Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-2052/2012 ~ М-1433/2012 от 05.04.2012

№2-2052/12

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

9 июля 2012 года

Октябрьский районный суд г.Ижевска в составе:

Председательствующего судьи Касимова А.В.

при секретаре Кашиной В.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Валиева Р.А., Валиева И.А. к индивидуальному предпринимателю Горвицу М.Н. о компенсации морального вреда,

У С Т А Н О В И Л:

Валиев Р.А. и Валиев И.А. обратились в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Горвицу М.Н. о компенсации морального вреда. Просили взыскать с ответчика в свою пользу по <данные изъяты> рублей каждый.

В ходе разбирательства по делу стороны просили утвердить мировое соглашение, по условиям которого:

1)Валиев Р.А., Валиев И.А. отказываются от иска к индивидуальному предпринимателю Горвицу М.Н. в полном объеме, включая возмещение судебных расходов.

2)Индивидуальный предприниматель Горвиц М.Н. в срок до 20 июля 2012 года выплачивает Валиеву Р.А., Валиеву И.А. по <данные изъяты> рублей каждому в качестве компенсации морального вреда.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения, а именно то, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям невозможно в соответствии со ст.221 ГПК РФ.

Суд приходит к выводу, что заявленное сторонами ходатайство подлежит удовлетворению, поскольку мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц, не противоречит закону.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.224-225 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Валиевым Р.А., Валиевем И.А. с одной стороны и индивидуальным предпринимателем Горвицем М.Н. с другой стороны, по условиям которого:

1)Валиев Р.А., Валиев И.А. отказываются от иска к индивидуальному предпринимателю Горвицу М.Н. в полном объеме, включая возмещение судебных расходов.

2)Индивидуальный предприниматель Горвиц М.Н. в срок до 20 июля 2012 года выплачивает Валиеву Р.А., Валиеву И.А. по <данные изъяты> рублей каждому в качестве компенсации морального вреда.

Производство по делу прекратить.

Разъяснить сторонам последствия утверждения мирового соглашения о недопустимости повторного обращения в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд Удмуртской Республики через районный суд в течение 15 дней со дня его вынесения.

Определение изготовлено в совещательной комнате на компьютере и подписано судьей.

Председательствующий судья: А.В.Касимов

-

-

-