Дело № 2-1411/2018
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
19 ноября 2018 года с. Долгодеревенское
Сосновский районный суд Челябинской области в составе:
председательствующего судьи Гладких Е.В.
при секретаре Гайнановой Н.Г., Вадзинска К.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску Мигунова Е.Ф. к Кваснину С.М. о взыскании задолженности по договорам займа, процентов, судебных расходов,
У С Т А Н О В И Л:
Мигунов Е.Ф. обратился в суд с иском к Кваснину С.М. о взыскании долга по договорам займа по стоянию на 11 ноября 2017 в общей сумме 1 998 606 руб. 69 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами 344 689 руб. 11 коп., расходов на оплату государственной пошлины 19 916 руб., на оплату услуг представителя 30 000 руб.
В качестве основания иска указал, что 25 ноября 2014 между сторонами заключен договор займа, по условиям которому ответчику в долг переданы денежные средства в сумме 4 000 долларов США руб. на срок 1 месяцев до 25 декабря 2014. 09 июля 2015 между сторонами заключен договор займа, по условиям которому ответчику в долг переданы денежные средства в сумме 100 000 руб. а 1 месяц до 09 августа 2015. 25 января 2016 между сторонами заключен договор займа, по условиям которому ответчику в дол переданы денежные средства в сумме 22 000 долларов США на срок до 25 февраля 2016. До настоящего времени долг в полном объеме не возвращен.
Истец Мигунов Е.Ф. в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.
Представитель истца Мигунова Е.Ф. - Дашковская Н.Г. в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме.
Ответчик Кваснин С.М. в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.
Суд, выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к выводу о наличии оснований для частичного удовлетворения исковых требований.
Согласно п. 1 ст. 807 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В силу ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Согласно п. 1 ст. 809 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Суд установил, что 25 ноября 2014 Кваснин С.М. взял у Мигунова Е.Ф. 4000 долларов США сроком на один месяц.
09 июля 2015 Кваснин С.М. взял у Мигунова Е.Ф. 100 000 руб. сроком на один месяц.
25 января 2016 Кваснин С.М. взял у Мигунова Е.Ф. 22 000 долларов США сроком на один месяц.
Вышеуказанные договоры займа оформлены сторонами в виде расписки, оригиналы которых находятся в материалах дела.
Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Согласно положениям ст. 408 ГК РФ кредитор, принимая исполнение, обязан по требованию должника выдать ему расписку в получении исполнения полностью или в соответствующей части. Если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства.
Учитывая, что оригиналы расписок, приобщенных к материалам дела, хранились у истца (кредитора), суд приходит к выводу, что истцом полностью выполнены обязательства по передаче ответчику денежных сумм: 4 000 долларов США 25 ноября 2014, 100 000 руб. – 09 июля 2015, 22 000 долларов США – 25 января 2016.
В связи с тем, что сроки займа по вышеуказанным договорам истекли, допустимых (письменных) доказательств возврата долга в полном объеме ответчиком суду не представлено, договоры займа ответчиком не оспорены, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию основной долг по договорам займа.
В силу п. 2 ст. 317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.
С учетом указанной нормы права взыскание суммы 4000 долларов США по договору от 25 ноября 2014 и в сумме 22 000 долларов США по договору от 25 января 2016 необходимо производить в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ (по расчету истца на день заключения договора). На 25 ноября 2014 курс доллара США составлял 54,4913 руб., на 25 января 2016 – 76,3928 руб.
Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию основной долг по договору займа от 25 ноября 2014 в сумме 217 965 руб. 20 коп. (4 000 х 54,4913), по договору займа от 25 января 2016 – основной долг в сумме 1 680 641 руб. 45 коп. (22 000 х 76,3928).
