РЎСѓРґСЊСЏ: Р¤РРћ5 Дело в„– 33-824
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
<дата> г. Орёл
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Р¤РРћ14
судей Р¤РРћ13, Р¤РРћ15
РїСЂРё секретаре Р¤РРћ7
РІ открытом судебном заседании РІ Рі. Орле рассмотрела гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1, Р¤РРћ2, Р¤РРћ3, Р¤РРћ4 Рє Управлению лесами Орловской области, Территориальному Управлению Федерального агентства РїРѕ управлению государственным имуществом РІ Орловской области, казенному учреждению Орловской области «Мценское лесничество», Федеральному государственному унитарному предприятию «Рослесинфорг» РѕР± устранении кадастровой ошибки,
по апелляционной жалобе Федерального государственного унитарного предприятия «Рослесинфорг» на решение Мценского районного суда Орловской области от <дата>, которым исковые требования удовлетворены.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Орловского областного СЃСѓРґР° Р¤РРћ13, объяснения представителя ФГУП «Рослесинфорг» Р¤РРћ8 Рё представителя РІ лице филиала ФГУП «Рослесинфорг» «Заплеспроект» Р¤РРћ10, поддержавших жалобу, возражения представителя истцов Р¤РРћ9, изучив материалы дела, РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°
установила:
Р¤РРћ4, Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Управлению лесами Орловской области, казенному учреждению Орловской области «Мценское лесничество» (далее - РљРЈ РћРћ «Мценское лесничество»), Федеральному государственному унитарному предприятию «Рослесинфорг» (далее - ФГУП «Рослесинфорг») РѕР± устранении кадастровой ошибки.
В обосновании иска указывали, что они являются членами садоводческого некоммерческого товарищества «Металлург № 1» (далее - СНТ «Металлург № 1») и собственниками земельных участков с расположенными на них жилыми строениями по адресу: <адрес>, <адрес>. Принадлежащие им земельные участки поставлены на кадастровый учет как ранее учтенные, им присвоены кадастровые номера, однако границы земельных участков до <дата> года не устанавливались.
В <дата> они провели межевание своих земельных участков и обратились в орган кадастрового учета с заявлением о внесении в государственный кадастр недвижимости сведений о границах своих участков, однако кадастровая палата приостановила учет изменений кадастрового учета по мотиву выявления у всех земельных участков истцов пересечения с границами земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, Думчинское участковое лесничество, относящегося к федеральной собственности и сведения о границах которого были внесены в государственный кадастр недвижимости в <дата>.
Полагая, что кадастровая ошибка РІ определении местоположения границ была допущена РїСЂРё межевании земельного массива лесничества РїСЂРё его разделе, которое проводилось ранее кадастровым инженером филиала ФГУП «Рослесинфорг» «Заплеспроект» Р¤РРћ10, истцы просили СЃСѓРґ признать наличие кадастровой ошибки РІ местоположении границ принадлежащим РёРј земельных участков, исправив ее путем изменения границ земельного участка лесничества СЃ кадастровым номером в„– СЃ исключением РёР· его состава земельных участков истцов согласно межевым планам, изготовленным РЅР° принадлежащие РёРј земельные участки.
Определением суда от <дата> к участию в деле в качестве соответчика привлечено Территориальное управление Росимущества в <адрес> (далее - ТУ Росимущества в Орловской области).
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ <дата> Рє участию РІ деле РІ качестве третьих лиц, РЅРµ заявляющих самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, привлечены кадастровый инженер Р¤РРћ11 Рё общество СЃ ограниченной ответственностью «Агенство недвижимости «Чистый РґРѕРјВ» (далее - РћРћРћ «АН «Чистый РґРѕРјВ»).
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе ФГУП «Рослесинфорг» «Заплеспроект» ставит вопрос об отмене решения суда как незаконного и необоснованного.
