьи 12 ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» в течение 20 календарных дней, за исключением нерабочих праздничных дней, со дня принятия к рассмотрению заявления потерпевшего о страховой выплате или прямом возмещении убытков и приложенных к нему документов, предусмотренных правилами обязательного страхования, страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или выдать ему направление на ремонт транспортного средства с указанием срока ремонта либо направить потерпевшему мотивированный отказ в страховой выплате.
ДД.ММ.ГГГГ истец направил в ПАО СК «Росгосстрах» заявление о страховом случае и представил необходимые документы для возмещения ущерба. Страховая компания ПАО СК «Росгосстрах» признала случай страховым и произвела страховую выплату истцу в размере 201300 руб., что подтверждается актом о страховом случае №....
Не согласившись с размером страхового возмещения, истцом ДВ была проведена независимая экспертиза определения стоимости восстановительного ремонта.
Согласно заключению ООО «СИБЭКОМ» стоимость восстановительного ремонта автомобиля истца без учета износа составила 570 200 руб., доаварийная стоимость транспортного средства составила 481 925 руб., стоимость годных остатков составила 143 352, 04 руб.
Истец ДД.ММ.ГГГГ повторно обратился в ПАО СК «Росгосстрах» по вопросу возмещения страховой выплаты в полном объеме по результатам независимой оценки. Кроме того, он просил ответчика выплатить неустойку за период просрочки сроков страховой выплаты.
ПАО СК «Росгосстрах» не направило ответ на претензию истца.
Поскольку в ходе судебного разбирательства возник спор относительно размера стоимости восстановительного ремонта и стоимости годных остатков, определением Новосибирского районного суда Новосибирской области от ДД.ММ.ГГГГ по делу была назначена судебная автотовароведческая экспертиза.
Согласно заключению судебной экспертизы №... от ДД.ММ.ГГГГ, проведенной ООО «Лаборатория Судебной Экспертизы», стоимость восстановительного ремонта транспортного средства «ГВ», государственный номер ... учетом износа деталей на дату ДТП – ДД.ММ.ГГГГ составляет 399 200 руб. Стоимость восстановительного ремонта автомобиля «ГВ», государственный номер ... учета износа деталей на дату ДТП составляет 585 000 руб. Средняя рыночная до аварийная стоимость автомобиля «ГВ», государственный номер ... года выпуска, на дату ДТП – ДД.ММ.ГГГГ, в границах Западно – Сибирского экономического региона составляла 466 355 руб. Восстановление автомобиля «ГВ», государственный номер ... после ДТП ДД.ММ.ГГГГ экономически нецелесообразно. Стоимость остатков годных для дальнейшего использования автомобиля «ГВ», государственный номер ... составляет 131 298 руб., Величина ущерба, причиненного повреждением автомобиля «ГВ», государственный номер ... в результате ДТП ДД.ММ.ГГГГ составляет 335 057 руб. – это сумма эквивалентная до аварийной средней рыночной стоимости АМТС – 466 355 руб., за вычетом стоимости остатков годных для дальнейшего использования – 131 298 руб.
Согласно п.1 ст. 55 ГПК РФ – доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов. Следовательно, сведения о фактах могут быть подтверждены на основе различных по содержанию и форме доказательств.
Экспертиза является одним из видов доказательств, назначаемая в связи с возникновением в процессе рассмотрения дела вопросов, требующих специальных знаний в различных областях науки, техники, искусства, ремесла (ст. 79 ГПК РФ).
Однако, как и любое из доказательств, экспертное заключение не имеет для суда заранее установленной силы, поскольку суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности ( п.п. 2,3 ст. 67 ГПК РФ).
Суд принимает в качестве доказательства, подтверждающего стоимость восстановительного ремонта заключение эксперта, выполненное на основании определения суда о назначении экспертизы, поскольку у суда отсутствуют основания сомневаться в выводах эксперта, при проведении экспертизы эксперт был предупреждён об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения. Стороны выводы судебной экспертизы не оспаривали.
Согласно ст. 196 ГПК РФ, суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.
Учитывая тот факт, что ответчик выплатил истцу страховое возмещение в размере 201 300 руб., а также рассмотрев уточненные требования, принятые к производству, суд считает требования истца о взыскании страхового возмещения в размере 133757 обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Расходы, понесенные потерпевшим в связи с необходимостью восстановления права, нарушенного вследствие причиненного дорожно-транспортным происшествием вреда, подлежат возмещению страховщиком в пределах сумм, установленных статьей 7 Закона об ОСАГО (пункт 4 статьи 931 ГК РФ, абзац восьмой статьи 1, абзац первый пункта 1 статьи 12 Закона об ОСАГО).
Из вышеизложенного следует, что расходы истца на проведение экспертизы по определению стоимости восстановительного ремонта автотранспортного средства в размере 10 000 руб., подтвержденные соответствующим платежным документом, подлежит взысканию с ответчика в пользу истца, поскольку относятся к иным расходам, обусловленным наступлением страхового случая, и необходимым для реализации потерпевшим права на получение страхового возмещения.
Согласно пункту 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения.
Неустойка является мерой ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, направленной на восстановление нарушенного права.
В соответствии с абз. 2 пункта 1 статьи 16.1 Федерального закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» при наличии разногласий между потерпевшим и страховщиком относительно исполнения последним своих обязательств по договору обязательного страхования до предъявления к страховщику иска, вытекающего из неисполнения или ненадлежащего исполнения им обязательств по договору обязательного страхования, несогласия потерпевшего с размером осуществленной страховщиком страховой выплаты потерпевший направляет страховщику претензию с документами, приложенными к ней и обосновывающими требование потерпевшего, которая подлежит рассмотрению страховщиком в течение пяти календарных дней, за исключением нерабочих праздничных дней, со дня поступления. В течение указанного срока страховщик обязан удовлетворить выраженное потерпевшим требование о надлежащем исполнении обязательств по договору обязательного страхования или направить мотивированный отказ в удовлетворении такого требования.
Согласно разъяснениям Верховного Суда РФ, отраженным в пункте 78 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" размер неустойки за несоблюдение срока осуществления страховой выплаты или срока выдачи потерпевшему направления на ремонт транспортного средства определяется в размере 1 процента, а за несоблюдение срока проведения восстановительного ремонта поврежденного транспортного средства определяется в размере 0,5 процента за каждый день просрочки от суммы страхового возмещения, подлежащего выплате потерпевшему по конкретному страховому случаю, за вычетом сумм, выплаченных страховой компанией в добровольном порядке в сроки, установленные статьей 12 Закона об ОСАГО (абзац второй пункта 21 статьи 12 Закона об ОСАГО).
Учитывая, что сумма страхового возмещения ответчиком истцу не была выплачена в полном объеме, с ПАО СК «Росгосстрах» в пользу истца подлежит взысканию неустойка за период с ДД.ММ.ГГГГ (21 день с даты получения заявления о выплате страхового возмещения) по ДД.ММ.ГГГГ.
Размер неустойки за указанный период составляет 133 757 (руб.) х 237 (дней) х 1% = 317 004,09 (руб.).
Представителем ПАО СК «Росгосстрах» заявлено ходатайство о снижении размера неустойки и штрафа в соответствии со ст. 333 ГК РФ.
Согласно уточненным требованиям, представитель истца просит взыскать с ответчика в пользу истца неустойку, не превышающую сумму страхового возмещения – 133 757 руб.
Согласно ст. 333 ГК РФ - если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
В положениях части первой ст. 333 ГК РФ речь идет по существу об обязанности суда установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения), суд приходит к выводу о том, что оснований для снижения размера неустойки не имеется. Заявленный истцом размер неустойки является соразмерным последствиям нарушения обязательства.
Согласно пункту 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 17 от 28 июня 2012 года «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» на правоотношения, возникающие из договора имущественного страхования, с участием потребителей распространяются положения Закона о защите прав потребителей в части, не урегулированной специальными законами.
Таким образом, на правоотношения, возникающие из договоров страхования, распространено законодательство о защите прав потребителей.
Согласно статье 15 Закона РФ № 2300-1 от 07 февраля 1992 года «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Из разъяснений, содержащихся в п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 17 от 28.06.2012 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», следует, что при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Исходя из системного толкования указанных правовых норм, сам факт оказания некачественной услуги в виде надлежащей страховой защиты в сфере страхования, выплата страхового возмещения не в полном объеме, безусловно, свидетельствует о нарушении прав истца как потребителя. Данное обстоятельство в силу закона является основанием для возмещения денежной компенсации морального вреда.
С учетом изложенного, суд приходит к выводу об удовлетворении требований истца о взыскании с ответчика компенсации морального вреда в размере 5 000 руб., которую признает соответствующей характеру возникших правоотношений, периоду неисполнения обязательств ответчиком, степени нравственных страданий истца.
В силу пункта 3 статьи 16.1 ФЗ № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» при удовлетворении судом требований потерпевшего - физического лица об осуществлении страховой выплаты суд взыскивает со страховщика за неисполнение в добровольном порядке требований потерпевшего штраф в размере пятидесяти процентов от разницы между совокупным размером страховой выплаты, определенной судом, и размером страховой выплаты, осуществленной страховщиком в добровольном порядке.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 82 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 № 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" размер штрафа за неисполнение в добровольном порядке требований потерпевшего определяется в размере 50 процентов от разницы между суммой страхового возмещения, подлежащего выплате по конкретному страховому случаю потерпевшему, и размером страховой выплаты, осуществленной страховщиком в добровольном порядке до возбуждения дела в суде, в том числе после предъявления претензии. При этом суммы неустойки (пени), финансовой санкции, денежной компенсации морального вреда, а также иные суммы, не входящие в состав страховой выплаты, при исчислении размера штрафа не учитываются (пункт 3 статьи 16.1 Закона об ОСАГО).
Следовательно, штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потерпевшего составляет 66 978, 50 руб. Оснований для снижения штрафа в соответствии со ст. 333 ГК РФ суд не усматривает.
Пунктом 1 ст. 98 ГПК РФ установлено, что стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
Ст. 94 ГПК РФ относит к судебным издержкам расходы на оплату услуг представителей и другие признанные судом необходимыми расходы. В соответствии с п. 4 Постановления Пленума Верховного суда РФ №1 от 21.01.2016 г. «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» в случаях, когда законом либо договором предусмотрен претензионный или иной обязательный досудебный порядок урегулирования спора, расходы, вызванные соблюдением такого порядка (например, издержки на направление претензии контрагенту, на подготовку отчета об оценке недвижимости при оспаривании результатов определения кадастровой стоимости объекта недвижимости юридическим лицом, на обжалование в вышестоящий налоговый орган актов налоговых органов ненормативного характера, действий или бездействия их должностных лиц), в том числе расходы по оплате юридических услуг, признаются судебными издержками и подлежат возмещению исходя из того, что у истца отсутствовала возможность реализовать право на обращение в суд без несения таких издержек
Частью 1 ст. 100 ГПК РФ – стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Суд, руководствуясь принципом разумности и справедливости, учитывая сложность гражданского дела, объем выполненной работы представителем истца – МИ, действующим на основании доверенности, полагает, что подлежит взысканию сумма за оказанные юридические услуги при рассмотрении гражданского дела в размере 10 000 руб.
Пунктом 1 ст. 98 ГПК РФ установлено, что стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
В силу ч. 1 ст. 103 ГПК РФ, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
С учетом удовлетворенных исковых требований истца, положений ст. 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации, с ответчика ПАО СК «Росгосстрах» в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 4175,14 руб.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░ ░░░░░ 133 757 ░░░., ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 66 978,50 ░░░., ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 133 757 ░░░., ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ 5 000 ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 10 000 ░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ 4 175,14 ░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 26.02.2018.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░/░░░░░░░/: ░.░. ░░░░░░░░