УИД 50RS0031-01-2019-002706-97
Судья Васина Д.К. Дело № 33-35971/2019
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе:
председательствующего Хугаева А.Г.,
судей Клубничкиной А.В., Нигматулиной Б.Ш.,
при помощнике судьи <данные изъяты> Ю.А.,
рассмотрела в открытом судебном заседании 06 ноября 2019 года апелляционную жалобу <данные изъяты> решение Одинцовского городского суда Московской области от 05 июня 2019 года по делу по иску <данные изъяты> к <данные изъяты> о признании права собственности в порядке наследования, о признании недействительным свидетельств,
заслушав доклад судьи Хугаева А.Г.,
УСТАНОВИЛА:
<данные изъяты> П.В., <данные изъяты> В.В. обратились в суд с иском к <данные изъяты> Р.В., уточнив исковые требования, просили признать за <данные изъяты> П.В. право собственности на:
- 3/8 долей в праве на земельный участок №54 площадью 1200 кв.м, расположенный по <данные изъяты> из которых: 1/4 долю как за наследницей по закону на имущество <данные изъяты>, умершего 10.08.2008 года, 1/12 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/24 долю - как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года.
- 1/4 долю в праве на земельный участок №55 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>, из которых: 1/6 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/12 долю - как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/4 долю в праве на земельный участок №66 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> из которых: 1/6 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/12 долю - как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/4 долю в праве на жилой дом площадью 182,9 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>, из которых: 1/6 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/12 долю - как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/4 долю в праве на квартиру общей площадью 59,1 кв.м., расположенной по адресу: <данные изъяты>, из которых: 1/6 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/12 долю - как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/4 долю в праве на гаражный бокс площадью 21,1 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>, как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/8 доля в праве на гаражный бокс площадью 22,4 кв.м, расположенный по адресу: Московская <данные изъяты> из которых: 1/12 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/24 долю - как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
за <данные изъяты> В.В. право собственности на:
- 3/8 долей в праве на земельный участок №54 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> из которых: 1/4 долю как за наследницей по закону на имущество <данные изъяты>, умершего 10.08.2008 года, 1/12 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/24 долю - как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года.
- 1/4 долю в праве на земельный участок №55 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>, из которых: 1/6 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/12 долю - как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/4 долю в праве на земельный участок №66 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> из которых: 1/6 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/12 долю - как за наследницей по праву представления на имущество Палкина <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/4 долю в праве на жилой дом площадью 182,9 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> из которых: 1/6 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/12 долю - как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/4 долю в праве на квартиру общей площадью 59,1 кв.м., расположенной по адресу: <данные изъяты>, из которых: 1/6 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/12 долю - как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/4 долю в праве на гаражный бокс площадью 21,1 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/8 доля в праве на гаражный бокс площадью 22,4 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>, из которых: 1/12 долю как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/24 долю - как за наследницей по праву представления на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
за <данные изъяты> Р.В. право собственности на:
- 1/4 долей в праве на земельный участок №54 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>, из которых: 1/6 долю как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/12 долю - как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года.
- 1/2 долю в праве на земельный участок №55 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> из которых: 1/3 долю как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/6 долю - как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/2 долю в праве на земельный участок №66 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> из которых: 1/3 долю как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/6 долю - как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/2 долю в праве на жилой дом площадью 182,9 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> из которых: 1/3 долю как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/6 долю - как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/2 долю в праве на квартиру общей площадью 59,1 кв.м., расположенной по адресу: <данные изъяты>, из которых: 1/3 долю как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/6 долю - как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/2 долю в праве на гаражный бокс площадью 21,1 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>, как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
- 1/4 доля в праве на гаражный бокс площадью 22,4 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> из которых: 1/6 долю как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, и 1/12 долю - как за наследником на имущество <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года;
признать недействительными свидетельства о праве на наследство по закону, выданные на имя <данные изъяты> В.М. после смерти <данные изъяты> Г.В. на:
- 1/2 долю квартиры, состоящей из трех комнат площадью всех частей 62, 3 кв.м., в т.ч. общей площадью жилого помещения 59,1 кв.м., жилой 37 кв.м., расположенной по адресу: <данные изъяты>
- 1/2 долю в земельном участке №55 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>
- 1/2 долю в земельном участке №66 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>
признать недействительными свидетельства о праве на наследство по закону, выданные на имя <данные изъяты> после смерти <данные изъяты> на:
-1/2 долю в квартире, состоящей из трех комнат площадью всех частей 62, 3 кв.м., в т.ч. общей площадью жилого помещения 59,1 кв.м., жилой 37 кв.м., расположенной по адресу: Московская <данные изъяты>
- 1/2 долю в земельном участке №55 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>
- 1/2 долю в земельном участке №66 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>
Требования мотивированы тем, что истцам восстановлен срок для принятия наследства после бабушки <данные изъяты> Г.В., нотариусом были выданы вышеуказанные свидетельства о праве на наследство без учета истцов.
