Решение по делу № 2-94/2014 (2-1436/2013;) ~ М-1418/2013 от 12.12.2013

                                                                             Дело № 2-94/14

                                              РЕШЕНИЕ                                      

                            ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.

ДД.ММ.ГГГГ                                                                                    а.Тахтамукай

Тахтамукайский районный суд Республики Адыгея в составе:

Председательствующего - федерального судьи Беджашевой В.И.

При секретаре                                                          Четыз Л.Г.

С участием ответчика: Дзетль Р.Б.

     Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Корпорации «Майкрософт», Корпорации «Адоб Системс инкорпорейтед», Корпорация «Корел» к Дзетль Р Б возмещении вреда, причиненного преступлением и защите авторских прав.

                                            УСТАНОВИЛ:

    Корпорация «Майкрософт», Корпорация «Адоб Системе инкорпорейтед», Корпорация «Корел» обратились с иском к Дзетль Р.Б. о возмещении вреда причиненного преступлениям и защите авторских прав.

В обоснование заявленных требований указано, что приговором Тахтамукайского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ 2012 года, ответчик Дзетль Р.Б. был признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ, нарушение им авторских прав истцов, назначено наказание в виде штрафа в размере 20000 рублей.

Истец просит взыскать с нарушителя авторских и смежных прав выплату компенсации:

- в пользу Корпорации «Майкрософт»:

"Windows 7 Ultimate" 297 доллара США за один экземпляр, что эквивалентно курсу ЦБ РФ на день изъятия 8755,56 рублей X 9 экземпляров = 78800,04 рублей + "Windows ХР Professional" 292 доллара США за один экземпляр, что эквивалентно курсу ЦБ РФ на день изъятия 8608,16 рублей +

MicrosoftOffice 2007 Standard» 448 доллара США за один экземпляр, что эквивалентно курсу ЦБ РФ на день изъятия 13207,04 рублей X ДД.ММ.ГГГГ,08 рублей +

«MicrosoftOffice 2007 Enterprise» 584 доллара США за один экземпляр, что эквивалентно курсу ЦБ РФ на день изъятия 17216,32 рублей +

«MicrosoftOffice Профессиональный выпуск 2003" 431 доллара США за один экземпляр, что эквивалентно курсу ЦБ РФ на день изъятия 12705,08 рублей X 2 экземпляра = 25410,16 рублей = 156448,76 рублей X 2 (в соответствии со ст. 1301 ГК РФ) = 312897.52 рублей.

- в пользу Корпорации «ФИО3 Системе ФИО4» :

«AdobePhotoshopCS3» 1040 доллара США за один экземпляр, что эквивалентно курсу ЦБ РФ на день изъятия 30659,2 рублей X 2 экземпляра = 613 18.4 рублей X 2 (в соответствии со ст. 1301 ГК РФ) = 122636,8 рублей.

- в пользу Корпорации "Корел" :

«CorelDRAWGraphicsSuite Х4» 419,68 доллара США за один экземпляр, что эквивалентно курсу ЦБ РФ на день изъятия 12372,16 рублей X 2 экземпляра = 24744.32 рублей X 2 (в соответствии со ст. 1301 ГК РФ) = 49488,64 рублей.

Истцы, в лице представителя -директора ООО «Респект» Ивуть В.С, в судебное заседание не явились. В суд поступило ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие, заявленные требования поддержал, указал на основания, изложенные в исковом заявлении.

Ответчик Дзетль Р.Б, в судебном заседании заявленные требования признал в письменной форме.

Суд, выслушав ответчика, исследовав материалы дела и представленные сторонами доказательства, приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям:

В соответствие с ч.3 ст.173 ГПК Р, при признании ответчиком иска и принятии его судом, принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Суд считает, что признание иска подлежит принятию судом, так как ответчик осведомлен о характере заявленных требований, ему вручено исковое заявление с пакетом документов, признание иска сделано добровольно, в условиях, исключающих воздействие на свободное волеизъявление.

Принимая признание иска, суд также исходит из положений п.4 ст.61 ГПК РФ, которая гласит, что вступивший в силу приговор суда по уголовному делу обязателен для суда, рассматривающего дела о гражданско-правовых последствия действий лица, в отношении которого вынесен приговор суда, по вопросам имели место эти действия и совершены ли они данным лицом.

Как следует из приговора Тахтамукайского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ года, ответчик Дзетль Р.Б. нарушил исключительные права истцов - Корпорации «Майкрософт», Корпорации «Адоб Системе инкорпорейтед», Корпорации «Корел» на тиражирование и распространение аудиовизуальной продукции - ДVД дисков и несет материальную ответственность за вред, причиненный нарушением авторских и смежных прав, то есть за сбыт контрафактной аудиовизуальной продукции.

У ответчика были изъяты копии нелицензионных программных продуктов, скопированные из неустановленного следствием источника на 13 оптических носителей, два USB флэш накопителя, и НМЖД (жесткий диск) на которых находились следующие нелицензионные программные продукты: 8 экземпляров «MicrosoftWindows 7 Ultimate», стоимостью за одну копию 8 755, 56 рублей, на сумму 70 044 рубля 48 копеек, один экземпляр «MicrosoftWindowsXPProfessional» стоимостью 8 608 рублей 16 копеек, один экземпляр MicrosoftOffice Стандартный 2007» стоимостью 13 207 рублей 04 копейки, один экземпляр «MicrosoftOffice 2007 Enterprise» стоимостью 17 216 рублей 32 копейки, два экземпляра «MicrosoftOffice Профессиональный выпуск 2003» стоимостью за один 12 705 рублей 8 копеек, на сумму 25 410 рублей 16 копеек, два экземпляра «AdobePhotoshopCS3» стоимостью за один 30 659 рублей 2 копейки на сумму 61 318 рублей 40 копеек, два экземпляра «CorelDRAWGraphicsSuiteX4» стоимостью за один 12 372 рубля 16 копеек, на сумму 24 744 рубля 32 копейки,

Таким образом, Дзетль Р.Б. причинил крупный материальный ущерб корпорации «Майкрософт» на сумму 156 450 рублей 36 копеек, корпорации «Адобе Системс Инк.» причинил материальный ущерб на сумму 61 318 рублей 40 копеек, корпорации «Корел» причинил материальный ущеб на сумму 24 744, 32 рубля.

В соответствие с ст.1229, ст. 1270 ГК РФ автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведения. Ответчик Дзетль Р.Б. незаконно использовал, объекты авторского права, приобрел, хранил с целью сбыта контрафактные экземпляры произведений, тем самым нарушил исключительные имущественные авторские права Истцов на распространение программных продуктов.

В соответствии со ст. 1250 ГК РФ ответчик является нарушителем авторских прав.

В соответствии со ст.1252, ст.1301 ГК РФ, в случаях нарушения исключительного права на произведение, автор или иной правообладатель вправе по своему выбору требовать от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере, определенной в ст. 1301 ГК РФ- в двухкратном размере стоимости экземпляров произведения или в двухкратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения.

Руководствуясь ст.193-199ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

    Исковые требования Корпорации «Майкрософт», Корпорации «Адоб Системе инкорпорейтед», Корпорации «Аутодеск ФИО4», Корпорации «Корел» к Дзетль РБ удовлетворить,     взыскать с Дзетль Р Б в пользу Корпорации «Майкрософт» компенсацию за нарушение авторских прав, в размере 312897,52 рублей.

     Взыскать с Дзетль ФИО10 пользу Корпорации «ФИО3 Системе ФИО4» компенсацию за нарушение авторских прав, в размере 122636,8 рублей.

    Взыскать с Дзетль РБ в пользу Корпорации "Корел" компенсацию за нарушение авторских прав в размере 49488,64 рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Адыгея через Тахтамукайский районный суд в течение месяца со дня принятия решения.

Федеральный судья        Беджашева В.И.