Согласно п. 1 ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Согласно п. 1 ст. 395 ГК РФ в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
По договору займа от 25 ноября 2014 размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 26 ноября 2014 по 11 ноября 2017 составляет 56 977 руб. 24 коп. по следующему расчету:
С 26.12.2014 по 31.05.2015 (157 дней) 217965,20 х 157 х 8,25 / 365 = 7 734,78
С 01.06.2015 по 14.06.2015 (14 дней) 217965,20 х 14 х 11,27 / 365 = 942,21
С 15.06.2015 по 14.07.2015 (30 дней) 217965,20 х 30 х 11,14 / 365 = 1 995,73
С 15.07.2015 по 16.08.2015 (33 дня) 217965,20 х 33 х 10,12 / 365 = 1 994,29
С 17.08.2015 по 14.09.2015 (29 дней) 217965,20 х 29 х 9,96 / 365 = 1 724,85
С 15.09.2015 по 14.10.2015 (30 дней) 217965,20 х 30 х 9,50 / 365 = 1 701,92
С 15.10.2015 по 16.11.2015 (33 дня) 217 965,20 х 33 х 9,09 / 365 = 1 791,32
С 17.11.2015 по 14.12.2015 (28 дней) 217 965,20 х 28 х 9,20 / 365 = 1 538,30
С 15.12.2015 по 31.12.2015 (17 дней) 217 965,20 х 17 х 7,44 / 365 = 755,29
С 01.01.2016 по 24.01.2016 (24 дня) 217 965,20 х 24 х 7,44 / 366 = 1 063,38
С 25.01.2016 по 18.02.2016 (25 дня) 217 965,20 х 25 х 7,89 / 366 = 1 174,69
С 19.02.2016 по 16.03.2016 (27 дней) 217 965,20 х 27 х 8,57 / 366 = 1 378С 17.03.2016 по 14.04.2016 (29 дней) 217 965,20 х 29 х 8,44 / 366 = 1 457,63
С 15.04.2016 по 18.05.2016 (34 дня) 217 965,20 х 34 х 7,92 / 366 = 1 603,65
С 19.05.2016 по 15.06.2016 (28 дней) 217 965,20 х 28 х 7,74 / 366 = 1 290,64
С 16.06.2016 по 14.07.2016 (29 дней) 217 965,20 х 29 х 7,89 / 366 = 1 362,64
С 15.07.2016 по 31.07.2016 (17 дней) 217 965,20 х 17 х 7,15 / 366 = 723,87
С 01.08.2016 по 18.09.2016 (49 дней) 217 965,20 х 49 х 10,50 / 366 = 3 064,02
С 19.09.2016 по 31.12.2016 (104 дня) 217 965,20 х 104 х 10 / 366 = 6 193,55
С 01.01.2017 по 26.03.2017 (85 дней) 217 965,20 х 85 х 10 / 365 = 5 075,90
С 27.03.2017 по 01.05.2017 (36 дней) 217 965,20 х 36 х 9,75 / 365 = 2 096,05
С 02.05.2017 по 18.06.2017 (48 дней) 217 965,20 х х 48 х 9,25 / 365 = 2 651,41
С 19.06.2017 по 17.09.2017 (91 день) 217 965,20 х 91 х 9 / 365 = 4 890,78
С 18.09.2017 по 29.10.2017 (42 дня) 217 965,20 х 42 х 8,50 / 365 = 2 131,88
С 30.10.2017 по 11.11.2017 (13 дней) 217 965,20 х 13 х 8,25 / 365 = 640,46
Итого: 7 734,78 + 942,21 + 1 995,73 + 1 994,29 + 1 724,85 + 1 701,92 + 1791,32 + 1 538,30 + 755,29 + 1 063,38 + 1 174,69 + 1 378 + 1 457,63 + 1 603,65 + 1290,64 + 1 362,64 + 723,87 + 3 064,02 + 6 193,55 + 5 075,90 + 2 096,05 + 2651,41 + 4 890,78 + 2 131,88 + 640,46 = 56 977,24.
По договору займа от 09 июля 2015 размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 10 августа 2015 по 11 ноября 2017 составляет 20 523 руб. 11 коп. по следующему расчету:
С 10.08.2015 по 16.08.2015 (7 дней) 100 000 х 7 х 10,12 / 365 = 194,08
С 17.08.2015 по 14.09.2015 (29 дней) 100 000 х 29 х 9,96 / 365 = 791,34
С 15.09.2015 по 14.10.2015 (30 дней) 100 000 х 30 х 9,50 / 365 = 780,82
С 15.10.2015 по 16.11.2015 (33 дней) 100 000 х 33 х 9,09 / 365 = 821,84
С 17.11.2015 по 14.12.2015 (28 дней) 100 000 х 28 х 9,20 / 365 = 705,75
С 15.12.2015 по 31.12.2015 (17 дней) 100 000 х 17 х 7,44 / 365 = 346,52
С 01.01.2016 по 24.01.2016 (24 дня) 100 000 х 24 х 7,44 / 366 = 487,87
С 25.01.2016 по 18.02.2016 (25 дней) 100 000 х 25 х 7,89 / 366 = 538,93
С 19.02.2016 по 16.03.2016 (27 дней) 100 000 х 27 х 8,57 / 366 = 632,21
С 17.03.2016 по 14.04.2016 (29 дней) 100 000 х 29 х 8,44 / 366 = 668,74
С 15.04.2016 по 18.05.2016 (34 дня) 100 000 х 34 х 7,92 / 366 = 735,74
С 19.05.2016 по 15.06.2016 (28 дней) 100 000 х 28 х 7,74 / 366 = 592,13
С 16.06.2016 по 14.07.2016 (29 дней) 100 000 х 29 х 7,89 / 366 = 625,16
С 15.07.2016 по 31.07.2016 (17 дней) 100 000 х 17 х 7,15 / 366 = 332,10
С 01.08.2016 по 18.09.2016 (49 дней) 100 000 х 49 х 10,50 / 366 = 1405,74
С 19.09.2016 по 31.12.2016 (104 дня) 100 000 х 104 х 10 / 366 = 2 841,53
С 01.01.2017 по 26.03.2017 (85 дней) 100 000 х 85 х 10 / 365 = 2 328,77
С 27.03.2017 по 01.05.2017 (36 дней) 100 000 х 36 х 9,75 / 365 = 961,64
С 02.05.2017 по 18.06.2017 (48 дней) 100 000 х 48 х 9,25 / 365 = 1 216,44
С 19.06.2017 по 17.09.2017 (91 день) 100 000 х 91 х 9 / 365 = 2 243,84
С 18.09.2017 по 29.10.2017 (42 дня) 100 000 х 42 х 8,50 / 365 = 978,08
С 30.10.2017 по 11.11.2017 (13 дней) 100 000 х 13 х 8,25 / 365 = 293,84
Итого: 194,08 + 791,34 + 780,82 + 821,84 + 705,75 + 346,52 + 487,87 + 538,93 + 632,21 + 668,74 + 735,74 + 592,13 + 625,16 + 332,10 + 1405,74 + 2841,53 + 2 328,77 + 961,64 + 1 216,44 + 2 243,84 + 978,08 + 293,84 = 20 523,11.