Указывает, что межевание земельного участка лесничества с кадастровым номером № производилось при разделе исходного земельного массива лесного фонда с кадастровым номером № в соответствие с заключенным <дата> между Управлением лесами Орловской области и ФГУП «Рослесинфорг» в лице филиала «Заплеспроект» государственного контракта № о межевании земель лесного фонда КУ ОО «Мценское лесничество» Орловской области, по условиям которого границы подлежащего межеванию земельного участка определялись картометрическим методом определения координат характерных точек в соответствие с материалами лесоустройства <дата>. Согласование границ проводилось посредством публикации извещения в официальной газете «<адрес>» № от <дата> Сведения о границах земельного участка СНТ «Металлург № 1» как и сведения о границах земельных участок истцов, в системе государственного кадастра недвижимости отсутствовали.
Ссылаясь на заключение судебной экспертизы, полагает, что кадастровая ошибка была допущена не в результате межевания кадастровым инженером организации земельного участка лесничества, а при изначальном землеотводе земель под коллективное садоводство. Кроме того, филиал ФГУП «Рослесинфорг» «Заплеспроект» как межевая организация лишен возможности в силу законодательства самостоятельно устранять ошибки и представлять измененные сведения о границах в орган кадастрового учета.
РќР° заседание судебной коллегии Р¤РРћ1, Р¤РРћ2, Р¤РРћ3, Р¤РРћ4, Р¤РРћ11, представители РўРЈ Росимущества РІ Орловской области, Управления лесами Орловской области, РљРЈ РћРћ «Мценское лесничество», РћРћРћ «АН «Чистый РґРѕРјВ», ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии» Рё РЎРќРў «Металлург в„– 1В» РЅРµ явились, извещены надлежащим образом, ходатайств РѕР± отложении дела РЅРµ заявляли, Рѕ причинах неявки РЅРµ сообщили.
При указанных обстоятельствах судебная коллегия, учитывая положения статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть дела в отсутствие не явившихся лиц.
Проверив законность решения суда первой инстанции, судебная коллегия находит, что имеются основания для отмены судебного постановления.
В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены решения суда является нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. Неправильным применением норм материального права, в частности, является неправильное истолкование закона (пункт 3 части 2 статьи 330 ГПК РФ).
При вынесении обжалуемого решения такое нарушение было допущено судом первой инстанции.
В силу абзаца второго пункта 7 статьи 36 Земельного кодекса Российской Федерации местоположение границ земельного участка и его площадь определяются с учетом фактического землепользования в соответствии с требованиями земельного и градостроительного законодательства. Местоположение границ земельного участка определяется с учетом красных линий, местоположения границ смежных земельных участков (при их наличии), естественных границ земельного участка.
Согласно частям 3, 5 статьи 1 Федерального закона «О государственном кадастре недвижимости» государственным кадастровым учетом недвижимого имущества (далее - кадастровый учет) признаются действия уполномоченного органа по внесению в государственный кадастр недвижимости сведений о недвижимом имуществе, которые подтверждают существование такого недвижимого имущества с характеристиками, позволяющими определить такое недвижимое имущество в качестве индивидуально-определенной вещи (далее - уникальные характеристики объекта недвижимости), или подтверждают прекращение существования такого недвижимого имущества, а также иных предусмотренных настоящим Федеральным законом сведений о недвижимом имуществе. Осуществляется кадастровый учет земельных участков, зданий, сооружений, помещений, объектов незавершенного строительства (далее также - объекты недвижимости).
В соответствии с пунктом 2 части 1, частями 4 и 5 статьи 28 Федерального закона от <дата> № 221-ФЗ «О государственном кадастре недвижимости» одной из разновидностей ошибок в государственном кадастре недвижимости являются воспроизведенная в государственном кадастре недвижимости ошибка в документе, на основании которого вносились сведения в государственный кадастр недвижимости (далее - кадастровая ошибка в сведениях).
Кадастровая ошибка в сведениях подлежит исправлению в порядке, установленном для учета изменений соответствующего объекта недвижимости (если документами, которые содержат такую ошибку и на основании которых внесены сведения в государственный кадастр недвижимости, являются документы, представленные в соответствии со статьей 22 настоящего Федерального закона), или в порядке информационного взаимодействия (если документами, которые содержат такую ошибку и на основании которых внесены сведения в государственный кадастр недвижимости, являются документы, поступившие в орган кадастрового учета в порядке информационного взаимодействия) либо на основании вступившего в законную силу решения суда об исправлении такой ошибки.
Орган кадастрового учета при обнаружении кадастровой ошибки в сведениях принимает решение о необходимости устранения такой ошибки, которое должно содержать дату выявления такой ошибки, ее описание с обоснованием квалификации соответствующих сведений как ошибочных, а также указание, в чем состоит необходимость исправления такой ошибки. Орган кадастрового учета не позднее рабочего дня, следующего за днем принятия данного решения, направляет его заинтересованным лицам или в соответствующие органы для исправления такой ошибки в предусмотренном частью 4 настоящей статьи порядке. Суд по требованию любого лица или любого органа, в том числе органа кадастрового учета, вправе принять решение об исправлении кадастровой ошибки в сведениях.
В силу части 3 статьи 20, статьи 21, части 1 статьи 22 Федерального закона от <дата> № 221-ФЗ постановка земельного участка на кадастровый учет и внесение в него изменений с представлением межевого плана носит заявительный характер, при этом с заявлениями об учете изменений объектов недвижимости вправе обратиться собственники таких объектов недвижимости или в случаях, предусмотренных федеральным законом, иные лица.
Таким образом, в силу указанных норм права к кадастровой ошибке относится, в частности, ошибка в сведениях, содержащихся в государственном кадастре недвижимости относительно местоположения границ земельного участка при фактическом отсутствии споров по границе.
Судом установлено, что истцы является членами садоводческого некоммерческого товарищества «Металлург № 1», принадлежащие им земельные участки с разрешенным использованием - для садоводства, расположены по адресу: <адрес>, Воинский сельский совет, СНТ «Металлург № 1».
Р¤РРћ4 РЅР° праве собственности принадлежит земельный участок СЃ кадастровым номером в„– СЃ расположенном РЅР° нем строением, общей площадью <...>
Р¤РРћ2 РЅР° праве собственности принадлежит земельный участок СЃ кадастровым номером в„– РєРІ.Рј, СЃ расположенном РЅР° нем строением, общей площадью <...>
Р¤РРћ1 РЅР° праве собственности принадлежит земельный участок СЃ кадастровым номером в„–, СЃ расположенном РЅР° нем садовом РґРѕРјРёРєРѕРј, общей площадью <...>
Р¤РРћ3 РЅР° праве собственности принадлежит земельный участок СЃ кадастровым номером в„– СЃ расположенном РЅР° нем садовом РґРѕРјРёРєРѕРј, общей площадью <...>
Границы земельных участков истцов не установлены в соответствии с требованиями земельного законодательства, в связи с чем, участки ими в 2013-2014 годах были замежеваны и они обратились в орган кадастрового учета с заявлениями о государственном кадастровом учете изменений принадлежащих им объектов недвижимости – внесении сведений о границах своих земельных участок.
Учет изменений органом кадастрового учета был приостановлен по мотиву выявления у всех земельных участков истцов пересечения с границами земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, КУОО «Мценское лесничество», Думчинское участковое лесничество, относящегося к федеральной собственности, к землям лесного фонда, и сведения о границах которого были внесены в государственный кадастр недвижимости в 2012 году.
Принимая решение об удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того, что при проведении кадастровых работ в отношении участка №№ не был установлен в полном объеме круг лиц, права которых могут быть затронуты при проведении межевания, в частности не были уведомлены об этом истцы и их правопредшественники, являющиеся собственниками смежных земельных участков, а так же садоводческое некоммерческое общество «Металлург №1», кроме того, землеустроительной экспертизой установлен тот факт, что при межевании вышеуказанного земельного участка лесничества были использованы материалы лесоустройства, в которых изначально допущена ошибка в отношении землеотвода под коллективное садоводство и как следствие эта ошибка воспроизведена в межевом плане.
Суд посчитал, что исправление кадастровой ошибки возможно с сохранением площади земельного участка лесного фонда, создав второй контур земельного участка за счет залесенной территории с тыльной стороны садовых участков, не включенной в границы земельного участка, для чего необходимо определить фактические границы земель, принадлежащей не только истцам, но и другим собственникам садоводческого товарищества, с привязкой на местности, возложив обязанность по подготовке нового межевого плана в отношении земельного участка с кадастровым номером № на ФГУП «Рослесинфорг», осуществлявшее в <дата> межевание данного земельного участка.
Между тем, судебная коллегия не может согласиться с данным выводом суда, поскольку он основан на неправильном истолковании норм земельного законодательства.
РР· материалов дела следует, что границы РЎРќРў «Металлург в„–1В» РЅРµ установлены РІ соответствии СЃ требованиями земельного законодательства, сведения Рѕ РёС… местоположении РІ системе государственного кадастра недвижимости отсутствуют.
Ркспертом индивидуальным предпринимателем Р¤РРћ12, проводившем судебную землеустроительную экспертизу, РІ заключении РѕС‚ <дата> в„–, РЅРµ сделан вывод Рѕ наличии именно кадастровой ошибки РІ отношении земельного участка лесничества СЃ кадастровым номером в„– Р° сделан вывод Рѕ наличии ошибки РїСЂРё межевании этого участка РїСЂРё использовании материалов лесоустройства, РІ которых изначально была допущена ошибка РїСЂРё отводе земель РїРѕРґ коллективное садоводство.
РР· обстоятельств РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё РґРѕРІРѕРґРѕРІ истцов также следует, что РёРјРё РїРѕ существу оспаривается РЅРµ правильность координат характерных точек земельного участка лесничества, смежного СЃ принадлежащими РёРј земельными участками, Р° оспаривается правильность прохождения смежной границы РІ такой конфигурации, что принадлежащие РёРј земельные участки оказались РЅР° территории лесничества.
Таким образом, суд первой инстанции при наличии спора между сторонами о границах земельных участков пришел к ошибочному выводу о наличии кадастровой ошибки в отношении земельного участка лесничества.
Кроме того, суд первой инстанции в нарушение положений статьи 28 Федерального закона от 24 июля 2007 г. № 221-ФЗ возложил обязанность по внесению изменений в сведения государственного кадастра недвижимости относительно местоположения границ земельного участка с кадастровым номером № на межевую организацию ФГУП «Рослесинфорг», не являющуюся правообладателем участка.
В связи с вышеизложенным решение суда подлежит отмене, а заявленные исковые требования не подлежащими удовлетворению.
Руководствуясь статьями 328, 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
определила:
решение Мценского районного суда Орловской области от <дата> отменить, принять по делу новое решение.
Р’ удовлетворении исковых требований Р¤РРћ1, Р¤РРћ2, Р¤РРћ3, Р¤РРћ4 Рє Управлению лесами Орловской области, Территориальному Управлению Федерального агентства РїРѕ управлению государственным имуществом РІ Орловской области, казенному учреждению Орловской области «Мценское лесничество», Федеральному государственному унитарному предприятию «Рослесинфорг» РѕР± устранении кадастровой ошибки отказать.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
РЎСѓРґСЊСЏ: Р¤РРћ5 Дело в„– 33-824
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
<дата> г. Орёл
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Р¤РРћ14
судей Р¤РРћ13, Р¤РРћ15
РїСЂРё секретаре Р¤РРћ7
РІ открытом судебном заседании РІ Рі. Орле рассмотрела гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1, Р¤РРћ2, Р¤РРћ3, Р¤РРћ4 Рє Управлению лесами Орловской области, Территориальному Управлению Федерального агентства РїРѕ управлению государственным имуществом РІ Орловской области, казенному учреждению Орловской области «Мценское лесничество», Федеральному государственному унитарному предприятию «Рослесинфорг» РѕР± устранении кадастровой ошибки,
по апелляционной жалобе Федерального государственного унитарного предприятия «Рослесинфорг» на решение Мценского районного суда Орловской области от <дата>, которым исковые требования удовлетворены.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Орловского областного СЃСѓРґР° Р¤РРћ13, объяснения представителя ФГУП «Рослесинфорг» Р¤РРћ8 Рё представителя РІ лице филиала ФГУП «Рослесинфорг» «Заплеспроект» Р¤РРћ10, поддержавших жалобу, возражения представителя истцов Р¤РРћ9, изучив материалы дела, РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°
установила:
Р¤РРћ4, Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Управлению лесами Орловской области, казенному учреждению Орловской области «Мценское лесничество» (далее - РљРЈ РћРћ «Мценское лесничество»), Федеральному государственному унитарному предприятию «Рослесинфорг» (далее - ФГУП «Рослесинфорг») РѕР± устранении кадастровой ошибки.
В обосновании иска указывали, что они являются членами садоводческого некоммерческого товарищества «Металлург № 1» (далее - СНТ «Металлург № 1») и собственниками земельных участков с расположенными на них жилыми строениями по адресу: <адрес>, <адрес>. Принадлежащие им земельные участки поставлены на кадастровый учет как ранее учтенные, им присвоены кадастровые номера, однако границы земельных участков до <дата> года не устанавливались.
В <дата> они провели межевание своих земельных участков и обратились в орган кадастрового учета с заявлением о внесении в государственный кадастр недвижимости сведений о границах своих участков, однако кадастровая палата приостановила учет изменений кадастрового учета по мотиву выявления у всех земельных участков истцов пересечения с границами земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, Думчинское участковое лесничество, относящегося к федеральной собственности и сведения о границах которого были внесены в государственный кадастр недвижимости в <дата>.
Полагая, что кадастровая ошибка РІ определении местоположения границ была допущена РїСЂРё межевании земельного массива лесничества РїСЂРё его разделе, которое проводилось ранее кадастровым инженером филиала ФГУП «Рослесинфорг» «Заплеспроект» Р¤РРћ10, истцы просили СЃСѓРґ признать наличие кадастровой ошибки РІ местоположении границ принадлежащим РёРј земельных участков, исправив ее путем изменения границ земельного участка лесничества СЃ кадастровым номером в„– СЃ исключением РёР· его состава земельных участков истцов согласно межевым планам, изготовленным РЅР° принадлежащие РёРј земельные участки.
Определением суда от <дата> к участию в деле в качестве соответчика привлечено Территориальное управление Росимущества в <адрес> (далее - ТУ Росимущества в Орловской области).
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ <дата> Рє участию РІ деле РІ качестве третьих лиц, РЅРµ заявляющих самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, привлечены кадастровый инженер Р¤РРћ11 Рё общество СЃ ограниченной ответственностью «Агенство недвижимости «Чистый РґРѕРјВ» (далее - РћРћРћ «АН «Чистый РґРѕРјВ»).
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе ФГУП «Рослесинфорг» «Заплеспроект» ставит вопрос об отмене решения суда как незаконного и необоснованного.
Указывает, что межевание земельного участка лесничества с кадастровым номером № производилось при разделе исходного земельного массива лесного фонда с кадастровым номером № в соответствие с заключенным <дата> между Управлением лесами Орловской области и ФГУП «Рослесинфорг» в лице филиала «Заплеспроект» государственного контракта № о межевании земель лесного фонда КУ ОО «Мценское лесничество» Орловской области, по условиям которого границы подлежащего межеванию земельного участка определялись картометрическим методом определения координат характерных точек в соответствие с материалами лесоустройства <дата>. Согласование границ проводилось посредством публикации извещения в официальной газете «<адрес>» № от <дата> Сведения о границах земельного участка СНТ «Металлург № 1» как и сведения о границах земельных участок истцов, в системе государственного кадастра недвижимости отсутствовали.
Ссылаясь на заключение судебной экспертизы, полагает, что кадастровая ошибка была допущена не в результате межевания кадастровым инженером организации земельного участка лесничества, а при изначальном землеотводе земель под коллективное садоводство. Кроме того, филиал ФГУП «Рослесинфорг» «Заплеспроект» как межевая организация лишен возможности в силу законодательства самостоятельно устранять ошибки и представлять измененные сведения о границах в орган кадастрового учета.
РќР° заседание судебной коллегии Р¤РРћ1, Р¤РРћ2, Р¤РРћ3, Р¤РРћ4, Р¤РРћ11, представители РўРЈ Росимущества РІ Орловской области, Управления лесами Орловской области, РљРЈ РћРћ «Мценское лесничество», РћРћРћ «АН «Чистый РґРѕРјВ», ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии» Рё РЎРќРў «Металлург в„– 1В» РЅРµ явились, извещены надлежащим образом, ходатайств РѕР± отложении дела РЅРµ заявляли, Рѕ причинах неявки РЅРµ сообщили.
При указанных обстоятельствах судебная коллегия, учитывая положения статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть дела в отсутствие не явившихся лиц.
Проверив законность решения суда первой инстанции, судебная коллегия находит, что имеются основания для отмены судебного постановления.
В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены решения суда является нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. Неправильным применением норм материального права, в частности, является неправильное истолкование закона (пункт 3 части 2 статьи 330 ГПК РФ).
При вынесении обжалуемого решения такое нарушение было допущено судом первой инстанции.
В силу абзаца второго пункта 7 статьи 36 Земельного кодекса Российской Федерации местоположение границ земельного участка и его площадь определяются с учетом фактического землепользования в соответствии с требованиями земельного и градостроительного законодательства. Местоположение границ земельного участка определяется с учетом красных линий, местоположения границ смежных земельных участков (при их наличии), естественных границ земельного участка.
Согласно частям 3, 5 статьи 1 Федерального закона «О государственном кадастре недвижимости» государственным кадастровым учетом недвижимого имущества (далее - кадастровый учет) признаются действия уполномоченного органа по внесению в государственный кадастр недвижимости сведений о недвижимом имуществе, которые подтверждают существование такого недвижимого имущества с характеристиками, позволяющими определить такое недвижимое имущество в качестве индивидуально-определенной вещи (далее - уникальные характеристики объекта недвижимости), или подтверждают прекращение существования такого недвижимого имущества, а также иных предусмотренных настоящим Федеральным законом сведений о недвижимом имуществе. Осуществляется кадастровый учет земельных участков, зданий, сооружений, помещений, объектов незавершенного строительства (далее также - объекты недвижимости).
В соответствии с пунктом 2 части 1, частями 4 и 5 статьи 28 Федерального закона от <дата> № 221-ФЗ «О государственном кадастре недвижимости» одной из разновидностей ошибок в государственном кадастре недвижимости являются воспроизведенная в государственном кадастре недвижимости ошибка в документе, на основании которого вносились сведения в государственный кадастр недвижимости (далее - кадастровая ошибка в сведениях).
Кадастровая ошибка в сведениях подлежит исправлению в порядке, установленном для учета изменений соответствующего объекта недвижимости (если документами, которые содержат такую ошибку и на основании которых внесены сведения в государственный кадастр недвижимости, являются документы, представленные в соответствии со статьей 22 настоящего Федерального закона), или в порядке информационного взаимодействия (если документами, которые содержат такую ошибку и на основании которых внесены сведения в государственный кадастр недвижимости, являются документы, поступившие в орган кадастрового учета в порядке информационного взаимодействия) либо на основании вступившего в законную силу решения суда об исправлении такой ошибки.
Орган кадастрового учета при обнаружении кадастровой ошибки в сведениях принимает решение о необходимости устранения такой ошибки, которое должно содержать дату выявления такой ошибки, ее описание с обоснованием квалификации соответствующих сведений как ошибочных, а также указание, в чем состоит необходимость исправления такой ошибки. Орган кадастрового учета не позднее рабочего дня, следующего за днем принятия данного решения, направляет его заинтересованным лицам или в соответствующие органы для исправления такой ошибки в предусмотренном частью 4 настоящей статьи порядке. Суд по требованию любого лица или любого органа, в том числе органа кадастрового учета, вправе принять решение об исправлении кадастровой ошибки в сведениях.
В силу части 3 статьи 20, статьи 21, части 1 статьи 22 Федерального закона от <дата> № 221-ФЗ постановка земельного участка на кадастровый учет и внесение в него изменений с представлением межевого плана носит заявительный характер, при этом с заявлениями об учете изменений объектов недвижимости вправе обратиться собственники таких объектов недвижимости или в случаях, предусмотренных федеральным законом, иные лица.
Таким образом, в силу указанных норм права к кадастровой ошибке относится, в частности, ошибка в сведениях, содержащихся в государственном кадастре недвижимости относительно местоположения границ земельного участка при фактическом отсутствии споров по границе.
Судом установлено, что истцы является членами садоводческого некоммерческого товарищества «Металлург № 1», принадлежащие им земельные участки с разрешенным использованием - для садоводства, расположены по адресу: <адрес>, Воинский сельский совет, СНТ «Металлург № 1».
Р¤РРћ4 РЅР° праве собственности принадлежит земельный участок СЃ кадастровым номером в„– СЃ расположенном РЅР° нем строением, общей площадью <...>
Р¤РРћ2 РЅР° праве собственности принадлежит земельный участок СЃ кадастровым номером в„– РєРІ.Рј, СЃ расположенном РЅР° нем строением, общей площадью <...>
Р¤РРћ1 РЅР° праве собственности принадлежит земельный участок СЃ кадастровым номером в„–, СЃ расположенном РЅР° нем садовом РґРѕРјРёРєРѕРј, общей площадью <...>
Р¤РРћ3 РЅР° праве собственности принадлежит земельный участок СЃ кадастровым номером в„– СЃ расположенном РЅР° нем садовом РґРѕРјРёРєРѕРј, общей площадью <...>
Границы земельных участков истцов не установлены в соответствии с требованиями земельного законодательства, в связи с чем, участки ими в 2013-2014 годах были замежеваны и они обратились в орган кадастрового учета с заявлениями о государственном кадастровом учете изменений принадлежащих им объектов недвижимости – внесении сведений о границах своих земельных участок.
Учет изменений органом кадастрового учета был приостановлен по мотиву выявления у всех земельных участков истцов пересечения с границами земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, КУОО «Мценское лесничество», Думчинское участковое лесничество, относящегося к федеральной собственности, к землям лесного фонда, и сведения о границах которого были внесены в государственный кадастр недвижимости в 2012 году.
Принимая решение об удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того, что при проведении кадастровых работ в отношении участка №№ не был установлен в полном объеме круг лиц, права которых могут быть затронуты при проведении межевания, в частности не были уведомлены об этом истцы и их правопредшественники, являющиеся собственниками смежных земельных участков, а так же садоводческое некоммерческое общество «Металлург №1», кроме того, землеустроительной экспертизой установлен тот факт, что при межевании вышеуказанного земельного участка лесничества были использованы материалы лесоустройства, в которых изначально допущена ошибка в отношении землеотвода под коллективное садоводство и как следствие эта ошибка воспроизведена в межевом плане.
РЎСѓРґ посчитал, что исправление кадастровой ошибки РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ СЃ сохранением площади земельного участка лесного фонда, создав второй контур земельного участка Р·Р° счет залесенной территории СЃ тыльной стороны садовых участков, РЅРµ включенной РІ границы земельного участка, для чего необходимо определить фактические границы земель, принадлежащей РЅРµ только истцам, РЅРѕ Рё РґСЂСѓРіРёРј собственникам садоводческого товарищества, СЃ РїСЂРёРІСЏР·РєРѕР№ РЅР° местности, возложив обязанность РїРѕ подготовке РЅРѕРІРѕРіРѕ межевого плана РІ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░ѕ░ј ░„– ░Ѕ░° ░¤░“░Ј░џ ░«░ ░ѕ░Ѓ░»░µ░Ѓ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░і░», ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░І░€░µ░µ ░І <░ґ░°░‚░°> ░ј░µ░¶░µ░І░°░Ѕ░░░µ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°.
░њ░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░Ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░░░Ѓ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†░‹ ░Ў░ќ░ў ░«░њ░µ░‚░°░»░»░ѓ░Ђ░і ░„–1░» ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░░░… ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░І ░Ѓ░░░Ѓ░‚░µ░ј░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚.
░░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░ѕ░ј ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░µ░ј ░¤░░ћ12, ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░░░І░€░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░·░µ░ј░»░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░ѓ, ░І ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°> ░„–, ░Ѕ░µ ░Ѓ░ґ░µ░»░°░Ѕ ░І░‹░І░ѕ░ґ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░ѕ░€░░░±░є░░ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░»░µ░Ѓ░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░ѕ░ј ░„– ░° ░Ѓ░ґ░µ░»░°░Ѕ ░І░‹░І░ѕ░ґ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѕ░€░░░±░є░░ ░ї░Ђ░░ ░ј░µ░¶░µ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░ї░Ђ░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░»░µ░Ѓ░ѕ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І░°, ░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░░░·░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░±░‹░»░° ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░° ░ѕ░€░░░±░є░° ░ї░Ђ░░ ░ѕ░‚░І░ѕ░ґ░µ ░·░µ░ј░µ░»░Њ ░ї░ѕ░ґ ░є░ѕ░»░»░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░°░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ.
░░· ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░І ░‚░°░є░¶░µ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░░░ј░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░є░ѕ░ѕ░Ђ░ґ░░░Ѕ░°░‚ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░‚░ѕ░‡░µ░є ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░»░µ░Ѓ░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ј░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј░░ ░░░ј ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°░ј░░, ░° ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░ѕ░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ј░µ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†░‹ ░І ░‚░°░є░ѕ░№ ░є░ѕ░Ѕ░„░░░і░ѓ░Ђ░°░†░░░░, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░µ ░░░ј ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░░ ░ѕ░є░°░·░°░»░░░Ѓ░Њ ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░░ ░»░µ░Ѓ░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░°.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░° ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ѕ ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†░°░… ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░ѕ░І ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░ѕ░€░░░±░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░ѕ░€░░░±░є░░ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░»░µ░Ѓ░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░°.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 28 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 24 ░░░Ћ░»░Џ 2007 ░і. ░„– 221-░¤░— ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░» ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░і░Ђ░°░Ѕ░░░† ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░ѕ░ј ░„– ░Ѕ░° ░ј░µ░¶░µ░І░ѓ░Ћ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░Ћ ░¤░“░Ј░џ ░«░ ░ѕ░Ѓ░»░µ░Ѓ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░і░», ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░ѓ░Ћ░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░±░»░°░ґ░°░‚░µ░»░µ░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ, ░° ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 328, 330 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░њ░†░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°> ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░¤░░ћ1, ░¤░░ћ2, ░¤░░ћ3, ░¤░░ћ4 ░є ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░»░µ░Ѓ░°░ј░░ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░, ░ў░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░І ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░, ░є░°░·░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░«░њ░†░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░µ ░»░µ░Ѓ░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░», ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░Ћ ░«░ ░ѕ░Ѓ░»░µ░Ѓ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░і░» ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░ѕ░€░░░±░є░░ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░