Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-5200/2018 ~ М-3905/2018 от 25.07.2018

            Дело №2-5200/2018

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

05 декабря 2018 года                                                             г. Ижевск

Октябрьский районный суд г. Ижевска Удмуртской Республики в составе:

председательствующего судьи Пашкиной О.А.,

при секретаре Смирновой К.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Зверева А.А. к Министерству внутренних дел по Удмуртской Республике о возложении обязанности зачесть в выслугу лет для назначения пенсии периодов службы в льготном исчислении, периода срочной службы в календарном исчислении и произвести перерасчет пенсии,

установил:

Зверев А.А. (далее – истец, Зверев А.А.) обратился в суд с иском к Министерству внутренних дел по Удмуртской Республике (далее – ответчик, МВД по УР) о возложении обязанности зачесть в выслугу лет для назначения пенсии периодов службы. Иск мотивирован тем, что Зверев А.А. 12 мая 1998 года поступил на службу в органы внутренних дел Удмуртской Республики, был назначен на должность <данные изъяты>. Приказом МВД по УР от 08.05.2018 <номер> истец был уволен из органов внутренних дел – отделения «Сюмсинское» ММО МВД «Увинский» по п. 4 ч. 2 ст. 82 Федерального закона от 30.11.2011 №342-ФЗ «О службе в органах внутренних дел Российской Федерации и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (по выслуге лет, дающей право на получение пенсии). Согласно приказу выслуга лет составила по состоянию на 14 мая 2018 года в календарном исчислении 21 год 10 месяцев 02 дня, в льготном исчислении 25 лет 03 месяца 01 день. Истец не согласен с данным расчетом выслуги лет, о чем сделал отметку в приказе об увольнении. При расчете выслуги лет для назначения пенсии ему отказали в зачете в льготном исчислении в выслугу лет период службы в должности <данные изъяты> с 01.01.2001 по 02.10.2001 и с 25.12.2001 по 29.03.2003. Считает данный отказ незаконным и необоснованным, нарушающим его права, так как на основании постановления Правительства РФ от 22.09.1993 №941 указанные периоды должны быть исчислены из расчета один месяц службы за полтора месяца. Кроме того, в период с 01.12.2014 по 01.01.2015 с должности <данные изъяты> истец был направлен в распоряжение МВД по УР. В указанный период Зверев А.А. фактически исполнял свои прежние должностные обязанности по должности <данные изъяты>. Считает, что в данный период выслуга также должна исчисляться из расчета один месяц службы за полтора месяца на основании постановления Правительства РФ от 22.09.1993 №941. Также в период выслуги лет истцу не полностью включена срочная служба в рядах Российской Армии, засчитан только период с 21.12.1995 по 30.10.1997, а период с 31.10.1997 по 21.10.1997 необоснованно исключен, что противоречит записям о прохождении службы в военном билете. Ответчиком истец был лишен права на отпуск по личным обстоятельствам продолжительностью 30 календарных дней с сохранением денежного довольствия, с использованием данного отпуска истец смог бы продлить выслугу лет еще на один месяц, уволившись по его окончанию. В связи с этим данный отпуск по личным обстоятельствам продолжительностью 30 календарных дней должен быть включен в выслугу лет для назначения пенсии. Ссылаясь на Федеральный закон от 30.11.2011 №342-ФЗ «О службе в органах внутренних дел Российской Федерации и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», постановление Правительства РФ от 22.09.1993 №941 «О порядке исчисления выслуги лет, назначения и выплаты пенсий, компенсаций и пособий лицам, проходившим военную службу в качестве офицеров, прапорщиков, мичманов и военнослужащих сверхсрочной службы или по контракту в качестве солдат, матросов, сержантов и старшин либо службу в органах внутренних дел, федеральной противопожарной службе Государственной противопожарной службы, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, войсках национальной гвардии Российской Федерации, и их семьям в Российской Федерации», Зверев А.А. просит обязать ответчика зачесть истцу в выслугу лет для назначения пенсии в льготном исчислении один месяц службы за полтора месяца период службы в органах внутренних дел с 01.01.2001 по 02.10.2001 и с 25.12.2001 по 29.03.2003 в должности <данные изъяты>, с 01.12.2014 по 01.01.2015 - период нахождения в распоряжении МВД по УР; обязать ответчика зачесть Звереву А.А. в выслугу лет для назначения пенсии в календарном исчислении период срочной службы в рядах Российской Армии с 31.10.1997 по 21.12.1997; обязать ответчика зачесть Звереву А.А. в выслугу лет для назначения пенсии в календарном исчислении 30 дней за непредоставленный отпуск по личным обстоятельствам.