<данные изъяты> П.В. и ее представитель в судебном заседании исковые требования поддержали.
Представитель ответчика в судебном заседании возражал против удовлетворения иска.
Иные участники судебного разбирательства в заседание не явились, о дате и времени слушания дела извещались надлежащим образом.
Решением Одинцовского городского суда Московской области от 05 июня 2019 года исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с данным решением, <данные изъяты> Р.В. обжалует его и просит в апелляционной жалобе решение суда отменить, как незаконное и необоснованное.
Проверив материалы дела, согласно положениям ст. 327.1 ГПК РФ, п. 24 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19.06.2012 года N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции", исходя из доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия не усматривает оснований к отмене решения суда, как постановленного в соответствии с нормами материального права.
Как следует из дела и установлено судом, <данные изъяты> являются наследниками по закону на имущество отца <данные изъяты>, умершего 10.08.2008 года, которому при жизни принадлежал земельный участок №54 площадью 1200 кв.м., расположенный по адресу: <данные изъяты>
Мать истцов, являясь их законным представителем, приняла наследство, подав заявление об этом нотариусу Одинцовского нотариального округа <данные изъяты> Н.П., в установленный законом срок.
Кроме истцов наследниками, принявшими наследство в срок, являлись бабушка и дедушка - <данные изъяты>, умершая 20.05.2013 года, и Палкин Валерий Михайлович, умерший 07.06.2016 года, однако дедушка <данные изъяты> отказался от причитающегося ему наследства в пользу бабушки <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года. Указанные обстоятельства были установлены решением Одинцовского городского суда от 08.12.2016 года.
Бабушке истцов <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, ко дню смерти принадлежала 1/2 доля на указанный выше земельный участок, который она приняла в наследство после смерти отца, истцам в настоящее время принадлежит по 1/4 доле каждой. Соответствующие свидетельства о праве на наследство по закону истцам выданы.
20.05.2013 года умерла <данные изъяты>.
Палкин Вячеслав Валериевич умер 10.08.2008 года, истцы по настоящему иску, <данные изъяты> являются наследниками по праву представления на имущество, оставшееся после смерти <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, которой ко дню смерти принадлежало следующее имущество:
- 1/2 доля в праве на земельный участок №54 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>, который она приняла в наследство после смерти <данные изъяты>, умершего 10.08.2008 года, но не успела оформить своих наследственных прав (кадастровая стоимость 5 059 452 рублей);
- земельный участок №55 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> (кадастровая стоимость 5 963 340 рублей);
- земельный участок №66 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> (кадастровая стоимость 5 059 452 рублей);
- жилой дом площадью 182,9 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> (кадастровая стоимость 1 357 412,47 рублей);
- квартира общей площадью 59,1 кв.м., расположенная по адресу: <данные изъяты> (кадастровая стоимость 5 396 119,59 рублей);
- 1/2 доля в праве на гаражный бокс площадью 22,4 кв.м, расположенный по адресу: Московская <данные изъяты> (кадастровая стоимость 698 958,4 рублей).
Кроме истцов имущество бабушки приняли наследники первой очереди по закону, подав заявление нотариусу Одинцовского нотариального округа <данные изъяты> Н.П., в установленный законом срок: дедушка, ее супруг - Палкин <данные изъяты>, умерший 07.06.2016 года, и их сын, дядя, ответчик по настоящему иску, <данные изъяты>.
