РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
19 апреля 2017 г. Комсомольский районный суд г. Тольятти Самарской области в составе
председательствующего Головачевой О.В.,
при секретаре Ионовой К.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-805 по иску АО АКБ «ГАЗБАНК» к Калининой Н.В. о взыскании задолженности,
у с т а н о в и л :
АО АКБ «ГАЗБАНК» обратился с исковым заявлением, указав, что 28.04.20107 г. Центральными районным с удом г. Тольятти принято решение по гражданскому делу №... по иску ЗАО АКБ «ГАЗБАНК» к Калининой Е.Н. о взыскании задолженности по договору о кредитовании и порядке осуществления операций с использованием кредитной карты №... от 12.05.2008 г. в размере 63358,96 руб. и возврат госпошлины в сумме 2100,77 руб., а всего 65459,73 руб.
Данное решение было предъявлено в службу судебных приставов по месту проживания должника.
17.06.2010 г. судебным приставом-исполнителем ОСП Центрального района г.Тольятти вынесено постановление о возбуждении исполнительного производства №... в отношении Калининой Е.Н.
11.02.2016 г. исполнительное производство было окончено в связи с отсутствием у должника имущества, на которое может быть обращено взыскание.
06.05.2016 г. судебным приставом-исполнителем ОСП Центрального района г.Тольятти Романовой Н.С. вынесено постановление о возбуждении исполнительного производства №... в отношении Калининой Е.Н.
... г. судебным приставом-исполнителем ОСП Центрального района г.Тольятти Романовой Н.С. направлен запрос в отдел ЗАГС Центрального района г.Тольятти о предоставлении информации о наличии записей в акте гражданского состояния о смерти должника.
... г. Отделом ЗАГС Автозаводского района г.Тольятти Управления ЗАГС Самарской области предоставлена копия записи акта о смерти №... от ... г. на К.Е.Н., ... г. р.
После получения ответа из ЗАГС Центрального района г.Тольятти в рамках исполнительного производства судебным приставом-исполнителем ОСП Центрального района г.Тольятти направлен запрос о заведении наследственного дела после смерти К. Е.Н.
Нотариусом г.Тольятти Аюповой Г.И. дан ответ, что после смерти К. Е.Н., ... г. рождения, умершей ... г., заведено наследственное дело №... г., заявление о принятии наследства подала Калинина Н.В., ... г. рождения.
Дочери наследодателя Калининой Н.В. выдано свидетельство о праве на наследство на следующее имущество:
- на 102/274 доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ....
- на денежные вклады со всеми причитающимися выплатами, хранящимися в ПАО Сбербанк России,
- на земельный участок по адресу: ....
Поскольку задолженность до настоящего времени не погашена, истец просит взыскать с Калининой Н.В. в свою пользу задолженность по договору о кредитовании и порядке осуществления операций с использованием кредитной карты №... от 12.05.2008 г. в размере 63358,96 руб.
В судебном заседании представитель истца Малькова Е.В. иск поддержала в полном объеме по основаниям указанным выше.
Ответчика Калинина Н.В. и её представитель Соловьева Е.Ю. иск не признали, ссылаясь на то, что истцом пропущен срок обращения в суд к ответчику, так как наследодатель умер ... г. Полагают, что истец не принял мер к тому, чтобы установить круг наследников в трехгодичный срок.
Суд, выслушав объяснения сторон, допросив свидетеля К. Г.Н., которая показала, что она звонила после смерти в АО «ГАЗБАНК», сообщив о смерти заёмщика, изучив представленные доказательства, пришел к следующему.
Согласно ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (ответчик) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие.
Кредитный договор в соответствии со ст. 309 ГК РФ, являющийся одним из видов обязательств, должен исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, а также иных правовых актов. Односторонний отказ об исполнения обязательства не допускается.
Решением Центрального районного суда г. Тольятти от .... с К.Е.Н. в пользу ЗАО АКБ «ГАЗБАНК» взыскана задолженность по кредитному договору в размере 63358,96 руб. и возврат госпошлины в сумме 2100,77 руб., а всего 65459,73 руб. (л.д.11).
26.05.2010 г. ЗАО АКБ «ГАЗБАНК» направил в ОСП Центрального района г. Тольятти заявление о принятии исполнительного документа в отношении Калининой Е.Н.
17.06.2010 г. судебный пристав-исполнитель ОСП Центрального района г. Тольятти возбудил исполнительное производство в отношении Калининой Е.Н. (л.д.13).
21.07.2010 г. в ОСП Центрального района взыскатель направил письмо, в котором информировал о месте работы должника Калининой Е.Н.
10.12.2013 г. взыскатель ЗАО АКБ «ГАЗБАНК» адресовал в ОСП Центрального района г. Тольятти заявление о принятии дополнительных мер к розыску имущества должника.
21.04.2014 г. судебный пристав-исполнитель ОСП Центрального района г. Тольятти объявила розыск счетов/вкладов должника Калининой Е.Н.
01.12.2014 г. служба безопасности ЗАО АКБ «ГАЗБАНК» провела выезд по месту регистрации наёмщицы, дверь в квартиру не открыли, повторно 09.12.2014 г. осуществлен выезд, дверь в квартиру не открыли, разговаривали через дверь, контактная информация не получена.
11.02.2016 г. судебный пристав-исполнитель ОСП Центрального района г.Тольятти возвратил взыскателю АО АКБ «ГАЗБАНК» исполнительный лист в связи с отсутствием имущества у должника Каолининой Е.Н. (л.д.14).
04.04.2016 г. взыскатель ЗАО АКБ «ГАЗБАНК» вновь обратился в ОСП Центрального района г. Тольятти заявлением о возбуждении исполнительного производства в отношении Калининой Е.Н.
12.04.2016 г. судебный пристав-исполнитель ОСП Центрального района г. Тольятти запросила из Отдела ЗАГС Центрального района г. Тольятти актовые записи в отношении должника Калининой Е.Н.
06.05.2016 г. судебный пристав-исполнитель ОСП Центрального района г. Тольятти вновь возбудил исполнительное производство в отношении Калининой Е.Н. (л.д.15).
11.05.2016 г. судебный пристав-исполнитель ОСП Центрального района г. Тольятти Романова вновь запросила из Отдела ЗАГС Центрального района г. Тольятти актовые записи в отношении должника Калининой Е.Н. (л.д.16).
16.09.2016 г. в ОСП Центрального района г. Тольятти направлен ответ из Отдела ЗАГС Автозаводского района г. о.Тольятти Управления ЗАГС Самарской области направлена актовая запись о смерти на Калинину Е.Н. (л.л.д.17-18).
18.01.2017 г. истец обратился в суд с данным иском (л.д.20).
В соответствии со ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если оно неразрывно связано с личностью должника. По кредитному договору обязательства заемщика должника по кредиту по погашению кредита, уплате процентов, неустойки не относятся к обязательствам, неразрывно связанным с личностью заемщика. Из этого следует, что обязательства переходят к наследникам умершего должника.
Согласно ст. 1110 ч.1 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.
Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.
Из сообщения нотариуса Аюповой Г.И. следует, что заявление о принятии наследства после смерти К. Е.Н., ... г. р., умершей ... г., подала дочь Калинина Н.В. (л.д.19).
В соответствии со ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323).
Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Судом установлено, что после смерти должника К. Е.Н. наследство приняла её дочь Калинина Н.В., которой выдано свидетельство о праве на наследство на 102/274 доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ...., стоимостью 54900 руб., (л.д.40), на денежные вклады со всеми причитающимися выплатами, хранящимися в ПАО Сбербанк России, на общую сумму 6463,96 руб. (л.д.39), на земельный участок по адресу: ...., кадастровая стоимость 16 530 руб. (л.д.45).
Общая стоимость наследственного имущества, принятая ответчиком Калининой Н.В., составляет 77893,96 руб.
Поскольку наследник Калининой Е.Н. - ответчик Калинина Н.В. приняла наследство, стоимость которого соотносима со стоимостью долгов наследодателя, требования истца обоснованно обращены к ответчику, подлежат удовлетворению в полном объеме.
В соответствии с п.1 ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
С ответчиков в пользу истца взыскивается госпошлина в размере 2100, 77 руб., уплаченная истцом при обращении в суд.
Доводы ответчика о пропуске срока за обращением в суд, суд находит не состоятельным, поскольку в соответствии со ст. 200 ч.1 ГК РФ, если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.
О том, что К. Е.Н. умерла, а её наследником является Калинина Н.В., истцу стало известно лишь в сентябре 2016 г., после чего 17.01.2017 г. истец обратился в суд.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
исковое заявление АО АКБ «ГАЗБАНК» удовлетворить.
Взыскать с Калининой Н.В. в пользу АО АКБ «ГАЗБАНК» 63358 рублей 96 копеек, возврат госпошлины в сумме 2100 рублей 77 копеек.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме через Комсомольский районный суд г. Тольятти.
Судья О.В. Головачева.
Решение в окончательной форме изготовлено 24.04.2017 г. Судья-