Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-208/2022 (2-3403/2021;) ~ М-3388/2021 от 10.12.2021

...

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18 января 2022 года г.Улан-Удэ

Советский районный суд г.Улан-Удэ в составе председательствующего судьи Норбоевой Б.Ж., при помощнике судьи Возной О.А., при секретаре судебного заседания Убашеевой Э.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №... по иску Цыдыпова ВС к Отделению Пенсионного фонда РФ по Республике Бурятия о включении периодов работы в стаж, назначении пенсии по старости, установления факта принадлежности архивных справок

УСТАНОВИЛ:

Обращаясь в суд, истец просит включить спорные периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ в в качестве рабочего, с ДД.ММ.ГГГГ г. в в качестве тракториста, с ДД.ММ.ГГГГ. в в качестве тракториста, с ДД.ММ.ГГГГ г. в в качестве механизатора, с ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ в , с ДД.ММ.ГГГГ г. в в качестве рабочего, с ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ в в общий трудовой стаж, дающий право на установление страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях», установить пенсию с момента возникновения права на получение пенсии, с ДД.ММ.ГГГГ.

В обоснование заявленных требований указано, что ДД.ММ.ГГГГ получено решение об отказе в установлении пенсии по старости, в котором указано, что на день достижения возраста 61 лет 06 месяцев, продолжительность страхового стажа составила 18 лет 08 месяцев 29 дней, при требуемой продолжительности не менее 25 лет. Сведения о работе в колхозе им. Ленина архивными справками не подтверждены. По трудовой деятельности в , , . сведения индивидуального лицевого счета и представленные документы начисление и уплату страховых взносов за указанные периоды не подтверждают. Считает отказ в назначении пенсии необоснованным.

В судебном заседании истец Цыдыпов В.С. и его представитель по устной доверенности Балданова Ж.В. заявленные требования поддержали, уточнили заявленные требования, просили установить факт принадлежности архивных справок №... от ДД.ММ.ГГГГ архивного фонда на имя Цыдыпова В.С. вместо Цыдыпова Б.С. Суду пояснили, что истец имел два имени, одно бурятское Б, второе русское В, в связи с чем произошла путница в документах архивного фонда , поскольку истца с детства называют Б, других людей с таким именем в колхозе не работало. Просят заявленные требования удовлетворить.

Представитель ГУ – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Бурятия по доверенности Дамбиева Е.Б. с исковыми требованиями не согласилась, суду представлены письменные возражения, из которых следует, что ГУ ОПФР по Республике Бурятия было принято решение №... от ДД.ММ.ГГГГ. об отказе в установлении (выплате) страховой пенсии по заявлению Цыдыпова В.С. от ДД.ММ.ГГГГ о назначении страховой пенсии по старости в соответствии с ч. 1 ст. 8 ФЗ от 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях». На дату обращения величина индивидуального пенсионного коэффициента, по документам, имеющимся в распоряжении ОПФР по Республике Бурятия определена 15,464, при необходимом значении с 01.01.2021 г. не ниже 21,0. Периоды работы в не были засчитаны в страховой стаж, т.к. периоды не подтверждаются документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. В архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ г. №... за ДД.ММ.ГГГГ года истец не значится, за ДД.ММ.ГГГГ год имеются начисления за ДД.ММ.ГГГГ и в лицевых счетах значится Цыдыпов ФИО24. В подтверждение периодов с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г. представлена справка, содержащая сведения за периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ при этом в лицевых счетах значится Цыдыпов Б. На дату обращения не установлена принадлежность архивной справки, периоды работы не подлежат включению в страховой стаж, архивная справка не может быть принята для учета заработной платы, т.к. имя отчество истца Цыдыпов Б С., не совпадает с именем, отчеством указанному в паспорте ВС. Цыдыпов В.С. зарегистрирован в качестве застрахованного лица ДД.ММ.ГГГГ.Периоды работы в , , у в не подлежат включению в стаж, поскольку сведениями индивидуального (персонифицированного) учета спорные периоды работы и уплата страховых взносов не подтверждается. Полагает, что отсутствуют правовые основания для включения спорных периодов в страховой стаж. На дату обращения с заявлением о назначении пенсии, продолжительность ИПК определена 15,464 при необходимом значении не ниже 21,0. Требование истца о возложении обязанности на ответчика назначить страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ не основано на нормах ФЗ №400-ФЗ.

Выслушав участников судебного разбирательства, свидетелей, исследовав представленные доказательства, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении заявленных требований.

В силуст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантировано социальное обеспечение по возрасту, которое включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

Право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону) (ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях").

Согласно приложению №6, возраст, по достижению которого возникает право на страховую пенсию составляет V (год достижения лицом возраста по достижении которого возникает право на страховую пенсию в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона №400-ФЗ по состоянию на 31 декабря 2018 года)+24 месяца.

В соответствии со ст. 8, частями 1,2,3 статьи 35 Федерального закона 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях», с 1 января 2021 года страховая пенсия по старости назначается при достижении установленного возраста, при наличии не менее 12 лет страхового стажа, величина индивидуального пенсионного коэффициента в размере не ниже 21,0.

Как следует из материалов дела и установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ Цыдыпов В.С. обратился в ОПФР по Республике Бурятия с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

ГУ – Отделением Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Бурятия ДД.ММ.ГГГГпринято решение об отказе в установлении (выплате) пенсии по заявлению Цыдыпова В.С. от ДД.ММ.ГГГГ №... об установлении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях». На ДД.ММ.ГГГГ – день достижения возраста 61 лет 6 месяцев продолжительность страхового стажа составила 18 лет 08 месяцев 29 дней, при требуемой продолжительности не менее 12 лет, величина индивидуального пенсионного коэффициента определена 15,464 при необходимом значении величины ИПК с ДД.ММ.ГГГГ – не ниже 21,0. Периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ г. в в качестве рабочего, с ДД.ММ.ГГГГ в в качестве тракториста, не включены в стаж истца в соответствии с пунктом 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 №1015, сведения о работе за указанный период в представленных справках не подтверждены.Кроме этого, не включены периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ г. в в качестве тракториста, с ДД.ММ.ГГГГ. в в качестве механизатора, с ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ г. в , с ДД.ММ.ГГГГ в в качестве рабочего, с ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ г. в . в соответствии с пунктом 2 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа, утвержденных Постановлением Правительства РФ 02.10.2014 №1015, поскольку сведения ИЛС и представленные документы начисление и уплату страховых взносов за указанные периоды не подтверждают.

В соответствии с ч. 4 ст. 14 Федерального закона №400-ФЗ «О страховых пенсиях», правила подсчета и подтверждения страхового стажа, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Согласно пункту 2 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 №1015 (далее Правила), в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ.

Согласно пункту 11 Правил документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Как следует из материалов дела, ответчик не включил в общий трудовой стаж истца период работы с ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ г. в

Между тем, истцом представлена трудовая книжка колхозника, из которой следует, что Цыдыпов В.С. с ДД.ММ.ГГГГ. принят рабочим в , ДД.ММ.ГГГГ. уволен в связи с призывом в ряды СА. Вновь принят в трактористом ДД.ММ.ГГГГ г., ДД.ММ.ГГГГ г. уволен из по собственному желанию переводом в

Из архивной справки №... от ДД.ММ.ГГГГ. Архивного отдела Администрации МО «Джидинский район» Республики Бурятия установлено, что в документах архивного фонда в лицевых счетах имеются сведения о том, что начисленная заработная плата Цыдыпова В.С., ДД.ММ.ГГГГ составляла в ДД.ММ.ГГГГ. 75,31 рублей, 320,60 рублей соответственно. В качестве оснований выдачи архивной справки указано: лицевые счета за ДД.ММ.ГГГГ., в примечании указывают, что в ДД.ММ.ГГГГ не значится, в ДД.ММ.ГГГГ значится Цыдыпов Б.

Из архивной справки №... от ДД.ММ.ГГГГ Архивного отдела Администрации МО «Джидинский район» Республики Бурятия установлено, что в документах архивного фонда в лицевых счетах имеются сведения о начисленной заработной плате Цыдыпова В.С. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. В качестве оснований выдачи архивной справки указывают на лицевые счета за ДД.ММ.ГГГГ., в лицевых счетах значится Цыдыпов Б

Из архивной справки №... от ДД.ММ.ГГГГ. Архивного отдела Администрации МО «Джидинский район» Республики Бурятия установлено, что в документах архивного фонда в лицевых счетах имеются сведения о начисленной заработной плате Цыдыпова В.С. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ В качестве оснований выдачи архивной справки указывают на лицевые счета за ДД.ММ.ГГГГ в лицевых счетах значится Цыдыпов Б

Из архивной справки №... от ДД.ММ.ГГГГ. Архивного отдела Администрации МО «Джидинский район» Республики Бурятия установлено, что в документах архивного фонда в лицевых счетах имеются сведения о начисленной заработной плате Цыдыпова В.С. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. В качестве оснований выдачи архивной справки указывают на лицевые счета за ДД.ММ.ГГГГ г., в лицевых счетах значится Цыдыпов Б

Факт трудовой деятельности истца в » подтверждается, в том числе характеристикой от ДД.ММ.ГГГГ. на Цыдыпова В (Б) С, тракториста .

Суд учитывает положения ст. 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации о том, что суд принимает решение по заявленным истцом требованиям, соответственно в трудовой стаж Цыдыпова В.С., по мнению суда, подлежит включению период трудовой деятельности Цыдыпова В.С. в с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ

Требования истца об установлении факта принадлежности архивных справок №... от ДД.ММ.ГГГГ. Архивного отдела Администрации МО «Джидинский район» Республики Бурятия подлежат удовлетворению в силу следующего.

Перечень фактов, имеющих юридическое значение, указан в ч. 2 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии с п. 10 ч. 2 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает другие имеющие юридическое значение факты.

Согласно ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Допрошенный в судебном заседании свидетель С суду пояснил, что с ДД.ММ.ГГГГ работал с истцом в , он работал в должности заведующего машинно-тракторного отделения, в котором в должности тракториста работал Цыдыпов В.С. В селе истца знают как Цыдыпов Б, хотя по паспорту его зовут В. Других лиц с такими анкетными данными в селе не проживало и в не работало.

Свидетель С суду пояснила, что с истцом работала в с ДД.ММ.ГГГГ, она работала в должности кассира. Знает истца по имени Б, по паспорту В. Лицевые счета по заработной плате были ошибочно оформлены на Цыдыпова Б, поскольку наряды закрывались такими данными. В документах колхоза других работников с такими анкетными данными не значились.

Оснований не доверять показаниям указанных свидетелей у суда не имеется, так как они согласуются с пояснениями истца, представленными истцом письменными доказательствами, кроме этого, данные обстоятельства подтверждены трудовыми книжками свидетелей.

Приходя к выводу об удовлетворении требований о принадлежности архивных справок, суд исходит из того, что сходство в написании фамилии Цыдыпов БС. указывает на то, что сведения, отраженные в архивных справках №... от ДД.ММ.ГГГГ. принадлежат Цыдыпову В.С., согласуется с характеристикой от ДД.ММ.ГГГГ имеющую печать , установление данного факта имеет юридическое значение для Цыдыпова В.С., так как позволяет ему реализовать право на назначение страховой пенсии по старости.

Требования истца о включении периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ г. в в качестве тракториста, с ДД.ММ.ГГГГ г. в в качестве механизатора, с ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ г. в , с ДД.ММ.ГГГГ г. в в качестве рабочего, с ДД.ММ.ГГГГ г., ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ г. в . удовлетворению не подлежат.

Так, в соответствии с подпунктом "а" пункта 2 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 2 октября 2014 г. N 1015 в страховой стаж включаются (засчитываются) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Пунктом 43 Правил от 2 октября 2014 г. N 1015 установлено, что периоды работы и (или) иной деятельности после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами об уплате соответствующих обязательных платежей, выдаваемыми в установленном порядке территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Цыдыпов В.С. зарегистрирован в системе государственного пенсионного страхования ДД.ММ.ГГГГ

Сведения индивидуального лицевого счета начисление и уплату страховых взносов за спорные периоды не подтверждают.

Разрешая требования в части возложения на ответчика обязанности назначить истцу страховую пенсию по старости, суд исходит из того, что с учетом периода работы в у Цыдыпова В.С. имелась достаточная продолжительность страхового стажа и ИПК на момент его обращения в ГУ – ОПФР в Республике Бурятия ДД.ММ.ГГГГ

В соответствии со ст. 22 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (ч. 1).

Днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, подлежащими представлению заявителем (ч. 2).

Учитывая приведенные положения закона, а также установленный факт принадлежности истцу архивных справок №... от ДД.ММ.ГГГГ., суд приходит к выводу о возложении на ГУ - ОПФР в Республике Бурятия обязанность назначить Цыдыпову В.С. страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ

Таким образом, требования Цыдыпова В.С. подлежат удовлетворению в части включения в трудовой стаж периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в , установлении факта принадлежности архивных справок и назначении страховой пенсии со дня обращения последнего.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Цыдыпова ВС к Отделению Пенсионного фонда РФ по Республике Бурятия о включении периодов работы в стаж, назначении пенсии по старости, установления факта принадлежности архивных справок удовлетворить частично.

Установить факт принадлежности Цыдыпову ВС архивных справок №... от ДД.ММ.ГГГГ г. о заработной плате, выданных архивным отделом администрации муниципального образования «Джидинский район».

Включить Цыдыпову ВС трудовой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ г. в

Обязать Отделение Пенсионного фонда РФ по Республике Бурятияназначить страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ, со дня обращения Цыдыпова В.С. за назначением пенсии.

В остальной части исковые требования оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Бурятия в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы в Советский районный суд гор. Улан-Удэ.

Судья ПОДПИСЬ Б.Ж. Норбоева