По договору займа от 25 января 2016 размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 26 февраля 2016 по 11 ноября 2017 составляет 264 120 руб. 70 коп. по следующему расчету:
С 26.02.2016 по 16.03.2016 (20 дней) 1680641,45 х 20 х 8,57 / 366 = 7 870,54
С 17.03.2016 по 14.04.2016 (29 дней) 1680641,45 х 29 8,44 / 366 = 11 239,17
С 15.04.2016 по 18.05.2016 (34 дня) 1680641,45 х 34 х 7,92 / 366 = 12 365,11
С 19.05.2016 по 15.06.2016 (28 дней) 1680641,45 х 28 х 7,74 / 366 = 9 951,60
С 16.06.2016 по 14.07.2016 (29 дней) 1680641,45 х 29 х 7,89 / 366 = 10 506,76
С 15.07.2016 по 31.07.2016 (17 дней) 1680641,45 х 17 х 7,15 / 366 = 5 581,47
С 01.08.2016 по 18.09.2016 (49 дней) 1680641,45 х 49 х 10,50 / 366 = 23 625,41
С 19.09.2016 по 31.12.2016 (104 дня) 1680641,45 х 104 х 10 / 366 = 47 755,93
С 01.01.2017 по 26.03.2017 (85 дней) 1680641,45 х 85 х 10 / 365 = 39 138,23
С 27.03.2017 по 01.05.2017 (36 дней) 1680641,45 х 36 х 9,75 / 365 = 16 161,78
С 02.05.2017 по 18.06.2017 (48 дней) 1680641,45 х 48 х 9,25 / 365 = 20 443,97
С 19.06.2017 по 17.09.2017 (91 день) 1680641,45 х 91 х 9 / 365 = 37 710,83
С 18.09.2017 по 29.10.2017 (42 дня) 1680641,45 х 42 х 8,50 / 365 = 16 438,05
С 30.10.2017 по 11.11.2017 (13 дней) 1680641,45 х 13 х 8,25 / 365 = 4 938,32.
Итого: 7 870,54 + 11 239,17 + 12 365,11 + 9 951,60 + 10 506,76 + 5 581,47 + 23625,41 + 47 755,93 + 39 138,23 + 16 161,78 + 20 443,97 + 37 710,83 + 16438,05 + 4 938,32 = 264 120 руб. 70 коп.
На основании ч. 1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
В силу ч. 1 ст. 88, ст. 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела, к которым относятся, в том числе, расходы на оплату услуг представителей.
Учитывая, что решение суда вынесено в пользу Мигунова Е.Ф., с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате государственной пропорционально удовлетворенным требованиям (99,87 %), что составляет 19 890 руб. 40 коп.
Истец также просит взыскать с ответчика расходы на оплату услуг представителя в сумме 30 000 руб.
Согласно п. 10 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21 января 2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Как пояснила представитель истца в судебном заседании, договор с истцом на оказание юридических услуг не заключался. Учитывая, что каких-либо подтверждающих письменных доказательств несения расходов на оплату услуг представителя истцом не представлено, оснований для взыскания указанных расходов не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 194 – 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 25 ░░░░░░ 2014 ░ ░░░░░ 217 965 ░░░. 20 ░░░., ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ 26 ░░░░░░░ 2014 ░░ 11 ░░░░░░ 2017 ░ ░░░░░ 56 977 ░░░. 24 ░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 09 ░░░░ 2015 ░ ░░░░░ 100 000 ░░░., ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ 10 ░░░░░░░ 2015 ░░ 11 ░░░░░░ 2017 ░ ░░░░░ 20 523 ░░░. 11 ░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 25 ░░░░░░ 2016 ░ ░░░░░ 1 680 641 ░░░. 45 ░░░., ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ 26 ░░░░░░░ 2016 ░░ 11 ░░░░░░ 2017 ░ ░░░░░ 264 120 ░░░. 70 ░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ 19 890 ░░░. 40 ░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░: