Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1762/2017 ~ М-1655/2017 от 01.08.2017

Дело № 2-1762/17 г.

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

31 августа 2017 года г. Орел

Заводской районный суд г. Орла в составе:

председательствующего судьи Кальной Е.Г.,

при секретаре Махутдиновой Н.А.,

рассмотрев в судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Проваленова Николая Ивановича к Государственному учреждению Управление пенсионного фонда РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области о включении периода работы в стаж,

У С Т А Н О В И Л:

Проваленов Н.И. обратился в суд с исковым заявлением к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в городе Орле и Орловском районе Орловской области (далее ГУ УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области) о включении периода работы в стаж для назначения пенсии. В обоснование заявленных требований указал, что обратился к ответчику за назначением пенсии по старости в соответствии с п.1 ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.10.2013 года №400-ФЗ. Пенсия ему была назначена. Однако в стаж не включен период работы в колхозе им. Ульянова с января 1972 года по 1975 год, поскольку в представленной архивной справке содержится информация о работе и заработной плате «Праваленова Николая Ивановича». О других лицах с фамилией «Проваленов Николай Иванович» информация отсутствует. Полагает, что в документах, имеющихся в архиве допущена опечатка в его фамилии.

Просил установить факт трудовых отношений в колхозе им. Ульянова в период с (дата обезличена) по (дата обезличена). Обязать Управление Пенсионного фонда в Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) зачесть период с 1972 года по 1975 год при назначении страховой пенсии по старости.

В процессе рассмотрения дела истец Проваленов Н.И. в порядке ст.39 ГПК РФ исковые требования уточнил, просил суд включить период его работы в должности тракториста в колхозе им. Ульянова с 01.01.1972 года по 5.07.1975 года в страховой стаж и произвести перерасчет пенсии со дня её назначения.

В судебном заседании Проваленов Н.И., его представитель по доверенности требования с учетом уточнений поддержали в полном объеме. Проваленов Н.И. пояснил, что с января 1972 он работал трактористом в колхозе им. Ульянова. В 1975 году его забрали в армию. Ошибочно в архивных документах колхоза его фамилия была записана как «Праваленов». Указанный период подлежит зачету в страховой стаж, поскольку обязанность правильно и грамотно оформить документы, подтверждающие его трудовой стаж, лежит на работодателе, и несоблюдение указанных требований не может являться основанием для ущемления социальных и конституционных прав.

Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области по доверенности Пальчикова И.В. в судебном заседании возражала против удовлетворения судом исковых требований Проваленова Н.И., в обоснование возражений указала, что спорный период работы не может быть засчитан в стаж, так как в трудовой книжке истца отсутствует запись о работе, а в представленных архивных документах имеются сведения о работе и заработной плате ФИО1, а не Проваленова Николая Ивановича. Просила отказать в удовлетворении требований истца в полном объеме.

Суд, выслушав истца, его представителя, представителя ответчика, допросив свидетелей, исследовав письменные материалы дела, находит исковые требования Проваленова Н.И. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В силу статьи 36 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", его вступление в силу предусмотрено с 1 января 2015 года.

Со дня вступления в силу настоящего Федерального закона Федеральный закон от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в соответствии с настоящим Федеральным законом в части, не противоречащей настоящему Федеральному закону.

В силу ч.1 ст.8 Федерального закона "О страховых пенсиях в Российской Федерации", право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Согласно правовой позиции, изложенной в Постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 03.06.2004 N 11-П в Российской Федерации как социальном государстве, политика которого направлена на создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека, охраняется труд и здоровье людей, устанавливаются государственные пенсии, пособия и иные гарантии социальной защиты, развивается система социальных служб; каждый имеет право на труд в условиях, отвечающих требованиям безопасности и гигиены, на вознаграждение за труд без какой бы то ни было дискриминации; каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (статья 7; статья 37, часть 3; статья 39, часть 1).

Важнейшим элементом социального обеспечения является пенсионное обеспечение. Государственные пенсии в соответствии со статьей 39 (часть 2) Конституции Российской Федерации устанавливаются законом.

В соответствии с ч. 2 ст. 2 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с настоящим Федеральным законом. Изменение условий назначения страховых пенсий, норм установления страховых пенсий и порядка выплаты страховых пенсий осуществляется не иначе как путем внесения изменений в настоящий Федеральный закон.

Понятие страхового стажа, под которым понимается учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж, содержится в п. 2 ст. 3 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях"

В страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (п. 1 ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях").

В соответствии с ч. 8 ст. 13 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.

Согласно ст. 89 действовавшего до 01.01.2002 Закона от 20.11.1990 N 340-1 "О государственных пенсиях в Российской Федерации", в общий трудовой стаж включается любая работа в качестве рабочего, служащего (в том числе работа по найму до установления Советской власти и за границей), члена колхоза или другого кооперативного предприятия (организации); иная работа, на которой работник, не будучи рабочим или служащим, подлежал государственному социальному страхованию; работа (служба) в военизированной охране, в органах специальной связи или горноспасательной части, независимо от ее характера; индивидуальная трудовая деятельность, в том числе в сельском хозяйстве.

Ст. 97 данного Закона, а также нормы Положения "О порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР", утвержденного Приказом Министерства социального обеспечения РСФСР от 04.10.1991 N 190, предусматривали возможность подтверждения вышеуказанного стажа показаниями двух или более свидетелей, если документы о трудовой деятельности утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясение, наводнение, ураган, пожар и т.п.) и восстановить их невозможно, в отдельных случаях - при утрате документов по другим причинам (например, вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и т.п.).

Из материалов дела следует, что Проваленов Н.И. является получателем страховой пенсии по старости в соответствии с п.1 ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 года №400-ФЗ, с 10.04.2017 года.

При назначении пенсии в страховой стаж истца не был включен период работы в колхозе им. Ульянова с 01.01.1972 года по 5.07.1975 года в качестве (информация скрыта), поскольку в архивной справке имеется информация о работе и заработной плате «Праваленова Николая Ивановича» в колхозе им. Ульянова за 1972-1975 годы. Других лиц с фамилией, именем и отчеством «Проваленов Николай Иванович» в колхозе им. Ульянова в период с 1972 год по 1975 год не значится (л.д.9).

Однако суд полагает, что период работы истца с 1.01.1972 года по 5.07.1975 года в качестве тракториста в колхозе им. Ульянова подлежит включению в страховой стаж по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что Проваленов Н.И., (дата обезличена) года рождения, родился в п. ФИО3 (адрес обезличен) Орловской области.

Из трудовой книжки колхозника на имя ФИО1, (дата обезличена) года рождения, следует, что он с (дата обезличена) принят на работу в качестве (информация скрыта) в колхоз им Ульянова. Уволен 5.07.1977 года с колхоза по заявлению (л.д.11-12). Также из книг учета труда и расчетов с членами колхоза им. Ульянова Луночарского сельского совета за 1972 год, 1973 год, 1974 год, 1975 год значится Праваленов Н.И.

Однако суд полагает, что в трудовой книжке колхозника, в книгах учета труда и расчетов с членами колхоза ошибочно указана фамилия Праваленов вместо Проваленов.

Из военного билета на имя Проваленова Николая Ивановича, (дата обезличена) года рождения, уроженца п. ФИО3 (адрес обезличен) Орловской области следует о прохождении срочной военной службы в период с 3.05.1975 года по 21.06.1977 года.

Из трудовой книжки на имя Проваленова Николая Ивановича, (дата обезличена) года рождения следует, что первая запись указана с 3.05.1975 года по 21.06.1977 года служба в армии, с 26.09.1977 года по 24.07.1978 года (информация скрыта) Орловского опытного завода «Орелживмаш» и т.д. В указанной трудовой книжке в качестве профессии, специальности указано «тракторист».

Из похозяйственной книги за период с 1967 года по 1970 год п. ФИО3 следует, что главой хозяйства значится ФИО4: члены семьи ФИО5 (сын), ФИО6 (сноха), ФИО7 (внучка, Проваленов Николай Иванович (внук), ФИО8 (внучка), ФИО9 (внучка).

Такие же сведения содержаться в похозяйственных книга за период с 1971 – 1973 годы, с 1973 по 1975 годы, с 1976 по 1979 годы.

В вышеуказанных похозяйственных книгах фамилия истца указана как Проваленов Николай Иванович, 1957 года рождения.

Кроме того в похозяйственных книгах за период с 1973 по 1975 годы в графе место работы указано, что Проваленов Н.И. работает в колхозе им. Ульянова трактористом.

Допрошенная по делу в качестве свидетеля ФИО14 (до замужества ФИО16) показала, что приходится родной сестрой истцу Проваленову Н.И. Её брат Проваленов Н.И. в период с 1973 года по 1975 год работал в колхозе им. Ульянова (информация скрыта).

Не доверять показаниям указанного свидетеля у суда оснований не имеется, свидетель была предупреждена об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний, более того показания последней согласуются, как с пояснениями истца, так и с материалами дела.

Анализируя и оценивая собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что ими бесспорно подтверждается то, что истец осуществлял трудовую деятельность в период с 1.01.1973 года по 5.07.1975 года в колхозе им. Ульянова Луначарского сельского совета в должности (информация скрыта) в связи с чем указанный период подлежит включению в страховой стаж Проваленова Н.И., поскольку не может быть поставлено в вину истцу ошибочное указание его фамилии, данное обстоятельство не является препятствием для реализации пенсионных прав Проваленова Н.И.

При таких обстоятельствах заявленные исковые требования подлежат удовлетворению.

В силу ст.22 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

В соответствии со ст.23 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, за исключением случаев, предусмотренных частями 4 и 5 настоящей статьи, производится: с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступили обстоятельства, влекущие за собой перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону уменьшения; с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения. Заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии принимается при условии одновременного представления им необходимых для такого перерасчета документов, подлежащих представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона.

Поскольку с заявлением о назначении пенсии Проваленов Н.И. обратился 3.04.2017 года, пенсия ему назначена с 10.04.2017 года, на день обращения с заявлением о назначении пенсии, истец просил ему назначить пенсию с учетом спорного периода, который подлежит включению в страховой стаж, то перерасчет пенсии Проваленову Н.И. должен быть произведен с 10.04.2017 года.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины в размере 300 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Проваленова Николая Ивановича удовлетворить.

Включить период работы Проваленова Николая Ивановича в должности тракториста в колхозе им. Ульянова Луночарского сельского совета с (дата обезличена) по (дата обезличена) в страховой страж.

Обязать Государственное Учреждение Управление пенсионного фонда Российской Федерации в городе Орле и Орловском районе Орловской области произвести перерасчет пенсии Проваленова Николая Ивановича с 10 апреля 2017 года.

Взыскать с Государственного Учреждения Управление Пенсионного фонда РФ в городе Орле и Орловском районе Орловской области в пользу Проваленова Николая Ивановича расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

Решение может быть обжаловано в Орловский областной суд через Заводской районный суд г. Орла в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме 5.09.2017 года.

Судья Е.Г.Кальная