По истечение шестимесячного срока для принятия имущества в наследство нотариусом Одинцовского нотариального округа <данные изъяты> Н.П. <данные изъяты> В.М. 13 ноября 2015 года выданы свидетельства о праве на наследство по закону на ? долю в имуществе:
- квартиры, состоящей из трех комнат площадью всех частей 62, 3 кв.м., в т.ч. общей площадью жилого помещения 59,1 кв.м., жилой 37 кв.м., расположенной по адресу: <данные изъяты> (зарегистрировано в реестре за № 2-1277);
- земельном участке №55 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> (зарегистрировано в реестре за № 2-1278);
- земельном участке №66 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> (зарегистрировано в реестре за № 2-1279).
21 июня 2016 года <данные изъяты> Р.В. были выданы следующие свидетельства о праве на наследство по закону на ? долю в следующем имуществе:
- квартиры, состоящей из трех комнат площадью всех частей 62, 3 кв.м., в т.ч. общей площадью жилого помещения 59,1 кв.м., жилой 37 кв.м., расположенной по адресу: <данные изъяты> (зарегистрировано в реестре за № 1-535);
- земельном участке №55 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> (зарегистрировано в реестре за № 1-537);
- земельном участке №66 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> (зарегистрировано в реестре за № 1-539).
19 февраля 2019 года нотариусом <данные изъяты> Ю.А., которой был передан архив нотариуса <данные изъяты> Н.П., выданы свидетельства:
-на 1/3 долю жилого дома площадью 182,9 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> (реестр № 50/47-н/50-2019-1-335);
- 1/6 доли на нежилое помещение (гаражный бокс) площадью 22,4 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> (реестр № 50/47-н/50-2019-1-335);
- 1/6 доли на земельный участок №54 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> (зарегистрировано в реестре за № 50/47-н/50-2019-1-336).
08 декабря 2016 года решением Одинцовского городского суда Московской области, вступившим в законную силу 06 марта 2017 года, истцам был восстановлен срок для принятия наследства после смерти бабушки и они были признаны принявшими наследство после смерти бабушки <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года.
Имущество, принадлежащее ко дню смерти <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, приняли дедушка <данные изъяты>, умерший 07.06.2016 года, и ответчик по настоящему иску <данные изъяты> в размере 1/3 доли каждый, истцы по настоящему иску, в размере 1/6 доли каждая.
Свидетельства в 2019 году выдавались нотариусом с учетом решения Одинцовского городского суда от 08.12.2016 г.
07 июня 2016 года умер <данные изъяты>.
<данные изъяты> умер 10.08.2008 года, истцы являются наследниками по праву представления на имущество, оставшееся после смерти <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года, которому ко дню смерти принадлежало следующее имущество:
- 1/6 доля в праве на земельный участок №54 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> которую он принял в наследство после смерти Палкиной Галины Васильевны, умершей 20.05.2013 года, но не успел оформить своих наследственных прав;
- 1/3 доля в праве на земельный участок №55 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>, которую он принял в наследство после смерти <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, но не успел оформить своих наследственных прав
- 1/3 доля в праве на земельный участок №66 площадью 1200 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> которую он принял в наследство после смерти <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, но не успел оформить своих наследственных прав
- 1/3 доля в праве на жилой дом площадью 182,9 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты>, которую он принял в наследство после смерти <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, но не успел оформить своих наследственных прав;
- 1/3 доля в праве на квартиру общей площадью 59,1 кв.м., расположенной по адресу: <данные изъяты> которую он принял в наследство после смерти <данные изъяты>, умершей 20.05.2013 года, но не успел оформить своих наследственных прав;
- гаражный бокс площадью 21,1 кв.м, расположенный по адресу: <данные изъяты> (кадастровая стоимость 78 623,66 рублей).
- 1/6 доля в праве на гаражный бокс площадью 22,4 кв.м, расположенный по адресу: Московская <данные изъяты>
Имущество, принадлежащее ко дню смерти <данные изъяты>, умершего 07.06.2016 года, приняли ответчик в размере 1/2 доли, а также истцы - в размере 1/4 доли каждая.
