Постановление по делу № 5-439/2019 от 04.06.2019

№

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

4 июня 2019 года <адрес>

Судья Советского районного суда <адрес> Магомедов Р.А. (РД, <адрес>), с участием инспектора ОИК УВМ МВД по РД ФИО2, переводчика ФИО3, ФИО4, рассмотрев административный материал в отношении гражданина Вьетнама Чан Ван Тханг по ч.2 ст.18.8 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

Начальник ОИК УВМ МВД по РД обратился в суд с административным материалом в отношении гражданина Вьетнама ФИО5 для принятия по делу решения.

Должностным лицом ОИК УВМ МВД по РД ДД.ММ.ГГГГ составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, согласно которому ДД.ММ.ГГГГ в 09 ч. 40 мин. непосредственно в помещении ОИК УВМ МВД по РД расположенном по адресу: РД, <адрес> «а» был выявлен гражданин Вьетнама ФИО6, который находился на территории РФ с нарушением режима пребывания (проживания), выразившемся в несоответствии заявленной цели пребывания, а именно в АСЦБДУИГ указана цель визита «частная», а фактически прибыл с целью визита «работа».

В судебном заседании представитель административного органа просил назначить Чан Ван Тханг административное наказание в виде штрафа с принудительным выдворением за пределы РФ и содержанием до фактического выдворения в спецприемнике ЦВСИГ МВД по РД.

ФИО7, которому через переводчика были разъяснены его права и обязанности, предусмотренные ст.25.10 КоАП РФ, вину в совершении вменяемого административного правонарушения признал, пояснил, что прибыл для осуществления трудовой деятельности и работал штукатурщиком на стройке. Миграционная карта ему была выдана с целью визита «частная».

Изучив материалы дела, выслушав участников процесса, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 2 ст. 10 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" документами, удостоверяющими личность лица без гражданства в Российской Федерации, являются: 1) документ, выданный иностранным государством и признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность лица без гражданства; 2) разрешение на временное проживание; 3) вид на жительство; 4) иные документы, предусмотренные федеральным законом или признаваемые в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документов, удостоверяющих личность лица без гражданства.

При этом ст. 2 указанного закона иностранным гражданином, законно находящимся на территории Российской Федерации, называет лицо, имеющее действительные вид на жительство, либо разрешение на временное проживание, либо визу и (или) миграционную карту, либо иные предусмотренные федеральным законом или международным договором Российской Федерации документы, подтверждающие право иностранного гражданина на пребывание (проживание) в Российской Федерации.

Таким образом, иностранный гражданин при въезде в Российскую Федерацию обязан получить и заполнить миграционную карту. Миграционная карта является одним из основных документов, подтверждающих законность нахождения иностранного гражданина на территории Российской Федерации и служащих для осуществления контроля за его временным пребыванием на территории Российской Федерации. Миграционная карта должна находиться у иностранного гражданина в течение всего срока его временного пребывания и подлежит сдаче (возврату) в пункте пропуска через Государственную границу Российской Федерации при выезде иностранного гражданина или лица без гражданства из Российской Федерации.

Согласно ст. 25.9 Федерального закона от 15 августа 1996 г. N 114 "О порядке выезда и въезда из Российской Федерации" иностранный гражданин, или лицо без гражданства при въезде в Российскую Федерацию обязаны получить миграционную карту. Срок действия миграционной карты зависит от цели приезда, которую необходимо указать при ее заполнении.

В соответствии с Постановлением Правительства РФ N 413 "О миграционной карте" миграционная карта является документом, который содержит сведения об иностранном гражданине, въезжающем в Российскую Федерацию, а также служит для контроля за его временным пребыванием в Российской Федерации. Бланки миграционной карты выдаются иностранным гражданам при въезде в Российскую Федерацию бесплатно должностными лицами органов иммиграционного (пограничного) контроля либо представителями организаций, оказывающих транспортные услуги иностранным гражданам, въезжающим в Российскую Федерацию.

Миграционная карта подтверждает право иностранного гражданина или лица без гражданства, прибывших в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, на временное пребывание в России. Бланк миграционной карты предусматривает следующие цели визита: служебный, коммерческий, частный визит, туризм, учеба, работа и транзит.

В соответствии с ч.2 ст.18.8 КоАП РФ административным правонарушением признается нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности или роду занятий.

Из материалов дела, в частности из объяснений ФИО8, отобранных у него при составлении протокола об административном правонарушении, следует, что он прибыл в РФ с частной целью визита, однако нарушил ее и осуществлял трудовую деятельность в качестве штукатурщика на стройке, по адресу: РД, <адрес>, рядом с <адрес>.

Вина ФИО9 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.8 КоАП РФ, также подтверждается протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, сведениями АС ЦБДУИГ, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.

При таких обстоятельствах, принимая во внимание характер совершенного ФИО10 административного правонарушения, сведения о его личности, признание вины, суд считает необходимым назначить ему наказание в виде административного штрафа с административным выдворением за пределы РФ.

Руководствуясь ст. ст. 29.9 и 29.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданина Вьетнама ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ г.р., виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.8 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации с содержанием до фактического выдворения в спецприемнике ЦВСИГ МВД по РД, расположенном по адресу: РД, <адрес>.

<данные изъяты>

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд РД в течение 10 дней со дня вручения или получения копии настоящего постановления.

Судья Р.А. Магомедов.