Дело № 33-2139
Докладчик: Коротченкова Р.Р.
РЎСѓРґСЊСЏ: Р РѕРіРѕР¶РёРЅ Рќ.Рђ.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
25 сентября 2013 года судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
Председательствующего Циркуновой О.М.,
судей Коротченковой Р.Р., Р—СѓР±РѕРІРѕР№ Рў.Рќ.,
при секретаре Шоренко М.А.
в открытом судебном заседании слушала гражданское дело по иску Торосяна С.В. к ООО "Линк-Орел" о защите прав потребителя
по апелляционной жалобе ООО "Линк-Орел" на решение Орловского районного суда Орловской области от 16 июля 2013 года, которым постановлено:
В«РСЃРєРѕРІРѕРµ требования РўРѕСЂРѕСЃСЏРЅР° РЎ.Р’. Рє РћРћРћ "Линк-Орел" Рѕ защите прав потребителя удовлетворить частично.
Расторгнуть договор купли-продажи компьютера (ноутбука) <марка> от <дата>, заключенный между Торосячном С.В. и ООО «Линк-Орел».
Взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. стоимость ноутбука <марка> в размере <...>.
Взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. неустойку в сумме <...> за период с <дата> по <дата>.
Взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. компенсацию морального вреда в сумме <...>.
Взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. расходы на представителя в суде в сумме <...> и расходы по экспертизе в сумме <...>.
Взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. штраф за неисполнение требований потребителя в добровольном порядке в сумме <...>.
В остальной части иска отказать.
Обязать Торосяна С.В. передать ООО «Линк-Орел» компьютер (ноутбук) <марка>».
Заслушав дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё областного СЃСѓРґР° Коротченковой Р.Р., выслушав представителя истца РўРѕСЂРѕСЃСЏРЅР° РЎ.Р’. РїРѕ доверенности Нестерова Рђ.Рђ., возражавшего против удовлетворения жалобы, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°
установила:
Торосян С.В. обратился в суд с иском к ООО «Линк-Орел» о защите прав потребителя.
В обоснование заявленных требований указал, что <дата> истец заключил с ООО «Линк-Орел» договор купли-продажи товара – ноутбука <марка> стоимостью <...> <дата> в ноутбуке был обнаружен дефект, связанный с операционной системой. <дата> истец обратился к ответчику с требованием о возврате денежных средств, однако в возврате денежных средств ему было отказано. Поскольку причиной неисправности ноутбука явилась неработоспособность жесткого диска, истец полагал незаконным отказ ответчика в выполнении его требований, в связи с чем, просил суд расторгнуть договор купли-продажи и взыскать с ООО «Линк-Орел» в его пользу денежные средства за ноутбук в сумме <...>, неустойку в сумме <...>, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме <...>, компенсацию морального вреда в сумме <...>, расходы на оплату услуг представителя в сумме <...>, расходы по оплате экспертизы в сумме <...>, а также штраф за невыполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере <...>.
В ходе рассмотрения дела истец исковые требования уточнил и просил суд расторгнуть договор купли-продажи компьютера (ноутбука) <марка> от <дата>, заключенный между Торосяном С.В. и ООО «Линк-Орел», и взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В.: стоимость ноутбука в размере <...>, неустойку в сумме <...> за период с <дата> по <дата>, компенсацию морального вреда в сумме <...>, расходы на оплату услуг представителя в сумме <...> и по оплате экспертизы в сумме <...>, штраф за неисполнение требований потребителя в добровольном порядке в сумме <...>.
В судебном заседании представитель ответчика исковые требования признал частично – в части взыскания стоимости ноутбука и расходов по оплате экспертизы. В остальной части представитель ответчика исковые требования не признал.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе представитель ООО «Линк-Орел» ставит вопрос об отмене решения суда и принятии нового решения об отказе в удовлетворении требований в полном объеме.
В обоснование жалобы указывает на то, что со стороны истца имело место злоупотребление правом, поскольку доказательств наличия недостатков товара на день обращения к ответчику истцом представлено не было.
Отмечает, что истец провел независимую экспертизу без уведомления ответчика, чем лишил его права на урегулирование спора в досудебном порядке.
Полагает незаконным взыскание неустойки, поскольку факт неисполнения или ненадлежащего исполнения ответчиком своих обязательств, как продавцом, не был доказан. При этом ссылается на то, что суд, удовлетворяя требования истца в части взыскания неустойки, должен был ее, по крайней мере, снизить в соответствии со статьей 333 ГК РФ.
Приводит довод об отсутствии доказательств причинения истцу морального вреда.
Проверив материалы дела в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях на апелляционную жалобу в соответствии с положениями статьи 327.1 ГПК РФ, судебная коллегия не находит оснований для отмены состоявшегося решения суда.
РР· материалов дела следует, что <дата> истец приобрел Сѓ ответчика ноутбук <марка>, стоимостью <...> (Р».Рґ. 7).
<дата> Торосян С.В. обратился к ответчику с претензией, в которой указал на имеющиеся в товаре недостатки и просил вернуть ему денежную сумму в размере <...>, уплаченную им за поименованный выше ноутбук (л.д. 6).
Согласно заключению проверки качества № от <дата> заявленного покупателем недостатка выявлено не было, в связи с чем, в удовлетворении требования истца о безвозмездном устранении недостатков изделия ответчиком было отказано (л.д. 8).
Указанные факты достоверно подтверждаются материалами дела и сторонами не оспаривались.
В досудебном порядке истцом по собственной инициативе было проведено экспертное исследование, согласно акту которого в компьютере <марка>, серийный номер №, имеется производственный дефект – неработоспособен жесткий диск компьютера (л.д. 10-13).
Указанный акт экспертного исследования стороной ответчика не оспаривался, что подтверждается заявлением представителя ООО «Линк-Орел» (л.д. 43).
Таким образом, судом правильно установлено, что приобретенный истцом у ответчика ноутбук является некачественным товаром.
В соответствии со статьей 18 Закона РФ «О защите прав потребителей» потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе: потребовать замены на товар этой же марки; потребовать замены товара на такой же товар другой марки с соответствующим перерасчетом покупной цены; потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом; отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы.
В отношении технически сложного товара потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара.
С учетом изложенного, решение суда в части расторжения договора купли-продажи и взыскания с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. стоимости ноутбука <марка> законно и обоснованно, поскольку Торосян С.В. обратился к ответчику о возврате стоимости товара в установленный законом пятнадцатидневный срок. Вопреки доводам апелляционной жалобы законным является решение суда в части взыскания неустойки, штрафов и компенсации морального вреда.
Согласно пункту 1 статьи 23 Закона РФ 07 февраля 1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» за нарушение предусмотренных статьями 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.
В силу положений статьи 22 Закона РФ 07 февраля 1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» требования потребителя о соразмерном уменьшении покупной цены товара, возмещении расходов на исправление недостатков товара потребителем или третьим лицом, возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также требование о возмещении убытков, причиненных потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо предоставления ненадлежащей информации о товаре, подлежат удовлетворению продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования.
Согласно пункту 6 статьи 13 Закона РФ 07 февраля 1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Законное требование Торосяна С.В. о возврате уплаченной за товар денежной суммы, получено ответчиком <дата> и исполнено не было, в связи с чем, суд первой инстанции обоснованно взыскал с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. неустойку и штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требования потребителя.
Доводы ответчика о том, что неисполнение законного требования истца произошло в связи с не уведомлением ответчика о проведении экспертного исследования, не могут быть приняты во внимание, поскольку пункт 5 статьи 18 Закона РФ 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» обязывает продавца (изготовителя), уполномоченную организацию или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера принять товар ненадлежащего качества у потребителя и в случае необходимости провести проверку качества товара.
Поскольку ответчиком в удовлетворении требования Торосяна С.В. было отказано, то суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о наличии вины ответчика в неисполнении законного требования Торосяна С.В. от <дата>.
Довод ответчика о том, что на момент предъявления требования о расторжении договора купли-продажи истцом не было предоставлено доказательств, подтверждающих недостаток в товаре, что препятствовало удовлетворению такого требования, не может послужить основанием для отмены решения суда, поскольку указанные выше положения пунктов 5 и 7 статьи 20 Закона РФ 07 февраля 1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» возлагают обязанность по приёму и проверке качества товара на продавца.
При этом судебная коллегия учитывает, что ответчик не просил суд о применении положений ст. 333 ГПК РФ, что подтверждается заявлением от <дата> ( л.д. 53 )
Требование апелляционной жалобы об отмене решения суда в части взыскании компенсации морального вреда также не может быть удовлетворено, поскольку каких-либо доводов о незаконности взыскания компенсации морального вреда апелляционная жалоба не содержит. Решение суда в части взыскания с ответчика компенсации морального вреда судом первой инстанции принято законно, обосновано нормами закона, размер компенсации вреда не является завышенным.
При указанных обстоятельствах оснований для отмены решения суда в апелляционном порядке не имеется.
Вместе с тем, судебная коллегия, проверяя законность и обоснованность принятого по делу решения, считает необходимым изменить решение суда в части взыскания штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требования потребителя.
Как следует из пункта 6 статьи 13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №20 от 27 июня 2013 года «О применении судами законодательства о добровольном страховании имущества граждан» размер присужденной судом денежной компенсации морального вреда учитывается при определении штрафа, подлежащего взысканию со страховщика в пользу потребителя страховой услуги в соответствии с пунктом 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей.
РР· расчета СЃСѓРјРјС‹ штрафа, произведенного СЃСѓРґРѕРј, усматривается, что СЃСѓРґ РЅРµ учел РїСЂРё исчислении штрафа размер компенсации морального вреда.
Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию штраф в сумме <...>
Кроме того, судебная коллегия считает необходимым дополнить резолютивную часть решения суда указанием о взыскании с ответчика в бюджет муниципального образования «Орловский район Орловской области» суммы государственной пошлины, которая подлежала бы уплате при подаче указанного выше искового заявления.
В силу части 1 статьи 103 издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
Учитывая положения статьи 333.19 Налогового кодекса РФ с ответчика ООО «Линк-Орел» в пользу бюджета муниципального образования «Орловский район Орловской области» подлежит взысканию государственная пошлина в сумме <...>.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
определила:
решение Орловского районного суда Орловской области от 16 июля 2013 года изменить в части взыскания штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требования потребителя.
Взыскать с ООО "Линк-Орел" в пользу Торосяна С.В. штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требования потребителя в сумме <...>.
В остальной части решение оставить без изменения, апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью «Линк-Орел» - без удовлетворения.
Дополнить резолютивную часть решения суда указанием о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью «Линк-Орел» в пользу бюджета муниципального образования «Орловский район Орловской области» государственной пошлины в сумме <...>.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 33-2139
Докладчик: Коротченкова Р.Р.
РЎСѓРґСЊСЏ: Р РѕРіРѕР¶РёРЅ Рќ.Рђ.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
25 сентября 2013 года судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
Председательствующего Циркуновой О.М.,
судей Коротченковой Р.Р., Р—СѓР±РѕРІРѕР№ Рў.Рќ.,
при секретаре Шоренко М.А.
в открытом судебном заседании слушала гражданское дело по иску Торосяна С.В. к ООО "Линк-Орел" о защите прав потребителя
по апелляционной жалобе ООО "Линк-Орел" на решение Орловского районного суда Орловской области от 16 июля 2013 года, которым постановлено:
В«РСЃРєРѕРІРѕРµ требования РўРѕСЂРѕСЃСЏРЅР° РЎ.Р’. Рє РћРћРћ "Линк-Орел" Рѕ защите прав потребителя удовлетворить частично.
Расторгнуть договор купли-продажи компьютера (ноутбука) <марка> от <дата>, заключенный между Торосячном С.В. и ООО «Линк-Орел».
Взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. стоимость ноутбука <марка> в размере <...>.
Взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. неустойку в сумме <...> за период с <дата> по <дата>.
Взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. компенсацию морального вреда в сумме <...>.
Взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. расходы на представителя в суде в сумме <...> и расходы по экспертизе в сумме <...>.
Взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. штраф за неисполнение требований потребителя в добровольном порядке в сумме <...>.
В остальной части иска отказать.
Обязать Торосяна С.В. передать ООО «Линк-Орел» компьютер (ноутбук) <марка>».
Заслушав дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё областного СЃСѓРґР° Коротченковой Р.Р., выслушав представителя истца РўРѕСЂРѕСЃСЏРЅР° РЎ.Р’. РїРѕ доверенности Нестерова Рђ.Рђ., возражавшего против удовлетворения жалобы, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°
установила:
Торосян С.В. обратился в суд с иском к ООО «Линк-Орел» о защите прав потребителя.