Определением Октябрьского районного суда г. Ижевска от 05 декабря 2018 года производство по делу в части исковых требований к МВД по УР о возложении обязанности зачесть истцу в выслугу лет для назначения пенсии в льготном исчислении один месяц службы за полтора месяца период нахождения в распоряжении МВД по УР с 01.12.2014 по 01.01.2015, а также возложении обязанности зачесть Звереву А.А. в выслугу лет для назначения пенсии в календарном исчислении 30 дней за непредоставленный отпуск по личным обстоятельствам прекращено на основании ст.ст. 39, 220 ГПК РФ в связи с отказом истца от иска.

На основании ст. 39 ГПК РФ истец Зверев А.А. изменил исковые требования, с учетом уточнения иска просил обязать ответчика зачесть истцу в выслугу лет для назначения пенсии в льготном исчислении из расчета один месяц службы за полтора месяца период службы в органах внутренних дел с 01.01.2001 по 30.09.2001 и с 26.12.2001 по 29.03.2003 в должности <данные изъяты>, а также обязать ответчика произвести перерасчет пенсии с момента ее назначения с 15 мая 2018 года.

Истец Зверев А.А. в судебном заседании исковые требования с учетом их уточнения поддержал в полном объеме по основаниям, изложенным в иске, просил удовлетворить их.

Представитель ответчика МВД по УР Самоволькина И.Р., действующая на основании доверенности, исковые требования не признала, просила отказать в их удовлетворении по основаниям, изложенным в возражениях, приобщенных к материалам дела.

Свидетель В.И.А. в судебном заседании пояснил, что работал в <данные изъяты> вместе со Зверевым А.А. В период с 01.01.2001 по 29.03.2003 Зверев А.А. работал в должности <данные изъяты>, принимал непосредственное участие в охране и конвоировании подозреваемых и обвиняемых.

Выслушав лиц, участвующих в деле, свидетеля, изучив и проанализировав материалы дела, исследовав представленные доказательства, суд устанавливает следующие обстоятельства, имеющие значение по делу, и приходит к следующим выводам.

В соответствии с военным билетом Зверева А.А. серии НР <номер>, выданным военным комиссариатом <адрес> Удмуртской Республики 21 декабря 1995 года, призывной комиссией при военном комиссариате <адрес> Удмуртской Республики истец признан годным к военной службе, призван на действительную военную службу и 21 декабря 1995 года направлен в воинскую часть. Зверев А.А. 30 декабря 1995 года зачислен в списки воинской части, после чего 30 октября 1997 года на основании ст. 37 Закона РФ «О воинской обязанности и военной службе» уволен в запас и направлен в распоряжение военного комиссариата <адрес> Удмуртской Республики. Приказом командира в/ч <номер> <номер> Зверев А.А. 21 декабря 1997 года исключен из списков воинской части. 26 декабря 1997 года Зверев А.А. принят на учет в военном комиссариате <адрес> Удмуртской Республики.

С 12 мая 1998 года истец Зверев А.А. проходил службу в органах внутренних дел.

В период с 12 августа 2000 года по 29 марта 2003 года Зверев А.А. проходил службу в должности <данные изъяты>, что подтверждается послужным списком истца, контрактом о службе в органах внутренних дел от 12 августа 2000 года и сторонами по делу не оспаривается.

14 мая 2018 года приказом МВД по УР от 08 мая 2018 года <номер> Зверев А.А. уволен из органов внутренних дел на основании п. 4 ч. 2 ст. 82 Федерального закона от 30.11.2011 №342-ФЗ «О службе в органах внутренних дел Российской Федерации и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (по выслуге лет, дающей право на получение пенсии).

Согласно расчету МВД по УР на день увольнения (14 мая 2018 года) выслуга лет Зверева А.А. составила в календарном исчислении 21 год 10 месяцев 02 дня, в льготном исчислении 25 лет 03 месяца 01 день.

Период службы Зверева А.А. с 01 октября 2001 года по 25 декабря 2001 года в должности <данные изъяты> включены МВД по УР в выслугу лет для назначения пенсии в льготном исчислении, а периоды службы истца с 01 января 2001 года по 30 сентября 2001 года и с 26 декабря 2001 года по 29 марта 2003 года в должности <данные изъяты> не включены МВД по УР в выслугу лет для назначения пенсии в льготном исчислении.

В периоды с 01 января 2001 года по 30 сентября 2001 года и с 26 декабря 2001 года по 29 марта 2003 года Зверев А.А., проходя службу в органах внутренних дел в должности <данные изъяты>, непосредственно осуществлял функции по охране и конвоированию подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений.

    Указанные обстоятельства установлены на основании исследованных в судебном заседании доказательств и сторонами по делу не оспариваются.

    Пенсионное обеспечение лиц рядового и начальствующего состава, проходивших службу в органах внутренних дел Российской Федерации, осуществляется в соответствии с положениями Закона РФ от 12.02.1993 №4468-1 «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, войсках национальной гвардии Российской Федерации, и их семей» (далее – Закон РФ №4468-1).

    В соответствии со ст.ст. 1, 18 Закона РФ №4468-1 лицам рядового и начальствующего состава, проходившим службу в органах внутренних дел Российской Федерации, время прохождения службы в особых условиях подлежит зачету в выслугу лет для назначения пенсии в льготном исчислении. Порядок исчисления выслуги лет для назначения пенсии указанным лицам определяется Правительством Российской Федерации.

    Постановлением Правительства РФ от 22.09.1993 №941 установлен Порядок исчисления выслуги лет, назначения и выплаты пенсий, компенсаций и пособий лицам, проходившим военную службу в качестве офицеров, прапорщиков, мичманов и военнослужащих сверхсрочной службы или по контракту в качестве солдат, матросов, сержантов и старшин либо службу в органах внутренних дел, федеральной противопожарной службе Государственной противопожарной службы, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, войсках национальной гвардии Российской Федерации, и их семьям в Российской Федерации (далее – Порядок).

    В силу абз. 45 подп. «г» п. 3 Порядка (в редакции постановлений Правительства РФ от 12.11.2003 №684, от 06.10.2011 №824) право на льготное исчисление выслуги лет из расчета один месяц службы за полтора месяца предоставлено сотрудникам в изоляторах временного содержания органов внутренних дел и в конвойных подразделениях милиции, подразделениях полиции по охране и конвоированию подозреваемых и обвиняемых в должностях, выполнение обязанностей по которым связано с непосредственным осуществлением функций по охране и конвоированию подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений, - с 1 января 2001 года по перечню должностей и на условиях, определяемых Министром внутренних дел Российской Федерации.

    Абзац 45 подпункта «г» пункта 3 Порядка в редакции постановлений Правительства Российской Федерации от 15 сентября 2000 года №690, от 08 августа 2003 года №475, действовавшей до 25 ноября 2003 года (то есть до вступления в силу постановления Правительства Российской Федерации от 12.11.2003 №684, опубликованного в «Собрании законодательства РФ» 17.11.2003 и вступившего в силу по истечении 7 дней после дня официального опубликования), не предусматривал такое дополнительное условие, необходимое для исчисления выслуги лет в льготном порядке, как «по перечню должностей и на условиях, определяемых Министром внутренних дел Российской Федерации».

    Приказом МВД России от 09 октября 2004 года №640, в редакции, действующей с 12 ноября 2004 года (опубликован в «Бюллетене нормативных актов федеральных органов исполнительной власти» 01.11.2004, вступил в силу по истечении 10 дней после дня официального опубликования), утвержден Перечень должностей в изоляторах временного содержания подозреваемых и обвиняемых, подразделениях охраны и конвоирования подозреваемых и обвиняемых, выполнение обязанностей по которым предоставляет право на льготное исчисление выслуги лет при назначении пенсий (далее по тексту - Перечень).

    Таким образом, с 01 января 2001 года и до 12 ноября 2004 года (то есть до вступления в силу Перечня) необходимым условием исчисления выслуги лет в льготном порядке являлась служба сотрудника в изоляторах временного содержания органов внутренних дел и в конвойных подразделениях милиции в должностях, связанных с выполнением обязанностей по непосредственному осуществлению ими функций по охране и конвоированию подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений.

    Как следует из материалов дела, истец Зверев А.А. с 01 января 2001 года по 30 сентября 2001 года и с 26 декабря 2001 года по 29 марта 2003 года проходил службу в органах внутренних дел в должности <данные изъяты>. Факт непосредственного осуществления истцом функций по охране и конвоированию подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений в указанный период сторонами по делу не оспаривается и подтверждается пояснениями истца Зверева А.А., не опровергнутыми представителем ответчика, а также показаниями свидетеля В.И.А., предупрежденного об уголовной ответственности по ст.ст. 307, 308 УК РФ, данными им в судебном заседании.

    Приказом МВД УР от 29 декабря 1993 года <номер> утверждена персональная расстановка отдела внутренних дел <адрес> УР, в состав которого входили изолятор для временного содержания задержанных и заключенных под стражу лиц (1 должность начальника изолятора временного содержания, 4 должности милиционера) и подразделение конвоирования (должности милиционера, милиционера-водителя и милиционера-кинолога). Приказом МВД УР от 02 сентября 2003 года <номер> утверждено штатное расписание отдела внутренних дел <адрес> УР, в состав которого входили изолятор временного содержания подозреваемых и обвиняемых (1 должность начальника ИВС, 4 должности милиционера охранно-конвойной службы, милиционера-кинолога), группа конвоирования (1 должность старшего конвоя, 1 должность милиционера охранно-конвойной службы, милиционера-водителя).

    Кроме того, занимаемая истцом в спорный период должность милиционера включена в утвержденные приказом МВД России от 09 октября 2004 года №640 и от 20 декабря 2016 года №868 перечни должностей, выполнение обязанностей по которым предоставляет право на льготное исчисление выслуги лет при назначении пенсий (раздел «Должности, введенные до 23 августа 2014 года»).

    Учитывая, что с 01 января 2001 года до 12 ноября 2004 года, то есть до вступления в силу Перечня, необходимым и единственным условием исчисления выслуги лет в льготном порядке являлась служба сотрудника в изоляторах временного содержания органов внутренних дел и в конвойных подразделениях милиции в должностях, связанных с выполнением обязанностей по непосредственному осуществлению им функций по охране и конвоированию подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений, суд приходит к выводу, что расчет выслуги лет Зверева А.А. по должности <данные изъяты> с 01 января 2001 года по 30 сентября 2001 года и с 26 декабря 2001 года по 29 марта 2003 года, в период занятия которой истец непосредственно осуществлял функции по охране и конвоированию подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений, подлежит льготному исчислению на основании абз. 45 подп. «г» п. 3 Порядка из расчета один месяц службы за полтора месяца.

Таким образом, суд считает установленным в судебном заседании, что занимаемая истцом с 01 января 2001 года по 30 сентября 2001 года и с 26 декабря 2001 года по 29 марта 2003 года должность соответствовала требованиям абзаца 45 подпункта «г» пункта 3 Порядка (в редакции постановлений Правительства РФ от 15.09.2000 №690, от 08.08.2003 №475), поскольку была связана с непосредственным осуществлением им функций по охране и конвоированию подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений.

Как неоднократно указывал Конституционный Суд Российской Федерации, при внесении изменений в действующее правовое регулирование, необходимо иметь в виду, что любая дифференциация, приводящая к различиям в правах граждан в той или иной сфере, должна отвечать требованиям Конституции Российской Федерации, в том числе вытекающим из закрепленного ею принципа равенства (статья 19), в соответствии с которым такие различия допустимы, если они объективно оправданны, обоснованны и преследуют конституционно значимые цели.

В связи с изданием постановления Правительства Российской Федерации от 22.09.1993 №941 истец приобрел право на льготное исчисление выслуги лет с 01 января 2001 года, поскольку непосредственно исполнял по занимаемой должности функции по охране и конвоированию подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений. Не утратил Зверев А.А. данное право и в связи с принятием постановления Правительства РФ от 12.11.2003 №684, которым абзац 45 подпункта «г» пункта 3 Порядка дополнен словосочетанием «по перечню должностей и на условиях, определяемых Министром внутренних дел Российской Федерации». Обратное свидетельствует о нарушении конституционного принципа равенства и приводит к необоснованным различиям в объеме связанных с вопросами льготного исчисления выслуги лет прав сотрудников органов внутренних дел.

Кроме того, в соответствии со ст. 18 Закона РФ №4468-1 в выслугу лет для назначения пенсии в соответствии с пунктом «а» статьи 13 настоящего Закона засчитывается военная служба.

Как следует из п. 1 Порядка, в выслугу лет для назначения пенсий после увольнения со службы лицам рядового и начальствующего состава органов внутренних дел засчитывается военная служба (в том числе по призыву) в Вооруженных Силах Российской Федерации, других созданных в соответствии с законодательством воинских формированиях Российской Федерации, бывшего Союза ССР и в Объединенных Вооруженных Силах Содружества Независимых Государств.

В период прохождения истцом военной службы по призыву действовал Закон РФ от 11.02.1993 №4455-1 «О воинской обязанности и военной службе», который признан утратившим силу в связи с принятием Федерального закона от 28.03.1998 №53-ФЗ «О воинской обязанности и военной службе». На дату назначения истцу пенсии за выслугу лет, в которую на основании ст. 18 Закона РФ №4468-1, п. 1 Порядка засчитывается военная служба по призыву, а также осуществления расчета выслуги лет (15 мая 2018 года) действовал Федеральный закон от 28.03.1998 №53-ФЗ «О воинской обязанности и военной службе» (далее – Федеральный закон №53-ФЗ), в связи с чем суд руководствуется положениями названного федерального закона.

В соответствии с п. «а» ч. 1 ст. 38 Федерального закона №53-ФЗ срок военной службы устанавливается для военнослужащих, не имеющих воинского звания офицера и призванных на военную службу до 1 января 2007 года, за исключением военнослужащих, указанных в подпункте «в» настоящего пункта, - 24 месяца.

Началом военной службы считается для граждан, не пребывающих в запасе, не имеющих воинских званий и призванных на военную службу, - день присвоения воинского звания рядового (ч. 10 ст. 38 Федерального закона №53-ФЗ). В соответствии с военным билетом истца воинское звание рядового присвоено ему 30 декабря 1995 года, в связи с чем с указанной даты Зверев А.А. признается проходящим военную службу по призыву.

Окончанием военной службы считается дата исключения военнослужащего из списков личного состава воинской части (ч. 11 ст. 38 Федерального закона №53-ФЗ, п. 4 ст. 3 Положения о порядке прохождения военной службы, утвержденного указом Президента РФ от 16.09.1999 №1237 «Вопросы прохождения военной службы»). Как следует из военного билета истца, приказом командира в/ч <номер> <номер> Зверев А.А. 21 декабря 1997 года исключен из списков воинской части.

Таким образом, исходя из положений ст. 38 Федерального закона №53-ФЗ, Зверев А.А. проходил военную службу по призыву в период с 30 декабря 1995 года по 21 декабря 1997 года, доказательств обратного ответчиком не представлено. При расчете истцу в выслугу лет включен период военной службы с 30 декабря 1995 года по 30 октября 1997 года, что не соответствует требованиям названного федерального закона. В связи с этим суд приходит к выводу, что период с 31 октября 1997 года по 21 декабря 1997 года, то есть по дату исключения истца из списков личного состава воинской части, подлежит зачету в выслугу лет для назначения пенсии Звереву А.А. в календарном исчислении.

Законом РФ от 11.02.1993 №4455-1 «О воинской обязанности и военной службе» окончание военной службы определено днем истечения срока военной службы, составляющего 24 месяца (статья 37). Учитывая, что истец призван на военную службу 21 декабря 1995 года, днем истечения срока военной службы является 21 декабря 1997 года, то есть день, когда Зверев А.А. исключен из списков личного состава воинской части. Ссылки представителя ответчика на положения ч. 2 ст. 36 Закона РФ от 11.02.1993 №4455-1 «О воинской обязанности и военной службе» суд не принимает во внимание, поскольку сроки военной службы определены законом, начало и окончание сроков военной службы Зверева А.А. отражено в военном билете истца, что не опровергнуто ответчиком, в связи с чем суд не входит в обсуждение вопроса фактического исполнения Зверевым А.А. в указанный период обязанностей военной службы, поскольку это не входит в предмет рассматриваемого спора.

Изложенное ответчиком МВД по УР при определении выслуги лет для назначения пенсии Звереву А.А. не было учтено, что и повлекло нарушение пенсионных прав истца.

Доводы ответчика как основанные на неверном толковании законодательства судом признаются необоснованными и отклоняются.

С учетом вышеизложенного нарушенное право истца подлежит судебной защите путем возложения на ответчика МВД по УР обязанности зачесть в выслугу лет для назначения пенсии Звереву А.А. в льготном исчислении из расчета один месяц службы за полтора месяца периода службы в органах внутренних дел в должности <данные изъяты> с 01 января 2001 года по 30 сентября 2001 года и с 26 декабря 2001 года по 29 марта 2003 года, а также в календарном исчислении периода военной службы по призыву с 31 октября 1997 года по 21 декабря 1997 года.

Констатация факта нарушения требований закона и пенсионных прав истца, а также возложение на ответчика обязанности зачесть в выслугу лет для назначении пенсии Звереву А.А. вышеуказанных периодов службы в органах внутренних дел и военной службы по призыву, по мнению суда, подразумевает осуществление ответчиком соответствующего перерасчета пенсии истца с момента назначения ему пенсии за выслугу лет, то есть с 15 мая 2018 года, в связи с чем на ответчика подлежит возложению соответствующая обязанность по перерасчету пенсии истца. При этом перерасчет пенсии Зверева А.А. за период с 01 января 2001 года по 30 сентября 2001 года и с 26 декабря 2001 года по 29 марта 2003 года должен быть произведен исходя из расчета выслуги лет в льготном исчислении, а за период с 31 октября 1997 года по 21 декабря 1997 года – вопреки требованиям истца в календарном исчислении.

Таким образом, исковые требования истца Зверева А.А. подлежат удовлетворению судом.

Правовых оснований для взыскания государственной пошлины по делу не имеется, поскольку на основании ст. 333.36 НК РФ истец и ответчик освобождены от уплаты государственной пошлины.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ суд,

решил:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░ 01 ░░░░░░ 2001 ░░░░ ░░ 30 ░░░░░░░░ 2001 ░░░░, ░ 26 ░░░░░░░ 2001 ░░░░ ░░ 29 ░░░░░ 2003 ░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░, ░░ ░░░░ ░ 15 ░░░ 2018 ░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ 31 ░░░░░░░ 1997 ░░░░ ░░ 21 ░░░░░░░ 1997 ░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░, ░░ ░░░░ ░ 15 ░░░ 2018 ░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ 10 ░░░░░░░ 2018 ░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░                                             ░.░. ░░░░░░░