Истцам была отказано в выдаче свидетельств, ввиду наличия спора о праве.
Определением Одинцовского городского суда Московской области от 10 мая 2017 года истцам отказано в разъяснении решения суда от 08.12.2016г.
11 мая 2017 года истцы повторно обратились к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельств о праве на наследство, нотариус Одинцовского нотариального округа Куюмжи Н.П. постановлением от 08.06.2017 года №157 отказала истцам в выдаче свидетельства о праве на наследство, ссылаясь на то, что умер один из наследников – Палкин В.М.
Разрешая спор, суд первой инстанции, установив обстоятельства, имеющие значение для дела, оценив представленные доказательства, в их совокупности и взаимосвязи друг с другом по правилам ст. 67 ГПК РФ, руководствуясь ст.ст. 218, 254, 1111-1112, 1117, 1141-1142, 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, пришел к правильному выводу о признании недействительными свидетельств, выданных на имя <данные изъяты> В.М. и <данные изъяты> Р.М., после смерти Палкиной Г.В., поскольку вступившим в законную силу решением Одинцовского городского суда Московской области от 08.12.2016 г., истцам восстановлен срок для принятия наследства после смерти <данные изъяты> Г.В., они признаны принявшими наследство после ее смерти, что влечет недействительность ранее выданных свидетельств.
Исходя из положений ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, с учетом того обстоятельства, что истцы признаны принявшими наследство после смерти <данные изъяты> Г.В., ранее выданные свидетельства на имя <данные изъяты> В.М. и <данные изъяты> Р.М. признаны недействительными, суд обоснованно признал за истцами и ответчиком право собственности на спорное наследственное имущество, правильно определив доли всех наследников.
Судебная коллегия соглашается с данными выводами суда первой инстанции, поскольку они являются законными и обоснованными, соответствующими фактическим обстоятельствам дела, основаны на правильно примененных судом нормах права, регулирующих спорные правоотношения, и нашли свое подтверждение в ходе апелляционного рассмотрения дела.
Доводы апелляционной жалобы о том, что свидетельства истцов от 19 февраля 2019 года, выданные нотариусом <данные изъяты>, на доли жилого дома, нежилого помещения и участка, незаконно не были признаны судом недействительными, судебной коллегией отклоняются, поскольку не были предметом настоящего спора, суд рассматривает иск в пределах заявленных требований в соответствии с ч.3 ст. 196 ГПК РФ.
Ссылка в апелляционной жалобе на то, что наследодателем являлся <данные изъяты>, а не <данные изъяты>, является несостоятельной, поскольку вступившим в законную силу решением Одинцовского городского суда Московской области от 08.12.2016г., установлено, что наследниками к имуществу умершего 10.08.2008г. <данные изъяты> В.В., являлись <данные изъяты> Г.В. – мать, <данные изъяты> – отец, <данные изъяты> и <данные изъяты> – дочери.
Доводы апелляционной жалобы о том, что суд не применил срок исковой давности по заявленным требованиям, несостоятельны, поскольку были предметом проверки суда апелляционной инстанции и получили правовую оценку, оснований не согласиться с которой не имеется.
Доводы апелляционной жалобы основанием к отмене решения суда являться не могут, поскольку были предметом рассмотрения суда первой инстанции, не опровергают выводов суда и не содержат предусмотренных ст. 330 ГПК РФ оснований для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке, а кроме того они направлены на иное толкование норм права и оценку доказательств, надлежащая оценка которым была дана в решении суда первой инстанции, с которой судебная коллегия соглашается. Оснований для иной правовой оценки судебная коллегия не имеет.
Нарушений норм материального права и гражданско-процессуального законодательства, влекущих отмену решения, по настоящему делу не установлено.
При таких обстоятельствах решение суда является законным и обоснованным и оснований к его отмене не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 199, 328 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Одинцовского городского суда Московской области от 05 июня 2019 года - оставить без изменения, апелляционную жалобу <данные изъяты> – без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи