Решение по делу № 2-1578/2014 ~ М-869/2014 от 26.02.2014

Р Е Ш Е Н И Е

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

ДД.ММ.ГГГГ г.Чехов, Московской области

Чеховский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Колотовкиной Е.Н.

при секретаре Горбенко Л.О.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО1 к ГУ УПФ России № по г. Москве и Московской области о признании права на пенсионные накопления и восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионного накопления,

У С Т А Н О В И Л :

Истец обратилась в суд с исковыми требованиями к ответчику и просила признать за истцом право на получение пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2, а также просила восстановить срок для обращения в ГУ Управление пенсионного фонда РФ № по г. Москве и Московской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д.<данные изъяты> В судебном заседании истец поддержала исковые требования в полном объеме, по доводам указанным в иске, дополнительно пояснив, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО2, у которого имелись пенсионные накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета. Истец является супругой умершего и единственным наследником первой очереди, фактически принявшая наследство после смерти супруга, поскольку в пользование и владение истицы перешли предметы обычной домашней обстановки и обихода, принадлежащие умершему при жизни. ДД.ММ.ГГГГ истица обратилась в ГУ УПФР № по г. Москве и Московской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего супруга. Был дан ответ, что обращения правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти и срок может быть восстановлен в судебном порядке. Так же, указав, что истица является правопреемником по закону застрахованного лица, срок пропустила по уважительной причине, так как в силу юридической неграмотности и отсутствия сведений о наличии денежных средств пенсионных накоплений умершего супруга, которые со стороны ответчика в адрес как умершего, так и истца не поступали, в связи с чем не предприняла в установленный срок действия по реализации прав на получение начислений, на основании чего просит восстановить пропущенный срок и признать право собственности на пенсионные накопления в порядке наследования по закону.

Ответчик - представитель ГУ УПФР РФ № по г. Москве и Московской области по доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ сроком по ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 в судебном заседании исковые требования не признала по доводам указанным в письменном отзыве на исковое заявление (л.д.<данные изъяты>).

Допрошенный в качестве свидетеля ФИО6 в судебном заседании пояснил, что истицу знает 4 года. Также, указал, что в конце 2013 года рассказал истице о ее возможности получения пенсионных накоплений умершего мужа.

Проверив материалы дела, заслушав пояснения сторон, свидетеля ФИО6, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер супруг истицы ФИО2, что подтверждается копией свидетельства о браке и смерти (л.д<данные изъяты> После смерти ФИО2 наследственное дело не открывалось, истица являлась на момент смерти ФИО2 супругой умершего.

Согласно ответа из Управления организации и учета процесса инвестирования ГУ отделения Пенсионного фонда РФ по г. Москве и Московской области на индивидуальном лицевом счете застрахованного ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ отражена сумма страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, поступившая на накопительную часть трудовой пенсии, которая подлежит выплате правопреемнику умершего застрахованного лица (л.д.<данные изъяты>

ДД.ММ.ГГГГ истица обратилась в ГУ УПФР № по г. Москве и Московской области с заявлением о выплате ей средств пенсионных накоплений умершего супруга, однако истице было отказано в выплате в связи с пропуском срока для обращения, предусмотренного Правилами выплаты Пенсионным фондом РФ, утвержденных Постановлением Правительства от 03.11.2007 года № 741 (л.д.<данные изъяты>).

Согласно п. 12 ст. 9 Федерального закона "О трудовых пенсиях в РФ" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, Средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

Пунктом 3 ст. 38 Федерального закона N 111-ФЗ от 24.07.2002 г. "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ" определено, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок.

В силу ч. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Согласно ст. 1153 ч. 2 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Оценив представленные по делу доказательства, суд приходит к выводу о том, что истица в течение шести месяцев после того, как узнала о наличии пенсионных накоплений обратилась в установленном законом порядке к ответчику.

Судом установлено, что истица о наличии средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица – своего супруга ФИО2, узнала после обращения к ответчику, что не оспаривалось со стороны ответчика.

Удовлетворяя исковые требования истца, суд исходит из того, что истица обладает правом на получение средств пенсионных накоплений умершего, срок обращения в пенсионный орган пропущен ею по уважительным причинам, так как она не знала о наличии у супруга пенсионных накоплений и возможности их получения, о своем праве узнала в конце ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается показаниями свидетеля ФИО6, не доверять которым у суда не имеется оснований, так же как со стороны ответчика не были представлены доказательства извещения истицы о наличии пенсионных накоплений, в том числе извещения и при жизни умершего не направлялись. Отсутствие у истца сведений о наличии пенсионных накоплений умершего и возможности их получения исключало своевременное обращение в пенсионный орган за их выплатой.

Довод представителя ответчика о том, что причина, по которой истица пропустила срок, не может быть признана уважительной, не является основанием для отказа в удовлетворении исковых требований. Оценка уважительности причин пропуска срока относится к компетенции суда. Оценивая причины уважительности пропуска срока, суд учел исключительные обстоятельства, повлекшие пропуск срока. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит.

При таких обстоятельствах, поскольку истицей пропущен срок по уважительной причине, т.к. она не знала о наличии наследственного имущества, сведений о других наследниках суду не представлено, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований также в части признания за истицей права на получение пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2.

Руководствуясь Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 741, ст. ст.9,16 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ, ГК РФ, ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 к ГУ УПФ России № по г. Москве и Московской области о признании права на пенсионные накопления и восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионного накопления- удовлетворить.

Признать за ФИО1 право на получение пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2.

Восстановить ФИО1 срок для обращения в ГУ УПФР № по г. Москве и Московской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Чеховский городской суд в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий: подпись Е.Н.Колотовкина

Решение суда в окончательном виде составлено ДД.ММ.ГГГГ

Копия верна

Р Е Ш Е Н И Е

(резолютивная часть)

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

ДД.ММ.ГГГГ г.Чехов, Московской области

Чеховский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Колотовкиной Е.Н.

при секретаре Горбенко Л.О.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО1 к ГУ УПФ России № по г. Москве и Московской области о признании права на пенсионные накопления и восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионного накопления,

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 к ГУ УПФ России № по г. Москве и Московской области о признании права на пенсионные накопления и восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионного накопления- удовлетворить.

Признать за ФИО1 право на получение пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2.

Восстановить ФИО1 срок для обращения в ГУ УПФР № по г. Москве и Московской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Чеховский городской суд в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий: Е.Н.Колотовкина