В обоснование заявленных требований указал, что <дата> истец заключил с ООО «Линк-Орел» договор купли-продажи товара – ноутбука <марка> стоимостью <...> <дата> в ноутбуке был обнаружен дефект, связанный с операционной системой. <дата> истец обратился к ответчику с требованием о возврате денежных средств, однако в возврате денежных средств ему было отказано. Поскольку причиной неисправности ноутбука явилась неработоспособность жесткого диска, истец полагал незаконным отказ ответчика в выполнении его требований, в связи с чем, просил суд расторгнуть договор купли-продажи и взыскать с ООО «Линк-Орел» в его пользу денежные средства за ноутбук в сумме <...>, неустойку в сумме <...>, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме <...>, компенсацию морального вреда в сумме <...>, расходы на оплату услуг представителя в сумме <...>, расходы по оплате экспертизы в сумме <...>, а также штраф за невыполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере <...>.
В ходе рассмотрения дела истец исковые требования уточнил и просил суд расторгнуть договор купли-продажи компьютера (ноутбука) <марка> от <дата>, заключенный между Торосяном С.В. и ООО «Линк-Орел», и взыскать с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В.: стоимость ноутбука в размере <...>, неустойку в сумме <...> за период с <дата> по <дата>, компенсацию морального вреда в сумме <...>, расходы на оплату услуг представителя в сумме <...> и по оплате экспертизы в сумме <...>, штраф за неисполнение требований потребителя в добровольном порядке в сумме <...>.
В судебном заседании представитель ответчика исковые требования признал частично – в части взыскания стоимости ноутбука и расходов по оплате экспертизы. В остальной части представитель ответчика исковые требования не признал.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе представитель ООО «Линк-Орел» ставит вопрос об отмене решения суда и принятии нового решения об отказе в удовлетворении требований в полном объеме.
В обоснование жалобы указывает на то, что со стороны истца имело место злоупотребление правом, поскольку доказательств наличия недостатков товара на день обращения к ответчику истцом представлено не было.
Отмечает, что истец провел независимую экспертизу без уведомления ответчика, чем лишил его права на урегулирование спора в досудебном порядке.
Полагает незаконным взыскание неустойки, поскольку факт неисполнения или ненадлежащего исполнения ответчиком своих обязательств, как продавцом, не был доказан. При этом ссылается на то, что суд, удовлетворяя требования истца в части взыскания неустойки, должен был ее, по крайней мере, снизить в соответствии со статьей 333 ГК РФ.
Приводит довод об отсутствии доказательств причинения истцу морального вреда.
Проверив материалы дела в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях на апелляционную жалобу в соответствии с положениями статьи 327.1 ГПК РФ, судебная коллегия не находит оснований для отмены состоявшегося решения суда.
РР· материалов дела следует, что <дата> истец приобрел Сѓ ответчика ноутбук <марка>, стоимостью <...> (Р».Рґ. 7).
<дата> Торосян С.В. обратился к ответчику с претензией, в которой указал на имеющиеся в товаре недостатки и просил вернуть ему денежную сумму в размере <...>, уплаченную им за поименованный выше ноутбук (л.д. 6).
Согласно заключению проверки качества № от <дата> заявленного покупателем недостатка выявлено не было, в связи с чем, в удовлетворении требования истца о безвозмездном устранении недостатков изделия ответчиком было отказано (л.д. 8).
Указанные факты достоверно подтверждаются материалами дела и сторонами не оспаривались.
В досудебном порядке истцом по собственной инициативе было проведено экспертное исследование, согласно акту которого в компьютере <марка>, серийный номер №, имеется производственный дефект – неработоспособен жесткий диск компьютера (л.д. 10-13).
Указанный акт экспертного исследования стороной ответчика не оспаривался, что подтверждается заявлением представителя ООО «Линк-Орел» (л.д. 43).
Таким образом, судом правильно установлено, что приобретенный истцом у ответчика ноутбук является некачественным товаром.
В соответствии со статьей 18 Закона РФ «О защите прав потребителей» потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе: потребовать замены на товар этой же марки; потребовать замены товара на такой же товар другой марки с соответствующим перерасчетом покупной цены; потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом; отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы.
В отношении технически сложного товара потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара.
С учетом изложенного, решение суда в части расторжения договора купли-продажи и взыскания с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. стоимости ноутбука <марка> законно и обоснованно, поскольку Торосян С.В. обратился к ответчику о возврате стоимости товара в установленный законом пятнадцатидневный срок. Вопреки доводам апелляционной жалобы законным является решение суда в части взыскания неустойки, штрафов и компенсации морального вреда.
Согласно пункту 1 статьи 23 Закона РФ 07 февраля 1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» за нарушение предусмотренных статьями 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.
В силу положений статьи 22 Закона РФ 07 февраля 1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» требования потребителя о соразмерном уменьшении покупной цены товара, возмещении расходов на исправление недостатков товара потребителем или третьим лицом, возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также требование о возмещении убытков, причиненных потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо предоставления ненадлежащей информации о товаре, подлежат удовлетворению продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования.
Согласно пункту 6 статьи 13 Закона РФ 07 февраля 1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Законное требование Торосяна С.В. о возврате уплаченной за товар денежной суммы, получено ответчиком <дата> и исполнено не было, в связи с чем, суд первой инстанции обоснованно взыскал с ООО «Линк-Орел» в пользу Торосяна С.В. неустойку и штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требования потребителя.
Доводы ответчика о том, что неисполнение законного требования истца произошло в связи с не уведомлением ответчика о проведении экспертного исследования, не могут быть приняты во внимание, поскольку пункт 5 статьи 18 Закона РФ 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» обязывает продавца (изготовителя), уполномоченную организацию или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера принять товар ненадлежащего качества у потребителя и в случае необходимости провести проверку качества товара.
Поскольку ответчиком в удовлетворении требования Торосяна С.В. было отказано, то суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о наличии вины ответчика в неисполнении законного требования Торосяна С.В. от <дата>.
Довод ответчика о том, что на момент предъявления требования о расторжении договора купли-продажи истцом не было предоставлено доказательств, подтверждающих недостаток в товаре, что препятствовало удовлетворению такого требования, не может послужить основанием для отмены решения суда, поскольку указанные выше положения пунктов 5 и 7 статьи 20 Закона РФ 07 февраля 1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» возлагают обязанность по приёму и проверке качества товара на продавца.
При этом судебная коллегия учитывает, что ответчик не просил суд о применении положений ст. 333 ГПК РФ, что подтверждается заявлением от <дата> ( л.д. 53 )
Требование апелляционной жалобы об отмене решения суда в части взыскании компенсации морального вреда также не может быть удовлетворено, поскольку каких-либо доводов о незаконности взыскания компенсации морального вреда апелляционная жалоба не содержит. Решение суда в части взыскания с ответчика компенсации морального вреда судом первой инстанции принято законно, обосновано нормами закона, размер компенсации вреда не является завышенным.
При указанных обстоятельствах оснований для отмены решения суда в апелляционном порядке не имеется.
Вместе СЃ тем, судебная коллегия, проверяя законность Рё обоснованность принятого РїРѕ делу решения, считает необходимым изменить решение СЃСѓРґР° РІ части взыскания штрафа Р·Р° несоблюдение РІ РґРѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ.
░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░° 6 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 13 ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤ ░„–20 ░ѕ░‚ 27 ░░░Ћ░Ѕ░Џ 2013 ░і░ѕ░ґ░° ░«░ћ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░» ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░░ ░€░‚░Ђ░°░„░°, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‰░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѕ░ј 6 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 13 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№.
░░· ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░° ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░€░‚░Ђ░°░„░°, ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ѓ░‡░µ░» ░ї░Ђ░░ ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░░ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ <...>
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░Њ ░Ђ░µ░·░ѕ░»░Ћ░‚░░░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░«░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░░» ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░»░° ░±░‹ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░ї░Ђ░░ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░‹░€░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡░°░Ѓ░‚░░ 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 103 ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░є░░, ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░µ░»░°, ░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░°, ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░░░Ѓ░‚░µ░† ░±░‹░» ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ, ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І, ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№. ░’ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░·░°░‡░░░Ѓ░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░°, ░·░° ░Ѓ░‡░µ░‚ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ѕ░░ ░±░‹░»░░ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░‹, ░° ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° - ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░‚░░░І░°░ј ░ѕ░‚░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░№, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 333.19 ░ќ░°░»░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ћ░ћ░ћ ░«░›░░░Ѕ░є-░ћ░Ђ░µ░»░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░«░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░░» ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ <...>.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 328, 329 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 16 ░░░Ћ░»░Џ 2013 ░і░ѕ░ґ░° ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░·░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ "░›░░░Ѕ░є-░ћ░Ђ░µ░»" ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ў░ѕ░Ђ░ѕ░Ѓ░Џ░Ѕ░° ░Ў.░’. ░€░‚░Ђ░°░„ ░·░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ <...>.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ћ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░›░░░Ѕ░є-░ћ░Ђ░µ░»░» - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░”░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░Њ ░Ђ░µ░·░ѕ░»░Ћ░‚░░░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░ћ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░›░░░Ѕ░є-░ћ░Ђ░µ░»░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░«░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░░» ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ <...>.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░